msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Divi BodyCommerce\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/divi-"
"bodycommerce\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-15 13:19:52+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2021-06-30 11:06+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 2.4.3\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-Flags-xgettext: --add-comments=translators:\n"
"X-Poedit-WPHeader: divi-bodyshop-woocommerce.php\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;"
"_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.min.js\n"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:498
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:522
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:542
msgid "1"
msgstr "1"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:499
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:523
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:543
msgid "2"
msgstr "2"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:500
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:524
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:544
msgid "3"
msgstr "3"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:501
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:525
msgid "4"
msgstr "4"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:502
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:526
msgid "5"
msgstr "5"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:503
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:527
msgid "6"
msgstr "6"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:504
msgid "7"
msgstr "7"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:505
msgid "8"
msgstr "8"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:506
msgid "9"
msgstr "9"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:507
msgid "10"
msgstr "10"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/AccountEditAddresses/AccountEditAddresses.php:15
msgid ".AP Edit Addresses - Account Pages"
msgstr ".AP Editar Direcciones - Páginas de la cuenta"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/AccountEditAddresses/AccountEditAddresses.php:24
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_product_title/et_pb_db_product_title.php:27
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:28
#: includes/modules/Attributes/Attributes.php:28
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:36
#: includes/modules/CrossSell/CrossSell.php:33
#: includes/modules/ProductContent/ProductContent.php:45
#: includes/modules/ShortDescription/ShortDescription.php:29
#: includes/modules/StockStatus/StockStatus.php:29
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:92
#: includes/modules/et_pb_db_account_nav/et_pb_db_account_nav.php:33
#: includes/modules/et_pb_db_action_shortcode/et_pb_db_action_shortcode.php:29
#: includes/modules/et_pb_db_add_info/et_pb_db_add_info.php:28
#: includes/modules/et_pb_db_breadcrumbs/et_pb_db_breadcrumbs.php:27
#: includes/modules/et_pb_db_cart_products/et_pb_db_cart_products.php:31
#: includes/modules/et_pb_db_cart_total/et_pb_db_cart_total.php:31
#: includes/modules/et_pb_db_checkout_after_cust_details/et_pb_db_checkout_after_cust_details.php:30
#: includes/modules/et_pb_db_checkout_before_cust_details/et_pb_db_checkout_before_cust_details.php:30
#: includes/modules/et_pb_db_checkout_before_order_review/et_pb_db_checkout_before_order_review.php:30
#: includes/modules/et_pb_db_checkout_billing/et_pb_db_checkout_billing.php:30
#: includes/modules/et_pb_db_checkout_coupon/et_pb_db_checkout_coupon.php:30
#: includes/modules/et_pb_db_checkout_order_review/et_pb_db_checkout_order_review.php:30
#: includes/modules/et_pb_db_checkout_payment/et_pb_db_checkout_payment.php:30
#: includes/modules/et_pb_db_checkout_shipping/et_pb_db_checkout_shipping.php:30
#: includes/modules/et_pb_db_login_form/et_pb_db_login_form.php:32
#: includes/modules/et_pb_db_login_password_confirmation/et_pb_db_login_password_confirmation.php:32
#: includes/modules/et_pb_db_login_password_lost/et_pb_db_login_password_lost.php:32
#: includes/modules/et_pb_db_login_password_reset/et_pb_db_login_password_reset.php:32
#: includes/modules/et_pb_db_meta/et_pb_db_meta.php:35
#: includes/modules/et_pb_db_notices/et_pb_db_notices.php:29
#: includes/modules/et_pb_db_order_bump_add/et_pb_db_order_bump_add.php:29
#: includes/modules/et_pb_db_order_bump_price/et_pb_db_order_bump_price.php:28
#: includes/modules/et_pb_db_price/et_pb_db_price.php:28
#: includes/modules/et_pb_db_pro_before/et_pb_db_pro_before.php:27
#: includes/modules/et_pb_db_rating/et_pb_db_rating.php:27
#: includes/modules/et_pb_db_register_form/et_pb_db_register_form.php:35
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:33
#: includes/modules/et_pb_db_reviews/et_pb_db_reviews.php:32
#: includes/modules/et_pb_db_sharing/et_pb_db_sharing.php:27
#: includes/modules/et_pb_db_shop_after/et_pb_db_shop_after.php:27
#: includes/modules/et_pb_db_shop_cat_title/et_pb_db_shop_cat_title.php:35
#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:51
#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_cust_details/et_pb_db_thankyou_cust_details.php:31
#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_details/et_pb_db_thankyou_details.php:31
#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_overview/et_pb_db_thankyou_overview.php:36
#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_payment_details/et_pb_db_thankyou_payment_details.php:31
#: includes/modules/et_pb_db_upsell/et_pb_db_upsell.php:33
#: includes/modules/et_pb_db_woo_add_payment_method/et_pb_db_woo_add_payment_method.php:31
#: includes/modules/et_pb_db_woo_addresses/et_pb_db_woo_addresses.php:31
#: includes/modules/et_pb_db_woo_avatar/et_pb_db_woo_avatar.php:28
#: includes/modules/et_pb_db_woo_downloads/et_pb_db_woo_downloads.php:31
#: includes/modules/et_pb_db_woo_edit_account/et_pb_db_woo_edit_account.php:31
#: includes/modules/et_pb_db_woo_get_name/et_pb_db_woo_get_name.php:31
#: includes/modules/et_pb_db_woo_orders/et_pb_db_woo_orders.php:31
#: includes/modules/et_pb_db_woo_payment_methods/et_pb_db_woo_payment_methods.php:31
#: includes/modules/et_pb_db_woo_user_name/et_pb_db_woo_user_name.php:31
#: includes/modules/et_pb_db_woo_view_order/et_pb_db_woo_view_order.php:31
msgid "Module Options"
msgstr "Opciones del módulo"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/AccountEditAddresses/AccountEditAddresses.php:29
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_product_title/et_pb_db_product_title.php:32
#: functions.php:165 functions.php:2187
#: includes/modules/Attributes/Attributes.php:33
#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:375
#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:409
#: includes/modules/CrossSell/CrossSell.php:38
#: includes/modules/CrossSell/CrossSell.php:49
#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:67
#: includes/modules/OrderBy/OrderBy.php:45
#: includes/modules/OrderByItem/OrderByItem.php:45
#: includes/modules/ProNavigation/ProNavigation.php:117
#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:54
#: includes/modules/ProductContent/ProductContent.php:97
#: includes/modules/ShortDescription/ShortDescription.php:34
#: includes/modules/StockStatus/StockStatus.php:34
#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:37
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:128
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:60
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:58
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/PostTitle/PostTitle.php:64
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:82
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:94
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/Thumbnail/Thumbnail.php:60
#: includes/modules/et_pb_db_account_nav/et_pb_db_account_nav.php:39
#: includes/modules/et_pb_db_action_shortcode/et_pb_db_action_shortcode.php:34
#: includes/modules/et_pb_db_add_info/et_pb_db_add_info.php:33
#: includes/modules/et_pb_db_cart_products/et_pb_db_cart_products.php:36
#: includes/modules/et_pb_db_cart_total/et_pb_db_cart_total.php:36
#: includes/modules/et_pb_db_checkout_after_cust_details/et_pb_db_checkout_after_cust_details.php:35
#: includes/modules/et_pb_db_checkout_before_cust_details/et_pb_db_checkout_before_cust_details.php:35
#: includes/modules/et_pb_db_checkout_before_order_review/et_pb_db_checkout_before_order_review.php:35
#: includes/modules/et_pb_db_checkout_billing/et_pb_db_checkout_billing.php:35
#: includes/modules/et_pb_db_checkout_coupon/et_pb_db_checkout_coupon.php:35
#: includes/modules/et_pb_db_checkout_order_review/et_pb_db_checkout_order_review.php:35
#: includes/modules/et_pb_db_checkout_payment/et_pb_db_checkout_payment.php:35
#: includes/modules/et_pb_db_checkout_shipping/et_pb_db_checkout_shipping.php:35
#: includes/modules/et_pb_db_login_form/et_pb_db_login_form.php:37
#: includes/modules/et_pb_db_login_password_confirmation/et_pb_db_login_password_confirmation.php:37
#: includes/modules/et_pb_db_login_password_lost/et_pb_db_login_password_lost.php:37
#: includes/modules/et_pb_db_login_password_reset/et_pb_db_login_password_reset.php:37
#: includes/modules/et_pb_db_meta/et_pb_db_meta.php:40
#: includes/modules/et_pb_db_notices/et_pb_db_notices.php:34
#: includes/modules/et_pb_db_order_bump_add/et_pb_db_order_bump_add.php:34
#: includes/modules/et_pb_db_order_bump_price/et_pb_db_order_bump_price.php:33
#: includes/modules/et_pb_db_price/et_pb_db_price.php:33
#: includes/modules/et_pb_db_pro_before/et_pb_db_pro_before.php:32
#: includes/modules/et_pb_db_pro_before/et_pb_db_pro_before.php:43
#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:68
#: includes/modules/et_pb_db_rating/et_pb_db_rating.php:32
#: includes/modules/et_pb_db_register_form/et_pb_db_register_form.php:40
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:55
#: includes/modules/et_pb_db_reviews/et_pb_db_reviews.php:39
#: includes/modules/et_pb_db_sharing/et_pb_db_sharing.php:32
#: includes/modules/et_pb_db_sharing/et_pb_db_sharing.php:51
#: includes/modules/et_pb_db_shop_after/et_pb_db_shop_after.php:32
#: includes/modules/et_pb_db_shop_after/et_pb_db_shop_after.php:43
#: includes/modules/et_pb_db_shop_cat_title/et_pb_db_shop_cat_title.php:40
#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:229
#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_cust_details/et_pb_db_thankyou_cust_details.php:36
#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_details/et_pb_db_thankyou_details.php:36
#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_overview/et_pb_db_thankyou_overview.php:41
#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_payment_details/et_pb_db_thankyou_payment_details.php:36
#: includes/modules/et_pb_db_upsell/et_pb_db_upsell.php:38
#: includes/modules/et_pb_db_upsell/et_pb_db_upsell.php:49
#: includes/modules/et_pb_db_woo_add_payment_method/et_pb_db_woo_add_payment_method.php:36
#: includes/modules/et_pb_db_woo_addresses/et_pb_db_woo_addresses.php:36
#: includes/modules/et_pb_db_woo_avatar/et_pb_db_woo_avatar.php:33
#: includes/modules/et_pb_db_woo_avatar/et_pb_db_woo_avatar.php:44
#: includes/modules/et_pb_db_woo_downloads/et_pb_db_woo_downloads.php:36
#: includes/modules/et_pb_db_woo_edit_account/et_pb_db_woo_edit_account.php:36
#: includes/modules/et_pb_db_woo_get_name/et_pb_db_woo_get_name.php:36
#: includes/modules/et_pb_db_woo_orders/et_pb_db_woo_orders.php:36
#: includes/modules/et_pb_db_woo_payment_methods/et_pb_db_woo_payment_methods.php:36
#: includes/modules/et_pb_db_woo_user_name/et_pb_db_woo_user_name.php:36
#: includes/modules/et_pb_db_woo_view_order/et_pb_db_woo_view_order.php:37
msgid "Text"
msgstr "Texto"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/AccountEditAddresses/AccountEditAddresses.php:40
#: includes/modules/et_pb_db_woo_edit_account/et_pb_db_woo_edit_account.php:47
msgid "Form Field"
msgstr "Campo del formulario"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/AccountEditAddresses/AccountEditAddresses.php:53
#: includes/modules/et_pb_db_woo_edit_account/et_pb_db_woo_edit_account.php:60
msgid "Form Field Label"
msgstr "Etiqueta del campo de formulario"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/AccountEditAddresses/AccountEditAddresses.php:78
#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:119
#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:68
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:625
#: includes/modules/et_pb_db_account_nav/et_pb_db_account_nav.php:88
#: includes/modules/et_pb_db_cart_products/et_pb_db_cart_products.php:100
#: includes/modules/et_pb_db_cart_total/et_pb_db_cart_total.php:91
#: includes/modules/et_pb_db_checkout_coupon/et_pb_db_checkout_coupon.php:63
#: includes/modules/et_pb_db_login_form/et_pb_db_login_form.php:94
#: includes/modules/et_pb_db_login_password_confirmation/et_pb_db_login_password_confirmation.php:74
#: includes/modules/et_pb_db_login_password_lost/et_pb_db_login_password_lost.php:82
#: includes/modules/et_pb_db_login_password_reset/et_pb_db_login_password_reset.php:74
#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:113
#: includes/modules/et_pb_db_product_summary/et_pb_db_product_summary.php:180
#: includes/modules/et_pb_db_register_form/et_pb_db_register_form.php:101
#: includes/modules/et_pb_db_shop_button/et_pb_db_shop_button.php:54
#: includes/modules/et_pb_db_woo_add_payment_method/et_pb_db_woo_add_payment_method.php:87
#: includes/modules/et_pb_db_woo_edit_account/et_pb_db_woo_edit_account.php:85
#: includes/modules/et_pb_db_woo_orders/et_pb_db_woo_orders.php:87
#: includes/modules/et_pb_db_woo_payment_methods/et_pb_db_woo_payment_methods.php:71
msgid "Button"
msgstr "Botón"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/AccountEditAddresses/AccountEditAddresses.php:98
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_product_title/et_pb_db_product_title.php:106
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_thumbnail/et_pb_db_shop_thumbnail.php:166
#: includes/modules/CrossSell/CrossSell.php:208
#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:855
#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:628
#: includes/modules/ShortDescription/ShortDescription.php:141
#: includes/modules/et_pb_db_action_shortcode/et_pb_db_action_shortcode.php:127
#: includes/modules/et_pb_db_add_info/et_pb_db_add_info.php:105
#: includes/modules/et_pb_db_breadcrumbs/et_pb_db_breadcrumbs.php:71
#: includes/modules/et_pb_db_cart_products/et_pb_db_cart_products.php:319
#: includes/modules/et_pb_db_cart_total/et_pb_db_cart_total.php:172
#: includes/modules/et_pb_db_checkout_after_cust_details/et_pb_db_checkout_after_cust_details.php:71
#: includes/modules/et_pb_db_checkout_before_cust_details/et_pb_db_checkout_before_cust_details.php:71
#: includes/modules/et_pb_db_checkout_before_order_review/et_pb_db_checkout_before_order_review.php:71
#: includes/modules/et_pb_db_checkout_billing/et_pb_db_checkout_billing.php:92
#: includes/modules/et_pb_db_checkout_coupon/et_pb_db_checkout_coupon.php:111
#: includes/modules/et_pb_db_checkout_order_review/et_pb_db_checkout_order_review.php:116
#: includes/modules/et_pb_db_checkout_payment/et_pb_db_checkout_payment.php:133
#: includes/modules/et_pb_db_checkout_shipping/et_pb_db_checkout_shipping.php:92
#: includes/modules/et_pb_db_login_form/et_pb_db_login_form.php:164
#: includes/modules/et_pb_db_login_password_confirmation/et_pb_db_login_password_confirmation.php:105
#: includes/modules/et_pb_db_login_password_lost/et_pb_db_login_password_lost.php:119
#: includes/modules/et_pb_db_login_password_reset/et_pb_db_login_password_reset.php:105
#: includes/modules/et_pb_db_meta/et_pb_db_meta.php:207
#: includes/modules/et_pb_db_notices/et_pb_db_notices.php:131
#: includes/modules/et_pb_db_order_bump_add/et_pb_db_order_bump_add.php:121
#: includes/modules/et_pb_db_order_bump_price/et_pb_db_order_bump_price.php:126
#: includes/modules/et_pb_db_price/et_pb_db_price.php:213
#: includes/modules/et_pb_db_pro_before/et_pb_db_pro_before.php:75
#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:555
#: includes/modules/et_pb_db_products_search/et_pb_db_products_search.php:185
#: includes/modules/et_pb_db_rating/et_pb_db_rating.php:135
#: includes/modules/et_pb_db_register_form/et_pb_db_register_form.php:245
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:488
#: includes/modules/et_pb_db_reviews/et_pb_db_reviews.php:250
#: includes/modules/et_pb_db_sharing/et_pb_db_sharing.php:167
#: includes/modules/et_pb_db_shop_after/et_pb_db_shop_after.php:75
#: includes/modules/et_pb_db_single_image/et_pb_db_single_image.php:289
#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_cust_details/et_pb_db_thankyou_cust_details.php:114
#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_details/et_pb_db_thankyou_details.php:126
#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_overview/et_pb_db_thankyou_overview.php:161
#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_payment_details/et_pb_db_thankyou_payment_details.php:92
#: includes/modules/et_pb_db_upsell/et_pb_db_upsell.php:203
#: includes/modules/et_pb_db_woo_addresses/et_pb_db_woo_addresses.php:118
#: includes/modules/et_pb_db_woo_avatar/et_pb_db_woo_avatar.php:111
#: includes/modules/et_pb_db_woo_downloads/et_pb_db_woo_downloads.php:99
#: includes/modules/et_pb_db_woo_edit_account/et_pb_db_woo_edit_account.php:111
#: includes/modules/et_pb_db_woo_get_name/et_pb_db_woo_get_name.php:95
#: includes/modules/et_pb_db_woo_user_name/et_pb_db_woo_user_name.php:73
#: includes/modules/et_pb_db_woo_view_order/et_pb_db_woo_view_order.php:196
msgid "Admin Label"
msgstr "Etiqueta de administador"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/AccountEditAddresses/AccountEditAddresses.php:101
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_product_title/et_pb_db_product_title.php:109
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_thumbnail/et_pb_db_shop_thumbnail.php:169
#: includes/modules/CrossSell/CrossSell.php:211
#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:858
#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:631
#: includes/modules/ShortDescription/ShortDescription.php:144
#: includes/modules/et_pb_db_action_shortcode/et_pb_db_action_shortcode.php:130
#: includes/modules/et_pb_db_add_info/et_pb_db_add_info.php:108
#: includes/modules/et_pb_db_breadcrumbs/et_pb_db_breadcrumbs.php:74
#: includes/modules/et_pb_db_cart_products/et_pb_db_cart_products.php:322
#: includes/modules/et_pb_db_cart_total/et_pb_db_cart_total.php:175
#: includes/modules/et_pb_db_checkout_after_cust_details/et_pb_db_checkout_after_cust_details.php:74
#: includes/modules/et_pb_db_checkout_before_cust_details/et_pb_db_checkout_before_cust_details.php:74
#: includes/modules/et_pb_db_checkout_before_order_review/et_pb_db_checkout_before_order_review.php:74
#: includes/modules/et_pb_db_checkout_billing/et_pb_db_checkout_billing.php:95
#: includes/modules/et_pb_db_checkout_coupon/et_pb_db_checkout_coupon.php:114
#: includes/modules/et_pb_db_checkout_order_review/et_pb_db_checkout_order_review.php:119
#: includes/modules/et_pb_db_checkout_payment/et_pb_db_checkout_payment.php:136
#: includes/modules/et_pb_db_checkout_shipping/et_pb_db_checkout_shipping.php:95
#: includes/modules/et_pb_db_login_form/et_pb_db_login_form.php:167
#: includes/modules/et_pb_db_login_password_confirmation/et_pb_db_login_password_confirmation.php:108
#: includes/modules/et_pb_db_login_password_lost/et_pb_db_login_password_lost.php:122
#: includes/modules/et_pb_db_login_password_reset/et_pb_db_login_password_reset.php:108
#: includes/modules/et_pb_db_meta/et_pb_db_meta.php:210
#: includes/modules/et_pb_db_notices/et_pb_db_notices.php:134
#: includes/modules/et_pb_db_order_bump_add/et_pb_db_order_bump_add.php:124
#: includes/modules/et_pb_db_order_bump_price/et_pb_db_order_bump_price.php:129
#: includes/modules/et_pb_db_price/et_pb_db_price.php:216
#: includes/modules/et_pb_db_pro_before/et_pb_db_pro_before.php:78
#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:558
#: includes/modules/et_pb_db_products_search/et_pb_db_products_search.php:188
#: includes/modules/et_pb_db_rating/et_pb_db_rating.php:138
#: includes/modules/et_pb_db_register_form/et_pb_db_register_form.php:248
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:491
#: includes/modules/et_pb_db_reviews/et_pb_db_reviews.php:253
#: includes/modules/et_pb_db_sharing/et_pb_db_sharing.php:170
#: includes/modules/et_pb_db_shop_after/et_pb_db_shop_after.php:78
#: includes/modules/et_pb_db_single_image/et_pb_db_single_image.php:292
#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_cust_details/et_pb_db_thankyou_cust_details.php:117
#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_details/et_pb_db_thankyou_details.php:129
#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_overview/et_pb_db_thankyou_overview.php:164
#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_payment_details/et_pb_db_thankyou_payment_details.php:95
#: includes/modules/et_pb_db_upsell/et_pb_db_upsell.php:206
#: includes/modules/et_pb_db_woo_addresses/et_pb_db_woo_addresses.php:121
#: includes/modules/et_pb_db_woo_avatar/et_pb_db_woo_avatar.php:114
#: includes/modules/et_pb_db_woo_downloads/et_pb_db_woo_downloads.php:102
#: includes/modules/et_pb_db_woo_edit_account/et_pb_db_woo_edit_account.php:114
#: includes/modules/et_pb_db_woo_get_name/et_pb_db_woo_get_name.php:98
#: includes/modules/et_pb_db_woo_user_name/et_pb_db_woo_user_name.php:76
#: includes/modules/et_pb_db_woo_view_order/et_pb_db_woo_view_order.php:199
msgid ""
"This will change the label of the module in the builder for easy "
"identification."
msgstr ""
"Esto cambiará la etiqueta del módulo en el constructor para facilitar la "
"identificación."

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/AccountEditAddresses/AccountEditAddresses.php:123
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/AccountEditAddresses/AccountEditAddresses.php:181
#: includes/modules/et_pb_db_woo_addresses/et_pb_db_woo_addresses.php:149
#: includes/modules/et_pb_db_woo_addresses/et_pb_db_woo_addresses.php:154
#: includes/modules/et_pb_db_woo_addresses/et_pb_db_woo_addresses.php:248
#: includes/modules/et_pb_db_woo_addresses/et_pb_db_woo_addresses.php:253
#: includes/templates/woocommerce/myaccount/form-edit-address.php:24
#: includes/templates/woocommerce/myaccount/my-address.php:32
#: includes/templates/woocommerce/myaccount/my-address.php:37
msgid "Billing address"
msgstr "Dirección de facturación"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/AccountEditAddresses/AccountEditAddresses.php:123
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/AccountEditAddresses/AccountEditAddresses.php:181
#: includes/modules/et_pb_db_woo_addresses/et_pb_db_woo_addresses.php:150
#: includes/modules/et_pb_db_woo_addresses/et_pb_db_woo_addresses.php:249
#: includes/templates/woocommerce/myaccount/form-edit-address.php:24
#: includes/templates/woocommerce/myaccount/my-address.php:33
msgid "Shipping address"
msgstr "Dirección de envío"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/AccountEditAddresses/AccountEditAddresses.php:153
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/AccountEditAddresses/AccountEditAddresses.php:211
#: includes/templates/woocommerce/myaccount/form-edit-address.php:51
msgid "Save address"
msgstr "Guardar dirección"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/cart_modifcations/builder-shortcodes.php:147
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/cart_modifcations/builder-shortcodes.php:376
#: includes/modules/et_pb_db_cart_products/et_pb_db_cart_products.php:423
#: includes/modules/et_pb_db_cart_products/et_pb_db_cart_products.php:793
#: includes/shortcodes/builder-shortcodes.php:147
#: includes/shortcodes/builder-shortcodes.php:377
#: includes/templates/woocommerce/cart/cart.php:99
#: includes/templates/woocommerce/checkout/form-checkout.php:366
#: includes/templates/woocommerce/checkout/form-checkout.php:1214
#: includes/templates/woocommerce/checkout/review-order.php:69
#: lib/features/cart-minicart/minicart-default.php:115
#: lib/features/cart-minicart/minicart-slide.php:145
msgid "Available on backorder"
msgstr "Disponible por pedido pendiente"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/cart_modifcations/builder-shortcodes.php:164
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/cart_modifcations/builder-shortcodes.php:390
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/cart_modifcations/custom-cart.php:585
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/custom-cart.php:618
#: includes/modules/et_pb_db_cart_products/et_pb_db_cart_products.php:381
#: includes/modules/et_pb_db_cart_products/et_pb_db_cart_products.php:739
#: includes/modules/et_pb_db_cart_products/et_pb_db_cart_products.php:748
#: includes/shortcodes/builder-shortcodes.php:164
#: includes/shortcodes/builder-shortcodes.php:391
#: includes/templates/woocommerce/cart/cart.php:63
#: includes/templates/woocommerce/checkout/form-checkout.php:1182
#: lib/features/cart-minicart/minicart-default.php:129
#: lib/features/cart-minicart/minicart-slide.php:162
#: lib/features/cart-minicart/popup-minicart.php:84
msgid "Remove this item"
msgstr "Eliminar este artículo"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/cart_modifcations/builder-shortcodes.php:246
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/cart_modifcations/builder-shortcodes.php:421
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/cart_modifcations/custom-cart.php:620
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/custom-cart.php:653
#: includes/shortcodes/builder-shortcodes.php:246
#: includes/shortcodes/builder-shortcodes.php:422
#: lib/features/cart-minicart/minicart-default.php:160
#: lib/features/cart-minicart/minicart-slide.php:244
#: lib/features/cart-minicart/popup-minicart.php:126
msgid "No products in the cart."
msgstr "No hay productos en el carrito."

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/cart_modifcations/builder-shortcodes.php:325
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/cart_modifcations/custom-cart.php:558
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/custom-cart.php:591
#: includes/shortcodes/builder-shortcodes.php:326
#: includes/templates/woocommerce/cart/cart.php:40
#: includes/templates/woocommerce/cart/cart.php:132
#: includes/templates/woocommerce/checkout/form-checkout.php:391
#: includes/templates/woocommerce/checkout/review-order.php:94
#: includes/templates/woocommerce/checkout/review-order.php:157
#: includes/templates/woocommerce/checkout/review-order.php:189
#: lib/features/cart-minicart/minicart-default.php:64
#: lib/features/cart-minicart/popup-minicart.php:53
msgid "Subtotal"
msgstr "Subtotal"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/cart_modifcations/builder-shortcodes.php:327
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/cart_modifcations/custom-cart.php:560
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/custom-cart.php:593
#: includes/modules/et_pb_db_cart_products/et_pb_db_cart_products.php:358
#: includes/modules/et_pb_db_cart_products/et_pb_db_cart_products.php:453
#: includes/modules/et_pb_db_cart_products/et_pb_db_cart_products.php:715
#: includes/modules/et_pb_db_cart_products/et_pb_db_cart_products.php:825
#: includes/modules/et_pb_db_cart_total/et_pb_db_cart_total.php:71
#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_details/et_pb_db_thankyou_details.php:200
#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_details/et_pb_db_thankyou_details.php:336
#: includes/shortcodes/builder-shortcodes.php:328
#: includes/shortcodes/shortcodes.php:124
#: includes/templates/woocommerce/checkout/form-checkout.php:438
#: includes/templates/woocommerce/checkout/form-checkout.php:1160
#: includes/templates/woocommerce/checkout/form-checkout.php:1243
#: includes/templates/woocommerce/checkout/review-order.php:141
#: includes/templates/woocommerce/checkout/review-order.php:236
#: lib/features/cart-minicart/minicart-default.php:66
#: lib/features/cart-minicart/popup-minicart.php:57
msgid "Total"
msgstr "Total"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_product_title/et_pb_db_product_title.php:15
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/PostTitle/PostTitle.php:32
#, fuzzy
msgid "PL Title - Product Page / Loop Layout"
msgstr ".PL Título - Página de producto / Diseño de Loop"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_product_title/et_pb_db_product_title.php:43
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:43 functions.php:2293
#: functions.php:2330 functions.php:2368 functions.php:2406 functions.php:2444
#: functions.php:2481 functions.php:2519 functions.php:2556 functions.php:2594
#: functions.php:2631 functions.php:2668 functions.php:2706 functions.php:2744
#: functions.php:2782 functions.php:2820 functions.php:2858 functions.php:2896
#: functions.php:2934 functions.php:2972 functions.php:3010
#: includes/modules/Attributes/Attributes.php:44
#: includes/modules/Attributes/Attributes.php:137
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:51
#: includes/modules/CompareTableItem/CompareTableItem.php:116
#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:99
#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:229
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:199
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1078
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:111
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1116
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1242
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/PostTitle/PostTitle.php:74
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:195
#: includes/modules/et_pb_db_account_nav/et_pb_db_account_nav.php:128
#: includes/modules/et_pb_db_cart_total/et_pb_db_cart_total.php:47
#: includes/modules/et_pb_db_checkout_billing/et_pb_db_checkout_billing.php:46
#: includes/modules/et_pb_db_checkout_shipping/et_pb_db_checkout_shipping.php:46
#: includes/modules/et_pb_db_order_bump_price/et_pb_db_order_bump_price.php:108
#: includes/modules/et_pb_db_price/et_pb_db_price.php:111
#: includes/modules/et_pb_db_price/et_pb_db_price.php:148
#: includes/modules/et_pb_db_product_summary/et_pb_db_product_summary.php:61
#: includes/modules/et_pb_db_product_summary/et_pb_db_product_summary.php:201
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:448
#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_cust_details/et_pb_db_thankyou_cust_details.php:47
#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_details/et_pb_db_thankyou_details.php:47
#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_overview/et_pb_db_thankyou_overview.php:52
msgid "Title"
msgstr "Título"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_product_title/et_pb_db_product_title.php:72
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:75
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_thumbnail/et_pb_db_shop_thumbnail.php:58
#: includes/modules/Attributes/Attributes.php:115
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:128
#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:194
#: includes/modules/ProNavigation/ProNavigation.php:104
#: includes/modules/ProductContent/ProductContent.php:274
#: includes/modules/ShortDescription/ShortDescription.php:68
#: includes/modules/StockStatus/StockStatus.php:81
#: includes/modules/et_pb_db_add_info/et_pb_db_add_info.php:95
#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:292
#: includes/modules/et_pb_db_breadcrumbs/et_pb_db_breadcrumbs.php:62
#: includes/modules/et_pb_db_meta/et_pb_db_meta.php:102
#: includes/modules/et_pb_db_order_bump_price/et_pb_db_order_bump_price.php:99
#: includes/modules/et_pb_db_price/et_pb_db_price.php:139
#: includes/modules/et_pb_db_pro_before/et_pb_db_pro_before.php:66
#: includes/modules/et_pb_db_product_summary/et_pb_db_product_summary.php:242
#: includes/modules/et_pb_db_rating/et_pb_db_rating.php:70
#: includes/modules/et_pb_db_reviews/et_pb_db_reviews.php:162
#: includes/modules/et_pb_db_shop_after/et_pb_db_shop_after.php:66
#: includes/modules/et_pb_db_shop_button/et_pb_db_shop_button.php:89
#: includes/modules/et_pb_db_shop_cat_title/et_pb_db_shop_cat_title.php:90
#: includes/modules/et_pb_db_single_image/et_pb_db_single_image.php:124
#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:579
#, fuzzy
msgid "n2karNiwJ3A"
msgstr "n2karNiwJ3A"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_product_title/et_pb_db_product_title.php:73
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:76
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_thumbnail/et_pb_db_shop_thumbnail.php:59
#: includes/modules/Attributes/Attributes.php:116
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:129
#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:195
#: includes/modules/ProNavigation/ProNavigation.php:105
#: includes/modules/ProductContent/ProductContent.php:275
#: includes/modules/ShortDescription/ShortDescription.php:69
#: includes/modules/StockStatus/StockStatus.php:82
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:461
#: includes/modules/et_pb_db_add_info/et_pb_db_add_info.php:96
#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:293
#: includes/modules/et_pb_db_breadcrumbs/et_pb_db_breadcrumbs.php:63
#: includes/modules/et_pb_db_meta/et_pb_db_meta.php:103
#: includes/modules/et_pb_db_order_bump_price/et_pb_db_order_bump_price.php:100
#: includes/modules/et_pb_db_price/et_pb_db_price.php:140
#: includes/modules/et_pb_db_pro_before/et_pb_db_pro_before.php:67
#: includes/modules/et_pb_db_product_summary/et_pb_db_product_summary.php:243
#: includes/modules/et_pb_db_rating/et_pb_db_rating.php:71
#: includes/modules/et_pb_db_reviews/et_pb_db_reviews.php:163
#: includes/modules/et_pb_db_shop_after/et_pb_db_shop_after.php:67
#: includes/modules/et_pb_db_shop_button/et_pb_db_shop_button.php:90
#: includes/modules/et_pb_db_shop_cat_title/et_pb_db_shop_cat_title.php:91
#: includes/modules/et_pb_db_single_image/et_pb_db_single_image.php:125
#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:580
msgid "BodyCommcerce Product Page Template Guide"
msgstr "Guía para la plantilla de la página de productos en BodyCommcerce"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_product_title/et_pb_db_product_title.php:81
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:421
#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:250
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/PostTitle/PostTitle.php:222
#: includes/modules/et_pb_db_shop_cat_title/et_pb_db_shop_cat_title.php:118
msgid "Title HTML Tag"
msgstr "Etiqueta HTML para el título"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_product_title/et_pb_db_product_title.php:92
msgid ""
"What html tag you want for the title. For example on the product page you "
"might want it as h1 but on the product loop you would not want h1 but maybe "
"h3.)"
msgstr ""
"Qué etiqueta html quieres para el título. Por ejemplo, en la página del "
"producto, es posible que lo quieras como h1, (pero en el loop del producto "
"tal vez no quieras un h1 sino tal vez un h3.)"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_product_title/et_pb_db_product_title.php:95
msgid "Link Title to Product Page (if on category page)"
msgstr ""
"Título del enlace a la página del producto (si está en la página de "
"categorías)"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_product_title/et_pb_db_product_title.php:100
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:112
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:123
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:134
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:146
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:217
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:285
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_thumbnail/et_pb_db_shop_thumbnail.php:82
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_thumbnail/et_pb_db_shop_thumbnail.php:144
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_thumbnail/et_pb_db_shop_thumbnail.php:158
#: functions.php:3566 functions.php:5416 functions.php:5425 functions.php:5609
#: functions.php:5628 functions.php:6953 functions.php:7042 functions.php:7107
#: functions.php:8058 includes/modules/Attributes/Attributes.php:186
#: includes/modules/Attributes/Attributes.php:197
#: includes/modules/Attributes/Attributes.php:211
#: includes/modules/Attributes/Attributes.php:223
#: includes/modules/Attributes/Attributes.php:234
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:194
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:217
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:229
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:242
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:254
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:265
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:336
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:404
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:414
#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:455
#: includes/modules/CrossSell/CrossSell.php:85
#: includes/modules/CrossSell/CrossSell.php:107
#: includes/modules/CrossSell/CrossSell.php:116
#: includes/modules/CrossSell/CrossSell.php:127
#: includes/modules/CrossSell/CrossSell.php:136
#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:231
#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:244
#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:256
#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:269
#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:281
#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:308
#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:387
#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:430
#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:621
#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:763
#: includes/modules/ProNavigation/ProNavigation.php:213
#: includes/modules/ProNavigation/ProNavigation.php:222
#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:119
#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:129
#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:139
#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:149
#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:160
#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:183
#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:211
#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:342
#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:400
#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:437
#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:464
#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:477
#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:504
#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:517
#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:573
#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:584
#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:594
#: includes/modules/ProductContent/ProductContent.php:288
#: includes/modules/ProductContent/ProductContent.php:312
#: includes/modules/ProductContent/ProductContent.php:455
#: includes/modules/ProductContent/ProductContent.php:491
#: includes/modules/ShortDescription/ShortDescription.php:82
#: includes/modules/ShortDescription/ShortDescription.php:128
#: includes/modules/StockStatus/StockStatus.php:131
#: includes/modules/StockStatus/StockStatus.php:143
#: includes/modules/StockStatus/StockStatus.php:155
#: includes/modules/StockStatus/StockStatus.php:166
#: includes/modules/StockStatus/StockStatus.php:177
#: includes/modules/StockStatus/StockStatus.php:188
#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:135
#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:194
#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:293
#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:348
#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:464
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:622
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:638
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:651
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:736
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:816
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:936
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:994
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1005
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1016
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1027
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1038
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1060
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1252
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1269
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1286
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1328
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1348
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1363
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1427
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1485
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1503
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1519
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1536
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1555
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1586
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1773
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1791
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1809
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1848
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1869
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1905
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1978
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:2078
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:2157
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:335
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:404
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:428
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:440
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:456
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:469
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:610
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:646
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:677
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:737
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:769
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:554
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:566
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:577
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:603
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:638
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:770
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:784
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:797
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1010
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1027
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1357
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1407
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1478
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1507
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1559
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1572
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1587
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1603
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1622
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1633
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1658
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1671
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1706
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1754
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1769
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1829
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:2035
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:2053
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:2071
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:2104
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:2122
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:2152
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:2213
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:2305
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/PostTitle/PostTitle.php:242
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/PostTitle/PostTitle.php:257
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:771
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:838
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:851
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:886
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:923
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:940
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1022
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1162
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1179
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1195
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1224
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1248
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1265
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1282
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1299
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1342
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1357
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1477
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1562
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1622
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1639
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1700
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1796
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1853
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1882
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1910
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2241
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2301
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2316
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2332
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/Thumbnail/Thumbnail.php:238
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/Thumbnail/Thumbnail.php:252
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/Thumbnail/Thumbnail.php:265
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/Thumbnail/Thumbnail.php:311
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/Thumbnail/Thumbnail.php:324
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/Thumbnail/Thumbnail.php:394
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/Thumbnail/Thumbnail.php:408
#: includes/modules/et_pb_db_account_nav/et_pb_db_account_nav.php:139
#: includes/modules/et_pb_db_account_nav/et_pb_db_account_nav.php:154
#: includes/modules/et_pb_db_account_nav/et_pb_db_account_nav.php:165
#: includes/modules/et_pb_db_account_nav/et_pb_db_account_nav.php:175
#: includes/modules/et_pb_db_account_nav/et_pb_db_account_nav.php:184
#: includes/modules/et_pb_db_account_nav/et_pb_db_account_nav.php:193
#: includes/modules/et_pb_db_account_nav/et_pb_db_account_nav.php:202
#: includes/modules/et_pb_db_account_nav/et_pb_db_account_nav.php:211
#: includes/modules/et_pb_db_account_nav/et_pb_db_account_nav.php:220
#: includes/modules/et_pb_db_account_nav/et_pb_db_account_nav.php:229
#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:318
#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:330
#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:342
#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:455
#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:468
#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:479
#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:489
#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:500
#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:519
#: includes/modules/et_pb_db_cart_products/et_pb_db_cart_products.php:227
#: includes/modules/et_pb_db_cart_products/et_pb_db_cart_products.php:254
#: includes/modules/et_pb_db_cart_products/et_pb_db_cart_products.php:264
#: includes/modules/et_pb_db_cart_products/et_pb_db_cart_products.php:274
#: includes/modules/et_pb_db_cart_products/et_pb_db_cart_products.php:284
#: includes/modules/et_pb_db_cart_products/et_pb_db_cart_products.php:295
#: includes/modules/et_pb_db_cart_total/et_pb_db_cart_total.php:137
#: includes/modules/et_pb_db_cart_total/et_pb_db_cart_total.php:147
#: includes/modules/et_pb_db_cart_total/et_pb_db_cart_total.php:157
#: includes/modules/et_pb_db_cart_total/et_pb_db_cart_total.php:167
#: includes/modules/et_pb_db_checkout_order_review/et_pb_db_checkout_order_review.php:111
#: includes/modules/et_pb_db_login_form/et_pb_db_login_form.php:124
#: includes/modules/et_pb_db_login_form/et_pb_db_login_form.php:150
#: includes/modules/et_pb_db_login_password_confirmation/et_pb_db_login_password_confirmation.php:98
#: includes/modules/et_pb_db_login_password_lost/et_pb_db_login_password_lost.php:112
#: includes/modules/et_pb_db_login_password_reset/et_pb_db_login_password_reset.php:98
#: includes/modules/et_pb_db_meta/et_pb_db_meta.php:115
#: includes/modules/et_pb_db_meta/et_pb_db_meta.php:127
#: includes/modules/et_pb_db_meta/et_pb_db_meta.php:136
#: includes/modules/et_pb_db_meta/et_pb_db_meta.php:148
#: includes/modules/et_pb_db_meta/et_pb_db_meta.php:157
#: includes/modules/et_pb_db_meta/et_pb_db_meta.php:169
#: includes/modules/et_pb_db_meta/et_pb_db_meta.php:180
#: includes/modules/et_pb_db_meta/et_pb_db_meta.php:191
#: includes/modules/et_pb_db_meta/et_pb_db_meta.php:202
#: includes/modules/et_pb_db_notices/et_pb_db_notices.php:124
#: includes/modules/et_pb_db_price/et_pb_db_price.php:171
#: includes/modules/et_pb_db_price/et_pb_db_price.php:182
#: includes/modules/et_pb_db_price/et_pb_db_price.php:206
#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:210
#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:220
#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:262
#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:314
#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:430
#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:441
#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:452
#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:464
#: includes/modules/et_pb_db_product_summary/et_pb_db_product_summary.php:263
#: includes/modules/et_pb_db_product_summary/et_pb_db_product_summary.php:274
#: includes/modules/et_pb_db_products_search/et_pb_db_products_search.php:131
#: includes/modules/et_pb_db_products_search/et_pb_db_products_search.php:169
#: includes/modules/et_pb_db_rating/et_pb_db_rating.php:98
#: includes/modules/et_pb_db_rating/et_pb_db_rating.php:130
#: includes/modules/et_pb_db_register_form/et_pb_db_register_form.php:131
#: includes/modules/et_pb_db_register_form/et_pb_db_register_form.php:167
#: includes/modules/et_pb_db_register_form/et_pb_db_register_form.php:179
#: includes/modules/et_pb_db_register_form/et_pb_db_register_form.php:203
#: includes/modules/et_pb_db_register_form/et_pb_db_register_form.php:227
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:165
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:177
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:201
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:210
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:221
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:230
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:241
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:352
#: includes/modules/et_pb_db_reviews/et_pb_db_reviews.php:176
#: includes/modules/et_pb_db_reviews/et_pb_db_reviews.php:203
#: includes/modules/et_pb_db_reviews/et_pb_db_reviews.php:215
#: includes/modules/et_pb_db_reviews/et_pb_db_reviews.php:227
#: includes/modules/et_pb_db_reviews/et_pb_db_reviews.php:239
#: includes/modules/et_pb_db_shop_button/et_pb_db_shop_button.php:114
#: includes/modules/et_pb_db_shop_button/et_pb_db_shop_button.php:125
#: includes/modules/et_pb_db_shop_cat_title/et_pb_db_shop_cat_title.php:112
#: includes/modules/et_pb_db_shop_cat_title/et_pb_db_shop_cat_title.php:136
#: includes/modules/et_pb_db_shop_cat_title/et_pb_db_shop_cat_title.php:145
#: includes/modules/et_pb_db_single_image/et_pb_db_single_image.php:167
#: includes/modules/et_pb_db_single_image/et_pb_db_single_image.php:200
#: includes/modules/et_pb_db_single_image/et_pb_db_single_image.php:270
#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:647
#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:661
#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:673
#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_cust_details/et_pb_db_thankyou_cust_details.php:98
#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_cust_details/et_pb_db_thankyou_cust_details.php:108
#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_details/et_pb_db_thankyou_details.php:110
#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_details/et_pb_db_thankyou_details.php:120
#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_overview/et_pb_db_thankyou_overview.php:91
#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_overview/et_pb_db_thankyou_overview.php:101
#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_overview/et_pb_db_thankyou_overview.php:111
#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_overview/et_pb_db_thankyou_overview.php:121
#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_overview/et_pb_db_thankyou_overview.php:131
#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_payment_details/et_pb_db_thankyou_payment_details.php:86
#: includes/modules/et_pb_db_upsell/et_pb_db_upsell.php:84
#: includes/modules/et_pb_db_upsell/et_pb_db_upsell.php:106
#: includes/modules/et_pb_db_upsell/et_pb_db_upsell.php:115
#: includes/modules/et_pb_db_upsell/et_pb_db_upsell.php:126
#: includes/modules/et_pb_db_upsell/et_pb_db_upsell.php:135
#: includes/modules/et_pb_db_upsell/et_pb_db_upsell.php:198
#: includes/modules/et_pb_db_woo_addresses/et_pb_db_woo_addresses.php:113
#: includes/modules/et_pb_db_woo_get_name/et_pb_db_woo_get_name.php:72
#: includes/modules/et_pb_db_woo_view_order/et_pb_db_woo_view_order.php:146
#: includes/modules/et_pb_db_woo_view_order/et_pb_db_woo_view_order.php:155
#: includes/modules/et_pb_db_woo_view_order/et_pb_db_woo_view_order.php:164
#: includes/modules/et_pb_db_woo_view_order/et_pb_db_woo_view_order.php:174
#: includes/modules/et_pb_db_woo_view_order/et_pb_db_woo_view_order.php:191
msgid "Yes"
msgstr "Sí"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_product_title/et_pb_db_product_title.php:101
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:113
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:124
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:135
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:147
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:218
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:284
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_thumbnail/et_pb_db_shop_thumbnail.php:83
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_thumbnail/et_pb_db_shop_thumbnail.php:143
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_thumbnail/et_pb_db_shop_thumbnail.php:159
#: functions.php:3567 functions.php:5417 functions.php:5426 functions.php:5610
#: functions.php:5629 functions.php:6954 functions.php:7043 functions.php:7108
#: functions.php:8059 includes/modules/Attributes/Attributes.php:185
#: includes/modules/Attributes/Attributes.php:196
#: includes/modules/Attributes/Attributes.php:210
#: includes/modules/Attributes/Attributes.php:222
#: includes/modules/Attributes/Attributes.php:233
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:195
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:218
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:230
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:243
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:255
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:266
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:337
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:403
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:413
#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:454
#: includes/modules/CrossSell/CrossSell.php:84
#: includes/modules/CrossSell/CrossSell.php:106
#: includes/modules/CrossSell/CrossSell.php:117
#: includes/modules/CrossSell/CrossSell.php:126
#: includes/modules/CrossSell/CrossSell.php:137
#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:230
#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:243
#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:255
#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:268
#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:280
#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:307
#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:386
#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:429
#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:620
#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:762
#: includes/modules/ProNavigation/ProNavigation.php:212
#: includes/modules/ProNavigation/ProNavigation.php:221
#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:118
#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:130
#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:140
#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:150
#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:161
#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:182
#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:212
#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:343
#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:401
#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:438
#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:465
#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:478
#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:505
#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:516
#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:574
#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:583
#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:593
#: includes/modules/ProductContent/ProductContent.php:289
#: includes/modules/ProductContent/ProductContent.php:311
#: includes/modules/ProductContent/ProductContent.php:456
#: includes/modules/ProductContent/ProductContent.php:490
#: includes/modules/ShortDescription/ShortDescription.php:83
#: includes/modules/ShortDescription/ShortDescription.php:127
#: includes/modules/StockStatus/StockStatus.php:130
#: includes/modules/StockStatus/StockStatus.php:142
#: includes/modules/StockStatus/StockStatus.php:156
#: includes/modules/StockStatus/StockStatus.php:167
#: includes/modules/StockStatus/StockStatus.php:178
#: includes/modules/StockStatus/StockStatus.php:189
#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:134
#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:193
#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:292
#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:347
#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:463
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:623
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:639
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:652
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:737
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:817
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:935
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:995
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1006
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1017
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1028
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1039
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1061
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1251
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1268
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1285
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1329
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1349
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1362
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1428
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1486
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1504
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1518
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1537
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1554
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1587
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1774
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1792
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1810
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1849
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1870
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1906
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1979
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:2079
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:2158
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:336
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:405
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:429
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:441
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:457
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:470
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:611
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:647
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:678
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:738
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:770
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:555
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:567
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:578
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:604
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:639
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:771
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:785
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:798
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1009
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1026
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1358
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1408
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1479
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1508
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1560
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1573
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1588
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1604
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1621
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1632
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1657
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1670
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1705
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1755
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1768
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1830
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:2036
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:2054
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:2072
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:2105
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:2123
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:2153
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:2214
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:2306
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/PostTitle/PostTitle.php:243
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/PostTitle/PostTitle.php:258
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:772
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:839
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:852
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:887
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:924
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:941
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1023
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1163
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1180
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1196
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1225
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1249
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1266
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1283
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1300
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1343
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1358
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1478
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1563
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1623
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1640
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1701
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1797
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1854
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1883
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1911
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2242
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2302
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2317
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2333
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/Thumbnail/Thumbnail.php:239
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/Thumbnail/Thumbnail.php:253
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/Thumbnail/Thumbnail.php:266
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/Thumbnail/Thumbnail.php:312
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/Thumbnail/Thumbnail.php:325
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/Thumbnail/Thumbnail.php:393
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/Thumbnail/Thumbnail.php:409
#: includes/modules/et_pb_db_account_nav/et_pb_db_account_nav.php:138
#: includes/modules/et_pb_db_account_nav/et_pb_db_account_nav.php:153
#: includes/modules/et_pb_db_account_nav/et_pb_db_account_nav.php:164
#: includes/modules/et_pb_db_account_nav/et_pb_db_account_nav.php:174
#: includes/modules/et_pb_db_account_nav/et_pb_db_account_nav.php:183
#: includes/modules/et_pb_db_account_nav/et_pb_db_account_nav.php:192
#: includes/modules/et_pb_db_account_nav/et_pb_db_account_nav.php:201
#: includes/modules/et_pb_db_account_nav/et_pb_db_account_nav.php:210
#: includes/modules/et_pb_db_account_nav/et_pb_db_account_nav.php:219
#: includes/modules/et_pb_db_account_nav/et_pb_db_account_nav.php:228
#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:319
#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:331
#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:343
#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:456
#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:469
#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:478
#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:488
#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:499
#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:518
#: includes/modules/et_pb_db_cart_products/et_pb_db_cart_products.php:226
#: includes/modules/et_pb_db_cart_products/et_pb_db_cart_products.php:253
#: includes/modules/et_pb_db_cart_products/et_pb_db_cart_products.php:263
#: includes/modules/et_pb_db_cart_products/et_pb_db_cart_products.php:273
#: includes/modules/et_pb_db_cart_products/et_pb_db_cart_products.php:283
#: includes/modules/et_pb_db_cart_products/et_pb_db_cart_products.php:294
#: includes/modules/et_pb_db_cart_total/et_pb_db_cart_total.php:136
#: includes/modules/et_pb_db_cart_total/et_pb_db_cart_total.php:146
#: includes/modules/et_pb_db_cart_total/et_pb_db_cart_total.php:156
#: includes/modules/et_pb_db_cart_total/et_pb_db_cart_total.php:166
#: includes/modules/et_pb_db_checkout_order_review/et_pb_db_checkout_order_review.php:110
#: includes/modules/et_pb_db_login_form/et_pb_db_login_form.php:123
#: includes/modules/et_pb_db_login_form/et_pb_db_login_form.php:151
#: includes/modules/et_pb_db_login_password_confirmation/et_pb_db_login_password_confirmation.php:97
#: includes/modules/et_pb_db_login_password_lost/et_pb_db_login_password_lost.php:111
#: includes/modules/et_pb_db_login_password_reset/et_pb_db_login_password_reset.php:97
#: includes/modules/et_pb_db_meta/et_pb_db_meta.php:116
#: includes/modules/et_pb_db_meta/et_pb_db_meta.php:126
#: includes/modules/et_pb_db_meta/et_pb_db_meta.php:137
#: includes/modules/et_pb_db_meta/et_pb_db_meta.php:147
#: includes/modules/et_pb_db_meta/et_pb_db_meta.php:158
#: includes/modules/et_pb_db_meta/et_pb_db_meta.php:168
#: includes/modules/et_pb_db_meta/et_pb_db_meta.php:179
#: includes/modules/et_pb_db_meta/et_pb_db_meta.php:190
#: includes/modules/et_pb_db_meta/et_pb_db_meta.php:201
#: includes/modules/et_pb_db_notices/et_pb_db_notices.php:123
#: includes/modules/et_pb_db_price/et_pb_db_price.php:170
#: includes/modules/et_pb_db_price/et_pb_db_price.php:181
#: includes/modules/et_pb_db_price/et_pb_db_price.php:205
#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:211
#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:221
#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:252
#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:263
#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:274
#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:315
#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:353
#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:382
#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:405
#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:431
#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:442
#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:453
#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:463
#: includes/modules/et_pb_db_product_summary/et_pb_db_product_summary.php:264
#: includes/modules/et_pb_db_product_summary/et_pb_db_product_summary.php:273
#: includes/modules/et_pb_db_products_search/et_pb_db_products_search.php:132
#: includes/modules/et_pb_db_products_search/et_pb_db_products_search.php:168
#: includes/modules/et_pb_db_rating/et_pb_db_rating.php:97
#: includes/modules/et_pb_db_rating/et_pb_db_rating.php:129
#: includes/modules/et_pb_db_register_form/et_pb_db_register_form.php:130
#: includes/modules/et_pb_db_register_form/et_pb_db_register_form.php:168
#: includes/modules/et_pb_db_register_form/et_pb_db_register_form.php:180
#: includes/modules/et_pb_db_register_form/et_pb_db_register_form.php:204
#: includes/modules/et_pb_db_register_form/et_pb_db_register_form.php:228
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:164
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:176
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:200
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:211
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:220
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:231
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:242
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:351
#: includes/modules/et_pb_db_reviews/et_pb_db_reviews.php:177
#: includes/modules/et_pb_db_reviews/et_pb_db_reviews.php:204
#: includes/modules/et_pb_db_reviews/et_pb_db_reviews.php:216
#: includes/modules/et_pb_db_reviews/et_pb_db_reviews.php:228
#: includes/modules/et_pb_db_reviews/et_pb_db_reviews.php:240
#: includes/modules/et_pb_db_shop_button/et_pb_db_shop_button.php:115
#: includes/modules/et_pb_db_shop_button/et_pb_db_shop_button.php:126
#: includes/modules/et_pb_db_shop_cat_title/et_pb_db_shop_cat_title.php:113
#: includes/modules/et_pb_db_shop_cat_title/et_pb_db_shop_cat_title.php:137
#: includes/modules/et_pb_db_shop_cat_title/et_pb_db_shop_cat_title.php:146
#: includes/modules/et_pb_db_single_image/et_pb_db_single_image.php:166
#: includes/modules/et_pb_db_single_image/et_pb_db_single_image.php:199
#: includes/modules/et_pb_db_single_image/et_pb_db_single_image.php:269
#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:648
#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:660
#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:672
#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_cust_details/et_pb_db_thankyou_cust_details.php:97
#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_cust_details/et_pb_db_thankyou_cust_details.php:107
#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_details/et_pb_db_thankyou_details.php:109
#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_details/et_pb_db_thankyou_details.php:119
#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_overview/et_pb_db_thankyou_overview.php:90
#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_overview/et_pb_db_thankyou_overview.php:100
#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_overview/et_pb_db_thankyou_overview.php:110
#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_overview/et_pb_db_thankyou_overview.php:120
#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_overview/et_pb_db_thankyou_overview.php:130
#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_payment_details/et_pb_db_thankyou_payment_details.php:85
#: includes/modules/et_pb_db_upsell/et_pb_db_upsell.php:83
#: includes/modules/et_pb_db_upsell/et_pb_db_upsell.php:105
#: includes/modules/et_pb_db_upsell/et_pb_db_upsell.php:116
#: includes/modules/et_pb_db_upsell/et_pb_db_upsell.php:125
#: includes/modules/et_pb_db_upsell/et_pb_db_upsell.php:136
#: includes/modules/et_pb_db_upsell/et_pb_db_upsell.php:197
#: includes/modules/et_pb_db_woo_addresses/et_pb_db_woo_addresses.php:114
#: includes/modules/et_pb_db_woo_get_name/et_pb_db_woo_get_name.php:73
#: includes/modules/et_pb_db_woo_view_order/et_pb_db_woo_view_order.php:147
#: includes/modules/et_pb_db_woo_view_order/et_pb_db_woo_view_order.php:156
#: includes/modules/et_pb_db_woo_view_order/et_pb_db_woo_view_order.php:165
#: includes/modules/et_pb_db_woo_view_order/et_pb_db_woo_view_order.php:173
#: includes/modules/et_pb_db_woo_view_order/et_pb_db_woo_view_order.php:190
msgid "No"
msgstr "No"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_product_title/et_pb_db_product_title.php:103
msgid ""
"Enable this if you want to allow the user to click on the title to go to the "
"product page.)"
msgstr ""
"Habilita esta opción si deseas permitir que el usuario haga clic en el "
"título para ir a la página del producto.)"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:12
msgid ".ARP Category Loop - Archive Pages"
msgstr ".ARP Categoría de Loop - Páginas de archivo"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:33
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_thumbnail/et_pb_db_shop_thumbnail.php:36
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:41
#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:62
#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:167
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:133
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:59
#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:65
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:54
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:134
#: includes/modules/et_pb_db_single_image/et_pb_db_single_image.php:49
#: includes/modules/et_pb_db_single_image/et_pb_db_single_image.php:97
msgid "Overlay"
msgstr "Cubrir"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:34
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/variation-swatches_commented.php:149
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/variation-swatches_commented.php:261
#: includes/modules/Attributes/Attributes.php:244
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:42
#: includes/modules/divi-ajax-filter/lib/variation-swatches.php:30
#: includes/modules/divi-ajax-filter/lib/variation-swatches.php:117
#: includes/modules/et_pb_db_single_image/et_pb_db_single_image.php:43
#: lib/features/variation-swatches.php:126
#: lib/features/variation-swatches.php:215
msgid "Image"
msgstr "Imagen"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:51 functions.php:8330
#: includes/classes/init.class.php:160
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:67
#: includes/modules/CompareTableItem/CompareTableItem.php:117
#: includes/modules/ProductContent/ProductContent.php:52
#: includes/modules/ProductContent/ProductContent.php:299
msgid "Description"
msgstr "Descripción"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:85
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:166
#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:61
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:81
#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:64
msgid "Layout"
msgstr "Diseño"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:92
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:173
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:775
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1299
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1893
msgid "List"
msgstr "Lista"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:93
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:174
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:776
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1298
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1716
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1894
msgid "Grid"
msgstr "Cuadrícula"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:104
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:186
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1303
msgid "Choose if you want it displayed as a list or a grid layout"
msgstr ""
"Elige si quieres que se muestre en forma de lista o en diseño de cuadrícula"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:108
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:190
msgid "Show all categories"
msgstr "Mostrar todas las categorías"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:115
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:197
msgid ""
"If on a category page, it will show the categories in that particular "
"category. If you want to show ALL of them, enable this."
msgstr ""
"Si estás en una página de categoría, se mostrarán todas las categorías de "
"esa categoría en particular. Si desea mostrar TODAS ellas, habilita esta "
"opción."

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:119
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:213
msgid "Hide Empty Categories?"
msgstr "¿Quieres ocultar todas las categorías vacías?"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:126
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:222
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:220
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:341
msgid "If you want to hide empty categories, enable this."
msgstr "Si quieres ocultar las categorías vacías, habilita esta opción."

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:130
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:238
msgid "Show Product Count?"
msgstr "¿Quieres mostrar el contador de productos?"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:138
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:246
msgid ""
"Enable this if you want to show the product count in brackets next to the "
"title."
msgstr ""
"Habilita esta opción si deseas mostrar el recuento de productos entre "
"paréntesis junto al título."

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:142
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:261
msgid "Back to Shop Link"
msgstr "Regresar a la página de la tienda"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:154
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:273
msgid ""
"If you want a button that will take them back to the shop, or to the main "
"page where all the categories are, enable this."
msgstr ""
"Habilita esta opción si deseas que un botón los lleve de regreso a la página "
"de la tienda, o a la página principal donde se encuentran todas las "
"categorías."

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:159
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:278
msgid "Back to shop text"
msgstr "Texto para regresar a la tienda"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:164
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:283
msgid "Choose what you want the text to say"
msgstr "Elige lo que quieres que diga el texto"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:167
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:286
msgid "Back to shop Image"
msgstr "Imagen para regresar a la tienda"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:172
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:291
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1781
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/Thumbnail/Thumbnail.php:275
#: includes/modules/et_pb_db_woo_avatar/et_pb_db_woo_avatar.php:78
msgid "Upload an image"
msgstr "Subir una imagen"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:173
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:292
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1782
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/Thumbnail/Thumbnail.php:276
#: includes/modules/et_pb_db_woo_avatar/et_pb_db_woo_avatar.php:79
msgid "Choose an Image"
msgstr "Elegir una imagen"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:174
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:293
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1783
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/Thumbnail/Thumbnail.php:277
#: includes/modules/et_pb_db_woo_avatar/et_pb_db_woo_avatar.php:80
msgid "Set As Image"
msgstr "Establecer imagen como"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:178
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:297
msgid ""
"Upload the image for the back to shop category item, if you do not set it, "
"we wont show the image"
msgstr ""
"Sube la imagen para que el artículo de la categoría te redirija de vuelta a "
"la tienda, si no la estables, no se mostrará la imagen"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:181
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:300
msgid "Back to shop position"
msgstr "Volver a la posición de la tienda"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:186
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:305
msgid "Start of category list"
msgstr "Inicio de la lista de categorías"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:187
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:306
msgid "End of category list"
msgstr "Final de la lista de categorías"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:191
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:310
msgid "Choose where you want the link to appear on the category list"
msgstr "Elige dónde quieres que el enlace aparezca en la lista de categorías"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:194
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:313
msgid "Column Style"
msgstr "Estilo de la columna"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:201
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:320
msgid "Title Above Image"
msgstr "Título por arriba de la imagen"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:202
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:321
msgid "Title On Top Image"
msgstr "Título sobre la imagen"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:203
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:322
msgid "Title Below Image"
msgstr "Título debajo de la imagen"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:209
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:328
msgid "Choose the style of the grid layout"
msgstr "Elija el estilo del diseño de cuadrícula"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:213
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:332
msgid "Show Title on Hover?"
msgstr "¿Quieres mostrar el título en Hover?"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:226
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:345
#: includes/modules/CrossSell/CrossSell.php:170
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1369
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1775
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:268
#: includes/modules/et_pb_db_upsell/et_pb_db_upsell.php:154
msgid "Grid Columns"
msgstr "Columnas de la cuadrícula"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:233
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:251
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:266 functions.php:3907
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:352
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:370
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:385
#: includes/modules/CrossSell/CrossSell.php:146
#: includes/modules/CrossSell/CrossSell.php:189
#: includes/modules/CrossSell/CrossSell.php:202
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1393
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1411
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1780
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1799
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1816
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:288
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:302
#: includes/modules/et_pb_db_upsell/et_pb_db_upsell.php:173
#: includes/modules/et_pb_db_upsell/et_pb_db_upsell.php:186
msgid "One"
msgstr "Uno"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:234
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:252
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:267 functions.php:3908
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:353
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:371
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:386
#: includes/modules/CrossSell/CrossSell.php:147
#: includes/modules/CrossSell/CrossSell.php:175
#: includes/modules/CrossSell/CrossSell.php:190
#: includes/modules/CrossSell/CrossSell.php:203
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1374
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1394
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1412
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1781
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1800
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1817
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:273
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:289
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:303
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:313
#: includes/modules/et_pb_db_upsell/et_pb_db_upsell.php:145
#: includes/modules/et_pb_db_upsell/et_pb_db_upsell.php:159
#: includes/modules/et_pb_db_upsell/et_pb_db_upsell.php:174
#: includes/modules/et_pb_db_upsell/et_pb_db_upsell.php:187
msgid "Two"
msgstr "Dos"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:235
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:253
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:354
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:372
#: includes/modules/CrossSell/CrossSell.php:148
#: includes/modules/CrossSell/CrossSell.php:176
#: includes/modules/CrossSell/CrossSell.php:191
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1375
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1395
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1782
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1801
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:274
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:290
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:314
#: includes/modules/et_pb_db_upsell/et_pb_db_upsell.php:146
#: includes/modules/et_pb_db_upsell/et_pb_db_upsell.php:160
#: includes/modules/et_pb_db_upsell/et_pb_db_upsell.php:175
msgid "Three"
msgstr "Tres"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:236
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:254
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:355
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:373
#: includes/modules/CrossSell/CrossSell.php:149
#: includes/modules/CrossSell/CrossSell.php:177
#: includes/modules/CrossSell/CrossSell.php:192
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1376
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1396
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1783
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1802
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:275
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:291
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:315
#: includes/modules/et_pb_db_upsell/et_pb_db_upsell.php:147
#: includes/modules/et_pb_db_upsell/et_pb_db_upsell.php:161
#: includes/modules/et_pb_db_upsell/et_pb_db_upsell.php:176
msgid "Four"
msgstr "Cuatro"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:237
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:356
#: includes/modules/CrossSell/CrossSell.php:150
#: includes/modules/CrossSell/CrossSell.php:178
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1377
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1784
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:276
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:316
#: includes/modules/et_pb_db_upsell/et_pb_db_upsell.php:148
#: includes/modules/et_pb_db_upsell/et_pb_db_upsell.php:162
msgid "Five"
msgstr "Cinco"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:238
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:357
#: includes/modules/CrossSell/CrossSell.php:151
#: includes/modules/CrossSell/CrossSell.php:179
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1378
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1785
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:277
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:317
#: includes/modules/et_pb_db_upsell/et_pb_db_upsell.php:149
#: includes/modules/et_pb_db_upsell/et_pb_db_upsell.php:163
msgid "Six"
msgstr "Seis"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:241
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:360
#: includes/modules/CrossSell/CrossSell.php:181
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1384
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1790
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:280
#: includes/modules/et_pb_db_upsell/et_pb_db_upsell.php:165
msgid "How many columns do you want to see"
msgstr "Cuántas columnas quieres que se muestren"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:245
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:364
#: includes/modules/CrossSell/CrossSell.php:184
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1388
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1794
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:283
#: includes/modules/et_pb_db_upsell/et_pb_db_upsell.php:168
msgid "Tablet Grid Columns"
msgstr "Columnas de la cuadrícula de la tableta"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:257
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:376
#: includes/modules/CrossSell/CrossSell.php:194
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1402
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1807
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:294
#: includes/modules/et_pb_db_upsell/et_pb_db_upsell.php:178
msgid "How many columns do you want to see on tablet"
msgstr "Cuántas columnas quieres que se muestren en la tableta"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:260
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:379
#: includes/modules/CrossSell/CrossSell.php:197
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1406
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1811
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:297
#: includes/modules/et_pb_db_upsell/et_pb_db_upsell.php:181
msgid "Mobile Grid Columns"
msgstr "Columnas de la cuadrícula móvil"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:270
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:389
#: includes/modules/CrossSell/CrossSell.php:205
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1418
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1822
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:306
#: includes/modules/et_pb_db_upsell/et_pb_db_upsell.php:189
msgid "How many columns do you want to see on mobile"
msgstr "Cuántas columnas quieres que se muestren en el móvil"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:273
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:392
#: includes/modules/et_pb_db_shop_cat_title/et_pb_db_shop_cat_title.php:170
msgid "Text Orientation"
msgstr "Orientación del texto"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:277
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:396
#: includes/modules/ProNavigation/ProNavigation.php:265
#: includes/modules/et_pb_db_shop_cat_title/et_pb_db_shop_cat_title.php:174
msgid "This controls the how your text is aligned within the module."
msgstr "Esto controla cómo se alinea el texto dentro del módulo."

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:281
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:400
msgid "Hide Descriptions"
msgstr "Ocultar descripciones"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:287
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:406
msgid ""
"If you want to only show the title and image and hide the descriptions, "
"check this."
msgstr ""
"Si quieres mostrar sólo el título y la imagen y ocultar las descripciones, "
"habilita esta opción."

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:291
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:441
msgid "Category Orderby"
msgstr "Ordenar categoría por"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:297
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:447
#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:233
#: includes/modules/et_pb_db_woo_user_name/et_pb_db_woo_user_name.php:47
msgid "Name"
msgstr "Nombre"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:298
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:448
msgid "Category Order"
msgstr "Orden de categoría"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:300
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:450
msgid "Select how you want the categories ordered."
msgstr "Selecciona cómo quieres que se ordenen las categorías."

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:304
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:454
msgid "Zoom Icon Color"
msgstr "Color de Icono de Zoom"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:312
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_thumbnail/et_pb_db_shop_thumbnail.php:110
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:462
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/Thumbnail/Thumbnail.php:356
#: includes/modules/et_pb_db_single_image/et_pb_db_single_image.php:235
msgid "Hover Overlay Color"
msgstr "Color de Capa Sobrepuesta"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_cat_loop.php:320
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_thumbnail/et_pb_db_shop_thumbnail.php:117
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:470
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/Thumbnail/Thumbnail.php:363
#: includes/modules/et_pb_db_single_image/et_pb_db_single_image.php:244
msgid "Hover Icon Picker"
msgstr "Selector de icono en Hover"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_thumbnail/et_pb_db_shop_thumbnail.php:15
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/Thumbnail/Thumbnail.php:30
#, fuzzy
msgid "LL Thumbnail - Loop Layout"
msgstr ".LL Miniatura - Diseño de Loop"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_thumbnail/et_pb_db_shop_thumbnail.php:71
#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:309
#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:783
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/Thumbnail/Thumbnail.php:224
msgid "Thumbnail Image Size"
msgstr "Tamaño de la imagen en miniatura"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_thumbnail/et_pb_db_shop_thumbnail.php:75
msgid ""
"Pick a size for the thumbnail image from the list. This will only work on "
"the no overlay and flip image options."
msgstr ""
"Elija un tamaño para la imagen en miniatura de la lista. Esto sólo "
"funcionará en las opciones de no superposición y voltear la imagen."

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_thumbnail/et_pb_db_shop_thumbnail.php:78
msgid "Link Image to Product Page"
msgstr "Enlace a la imagen de la página del producto"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_thumbnail/et_pb_db_shop_thumbnail.php:85
msgid ""
"Enable this if you want to allow the user to click on the image to go to the "
"product page.)"
msgstr ""
"Habilita esta opción si deseas permitir que el usuario haga clic en la "
"imagen para ir a la página del producto.)"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_thumbnail/et_pb_db_shop_thumbnail.php:89
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/Thumbnail/Thumbnail.php:331
#: includes/modules/et_pb_db_shop_cat_title/et_pb_db_shop_cat_title.php:151
msgid "Image Style"
msgstr "Estilo de la imagen"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_thumbnail/et_pb_db_shop_thumbnail.php:93
#: functions.php:3917 includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:145
#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:210
#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:293
#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:787
#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:195
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:476
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:355
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:753
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:814
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1186
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/Thumbnail/Thumbnail.php:192
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/Thumbnail/Thumbnail.php:199
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/Thumbnail/Thumbnail.php:205
msgid "Default"
msgstr "Por defecto"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_thumbnail/et_pb_db_shop_thumbnail.php:94
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/Thumbnail/Thumbnail.php:193
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/Thumbnail/Thumbnail.php:200
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/Thumbnail/Thumbnail.php:206
msgid "Image Only (no overlay)"
msgstr "Sólo imagen (sin superposición)"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_thumbnail/et_pb_db_shop_thumbnail.php:95
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/Thumbnail/Thumbnail.php:194
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/Thumbnail/Thumbnail.php:201
msgid "Flip Image"
msgstr "Voltear la imagen"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_thumbnail/et_pb_db_shop_thumbnail.php:99
msgid ""
"Choose what style of thumbnail you want, for example if you want the first "
"image of your gallery to flip to when hovering over the thumbnail, select "
"\"Flip Hover\"."
msgstr ""
"Elije el estilo de la miniatura que desas, por ejemplo, si quieres que la "
"primera imagen de tu galería se voltee al pasar el ratón por encima de la "
"miniatura, selecciona \"Voltear por encima\"."

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_thumbnail/et_pb_db_shop_thumbnail.php:103
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/Thumbnail/Thumbnail.php:349
msgid "Icon Hover Color"
msgstr "Color de icono al Pasar el Ratón"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_thumbnail/et_pb_db_shop_thumbnail.php:125
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/Thumbnail/Thumbnail.php:373
#: includes/modules/et_pb_db_single_image/et_pb_db_single_image.php:253
msgid "Here you can define a custom icon for the overlay"
msgstr "Aquí puede definir un icono personalizado para la superposición"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_thumbnail/et_pb_db_shop_thumbnail.php:128
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/Thumbnail/Thumbnail.php:376
#: includes/modules/et_pb_db_single_image/et_pb_db_single_image.php:277
msgid "Image Alignment"
msgstr "Alienación de Imagen"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_thumbnail/et_pb_db_shop_thumbnail.php:135
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/Thumbnail/Thumbnail.php:385
#: includes/modules/et_pb_db_single_image/et_pb_db_single_image.php:284
msgid "Here you can choose the image alignment."
msgstr "Aquí puede elegir la alineación de la imagen."

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_thumbnail/et_pb_db_shop_thumbnail.php:139
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/Thumbnail/Thumbnail.php:389
msgid "Force Fullwidth"
msgstr "Forzar ancho completo"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/et_pb_db_shop_thumbnail/et_pb_db_shop_thumbnail.php:154
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/Thumbnail/Thumbnail.php:404
msgid "Always Center Image On Mobile"
msgstr "Centrar siempre la imagen en el móvil"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/variation-swatches_commented.php:143
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/variation-swatches_commented.php:252
#: includes/classes/init.class.php:150
#: includes/modules/Attributes/Attributes.php:245
#: includes/modules/divi-ajax-filter/lib/variation-swatches.php:24
#: includes/modules/divi-ajax-filter/lib/variation-swatches.php:108
#: lib/features/variation-swatches.php:120
#: lib/features/variation-swatches.php:206
msgid "Color"
msgstr "Color"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/variation-swatches_commented.php:155
#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:79
#: includes/modules/CompareTableItem/CompareTableItem.php:65
#: includes/modules/divi-ajax-filter/lib/variation-swatches.php:36
#: lib/features/variation-swatches.php:132
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/variation-swatches_commented.php:253
#: includes/modules/divi-ajax-filter/lib/variation-swatches.php:109
#: lib/features/variation-swatches.php:207
msgid "Enter in the color code"
msgstr "Ingrese el código de color"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/variation-swatches_commented.php:262
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/variation-swatches_commented.php:1184
#: includes/modules/divi-ajax-filter/lib/variation-swatches.php:118
#: includes/modules/divi-ajax-filter/lib/variation-swatches.php:826
#: lib/features/variation-swatches.php:216
#: lib/features/variation-swatches.php:1264
msgid "Enter Image URL Here"
msgstr "Ingrese la URL de la imagen aquí"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/variation-swatches_commented.php:430
#: includes/modules/divi-ajax-filter/lib/variation-swatches.php:255
#: lib/features/variation-swatches.php:355
msgid "Select terms"
msgstr "Selecciona los términos"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/variation-swatches_commented.php:441
#: includes/modules/divi-ajax-filter/lib/variation-swatches.php:266
#: lib/features/variation-swatches.php:366
msgid "Select all"
msgstr "Seleccionar todos"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/variation-swatches_commented.php:442
#: includes/modules/divi-ajax-filter/lib/variation-swatches.php:267
#: lib/features/variation-swatches.php:367
msgid "Select none"
msgstr "Selecciona ninguno"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/variation-swatches_commented.php:448
#: includes/modules/divi-ajax-filter/lib/variation-swatches.php:273
#: lib/features/variation-swatches.php:373
msgid "Add new %s"
msgstr "Añadir nuevo %s"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/variation-swatches_commented.php:448
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/variation-swatches_commented.php:450
#: includes/modules/divi-ajax-filter/lib/variation-swatches.php:273
#: includes/modules/divi-ajax-filter/lib/variation-swatches.php:275
#: lib/features/variation-swatches.php:373
#: lib/features/variation-swatches.php:375
msgid "Add new"
msgstr "Añadir nuevo"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/variation-swatches_commented.php:628
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/variation-swatches_commented.php:639
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/variation-swatches_commented.php:700
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/variation-swatches_commented.php:711
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/variation-swatches_commented.php:773
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/variation-swatches_commented.php:784
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/variation-swatches_commented.php:844
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/variation-swatches_commented.php:855
#: includes/classes/init.class.php:152
#: includes/modules/divi-ajax-filter/lib/variation-swatches.php:427
#: includes/modules/divi-ajax-filter/lib/variation-swatches.php:438
#: includes/modules/divi-ajax-filter/lib/variation-swatches.php:496
#: includes/modules/divi-ajax-filter/lib/variation-swatches.php:507
#: includes/modules/divi-ajax-filter/lib/variation-swatches.php:565
#: includes/modules/divi-ajax-filter/lib/variation-swatches.php:576
#: includes/modules/divi-ajax-filter/lib/variation-swatches.php:633
#: includes/modules/divi-ajax-filter/lib/variation-swatches.php:644
#: lib/features/variation-swatches.php:580
#: lib/features/variation-swatches.php:591
#: lib/features/variation-swatches.php:649
#: lib/features/variation-swatches.php:660
#: lib/features/variation-swatches.php:718
#: lib/features/variation-swatches.php:729
#: lib/features/variation-swatches.php:786
#: lib/features/variation-swatches.php:797
msgid "Choose an option"
msgstr "Elige una opción"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/variation-swatches_commented.php:944
#: includes/modules/divi-ajax-filter/lib/variation-swatches.php:725
#: lib/features/variation-swatches.php:883
msgid "Swatches Settings"
msgstr "Ajuste de muestras"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/variation-swatches_commented.php:1185
#: includes/modules/divi-ajax-filter/lib/variation-swatches.php:827
#: lib/features/variation-swatches.php:1265
msgid "Add Attribute"
msgstr "Añadir atributo"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/variation-swatches_commented.php:1186
#: includes/modules/divi-ajax-filter/lib/variation-swatches.php:828
#: lib/features/variation-swatches.php:1266
msgid "Add"
msgstr "Añadir"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/variation-swatches_commented.php:1187
#: includes/modules/divi-ajax-filter/lib/variation-swatches.php:829
#: lib/features/variation-swatches.php:1267
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/variation-swatches_commented.php:1188
#: includes/modules/divi-ajax-filter/lib/variation-swatches.php:830
#: lib/features/variation-swatches.php:1268
msgid "Use Image"
msgstr "Usar imagen"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/variation-swatches_commented.php:1189
#: includes/modules/divi-ajax-filter/lib/variation-swatches.php:831
#: lib/features/variation-swatches.php:1269
msgid "Add Media"
msgstr "Agregar multimedia"

#: divi-bodyshop-woocommerce.php:100
msgid ""
"Divi BodyCommerce requires WooCommerce to be installed and active. You can "
"download %s here."
msgstr ""
"Divi BodyCommerce requiere que WooCommerce esté instalado y activo. Lo "
"puedes descargar %s aquí."

#: divi-bodyshop-woocommerce.php:883
msgid "You currently don't have any products assigned to a category."
msgstr "Actualmente no tienes ningún producto asignado a una categoría."

#: divi-bodyshop-woocommerce.php:1294
#: includes/templates/woocommerce/checkout/form-checkout.php:947
#: includes/templates/woocommerce/checkout/form-checkout.php:1349
#: includes/templates/woocommerce/checkout/form-checkout.php:1411
#: includes/templates/woocommerce/checkout/form-checkout.php:1476
#: includes/templates/woocommerce/checkout/form-checkout.php:1564
#: includes/templates/woocommerce/checkout/form-checkout.php:1636
msgid "Your order"
msgstr "Tu pedido"

#: divi-bodyshop-woocommerce.php:1346
msgid "<strong>Error</strong>: First name is required!"
msgstr "<strong>Error</strong>: Nombre obligatorio!"

#: divi-bodyshop-woocommerce.php:1349
#, fuzzy
msgid "<strong>Error</strong>: Last name is required!"
msgstr "<strong>Error</strong>: ¡El apellido es requerido!."

#: divi-bodyshop-woocommerce.php:1843
msgid "View Bodycommerce settings"
msgstr "Ver las configuraciones de Bodycommerce"

#: divi-bodyshop-woocommerce.php:1843 functions.php:108
msgid "Settings"
msgstr "Ajustes"

#: functions.php:47
msgid "Welcome to Divi Engine"
msgstr "Bienvenido a Divi Engine"

#: functions.php:57
msgid "Support"
msgstr "Soporte"

#: functions.php:62
msgid ""
"We know that when building a website things may not always go according to "
"plan. If you experience issues when using our plugins do not worry we are "
"here to help. First take a look at our documentation "
msgstr ""
"Sabemos que al construir un sitio web las cosas pueden no ir siempre de "
"acuerdo con el plan. Si experimentas problemas al usar nuestros plugins no "
"te preocupes estamos aquí para ayudarte. Primero echa un vistazo a nuestra "
"documentación "

#: functions.php:62 functions.php:79 functions.php:6578 functions.php:8558
msgid "here"
msgstr "aquí"

#: functions.php:62
msgid " and if you cannot find a solution, please contact us "
msgstr " Si no puedes encontrar una solución, por favor contáctanos "

#: functions.php:62
msgid " and we will help you resolve any issues."
msgstr " Y te ayudaremos a resolver cualquier problema."

#: functions.php:70
msgid ""
"We would love to hear from you, good or bad! We would really appreciate it "
"if you could leave a review on our product page so that it helps others!"
msgstr ""
"Nos encantaría escucharte. ¡Realmente apreciaríamos que pudieras dejar una "
"opinión ya sea positiva o negativa en nuestra página de productos para que "
"pueda ayudar a otros!"

#: functions.php:74
msgid "Do you have idea?"
msgstr "¿Tienes una idea?"

#: functions.php:79
msgid ""
"If you have an idea for how to improve our plugins, please dont hesitate to "
"contact us "
msgstr ""
"Si tienes una idea de cómo podemos mejorar nuestros plugins o que otras "
"funcionalidades podríamos añadir, por favor no dudes en contactarnos. "

#: functions.php:79
msgid " as we really want to make them better for everyone!"
msgstr ""
" ya que realmente queremos mejorar nuestros plugins para entregarles un "
"producto de calidad a todos nuestros clientes!"

#: functions.php:84
msgid "Product Page"
msgstr "Pagina del Producto"

#: functions.php:85
msgid "Shop/Category Pages"
msgstr "Tienda / Pagina de categoria"

#: functions.php:86
msgid "Tags Page"
msgstr "Pagina de etiquetas"

#: functions.php:87
msgid "Attribute Archive Page"
msgstr "Pagina de atributos de archivo"

#: functions.php:89
msgid "Account Pages"
msgstr "Pagina de cuenta"

#: functions.php:90
msgid "Login Page"
msgstr "Pagina de Inicio de sesion"

#: functions.php:91
msgid "Cart Page"
msgstr "Pagina del carrito"

#: functions.php:92
msgid "Checkout Page"
msgstr "Pagina de finalizar compra"

#: functions.php:93
msgid "Search Results Page"
msgstr "Pagina de resultados de búsqueda"

#: functions.php:94
msgid "Thank You Page"
msgstr "Pagina de gracias"

#: functions.php:95 functions.php:5347
msgid "Email Template"
msgstr "Plantilla de correo electronico"

#: functions.php:96 functions.php:6360
msgid "Mini Cart/Pop Up Settings"
msgstr "Mini carrito / Configuracion del pop up"

#: functions.php:97
msgid "Cart Icon Settings"
msgstr "Configuracion del icono del carrito"

#: functions.php:98
msgid "Sale/New/Free Badge"
msgstr "Insignias de Venta / Nuevo / Gratis"

#: functions.php:99 functions.php:1108
msgid "Variation Swatches"
msgstr "Muestras de Variacion"

#: functions.php:100
msgid "Sharing Icons"
msgstr "Iconos de compartir"

#: functions.php:101 functions.php:126
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:176
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:266
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:681
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:75
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:192
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1315
msgid "Pagination"
msgstr "Paginacion"

#: functions.php:102 functions.php:1573
msgid "Order Bump"
msgstr "Order Bump"

#: functions.php:103 functions.php:1666 functions.php:1684
#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:111
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:482
#, fuzzy
msgid "Wishlist"
msgstr "Icono de Cerrar"

#: functions.php:104 functions.php:1702 functions.php:1722
#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:115
#, fuzzy
msgid "Compare"
msgstr "Completo"

#: functions.php:107 functions.php:1732
msgid "Ajax Settings"
msgstr "Ajustes para Ajax"

#: functions.php:110
msgid "License"
msgstr "Licencia"

#: functions.php:111 functions.php:8585
msgid "Changelog"
msgstr ""

#: functions.php:112
msgid "Divi Engine Settings"
msgstr "Ajustes de Divi Engine"

#: functions.php:114
msgid "BodyCommerce Mods"
msgstr "Ajustes de BodyCommerce"

#: functions.php:115 functions.php:7750
msgid "Global Mods"
msgstr "Ajustes Globales"

#: functions.php:116 functions.php:8144
msgid "Archive Page Mods"
msgstr "Modificaciones de los archivos de página"

#: functions.php:117
msgid "Single Page Mods"
msgstr "Modificaciones de Pagina"

#: functions.php:118 functions.php:8362
msgid "User/Customer Mods"
msgstr "Modificaciones de usuario / cliente"

#: functions.php:119 functions.php:8450
msgid "Cart/Checkout Mods"
msgstr "Modificaciones del Carrito / Finalizar Compra"

#: functions.php:120 functions.php:8544
msgid "Admin Dash Mods"
msgstr "Modificaciones el panel de administración"

#: functions.php:121 functions.php:396
msgid "Form Field Customizer"
msgstr "Personalizador de campo de formulario"

#: functions.php:122 functions.php:1030
msgid "Shortcodes"
msgstr "Shortcodes"

#: functions.php:123 functions.php:1000
msgid "Custom CSS/JS"
msgstr "Personalizar CSS/JS"

#: functions.php:131
msgid "Enable Custom Pagination"
msgstr "Habilitar paginación personalizada"

#: functions.php:135 functions.php:286 functions.php:295 functions.php:313
#: functions.php:322 functions.php:331 functions.php:340 functions.php:349
#: functions.php:422 functions.php:586 functions.php:783 functions.php:793
#: functions.php:1122 functions.php:1144 functions.php:1154 functions.php:1164
#: functions.php:1357 functions.php:1386 functions.php:1469 functions.php:1582
#: functions.php:1675 functions.php:1711 functions.php:1746 functions.php:1756
#: functions.php:1771 functions.php:1780 functions.php:1826 functions.php:1835
#: functions.php:1861 functions.php:1871 functions.php:1897 functions.php:1907
#: functions.php:1917 functions.php:1965 functions.php:1975 functions.php:1985
#: functions.php:1995 functions.php:2005 functions.php:2015 functions.php:2025
#: functions.php:2093 functions.php:2312 functions.php:2349 functions.php:2387
#: functions.php:2425 functions.php:2463 functions.php:2500 functions.php:2538
#: functions.php:2575 functions.php:2613 functions.php:2650 functions.php:2687
#: functions.php:2725 functions.php:2763 functions.php:2801 functions.php:2839
#: functions.php:2877 functions.php:2915 functions.php:2953 functions.php:2991
#: functions.php:3176 functions.php:3186 functions.php:3195 functions.php:3236
#: functions.php:3282 functions.php:3291 functions.php:3392 functions.php:3401
#: functions.php:3470 functions.php:3501 functions.php:3599 functions.php:3929
#: functions.php:3984 functions.php:4035 functions.php:4116 functions.php:4190
#: functions.php:4319 functions.php:4363 functions.php:4373 functions.php:4412
#: functions.php:4472 functions.php:4589 functions.php:4700 functions.php:4925
#: functions.php:5138 functions.php:5369 functions.php:6220 functions.php:6239
#: functions.php:6247 functions.php:6278 functions.php:6298 functions.php:6381
#: functions.php:6440 functions.php:6541 functions.php:6551 functions.php:6561
#: functions.php:6588 functions.php:6598 functions.php:6620 functions.php:6642
#: functions.php:6718 functions.php:6888 functions.php:6986 functions.php:7140
#: functions.php:7373 functions.php:7389 functions.php:7405 functions.php:7421
#: functions.php:7437 functions.php:7477 functions.php:7493 functions.php:7501
#: functions.php:7591 functions.php:7770 functions.php:7794 functions.php:7802
#: functions.php:7817 functions.php:7827 functions.php:7858 functions.php:7874
#: functions.php:7993 functions.php:8091 functions.php:8157 functions.php:8166
#: functions.php:8175 functions.php:8185 functions.php:8318 functions.php:8374
#: functions.php:8383 functions.php:8399 functions.php:8408 functions.php:8423
#: functions.php:8432 functions.php:8473 functions.php:8484 functions.php:8495
msgid "YES"
msgstr "SÍ"

#: functions.php:136 functions.php:287 functions.php:296 functions.php:314
#: functions.php:323 functions.php:332 functions.php:341 functions.php:350
#: functions.php:423 functions.php:587 functions.php:784 functions.php:794
#: functions.php:1123 functions.php:1145 functions.php:1155 functions.php:1165
#: functions.php:1358 functions.php:1387 functions.php:1470 functions.php:1583
#: functions.php:1676 functions.php:1712 functions.php:1747 functions.php:1757
#: functions.php:1772 functions.php:1781 functions.php:1827 functions.php:1836
#: functions.php:1862 functions.php:1872 functions.php:1898 functions.php:1908
#: functions.php:1918 functions.php:1966 functions.php:1976 functions.php:1986
#: functions.php:1996 functions.php:2006 functions.php:2016 functions.php:2026
#: functions.php:2094 functions.php:2313 functions.php:2350 functions.php:2388
#: functions.php:2426 functions.php:2464 functions.php:2501 functions.php:2539
#: functions.php:2576 functions.php:2614 functions.php:2651 functions.php:2688
#: functions.php:2726 functions.php:2764 functions.php:2802 functions.php:2840
#: functions.php:2878 functions.php:2916 functions.php:2954 functions.php:2992
#: functions.php:3177 functions.php:3187 functions.php:3196 functions.php:3237
#: functions.php:3283 functions.php:3292 functions.php:3393 functions.php:3402
#: functions.php:3471 functions.php:3502 functions.php:3600 functions.php:3930
#: functions.php:3985 functions.php:4036 functions.php:4117 functions.php:4191
#: functions.php:4320 functions.php:4364 functions.php:4374 functions.php:4413
#: functions.php:4473 functions.php:4590 functions.php:4701 functions.php:4926
#: functions.php:5139 functions.php:5370 functions.php:6221 functions.php:6240
#: functions.php:6248 functions.php:6279 functions.php:6299 functions.php:6382
#: functions.php:6441 functions.php:6542 functions.php:6552 functions.php:6562
#: functions.php:6589 functions.php:6599 functions.php:6621 functions.php:6643
#: functions.php:6719 functions.php:6889 functions.php:6987 functions.php:7141
#: functions.php:7374 functions.php:7390 functions.php:7406 functions.php:7422
#: functions.php:7438 functions.php:7478 functions.php:7592 functions.php:7771
#: functions.php:7795 functions.php:7803 functions.php:7818 functions.php:7828
#: functions.php:7859 functions.php:7994 functions.php:8092 functions.php:8158
#: functions.php:8167 functions.php:8176 functions.php:8186 functions.php:8319
#: functions.php:8375 functions.php:8384 functions.php:8400 functions.php:8409
#: functions.php:8424 functions.php:8433 functions.php:8474 functions.php:8485
#: functions.php:8496
msgid "NO"
msgstr "NO"

#: functions.php:137
msgid "If you want to use our custom pagination, enable this."
msgstr "Activa esta opción para habilitar la paginación personalizada."

#: functions.php:141
msgid "Pagination style"
msgstr "Estilo de la paginación"

#: functions.php:161
msgid "Next/Previous Style"
msgstr "Estilo del texto Siguiente / Previo"

#: functions.php:166 functions.php:3715 includes/modules/Gallery/Gallery.php:64
msgid "Arrows"
msgstr "Flechas"

#: functions.php:172
msgid "Pagination primary color"
msgstr "Color primario de la paginación"

#: functions.php:180
msgid "Pagination primary color hover"
msgstr "Color del Hover de la paginación primaria"

#: functions.php:188
msgid "Pagination secondary color"
msgstr "Color secundario de la paginación"

#: functions.php:196 functions.php:438 functions.php:808
msgid "Text color"
msgstr "Color del texto"

#: functions.php:204
msgid "Active text color"
msgstr "Color del texto cuando está activo"

#: functions.php:212
msgid "Arrow color"
msgstr "Color de las flechas"

#: functions.php:220
msgid "Previous text"
msgstr "Texto anterior"

#: functions.php:224 functions.php:232
msgid "If you are using text and not arrows, change what it says here."
msgstr "Si estas usando texto en lugar de flechas, personaliza tu texto aquí."

#: functions.php:228
msgid "Next Text"
msgstr "Texto siguiente"

#: functions.php:236 includes/modules/Gallery/Gallery.php:439
#: includes/modules/ProNavigation/ProNavigation.php:146
msgid "Previous Icon"
msgstr "Icono anterior"

#: functions.php:240 functions.php:248 functions.php:648 functions.php:676
#: functions.php:927 functions.php:3575 functions.php:7222 functions.php:8067
msgid "Enter in the number for the divi icon - You can see a full list"
msgstr ""
"Introduce el número del icono de divi - Aquí puedes ver la lista completa de "
"los iconos"

#: functions.php:240 functions.php:248 functions.php:648 functions.php:676
#: functions.php:927 functions.php:3575 functions.php:7222 functions.php:8067
msgid "HERE."
msgstr "AQUI."

#: functions.php:240 functions.php:248 functions.php:648 functions.php:676
#: functions.php:927 functions.php:3575
msgid ""
"Just scroll down till you see the icons and some letter below. <br>Copy the "
"numbers and letters that appear after \"x\". "
msgstr ""
"Desplázate hacia abajo hasta que veas los iconos y alguna letra debajo. <br> "
"Copia los números y las letras que aparecen después de la \"x\" </br> "

#: functions.php:240 functions.php:248 functions.php:648 functions.php:676
#: functions.php:927 functions.php:3575 functions.php:7222 functions.php:8067
msgid "So"
msgstr "Entonces"

#: functions.php:240 functions.php:248 functions.php:648 functions.php:676
#: functions.php:927 functions.php:3575 functions.php:7222 functions.php:8067
msgid "copy just the \"21\"."
msgstr "copia sólo el \"21\"."

#: functions.php:240 functions.php:248 functions.php:648 functions.php:676
#: functions.php:927 functions.php:3575 functions.php:3825 functions.php:7222
#: functions.php:8067
msgid "copy the \"e016\""
msgstr "copia el \"e016\""

#: functions.php:244 includes/modules/Gallery/Gallery.php:450
#: includes/modules/ProNavigation/ProNavigation.php:155
msgid "Next Icon"
msgstr "Icono de siguiente"

#: functions.php:257
msgid "Sharing icons"
msgstr "Iconos de compartir"

#: functions.php:262
msgid "Sharing icon style"
msgstr "Estilo de los iconos de compartir"

#: functions.php:274
msgid "text before"
msgstr "texto antes"

#: functions.php:278
msgid "Enter in the text you want shown before the icons"
msgstr "Ingrese el texto que deseas que se muestre antes de los íconos"

#: functions.php:282
msgid "Enable Twitter"
msgstr "Habilitar Twitter"

#: functions.php:291
msgid "Enable Facebook"
msgstr "Habilitar Facebook"

#: functions.php:309
msgid "Enable LinkedIn"
msgstr "Habilitar LinkedIn"

#: functions.php:318
msgid "Enable Pinterest"
msgstr "Habilitar Pinterest"

#: functions.php:327
msgid "Enable Whatsapp"
msgstr "Habilitar WhatsApp"

#: functions.php:336
msgid "Enable Email"
msgstr "Habilitar Correo Electrónico"

#: functions.php:345
msgid "Enable Print"
msgstr "Habilitar Impresión"

#: functions.php:354
msgid "Email Subject (before product name)"
msgstr "Asunto del correo electrónico (antes del nombre del producto)"

#: functions.php:358
msgid ""
"Enter in the text you want shown before the subject when sharing via email"
msgstr ""
"Ingresa el texto que deseas que se muestre antes del asunto al compartirlo "
"vía correo electrónico"

#: functions.php:362
msgid "Email Body (before product link)"
msgstr "Cuerpo del Correo (Antes del link del producto)"

#: functions.php:366
msgid ""
"Enter in the text you want shown before the link on the body when sharing "
"via email"
msgstr ""
"Introduce el texto que deseas que se muestre antes del enlace en el cuerpo "
"al compartir por correo electrónico"

#: functions.php:370
msgid "Text/Icon color"
msgstr "Color del texto / icono"

#: functions.php:374
msgid "Set the color of the text or icon"
msgstr "Establece el color del texto o icono"

#: functions.php:379
msgid "Button border radius"
msgstr "Radio del borde del botón"

#: functions.php:406
msgid ""
"Below are some settings for you to customise the form fields on your site "
"such as the quantity or select boxes, this will change it globally."
msgstr ""
"A continuación hay algunas configuraciones para que personalices los campos "
"de formulario en su sitio, como la cantidad o los cuadros de selección, esto "
"lo cambiará globalmente."

#: functions.php:418
msgid "Enable custom input/textbox field"
msgstr "Habilitar entrada personalizada / campo de cuadro de texto"

#: functions.php:424 functions.php:785
msgid ""
"If you would like to have a custom look for your select drop down fields - "
"enable this."
msgstr ""
"Habilita esta opción si deseas tener un aspecto personalizado para tus "
"campos desplegables seleccionados."

#: functions.php:430 functions.php:628 functions.php:800
msgid "Background color"
msgstr "Color de fondo"

#: functions.php:446
msgid "Placeholder Text color"
msgstr "Color del campo de texto"

#: functions.php:454 functions.php:816
msgid "Font size"
msgstr "Tamaño de la letra"

#: functions.php:457 functions.php:819
msgid "Set the size of the text in the input."
msgstr "Establece el tamaño del texto en la entrada."

#: functions.php:466 functions.php:828
msgid "Padding top"
msgstr "Margen (espaciado) superior"

#: functions.php:477 functions.php:839
msgid "Padding bottom"
msgstr "Margen (espaciado) inferior"

#: functions.php:488 functions.php:850
msgid "Padding right"
msgstr "Margen (espaciado) derecho"

#: functions.php:499 functions.php:861
msgid "Padding left"
msgstr "Margen (espaciado) izquierdo"

#: functions.php:510 functions.php:872
msgid "Input border style"
msgstr "Estilo del borde de entrada"

#: functions.php:513 functions.php:703 functions.php:875
msgid "If you want a border - select the style here."
msgstr "Si deseas un borde - selecciona el estilo aquí."

#: functions.php:515 functions.php:705 functions.php:877
#: includes/modules/ProductContent/ProductContent.php:324
#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:180
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:494
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:683
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:2034
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:2047
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:752
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1317
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:2263
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:2276
#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:739
#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_overview/et_pb_db_thankyou_overview.php:147
msgid "None"
msgstr "Ninguno"

#: functions.php:516 functions.php:706 functions.php:878
#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_overview/et_pb_db_thankyou_overview.php:149
msgid "Dotted"
msgstr "Punteado"

#: functions.php:517 functions.php:707 functions.php:879
#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_overview/et_pb_db_thankyou_overview.php:148
msgid "Dashed"
msgstr "Discontinuo"

#: functions.php:518 functions.php:708 functions.php:880
#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_overview/et_pb_db_thankyou_overview.php:150
msgid "Solid"
msgstr "Sólido"

#: functions.php:519 functions.php:709 functions.php:881
#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_overview/et_pb_db_thankyou_overview.php:151
msgid "Double"
msgstr "Doble"

#: functions.php:520 functions.php:710 functions.php:882
#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_overview/et_pb_db_thankyou_overview.php:152
msgid "Groove"
msgstr "Ranura"

#: functions.php:521 functions.php:711 functions.php:883
#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_overview/et_pb_db_thankyou_overview.php:153
msgid "Ridge"
msgstr "Cresta"

#: functions.php:522 functions.php:712 functions.php:884
#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_overview/et_pb_db_thankyou_overview.php:154
msgid "Inset"
msgstr "Recuadro"

#: functions.php:523 functions.php:713 functions.php:885
#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_overview/et_pb_db_thankyou_overview.php:155
msgid "Outset"
msgstr "Exterior"

#: functions.php:529 functions.php:891
msgid "Input border size"
msgstr "Tamaño del borde de entrada"

#: functions.php:532 functions.php:722 functions.php:894
msgid "Set the size of the border."
msgstr "Establece el tamaño del borde."

#: functions.php:541 functions.php:903
msgid "Input border color"
msgstr "Color del borde del campo"

#: functions.php:549
msgid "Input invalid border color"
msgstr "Ingresa un color de borde no válido"

#: functions.php:557
msgid "Input valid border color"
msgstr "Entrada del color del borde válido"

#: functions.php:565 functions.php:911
msgid "Input border radius"
msgstr "Entrada del radio del borde"

#: functions.php:568 functions.php:742 functions.php:914
msgid "Set the radius of the border."
msgstr "Establezca el radio del borde."

#: functions.php:582
msgid "Enable custom quantity field"
msgstr "Habilita el campo de la cantidad personalizada"

#: functions.php:588
msgid ""
"If you would like to have a custom look for your quantity field - enable "
"this."
msgstr ""
"Si te gustaría tener un aspecto personalizado para tu campo de cantidad - "
"habilita esta opción."

#: functions.php:592
msgid "Quantity style"
msgstr "Estilo de cantidad"

#: functions.php:595
msgid "Select where you want the quantity icons to be"
msgstr "Selecciona dónde quieres que estén los iconos de cantidad"

#: functions.php:597
msgid "Horizontally left and right of number"
msgstr "Horizontalmente a la izquierda y a la derecha del número"

#: functions.php:604
msgid "Width"
msgstr "Ancho"

#: functions.php:607
msgid "Set the width of the quantity box."
msgstr "Establezca la anchura de la casilla de cantidad."

#: functions.php:616
#, fuzzy
msgid "Min Width"
msgstr "Anchura máxima"

#: functions.php:619
#, fuzzy
msgid "Set the min width of the quantity box."
msgstr "Establece el ancho máximo de la caja de cantidad."

#: functions.php:636
msgid "Number color"
msgstr "Color del número"

#: functions.php:644
msgid "Minus icon"
msgstr "Icono de menos"

#: functions.php:652
msgid "Minus icon color"
msgstr "Color del icono menos (-)"

#: functions.php:660
msgid "Minus icon size"
msgstr "Tamaño del icono menos (-)"

#: functions.php:663 functions.php:691 functions.php:942
msgid "Set the size of the icon."
msgstr "Establezca el tamaño del icono."

#: functions.php:672
msgid "Plus icon"
msgstr "Icono del signo mas (+)"

#: functions.php:680
msgid "Plus icon color"
msgstr "Color del icono mas (+)"

#: functions.php:688
msgid "Plus icon size"
msgstr "Tamaño del icono mas (+)"

#: functions.php:700
msgid "Quantity border style"
msgstr "Cantidad del estilo del borde"

#: functions.php:719
#, fuzzy
msgid "Quantity border width"
msgstr "Cantidad tamaño del borde"

#: functions.php:731
msgid "Quantity border color"
msgstr "Cantidad de color del borde"

#: functions.php:739
msgid "Quantity border radius"
msgstr "Cantidad de radio del borde"

#: functions.php:762
msgid "Quantity height"
msgstr "Cantidad de altura"

#: functions.php:768
msgid "Set the height of the quantity box - set as 0 to not have a set height"
msgstr ""
"Establece la altura de la caja de cantidad - establecer como 0 para no tener "
"una altura establecida"

#: functions.php:779
msgid "Enable custom select field"
msgstr "Habilitar el campo de selección personalizado"

#: functions.php:789
msgid "Disable Select2"
msgstr "Desactivar Select2"

#: functions.php:795
msgid ""
"If you have a custom select box on checkout for example, select2 will render "
"it differently so enable this to keep it consistent (and it will speed up "
"your site as will remove some scripts)"
msgstr ""
"Si tiene un cuadro de selección personalizado al finalizar la compra, por "
"ejemplo, select2 lo representará de manera diferente, así que habilítalo "
"para mantenerlo consistente (esto hará que tu sitio cargue mas rápido y "
"eliminará algunos scripts)"

#: functions.php:923
msgid "Select icon"
msgstr "Seleccionar icono"

#: functions.php:931
msgid "Icon color"
msgstr "Color del icono"

#: functions.php:939
msgid "Icon size"
msgstr "Tamaño de icono"

#: functions.php:951
msgid "Icon distance from right"
msgstr "Distancia del icono desde la derecha"

#: functions.php:954
msgid "Change how far away from the right you want the icon"
msgstr "Cambia qué tan lejos de la derecha deseas que esté el ícono"

#: functions.php:963
msgid "Icon distance from top"
msgstr "Distancia del icono desde la parte superior"

#: functions.php:966
msgid ""
"Change how far away from the top you want the icon, if let to 0, we will "
"work out it automatically."
msgstr ""
"Cambia qué tan lejos de la parte superior deseas que se encuentre el ícono, "
"si lo dejas en 0, lo resolveremos automáticamente."

#: functions.php:975
msgid "Icon background color"
msgstr "Color de fondo del icono"

#: functions.php:983
msgid "Icon background width"
msgstr "Ancho del fondo del icono"

#: functions.php:1004
msgid "Add some custom CSS/JS (great when exporting/importing settings)"
msgstr ""
"Agrega CSS / JS personalizado (Lo podrás exportar / importar en "
"configuraciones)"

#: functions.php:1009
msgid "Custom CSS"
msgstr "CSS Personalizado"

#: functions.php:1012
msgid ""
"Put your custom CSS rules here. Do not put <style> tags as we will do this "
"for you. We will automatically minify your CSS so no need to minify it here."
msgstr ""
"Pon tus reglas de CSS personalizadas aquí. No pongas etiquetas <style> ya "
"que nosotros lo haremos por ti. Vamos a minificar automáticamente tu CSS por "
"lo que no hay necesidad de minificarlo aquí."

#: functions.php:1018
msgid "Custom JavaScript"
msgstr "JavaScript Personalizado"

#: functions.php:1021
msgid ""
"Put your additional javascript rules here. Dont forget to add your <script> "
"tags as this allows you to add multiple for yourself."
msgstr ""
"Pon aquí tus reglas de JavaScript adicionales. No olvides agregar tus "
"etiquetas <script> ya que esto te permite agregar varias por ti mismo."

#: functions.php:1035
msgid ""
"Below is a list of shortcodes you can use on your site - click to copy the "
"shortcode and paste it in the text or code module to display it"
msgstr ""
"A continuación se muestra una lista de shortcodes que puedes utilizar en tu "
"sitio - haz clic para copiar el shortcode y pegarlo en el módulo de texto o "
"código para mostrarlo"

#: functions.php:1041
msgid "Cart Icon:"
msgstr "Icono del Carrito:"

#: functions.php:1041
msgid " Displays the Cart/Basket icon"
msgstr " Muestra el icono del carrito/cesta"

#: functions.php:1041 functions.php:1046 functions.php:1051 functions.php:1056
#: functions.php:1061 functions.php:1067 functions.php:1072 functions.php:1077
msgid "Click to copy"
msgstr "Haz clic para copiar"

#: functions.php:1046
msgid "Login/Register/My Account:"
msgstr ""

#: functions.php:1046
msgid " Displays the Login/Register or MyAccount link."
msgstr ""

#: functions.php:1046
#, fuzzy
msgid "Click to copy CSS"
msgstr "Haz clic para copiar"

#: functions.php:1051
msgid "Product Reviews:"
msgstr "Reseñas de productos:"

#: functions.php:1051
msgid " Displays the product reviews module"
msgstr " Muestra el módulo de reseñas de producto"

#: functions.php:1056
msgid "User Name:"
msgstr "Nombre de usuario:"

#: functions.php:1056
msgid " Displays the customers user name"
msgstr " Muestra el nombre de usuario del cliente"

#: functions.php:1061
msgid "Product Attribute:"
msgstr "Atributo del producto:"

#: functions.php:1061
msgid " Displays all attrubutes or chosen ones. "
msgstr " Muestra todos los atributos o los elegidos. "

#: functions.php:1062
msgid ""
"You can modify the shortcode to show a specific attribute by using "
"[bc_display_attributes attributes=\"color|size\"] as an example. show "
"multiple by seperating with | or one by only adding one"
msgstr ""
"Puedes modificar el shortcode para mostrar un atributo específico usando "
"[bc_display_attributes attributes=\"color|size\"] como ejemplo. Muestra "
"varios atributos separando con | o uno solo añadiendo uno"

#: functions.php:1067
msgid "Rating Stars Single Page:"
msgstr "Estrellas de calificación en la Página:"

#: functions.php:1067
msgid " Displays the rating stars shown on the single product page"
msgstr " Muestra las estrellas de calificación en la página de producto"

#: functions.php:1072
msgid "Rating Stars Category Page:"
msgstr "Estrellas de calificación en la Página de Categoría:"

#: functions.php:1072
msgid " Displays the rating stars shown on the category page"
msgstr " Muestra las estrellas de calificación en la página de categoría"

#: functions.php:1077
msgid "Product Description:"
msgstr "Descripción del Producto:"

#: functions.php:1077
msgid " Displays the product full description"
msgstr " Muestra la descripción completa del producto"

#: functions.php:1118
#, fuzzy
msgid "Enable Variation Swatches"
msgstr "Habilitar la Muestras de Variaciones"

#: functions.php:1124
msgid "If you want to use our variation swatches, enable this."
msgstr "Habilita esta opción si quieres usar las muestras de variaciones."

#: functions.php:1128
msgid "Variation Style"
msgstr "Estilo de variación"

#: functions.php:1131
msgid "Select the way you want the variation fields to appear."
msgstr ""
"Selecciona la forma en que deseas que aparezcan los campos de variación."

#: functions.php:1133 includes/modules/ProductContent/ProductContent.php:323
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1435
#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:738
msgid "Square"
msgstr "Cuadrado"

#: functions.php:1134 includes/modules/ProductContent/ProductContent.php:322
#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:737
msgid "Circle"
msgstr "Circulo"

#: functions.php:1140
msgid "Enable Tooltip (Image and Color only)"
msgstr ""

#: functions.php:1146
msgid ""
"Enable this if you want a tooltip to appear when you hover over the "
"variation swatch - customise the appearance with the settings down below."
msgstr ""

#: functions.php:1150
msgid "Enable active swatch name"
msgstr "Habilita el nombre de la muestra activa"

#: functions.php:1156
msgid ""
"If you want to have the text of the selected option appear after the label, "
"enable this. For example if you have the label 'Colour', it will be 'Colour "
"Blue' when you select the blue option"
msgstr ""
"Si quieres que el texto de la opción seleccionada aparezca después de la "
"etiqueta, active esta opción. Por ejemplo, si tiene la etiqueta \"Color\", "
"será \"Color Azul\" cuando selecciona la opción azul"

#: functions.php:1160
#, fuzzy
msgid "Enable Variation Label (next to options)"
msgstr "¿Etiqueta de variación en la parte superior?"

#: functions.php:1166
#, fuzzy
msgid "If you want to disable the label next to the variations, disable this"
msgstr ""
"Si quieres que la etiqueta esté por encima de las opciones de variación, "
"activa esto"

#: functions.php:1170
msgid "Text between label and active swatch name"
msgstr "Texto entre la etiqueta y el nombre de la muestra activa"

#: functions.php:1174
msgid ""
"If you want some text to appear between, for example you could have the text "
"'chosen is:' and it will say 'Colour chosen is: Blue' for example."
msgstr ""
"Habilita esta opción si quieres que aparezca algún texto entre el atributo y "
"la variación, por ejemplo, tu atributo es color, tu variación es azul y la "
"palabra que iría en medio sería “seleccionado es” entonces tu frase completa "
"diría: El color “seleccionado es” Azul."

#: functions.php:1179
#, fuzzy
msgid "Label (Button) Variation Type"
msgstr "Tipo de variación de la etiqueta"

#: functions.php:1184
msgid "Label Width"
msgstr "Ancho de la etiqueta"

#: functions.php:1187
msgid ""
"Set how wide you want the label to be. Set it to be 0 for us to make it 100% "
"(auto) width"
msgstr ""

#: functions.php:1196
msgid "Label Height"
msgstr "Altura de la etiqueta"

#: functions.php:1199
msgid "Set how high you want the label to be."
msgstr "Establezca la altura de la etiqueta."

#: functions.php:1208
#, fuzzy
msgid "Label Border Radius"
msgstr "Radio del borde de la imagen"

#: functions.php:1211
msgid ""
"Set the border radius for the label variation. Set as -1 for it to take the "
"default from the Variation Style above (square or circle)"
msgstr ""

#: functions.php:1221
msgid "Label background color"
msgstr "Color de fondo de la etiqueta"

#: functions.php:1229
msgid "Active Label background color"
msgstr "Color de fondo de la etiqueta activa"

#: functions.php:1237
msgid "Label text color"
msgstr "Color del texto de la etiqueta"

#: functions.php:1245
msgid "Active Label text color"
msgstr "Color del texto de la etiqueta activa"

#: functions.php:1253
msgid "Label Font Size"
msgstr "Tamaño de fuente de la etiqueta"

#: functions.php:1256
msgid "Set the label font size."
msgstr "Establece el tamaño de la Fuente de la etiqueta."

#: functions.php:1265
msgid "Colour Variation Type"
msgstr "Tipo de variación de color"

#: functions.php:1270
msgid "Colour Width"
msgstr "Anchura del color"

#: functions.php:1273
msgid "Set how wide you want the color to be."
msgstr "Establece la anchura del color."

#: functions.php:1282
msgid "Colour Height"
msgstr "Altura del color"

#: functions.php:1285
msgid "Set how high you want the color to be."
msgstr "Establece la altura del color."

#: functions.php:1294
#, fuzzy
msgid "Color Border Radius"
msgstr "Radio del borde"

#: functions.php:1297
msgid ""
"Set the border radius for the color variation. Set as -1 for it to take the "
"default from the Variation Style above (square or circle)"
msgstr ""

#: functions.php:1306
msgid "Image Variation Type"
msgstr "Tipo de variación de la imagen"

#: functions.php:1311
msgid "Image Width"
msgstr "Ancho de la imagen"

#: functions.php:1314
msgid "Set how wide you want the image to be."
msgstr "Establece el ancho de la imagen."

#: functions.php:1323
msgid "Image Height"
msgstr "Altura de la imagen"

#: functions.php:1326
msgid "Set how high you want the image to be."
msgstr "Establece la altura de la imagen."

#: functions.php:1336 includes/modules/ProNavigation/ProNavigation.php:250
msgid "Image Border Radius"
msgstr "Radio del borde de la imagen"

#: functions.php:1339
msgid ""
"Set the border radius for the image variation. Set as -1 for it to take the "
"default from the Variation Style above (square or circle)"
msgstr ""

#: functions.php:1348
msgid "Out of Stock Settings"
msgstr "Configuraciones para productos Fuera de Stock"

#: functions.php:1353
msgid "Out Of Stock Strikethrough?"
msgstr "¿Fuera de Stock?"

#: functions.php:1359
msgid ""
"If you would like your out of stock button variant swatches to not be "
"clickable and have a line through them (diagonally) - enable this"
msgstr ""
"Habilita esta opción si deseas que aparezca una linea en diagonal y que no "
"se pueda hacer clic en las muestras de las variaciones cuando alguna "
"variación del producto se encuentra agotada"

#: functions.php:1363
msgid "Strikethrough colour"
msgstr ""

#: functions.php:1371
msgid "Strikethrough Size"
msgstr ""

#: functions.php:1382
msgid "Out Of Stock hide?"
msgstr "¿Ocultar Fuera de Stock?"

#: functions.php:1388
msgid ""
"If you want to hide the options that are not available when selecting a "
"variation, enable this"
msgstr ""
"Habilita esta opción si deseas ocultar las opciones que no están disponibles "
"al seleccionar una variación"

#: functions.php:1392
msgid "Ajax variation threshold amount"
msgstr "Cantidad de variación Ajax"

#: functions.php:1396
msgid ""
"If variations of product is more than this value, please increase this value."
msgstr ""
"Si las variaciones del producto superan este valor, aumente este valor."

#: functions.php:1400
msgid "Appearance"
msgstr "Apariencia"

#: functions.php:1405
msgid "Choose active style"
msgstr "Elige el estilo activo"

#: functions.php:1408
msgid ""
"Choose how you want the active colour to show when you select it - you can "
"make the others fade out or a border for example."
msgstr ""
"Elige cómo quieres que se muestre el color activo cuando lo seleccionas. Por "
"ejemplo, cuando el color esta activo se puede mostrar en modo sombreado o "
"como un borde alrededor."

#: functions.php:1410
msgid "Fade out not active"
msgstr "Modo sombre no activo"

#: functions.php:1411
msgid "Add border on active"
msgstr "Añadir borde cuando esté activo"

#: functions.php:1417
msgid "If border - Border colour"
msgstr "Si es borde - Color del borde"

#: functions.php:1425
msgid "If border - Border inside colour"
msgstr "Si es borde - Color del borde interior"

#: functions.php:1433
msgid "If border - Active Border colour"
msgstr "Si es borde - Color del borde cuando esta activo"

#: functions.php:1441
msgid "If border - Active Border inside colour"
msgstr "Si es borde - Color del borde por dentro cuando este activo"

#: functions.php:1449
msgid "If border - Border width"
msgstr "Si es borde - Selecciona el Ancho del borde"

#: functions.php:1460
#, fuzzy
msgid "Variation Tooltip"
msgstr "Estilo de variación"

#: functions.php:1465
msgid "Enable Image/Color Large Preview"
msgstr ""

#: functions.php:1471
#, fuzzy
msgid ""
"If you want a bigger image or color to appear in the tooltip = enable this."
msgstr "Activa esta opción para habilitar la paginación personalizada."

#: functions.php:1475
#, fuzzy
msgid "Large Preview Height"
msgstr "Altura de la línea"

#: functions.php:1486
#, fuzzy
msgid "Large Preview Width"
msgstr "Ancho de la página"

#: functions.php:1497
#, fuzzy
msgid "Tooltip Background Color"
msgstr "Color de fondo del pie de página"

#: functions.php:1505
#, fuzzy
msgid "Tooltip Padding Top & Bottom"
msgstr "Espaciado de fondo de icono superior / inferior"

#: functions.php:1516
#, fuzzy
msgid "Tooltip Padding Right & Left"
msgstr "Espaciado a la derecha del elemento del filtro"

#: functions.php:1527
#, fuzzy
msgid "Tooltip Adjust Left"
msgstr "Arriba hacia Abajo"

#: functions.php:1538
#, fuzzy
msgid "Tooltip Adjust Bottom"
msgstr "Arriba hacia Abajo"

#: functions.php:1549
#, fuzzy
msgid "Tooltip Text Color"
msgstr "Color del texto del pie de página"

#: functions.php:1557
#, fuzzy
msgid "Tooltip Font Size"
msgstr "Tamaño de fuente del precio total"

#: functions.php:1578
msgid "Enable Order Bump"
msgstr "Habilitar Order Bump"

#: functions.php:1584
msgid "If you want to use our order bump, enable this."
msgstr "Habilita esta opción si quieres activar la función del Order Bump."

#: functions.php:1589
msgid "Product Type to show"
msgstr "Tipos de productos a mostrar"

#: functions.php:1592
msgid "Choose what product you want to show at checkout."
msgstr "Elige que producto quieres mostrar al finalizar la compra."

#: functions.php:1594
msgid "Specific Product (choose below)"
msgstr "Producto específico (secciónalo a continuación)"

#: functions.php:1595
msgid "First Up-Sell Product"
msgstr "Primer producto que aparece en la sección de Up-Sell"

#: functions.php:1596
msgid "First Cross-Sell Product"
msgstr "Primer producto que aparece en la sección de Cross-Sell"

#: functions.php:1602
msgid "Specific Product"
msgstr "Producto Específico"

#: functions.php:1605
msgid "If you want to show a specific product, choose it here"
msgstr "Si deseas mostrar un producto en específico, selecciónalo aquí"

#: functions.php:1615 functions.php:3069 functions.php:3085 functions.php:3101
#: functions.php:3117 functions.php:3144 functions.php:3160 functions.php:3221
#: functions.php:3308 functions.php:3324 functions.php:3340 functions.php:4084
#: functions.php:4100 functions.php:4130 functions.php:4174 functions.php:4204
#: functions.php:4230 functions.php:4272 functions.php:4303 functions.php:4348
#: functions.php:4389 functions.php:4425 functions.php:5981 functions.php:5997
#: functions.php:6013 functions.php:6029 functions.php:6045 functions.php:6061
#: functions.php:6077 functions.php:6114 functions.php:6150 functions.php:6166
#: functions.php:6182 functions.php:6198 functions.php:9063
msgid "Edit this layout"
msgstr "Editar este diseño"

#: functions.php:1619
msgid "Select Order Bump Template"
msgstr "Selecciona la plantilla del Order Bump"

#: functions.php:1623
msgid "Please choose the template for your order bump."
msgstr "Por favor, selecciona la plantilla que creaste para tu Order Bump."

#: functions.php:1628
msgid "Percentage Off"
msgstr "Añadir un porcentaje de descuento"

#: functions.php:1631
msgid "Set the percentage you want the customer to get off the order bump"
msgstr ""
"Establece el porcentaje de descuento que quieres añadirle a tu Order Bump"

#: functions.php:1640
msgid "Order Bump Position"
msgstr "Posición del Order Bump"

#: functions.php:1643
msgid "Choose where you want it to display on the checkout page."
msgstr "Elige en que parte de la página de pago quieres que se muestre."

#: functions.php:1645
msgid "Before Checkout Form"
msgstr "Antes del formulario de finalizar compra"

#: functions.php:1646
msgid "After Order Review"
msgstr "Después de la Revisión de la Orden"

#: functions.php:1647
msgid "Before Payment"
msgstr "Antes del Pago"

#: functions.php:1648 functions.php:2256
msgid "After Payment"
msgstr "Después de realizar el pago"

#: functions.php:1654
msgid "Order Bump Suffix"
msgstr "Añade un sufijo a tu Order Bump"

#: functions.php:1657
msgid ""
"If you want to have some text after the product name to identify which "
"product has been added to cart, add it here"
msgstr ""
"Si deseas tener algún texto después del nombre del producto para identificar "
"qué producto se ha agregado al carrito, añádelo aquí"

#: functions.php:1671
#, fuzzy
msgid "Enable Wishlist"
msgstr "Habilitar WhatsApp"

#: functions.php:1677
#, fuzzy
msgid "If you want to use our wishlist feature, enable this."
msgstr "Habilita esta opción si quieres usar las muestras de variaciones."

#: functions.php:1681
#, fuzzy
msgid "Wishlist Name"
msgstr "Icono de Cerrar"

#: functions.php:1685
msgid "Set the name for the wishlist, by default it is \"Wishlist\"."
msgstr ""

#: functions.php:1707
#, fuzzy
msgid "Enable Compare"
msgstr "Habilita desvanecimiento"

#: functions.php:1713
#, fuzzy
msgid "If you want to use our compare feature, enable this."
msgstr "Habilita esta opción si quieres activar la función del Order Bump."

#: functions.php:1719
#, fuzzy
msgid "Compare Name"
msgstr "Completo"

#: functions.php:1723
msgid "Set the name for the compare, by default it is \"Compare\"."
msgstr ""

#: functions.php:1738
msgid "Ajax Filters"
msgstr "Filtros Ajax"

#: functions.php:1742
msgid "Disable Ajax Filters?"
msgstr "¿Deshabilitar Filtros Ajax?"

#: functions.php:1748
msgid "If you do not want ajax filters, enable this."
msgstr "Habilita esta opción si no quieres que los filtros estén activos."

#: functions.php:1752
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/daf-settings.php:130
msgid "Filter individual variation prices for price range filter?"
msgstr ""

#: functions.php:1758
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/daf-settings.php:134
msgid ""
"If this is enabled, it will show the product if ANY of the variations are "
"within the price range filter. If you want it so that it only shows the "
"product if ALL of the variations are in the specified price range, disable "
"this."
msgstr ""

#: functions.php:1763
msgid "Ajax Add to Cart"
msgstr "Función Ajax de Añadir al Carrito"

#: functions.php:1767
msgid "Enable Ajax Add to Cart?"
msgstr "¿Habilitar Ajax Añadir al Carrito?"

#: functions.php:1773
msgid ""
"This option will enable ajax add to cart. When a customer clicks add to "
"cart, it will prevent the page to reload. You can use this in conjunction "
"with our Mini Cart."
msgstr ""
"Esta opción habilitará la opción de añadir al carrito mediante ajax. Cuando "
"un cliente haga clic en añadir al carrito, evitará que la página se "
"recargue. Puedes usar esto en conjunto con la función de Mini Cart."

#: functions.php:1776
msgid "Show Woocommerce notice after Ajax add to cart?"
msgstr ""

#: functions.php:1782
msgid ""
"If you enable this option will display the success message after product is "
"added to the cart with ajax."
msgstr ""

#: functions.php:1785
msgid "Disable Ajax to Cart for specific product types"
msgstr ""
"Deshabilitar la función de añadir al carrito mediante Ajax para determinados "
"tipos de productos"

#: functions.php:1788
msgid ""
"If you want to disable ajax add to cart for specific products, add a custom "
"css class here which will be a container of the button. For example you can "
"add \"grouped_form\" to disable it for the grouped products"
msgstr ""
"Si quieres deshabilitar la función de añadir al carrito mediante Ajax para "
"determinados productos, puedes agregar una clase de CSS personalizada que "
"será un contenedor del botón. Por ejemplo puedes añadir “grouped_form” para "
"deshabilitarlo en productos agrupados"

#: functions.php:1791
msgid "Added to Cart Notify Text"
msgstr "Notificación de texto de producto añadido al carrito"

#: functions.php:1794
msgid ""
"If you want to have the text on the button to change once the product has "
"been added to cart, add it here, then specify how long you want it to stay "
"before it changes back to the original text below."
msgstr ""
"Si quieres que el texto del botón cambie una vez que el producto se haya "
"añadido al carrito, añádelo aquí, y luego especifica el tiempo que quieres "
"que permanezca antes de que vuelva a cambiar al texto original más abajo."

#: functions.php:1797
msgid "Add to Cart Notify Text Time"
msgstr ""
"Tiempo de la notificación de texto que aparece cuando un producto es "
"agregado al carrito"

#: functions.php:1800
msgid "Set how long you want the button text to show for"
msgstr "Establece el tiempo que deseas que se muestre la notificación"

#: functions.php:1808
msgid "Notify Button Background Colour"
msgstr "Color de fondo del botón de notificación"

#: functions.php:1815
msgid "Notify Button Text"
msgstr "Texto de la notificación"

#: functions.php:1822
msgid "Remove View Cart Link?"
msgstr "¿Quitar el enlace de ver carrito?"

#: functions.php:1828
msgid ""
"If you enable ajax add to cart and want to remove the text that appears "
"after the button (\"View Basket\") - enable this."
msgstr ""
"Si habilitas la opción de añadir al carrito mediante Ajax y quieres eliminar "
"el texto que aparece después del botón (“ver carrito”) - habilita esta "
"opción."

#: functions.php:1831
msgid "Disable Icon Spinning"
msgstr "Desactivar el icono giratorio"

#: functions.php:1837
msgid ""
"If you have ajax add to cart and click on \"add to cart\" - default you get "
"a icon spinning. If you want to disable this so it does not spin, enable "
"this."
msgstr ""
"Si tienes la opción habilitada de añadir al carrito y hacer click en “añadir "
"al carrito” - por defecto aparecerá un icono giratorio. Si quieres "
"deshabilitar esta opción para que el icono no gire, habilita esta opción."

#: functions.php:1840
msgid "Ajax Add To Cart Jquery Method"
msgstr "Método añadir al carrito mediante Ajax con Jquery"

#: functions.php:1843
msgid ""
"Select the way you want the ajax add to cart to work. The default should "
"work on most sites but for some that have other ways to changing the "
"qunaitity field, the \"dynamic version\" will check for an update of the "
"quantity field every half a second."
msgstr ""
"Selecciona la manera en que quieres que funcione la opción de añadir al "
"carrito mediante Ajax. Por defecto debería funcionar correctamente en la "
"mayoría de los sitios, pero para otros que tienen otras formas de cambiar el "
"campo de cantidad, la \"versión dinámica\" buscará una actualización del "
"campo de cantidad cada medio segundo."

#: functions.php:1845
msgid "Original"
msgstr "Original"

#: functions.php:1846
msgid "Dynamic (not recommended - not supported)"
msgstr "Dinámica (No recomendado - no soportada)"

#: functions.php:1853
msgid "Other Ajax Settings"
msgstr "Otros ajustes de Ajax"

#: functions.php:1857
msgid "Disable Ajax Pagination?"
msgstr "¿Habilitar la Paginación?"

#: functions.php:1863
msgid ""
"By default, the ajax pagination will only work with our product loop module "
"- if you do not want this, enable this setting."
msgstr ""
"Por defecto, la paginación en Ajax solamente funcionará con nuestro módulo "
"de loop de producto - si tu no quieres esto, habilita esta opción."

#: functions.php:1867
#, fuzzy
msgid "Enable Ajax Stock Status?"
msgstr "¿Habilitar Ajax Añadir al Carrito?"

#: functions.php:1873
msgid ""
"If you want to have the stock status returned by ajax, enable this. In some "
"caching environments, this will help not get the cached status but the live "
"one."
msgstr ""

#: functions.php:1882
msgid "BodyCommerce Settings"
msgstr "Modificaciones de BodyCommerce"

#: functions.php:1889
msgid "BodyCommerce Frontend Scripts"
msgstr "Scripts de la Interfaz de BodyCommerce"

#: functions.php:1893
msgid "Disable BodyCommerce Gallery JS File"
msgstr "Desactivar el archivo JS de la galería de BodyCommerce"

#: functions.php:1899
msgid ""
"This file js file is responsible for the custom product gallery "
"functionality - if you are not using them, disabling this is advised to save "
"load time on your website."
msgstr ""
"Este archivo js es responsable de la funcionalidad de las galerías de "
"productos personalizadas - si no las estas usando, se aconseja "
"deshabilitarlo para ahorrar tiempo de carga en su sitio web."

#: functions.php:1903
msgid "Disable general head CSS"
msgstr "Deshabilitar el CSS general en el head"

#: functions.php:1909
msgid ""
"If you want to disable the general head css (global css such as the "
"notices), enable this."
msgstr ""
"Si quieres deshabilitar el CSS general en el head (CSS global como las "
"notificaciones), activa esta opción."

#: functions.php:1913
msgid "Disable checkout head CSS"
msgstr "Deshabilita el CSS head en el apartado de finalizar la compra"

#: functions.php:1919
msgid "If you want to disable the checkout head css, enable this."
msgstr ""
"Si quieres deshabilitar el CSS en el head de finalizar compra, habilita esta "
"opción."

#: functions.php:1924
msgid "Other Settings"
msgstr "Otros ajustes"

#: functions.php:1961
msgid "Disable Product Schema"
msgstr "Deshabilitar los datos estructurados (Schema) del producto"

#: functions.php:1967
msgid ""
"If you want to disable the product schema that we add on the single page, "
"enable this."
msgstr ""
"Habilita esta opción si deseas deshabilitar los datos estructurados (schema) "
"del producto que viven incluidos por defecto en la página."

#: functions.php:1971
msgid "Disable Custom Tabs"
msgstr "Deshabilitar pestañas personalizadas"

#: functions.php:1977
msgid "If you want to disable the custom tabs, enable this."
msgstr ""
"Si quieres deshabilitar las pestañas personalizadas, habilita esta opción."

#: functions.php:1981
msgid "Overwrite German Market templates"
msgstr "Sobrescribir las plantillas del mercado alemán"

#: functions.php:1987
msgid ""
"If you want to overwrite the German Market templates if you are facing "
"compatibility issues - enable this (https://marketpress.de/shop/plugins/"
"woocommerce-german-market/)."
msgstr ""
"Puedes sobrescribir las plantillas del mercado alemán si tienes problemas de "
"compatibilidad, habilita esta opción (https://marketpress.de/shop/plugins/"
"woocommerce-german-market/)."

#: functions.php:1991
msgid "Disable different product templates per category?"
msgstr ""
"¿Quieres desactivar la opción de mostrar diferentes plantillas de productos "
"por categoría?"

#: functions.php:1997
msgid ""
"If you have too many categories, it sometimes wont save the product page - "
"enable this to remove those categoies so it saves"
msgstr ""
"Si tienes demasiadas categorías, a veces no se guardará la página del "
"producto - habilita esta opción para eliminar esas categorías para que se "
"guarde"

#: functions.php:2001
msgid "Disable new Carousel feature?"
msgstr "¿Quieres deshabilitar la nueva función de carrusel?"

#: functions.php:2007
msgid ""
"If you have any issue with new feature - enable this to rollback carousel "
"module version"
msgstr ""
"Si tienes algún problema con una nueva función, habilita esta opción para "
"revertir la versión del módulo de carrusel"

#: functions.php:2011
msgid "Hide BodyCommerce modules in builder?"
msgstr "¿Quieres esconder los módulos de BodyCommerce en el constructor?"

#: functions.php:2017
msgid ""
"If you want to hide all the BodyCommerce modules when using the Divi "
"Builder, enable this"
msgstr ""
"Si quieres esconder todos los módulos de BodyCommerce cuando estas usando el "
"constructor de Divi, habilita esta opción"

#: functions.php:2021
msgid "Disable Settings Translation?"
msgstr "¿Quieres deshabilitar las configuraciones de traducción?"

#: functions.php:2027
#, fuzzy
msgid ""
"If you want English text only and to remove the translation, enable this"
msgstr ""
"Si quieres que el texto aparezca solamente en inglés y deseas eliminar la "
"traducción al Francés o Español, habilita esta opción"

#: functions.php:2031
msgid "Remove WooCommerce class on certain pages"
msgstr "Elimina las clases de WooCommerce en ciertas páginas"

#: functions.php:2035
msgid ""
"Add the post ID, comma seperated with no spaces such as \"53,123,42\". This "
"will stop our code such as the mini cart from not working on these pages"
msgstr ""
"Añade el post ID separado por comas sin añadir espacios, por ejemplo: "
"“53,123,42”. Esto evitará que el código, como el del mini carrito, no "
"funcione en estas páginas"

#: functions.php:2040
msgid "BodyCommerce Tools"
msgstr "Modificaciones de las herramientas de BodyCommerce"

#: functions.php:2045
msgid ""
"Here you can export and import the settings of BodyCommerce. It will ONLY "
"export/import the settings in Divi Engine > BodyCommerce and Divi Engine > "
"BodyCommerce Mods"
msgstr ""
"Aquí tu puedes exportar e importar las configuraciones de BodyCommerce. Esto "
"solamente exportará / importará las configuraciones de Divi Engine > "
"BodyCommerce y Divi Engine > BodyCommerce Ajustes"

#: functions.php:2062
msgid "Save Settings"
msgstr "Guardar configuraciones"

#: functions.php:2071
msgid "Download"
msgstr "Descargar"

#: functions.php:2076
msgid "Remove Unused Tabs for products from database"
msgstr "Elimina las pestañas no utilizadas para productos de la base de datos"

#: functions.php:2083
msgid "Remove Empty Rows From Database"
msgstr "Elimina las filas vacías de la base de datos"

#: functions.php:2086 functions.php:2116
msgid ""
"If you have been using BodyCommerce for a while, you might want to use this "
"tool. There may be unused rows in your database for each product. Run this "
"action to remove these. NOTE: PLEASE BACK UP YOUR DATABASE FIRST! We wont be "
"liable for any issues with the database after this. We strongly suggest "
"doing this on a dev site to check. It should be perfect, but every website "
"is different so hard to test on all situations. This should hopefully speed "
"up your website."
msgstr ""
"Si has estado utilizando BodyCommerce durante un tiempo, es posible que "
"quieras utilizar esta herramienta. Es posible que haya filas no utilizadas "
"en su base de datos para cada producto. Ejecute esta acción para "
"eliminarlos. NOTA: ¡PRIMERO HAGA UNA COPIA DE SEGURIDAD DE SU BASE DE DATOS! "
"No seremos responsables de ningún problema con la base de datos después de "
"esto. Recomendamos encarecidamente hacer esto en un sitio de desarrollo para "
"comprobarlo. Todo debería salir bien pero cada sitio web es diferente, por "
"lo que es difícil probarlo en todas las situaciones. Con suerte, esto "
"debería acelerar su sitio web."

#: functions.php:2089
msgid "Delete all data when plugin is removed"
msgstr ""

#: functions.php:2095
#, fuzzy
msgid ""
"Enable this option if you want to remove all data associated with this "
"plugin upon removal."
msgstr ""
"Habilita esta opción si deseas tener una etiqueta del título en la imagen."

#: functions.php:2098
#, fuzzy
msgid "Change Tabs Order for All products"
msgstr "Elija el orden de clasificación de los productos."

#: functions.php:2112
#, fuzzy
msgid "Change Tabs Order"
msgstr "Orden de las pestañas de producto"

#: functions.php:2170
msgid "Divi BodyCommerce Custom Checkout Fields"
msgstr "Campos de pago personalizados de Divi BodyCommerce"

#: functions.php:2175
msgid "Field Name/Label"
msgstr "Nombre del campo/etiqueta"

#: functions.php:2179
msgid ""
"Choose a name for the field - something like - Billing Colour. You can use "
"code here so you can link to your terms page if you want"
msgstr ""
"Elije un nombre para el campo - algo así como - Color de facturación. Puedes "
"utilizar un código aquí para poder enlazar con a tu página de términos y "
"condiciones si lo deseas"

#: functions.php:2183
msgid "Field Type"
msgstr "Tipo de campo"

#: functions.php:2188 includes/modules/OrderByItem/OrderByItem.php:103
#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:228
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1077
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1114
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1241
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:444
#: includes/shortcodes/shortcodes.php:122
msgid "Date"
msgstr "Fecha"

#: functions.php:2189
msgid "Textarea"
msgstr "Área de texto"

#: functions.php:2190
msgid "Checkbox"
msgstr "Checkbox"

#: functions.php:2193
msgid "Choose the type of checkout field"
msgstr "Elige el tipo de campo para el área de finalizar compra"

#: functions.php:2197
msgid "Placeholder (if applicable)"
msgstr "Marcador de posición (si aplica)"

#: functions.php:2200
msgid "Type your preferred placeholder such as \"Red\""
msgstr "Escribe tu marcador de posición preferido, como por ejemplo \"Rojo”"

#: functions.php:2204
msgid "Unique ID"
msgstr "ID Única"

#: functions.php:2207
msgid ""
"Give your field a unique ID that will be responsible for saving the "
"information to the database - something like - \"billing_color\" - NO SPACES "
"ALLOWED"
msgstr ""
"Dale a tu campo una identificación única que será responsable de guardar la "
"información en la base de datos - algo así como - “billing_color” - NO SE "
"PERMITEN ESPACIOS"

#: functions.php:2211
msgid "Required Field"
msgstr "Campo Obligatorio"

#: functions.php:2214
msgid "Do you want this field to be required"
msgstr "Deseas que este campo sea obligatorio"

#: functions.php:2218
msgid "Error Message"
msgstr "Mensaje de error"

#: functions.php:2221
msgid ""
"Type the message you want to appear when someone doesnt enter in the "
"required field."
msgstr ""
"Escribe el mensaje que deseas que aparezca cuando alguien no ingrese "
"información en un campo obligatorio."

#: functions.php:2224
msgid "Field Width"
msgstr "Ancho de campo"

#: functions.php:2228
msgid "100% Width"
msgstr "Ancho Total"

#: functions.php:2229
msgid "50% Width First"
msgstr "50% Anchura Primero"

#: functions.php:2230
msgid "50% Width Last"
msgstr "50% de Ancho Último"

#: functions.php:2233
msgid "Choose if you want the field to be fullwidth or 50% width"
msgstr "Elige si deseas que el campo sea de ancho completo o del 50%"

#: functions.php:2236
msgid "Display Field on View Order page?"
msgstr "¿Mostrar campo en la página de ver el pedido?"

#: functions.php:2242
msgid "Add the custom field to email?"
msgstr "¿Añadir el campo personalizado al correo electrónico?"

#: functions.php:2249
msgid "Where to add the field"
msgstr "Dónde quieres añadir el campo"

#: functions.php:2253 functions.php:3681 functions.php:3737
msgid "Billing"
msgstr "Facturación"

#: functions.php:2254 functions.php:3689 functions.php:3738
msgid "Shipping"
msgstr "Envío"

#: functions.php:2255
msgid "After order Notes"
msgstr "Después de Notas del Pedido"

#: functions.php:2259
msgid "Choose where you want to add the custom field to on the checkout page"
msgstr ""
"Elige dónde quiere añadir el campo personalizado en la página de finalizar "
"compra"

#: functions.php:2262
msgid "Checkbox True Text"
msgstr "Texto para la Casilla de verificación Positiva"

#: functions.php:2265
msgid ""
"Add the text you want to show on the email and order when the checkbox is "
"true."
msgstr ""
"Agrega el texto que deseas mostrar en el correo electrónico y la orden "
"cuando la casilla de verificación sea verdadera."

#: functions.php:2268
msgid "Checkbox False Text"
msgstr "Texto para la Casilla de verificación Negativa"

#: functions.php:2271
msgid ""
"Add the text you want to show on the email and order when the checkbox is "
"false."
msgstr ""
"Agrega el texto que deseas mostrar en el correo electrónico y en la orden "
"cuando la casilla de verificación sea falsa."

#: functions.php:2279
msgid "Divi BodyCommerce Custom Tab 1"
msgstr "Pestana personalizada de Divi BodyCommerce 1"

#: functions.php:2284
msgid "Tab 1 - Title"
msgstr "Pestaña 1 - Título"

#: functions.php:2289
msgid "Tab 1 - Content"
msgstr "Pestaña 1 - Contenido"

#: functions.php:2292 functions.php:2329 functions.php:2367 functions.php:2405
#: functions.php:2443 functions.php:2480 functions.php:2518 functions.php:2555
#: functions.php:2593 functions.php:2630 functions.php:2667 functions.php:2705
#: functions.php:2743 functions.php:2781 functions.php:2819 functions.php:2857
#: functions.php:2895 functions.php:2933 functions.php:2971 functions.php:3009
msgid ""
"Use this simple editor to show the content you want in the tab, "
"alternatively you can use the layout selector below."
msgstr ""
"Utiliza este sencillo editor para mostrar el contenido que quieras mostrar "
"en la pestaña, alternativamente, puedes utilizar el selector de diseño a "
"continuación."

#: functions.php:2294 functions.php:2331 functions.php:2369 functions.php:2407
#: functions.php:2445 functions.php:2482 functions.php:2520 functions.php:2557
#: functions.php:2595 functions.php:2632 functions.php:2669 functions.php:2707
#: functions.php:2745 functions.php:2783 functions.php:2821 functions.php:2859
#: functions.php:2897 functions.php:2935 functions.php:2973 functions.php:3011
#: includes/modules/et_pb_db_login_password_lost/et_pb_db_login_password_lost.php:56
#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_payment_details/et_pb_db_thankyou_payment_details.php:53
#: includes/modules/et_pb_db_woo_add_payment_method/et_pb_db_woo_add_payment_method.php:63
#: includes/modules/et_pb_db_woo_orders/et_pb_db_woo_orders.php:63
#: includes/modules/et_pb_db_woo_payment_methods/et_pb_db_woo_payment_methods.php:55
msgid "Paragraph"
msgstr "Párrafo"

#: functions.php:2297 functions.php:2334 functions.php:2372 functions.php:2410
#: functions.php:2448 functions.php:2485 functions.php:2523 functions.php:2560
#: functions.php:2598 functions.php:2635 functions.php:2672 functions.php:2710
#: functions.php:2748 functions.php:2786 functions.php:2824 functions.php:2862
#: functions.php:2900 functions.php:2938 functions.php:2976 functions.php:3014
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1719
msgid "OR"
msgstr "O"

#: functions.php:2301
msgid "Tab 1 - Content Layout"
msgstr "Pestaña 1 - Diseño de contenidos"

#: functions.php:2305 functions.php:2342 functions.php:2380 functions.php:2418
#: functions.php:2456 functions.php:2493 functions.php:2531 functions.php:2568
#: functions.php:2606 functions.php:2643 functions.php:2680 functions.php:2718
#: functions.php:2756 functions.php:2794 functions.php:2832 functions.php:2870
#: functions.php:2908 functions.php:2946 functions.php:2984 functions.php:3022
msgid ""
"Choose the predefined layout that you want shown as the content, this will "
"override the text above."
msgstr ""
"Elija el diseño predefinido que desea que se muestre como contenido, esto "
"sobrescribirá el texto anterior."

#: functions.php:2308 functions.php:2345
msgid "Add another tab?"
msgstr "¿Añadir otra pestaña?"

#: functions.php:2316
msgid "Divi BodyCommerce Custom Tab 2"
msgstr "Pestana personalizada de Divi BodyCommerce 2"

#: functions.php:2321
msgid "Tab 2 - Title"
msgstr "Pestaña 2 - Título"

#: functions.php:2326
msgid "Tab 2 - Content"
msgstr "Pestaña 2 - Contenido"

#: functions.php:2338
msgid "Tab 2 - Content Layout"
msgstr "Pestaña 2 - Diseño de contenidos"

#: functions.php:2354
msgid "Divi BodyCommerce Custom Tab 3"
msgstr "Pestana personalizada de Divi BodyCommerce 3"

#: functions.php:2359
msgid "Tab 3 - Title"
msgstr "Pestaña 3 - Título"

#: functions.php:2364
msgid "Tab 3 - Content"
msgstr "Pestaña 3 - Contenido"

#: functions.php:2376
msgid "Tab 3 - Content Layout"
msgstr "Pestaña 3 - Diseño de contenidos"

#: functions.php:2392
msgid "Divi BodyCommerce Custom Tab 4"
msgstr "Pestana personalizada de Divi BodyCommerce 4"

#: functions.php:2397
msgid "Tab 4 - Title"
msgstr "Pestaña 4 - Título"

#: functions.php:2402
msgid "Tab 4 - Content"
msgstr "Pestaña 4 - Contenido"

#: functions.php:2414
msgid "Tab 4 - Content Layout"
msgstr "Pestaña 4 - Diseño de contenidos"

#: functions.php:2430
msgid "Divi BodyCommerce Custom Tab 5"
msgstr "Pestana personalizada de Divi BodyCommerce 5"

#: functions.php:2435
msgid "Tab 5 - Title"
msgstr "Pestaña 5 - Título"

#: functions.php:2440
msgid "Tab 5 - Content"
msgstr "Pestaña 5 - Contenido"

#: functions.php:2452
msgid "Tab 5 - Content Layout"
msgstr "Pestaña 5 - Diseño de contenidos"

#: functions.php:2467
msgid "Divi BodyCommerce Custom Tab 6"
msgstr "Pestana personalizada de Divi BodyCommerce 6"

#: functions.php:2472
msgid "Tab 6 - Title"
msgstr "Pestaña 6 - Título"

#: functions.php:2477
msgid "Tab 6 - Content"
msgstr "Pestaña 6 - Contenido"

#: functions.php:2489
msgid "Tab 6 - Content Layout"
msgstr "Pestaña 6 - Diseño de contenidos"

#: functions.php:2505
msgid "Divi BodyCommerce Custom Tab 7"
msgstr "Pestana personalizada de Divi BodyCommerce 7"

#: functions.php:2510
msgid "Tab 7 - Title"
msgstr "Pestaña 7 - Título"

#: functions.php:2515
msgid "Tab 7 - Content"
msgstr "Pestaña 7 - Contenido"

#: functions.php:2527
msgid "Tab 7 - Content Layout"
msgstr "Pestaña 7 - Diseño de contenidos"

#: functions.php:2542
msgid "Divi BodyCommerce Custom Tab 8"
msgstr "Pestana personalizada de Divi BodyCommerce 8"

#: functions.php:2547
msgid "Tab 8 - Title"
msgstr "Pestaña 8 - Título"

#: functions.php:2552
msgid "Tab 8 - Content"
msgstr "Pestaña 8 - Contenido"

#: functions.php:2564
msgid "Tab 8 - Content Layout"
msgstr "Pestaña 8 - Diseño de contenidos"

#: functions.php:2580
msgid "Divi BodyCommerce Custom Tab 9"
msgstr "Pestana personalizada de Divi BodyCommerce 9"

#: functions.php:2585
msgid "Tab 9 - Title"
msgstr "Pestaña 9 - Título"

#: functions.php:2590
msgid "Tab 9 - Content"
msgstr "Pestaña 9 - Contenido"

#: functions.php:2602
msgid "Tab 9 - Content Layout"
msgstr "Pestaña 9 - Diseño de contenidos"

#: functions.php:2617
msgid "Divi BodyCommerce Custom Tab 10"
msgstr "Pestana personalizada de Divi BodyCommerce 10"

#: functions.php:2622
msgid "Tab 10 - Title"
msgstr "Pestaña 10 - Título"

#: functions.php:2627
msgid "Tab 10 - Content"
msgstr "Pestaña 10 - Contenido"

#: functions.php:2639
msgid "Tab 10 - Content Layout"
msgstr "Pestaña 10 - Diseño de contenidos"

#: functions.php:2654
msgid "Divi BodyCommerce Custom Tab 11"
msgstr "Pestana personalizada de Divi BodyCommerce 11"

#: functions.php:2659
msgid "Tab 11 - Title"
msgstr "Pestaña 11 - Título"

#: functions.php:2664
msgid "Tab 11 - Content"
msgstr "Pestaña 11 - Contenido"

#: functions.php:2676
msgid "Tab 11 - Content Layout"
msgstr "Pestaña 11 - Diseño de contenidos"

#: functions.php:2692
msgid "Divi BodyCommerce Custom Tab 12"
msgstr "Pestana personalizada de Divi BodyCommerce 12"

#: functions.php:2697
msgid "Tab 12 - Title"
msgstr "Pestaña 12 - Título"

#: functions.php:2702
msgid "Tab 12 - Content"
msgstr "Pestaña 12- Contenido"

#: functions.php:2714
msgid "Tab 12 - Content Layout"
msgstr "Pestaña 12 - Diseño de contenidos"

#: functions.php:2730
msgid "Divi BodyCommerce Custom Tab 13"
msgstr "Pestana personalizada de Divi BodyCommerce 13"

#: functions.php:2735
msgid "Tab 13 - Title"
msgstr "Pestaña 13 - Título"

#: functions.php:2740
msgid "Tab 13 - Content"
msgstr "Pestaña 13 - Contenido"

#: functions.php:2752
msgid "Tab 13 - Content Layout"
msgstr "Pestaña 13 - Diseño de contenidos"

#: functions.php:2768
msgid "Divi BodyCommerce Custom Tab 14"
msgstr "Pestana personalizada de Divi BodyCommerce 14"

#: functions.php:2773
msgid "Tab 14 - Title"
msgstr "Pestaña 14 - Título"

#: functions.php:2778
msgid "Tab 14 - Content"
msgstr "Pestaña 14 - Contenido"

#: functions.php:2790
msgid "Tab 14 - Content Layout"
msgstr "Pestaña 14 - Diseño de contenidos"

#: functions.php:2806
msgid "Divi BodyCommerce Custom Tab 15"
msgstr "Pestana personalizada de Divi BodyCommerce 15"

#: functions.php:2811
msgid "Tab 15 - Title"
msgstr "Pestaña 15 - Título"

#: functions.php:2816
msgid "Tab 15 - Content"
msgstr "Pestaña 15 - Contenido"

#: functions.php:2828
msgid "Tab 15 - Content Layout"
msgstr "Pestaña 15 - Diseño de contenidos"

#: functions.php:2844
msgid "Divi BodyCommerce Custom Tab 16"
msgstr "Pestana personalizada de Divi BodyCommerce 16"

#: functions.php:2849
msgid "Tab 16 - Title"
msgstr "Pestaña 16 - Título"

#: functions.php:2854
msgid "Tab 16 - Content"
msgstr "Pestaña 16 - Contenido"

#: functions.php:2866
msgid "Tab 16 - Content Layout"
msgstr "Pestaña 16 - Diseño de contenidos"

#: functions.php:2882
msgid "Divi BodyCommerce Custom Tab 17"
msgstr "Pestana personalizada de Divi BodyCommerce 17"

#: functions.php:2887
msgid "Tab 17 - Title"
msgstr "Pestaña 17 - Título"

#: functions.php:2892
msgid "Tab 17 - Content"
msgstr "Pestaña 17 - Contenido"

#: functions.php:2904
msgid "Tab 17 - Content Layout"
msgstr "Pestaña 17 - Diseño de contenidos"

#: functions.php:2920
msgid "Divi BodyCommerce Custom Tab 18"
msgstr "Pestana personalizada de Divi BodyCommerce 18"

#: functions.php:2925
msgid "Tab 18 - Title"
msgstr "Pestaña 18 - Título"

#: functions.php:2930
msgid "Tab 18 - Content"
msgstr "Pestaña 18 - Contenido"

#: functions.php:2942
msgid "Tab 18 - Content Layout"
msgstr "Pestaña 18 - Diseño de contenidos"

#: functions.php:2958
msgid "Divi BodyCommerce Custom Tab 19"
msgstr "Pestana personalizada de Divi BodyCommerce 19"

#: functions.php:2963
msgid "Tab 19 - Title"
msgstr "Pestaña 19 - Título"

#: functions.php:2968
msgid "Tab 19 - Content"
msgstr "Pestaña 19 - Contenido"

#: functions.php:2980
msgid "Tab 19 - Content Layout"
msgstr "Pestaña 19 - Diseño de contenidos"

#: functions.php:2996
msgid "Divi BodyCommerce Custom Tab 20"
msgstr "Pestana personalizada de Divi BodyCommerce 20"

#: functions.php:3001
msgid "Tab 20 - Title"
msgstr "Pestaña 20 - Título"

#: functions.php:3006
msgid "Tab 20 - Content"
msgstr "Pestaña 20 - Contenido"

#: functions.php:3018
msgid "Tab 20 - Content Layout"
msgstr "Pestaña 20 - Diseño de contenidos"

#: functions.php:3028
msgid "Divi BodyCommerce Layout"
msgstr "Diseño de Divi BodyCommerce"

#: functions.php:3043
msgid "Select Template Override"
msgstr "Selecciona la anulación de la plantilla"

#: functions.php:3047
msgid ""
"If you want to override the layout of the product page that you set in the "
"main settings, choose it here."
msgstr ""
"Si deseas anular el diseño de la página del producto que se estableció en la "
"configuración principal, selecciónalo aquí."

#: functions.php:3051
msgid "Select Primary Category for Template Override"
msgstr "Selecciona la categoría principal para anular la plantilla"

#: functions.php:3055
msgid ""
"If you have multiple categories and your product is looking at the wrong "
"category template, specify the \"primary\" category for it to look for for "
"templating."
msgstr ""
"Si tienes varias categorías y tu producto se está viendo en el diseño de la "
"categoría incorrecta, especifica la categoría “principal” para que busque "
"las plantillas."

#: functions.php:3060
msgid "Login Page Template"
msgstr "Plantilla de página de inicio de sesión"

#: functions.php:3073
msgid "Select Login Page Template"
msgstr "Selecciona la plantilla de la página de inicio de sesión"

#: functions.php:3077 functions.php:3093 functions.php:3109 functions.php:3125
#: functions.php:3152 functions.php:3168 functions.php:3251 functions.php:4092
#: functions.php:4108 functions.php:4280 functions.php:4311 functions.php:4356
#: functions.php:6005 functions.php:6021 functions.php:6037 functions.php:6053
#: functions.php:6069 functions.php:6085 functions.php:6122 functions.php:6158
msgid "Leave or change to -Select- to have the default WooCommerce template."
msgstr ""
"Deja o cambia a -Seleccionar- para tener la plantilla por defecto de "
"WooCommerce."

#: functions.php:3089
msgid "Select Lost Password Template"
msgstr "Selecciona la plantilla de contraseña perdida"

#: functions.php:3105
msgid "Select Password Reset Confirmation Message Template"
msgstr ""
"Selecciona la plantilla del mensaje de confirmación de restablecimiento de "
"contraseña"

#: functions.php:3121
msgid "Select Password Reset Template"
msgstr "Selecciona la plantilla de restablecimiento de contraseña"

#: functions.php:3135
msgid "Cart Page Template"
msgstr "Plantilla de la página del carrito"

#: functions.php:3148
msgid "Select Cart Page Template"
msgstr "Selecciona la plantilla de la página del carrito"

#: functions.php:3164
msgid "Select Cart Empty Page Template"
msgstr "Selecciona la plantilla para la página vacía del carrito"

#: functions.php:3172
msgid "Enable Empty Cart Reload Fix?"
msgstr "¿Habilitar la reparación de recarga cuando el carrito está vacío?"

#: functions.php:3178
msgid ""
"Leave this enabled unless you are not using the empty cart page template or "
"have issues on this page with payment gateways."
msgstr ""
"Deja esto habilitado a menos que no esté usando la plantilla de la página "
"del carrito cuando está vacío o tengas problemas en esta página con las "
"pasarelas de pago."

#: functions.php:3182
msgid "Make the Cart Page Fullwidth?"
msgstr "¿Hacer que la página del carrito sea de ancho completo?"

#: functions.php:3191
msgid "Remove cart page title"
msgstr "Eliminar el título de la página del carrito"

#: functions.php:3206
msgid "Checkout Page Template"
msgstr "Selecciona la plantilla de la página de finalizar compra"

#: functions.php:3232
msgid "Enable Custom Checkout Layout?"
msgstr "¿Habilitar diseño personalizado de la página de finalizar compra?"

#: functions.php:3242
msgid "Create a layout with our modules and assign it below"
msgstr "Crea un diseño con nuestros módulos y asígnalo a continuación"

#: functions.php:3246
msgid "Select Checkout Page Template"
msgstr "Selecciona la plantilla para la página de finalizar compra"

#: functions.php:3253
msgid ""
"Leave the select checkout page template blank (-Select-) if you wish to use "
"our custom checkout style instead (below)"
msgstr ""
"Deja la plantilla de página de pago seleccionada en blanco (-Seleccionar-) "
"si deseas utilizar nuestro estilo de pago personalizado en su lugar (a "
"continuación)"

#: functions.php:3259
msgid "OR use one of our premade layouts below"
msgstr "O utiliza uno de nuestros diseños prefabricados a continuación"

#: functions.php:3263
msgid "Custom Checkout Style"
msgstr "Página de finalizar compra personalizada"

#: functions.php:3267
msgid "Multi-Step"
msgstr "Multipaso"

#: functions.php:3268
msgid "Accordion"
msgstr "Acordeón"

#: functions.php:3269
msgid "One Page (cart and checkout)"
msgstr "Una sola página (carrito y finalizar compra)"

#: functions.php:3270 functions.php:3918
msgid "Payment Right"
msgstr "Pago a la Derecha"

#: functions.php:3271
msgid "Shopify Style"
msgstr "Estilo Shopify"

#: functions.php:3278
msgid "Remove checkout title"
msgstr "Eliminar el título de finalizar compra"

#: functions.php:3287
msgid "Make checkout page fullwidth"
msgstr "Hacer que la página de finalizar compra sea de ancho completo"

#: functions.php:3296
msgid "Guest checkout introduction text"
msgstr "Texto de introducción a la compra como invitado"

#: functions.php:3299
msgid ""
"If you have shopped with us before, please enter your details in the boxes "
"below. If you are a new customer, please proceed to the next step."
msgstr ""
"Si ya has comprado con nosotros anteriormente, introduce tus datos en las "
"casillas siguientes. Si eres un cliente nuevo, pasa al siguiente paso."

#: functions.php:3300
msgid ""
"Change the text that appears just above the login form when a guest tries to "
"checkout."
msgstr ""
"Cambia el texto que aparece justo encima del formulario de acceso cuando un "
"invitado intenta realizar el pago."

#: functions.php:3312
msgid "Select Checkout Above Layout"
msgstr ""
"Selecciona el diseño que se insertará en la parte de arriba de la página de "
"finalizar compra"

#: functions.php:3316
msgid ""
"Select the layout that you want to inject above the custom checkout design "
"that we have made for you (for example above the Accordion or Shopify "
"layout)."
msgstr ""
"Selecciona el diseño que deseas inyectar encima del diseño de pago "
"personalizado que hemos creado para ti (por ejemplo, encima del diseño del "
"estilo Acordeón o Shopify)."

#: functions.php:3328
msgid "Select Checkout Below Layout"
msgstr ""
"Selecciona el diseño que se insertará debajo de la página de finalizar compra"

#: functions.php:3332
msgid ""
"Select the layout that you want to inject below the custom checkout design "
"that we have made for you (for example above the Accordion or Shopify "
"layout)."
msgstr ""
"Selecciona el diseño que deseas insertar debajo del diseño de pago "
"personalizado que hemos creado para ti (por ejemplo, debajo del diseño "
"Acordeón o Shopify)."

#: functions.php:3345
#, fuzzy
msgid "Select Checkout Login Message Layout"
msgstr ""
"Selecciona el diseño que se insertará en la parte de arriba de la página de "
"finalizar compra"

#: functions.php:3349
#, fuzzy
msgid ""
"Select the layout that you want to inject for the \"You must be logged in to "
"checkout.\" message when you have the setting that they have to be logged in "
"to checkout. This notice will appear when you have the setting \"Allow "
"customers to place orders without an account\" disabled in WooCommerce "
"Settings."
msgstr ""
"Selecciona el diseño que deseas insertar debajo del diseño de pago "
"personalizado que hemos creado para ti (por ejemplo, debajo del diseño "
"Acordeón o Shopify)."

#: functions.php:3353
msgid "Style Your Checkout Area"
msgstr "Personaliza el área de finalizar compra"

#: functions.php:3359
#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:59
#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:366
#: includes/modules/et_pb_db_shop_cat_title/et_pb_db_shop_cat_title.php:155
msgid "Background"
msgstr "Fondo"

#: functions.php:3363
msgid "Checkout Background Colour"
msgstr "Color de fondo de finalizar compra"

#: functions.php:3371
msgid "Checkout Padding"
msgstr "Espaciado de finalizar compra"

#: functions.php:3374
msgid "Set the padding around the whole checkout area (inputs and progess bar)"
msgstr ""
"Establece el espaciado alrededor de toda el área de finalizar compra "
"(entradas y barra de progreso)"

#: functions.php:3384
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:175
#: includes/modules/et_pb_db_checkout_billing/et_pb_db_checkout_billing.php:61
#: includes/modules/et_pb_db_checkout_coupon/et_pb_db_checkout_coupon.php:46
#: includes/modules/et_pb_db_checkout_shipping/et_pb_db_checkout_shipping.php:61
msgid "Inputs"
msgstr "Entradas"

#: functions.php:3388
msgid "Disable Field Labels"
msgstr "Deshabilitar etiquetas del campo"

#: functions.php:3394
msgid ""
"If you want to remove the labels of the inputs and instead move them to be "
"placeholders, enable this."
msgstr ""
"Si deseas eliminar las etiquetas de las entradas y, en su lugar, moverlas "
"para que sean entradas de texto, habilítalo."

#: functions.php:3397
msgid "Disable None Required Fields"
msgstr "Deshabilitar los campos no obligatorios"

#: functions.php:3403
msgid ""
"If you want to disable none required fields so you reduce the number of "
"checkout fields, enable this."
msgstr ""
"Si quieres deshabilitar los campos no obligatorios para reducir tu proceso "
"de compra, habilita esta opción."

#: functions.php:3406
msgid "Input Background Colour"
msgstr "Color de fondo del campo de la entrada"

#: functions.php:3413
msgid "Input Border Colour"
msgstr "Color del borde del campo de entrada"

#: functions.php:3420
msgid "Input Border Width"
msgstr "Ancho del borde del campo de entrada"

#: functions.php:3430
msgid "Input Border Radius"
msgstr "Radio del borde del campo de entrada"

#: functions.php:3440
msgid "Input Text Colour"
msgstr "Color del texto del campo de entrada"

#: functions.php:3447
msgid "Input Label Text Colour"
msgstr "Color del texto de la etiqueta del campo entrada"

#: functions.php:3454
msgid "Input Validated Border Colour"
msgstr "Color del borde del campo de entrada validado"

#: functions.php:3459
msgid ""
"This is the border color that appears when you successfully complete an "
"input. To test, click in a field that is not required and click off. "
"(default Woo is green)"
msgstr ""
"Este es el color del borde que aparecerá cuando se completa con éxito una "
"entrada. Para probarlo, haga clic en un campo que no sea obligatorio y haga "
"click por fuera del campo (por defecto, Woo es verde)"

#: functions.php:3463
#, fuzzy
msgid "Order Review Section"
msgstr "Después de la Revisión de la Orden"

#: functions.php:3466
#, fuzzy
msgid "Order Review Remove Borders"
msgstr "¿Quitar los bordes?"

#: functions.php:3475
msgid "Payment Section"
msgstr "Sección de pagos"

#: functions.php:3478
msgid "Payment Section Background Colour"
msgstr "Color de fondo de la sección de pagos"

#: functions.php:3485
msgid "Payment Section Info Background Colour"
msgstr "Color de fondo de la sección de información de pagos"

#: functions.php:3490
msgid ""
"This is the background color that has a little message about the payment "
"type."
msgstr ""
"Este es el color de fondo que tiene un pequeño mensaje sobre el tipo de pago."

#: functions.php:3494
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1734
msgid "Buttons"
msgstr "Botones"

#: functions.php:3497
msgid "Use Custom Styles for Button"
msgstr "Habilitar estilos personalizados para el botón"

#: functions.php:3505 functions.php:6892
msgid "Button Text Size"
msgstr "Tamaño del texto del botón"

#: functions.php:3514 functions.php:6901
msgid "Button Text Colour"
msgstr "Color del texto del botón"

#: functions.php:3521 functions.php:6908
msgid "Button Background Colour"
msgstr "Color de fondo del botón"

#: functions.php:3528 functions.php:6915
msgid "Button Border Width"
msgstr "Ancho del borde del botón"

#: functions.php:3537 functions.php:6924
msgid "Button Border Colour"
msgstr "Color del borde del botón"

#: functions.php:3544 functions.php:6931 functions.php:8037
msgid "Button Border Radius"
msgstr "Radio del borde del botón"

#: functions.php:3553 functions.php:6940
msgid "Button Letter Spacing"
msgstr "Espaciado de letras de botón"

#: functions.php:3562 functions.php:6949
msgid "Add Button icon"
msgstr "Añadir un icono al botón"

#: functions.php:3572 functions.php:6959
msgid "Button Divi Icon"
msgstr "Icono del botón Divi"

#: functions.php:3578 functions.php:6965
msgid "Button Icon Colour"
msgstr "Color del icono del botón"

#: functions.php:3585 functions.php:6972
msgid "Button Icon Placement"
msgstr "Localización del icono del botón"

#: functions.php:3589 functions.php:4538 functions.php:4672 functions.php:4778
#: functions.php:4896 functions.php:4991 functions.php:5109 functions.php:5204
#: functions.php:5322 functions.php:5543 functions.php:5681 functions.php:6976
#: functions.php:7130 functions.php:8081
#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:442
#: includes/modules/OrderBy/OrderBy.php:117
#: includes/modules/ProNavigation/ProNavigation.php:261
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:725
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:789
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:709
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:754
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1430
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1908
#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:358
#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:372
#: includes/modules/et_pb_db_cart_products/et_pb_db_cart_products.php:305
#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:368
#: includes/modules/et_pb_db_rating/et_pb_db_rating.php:119
#: includes/modules/et_pb_db_shop_cat_title/et_pb_db_shop_cat_title.php:103
msgid "Right"
msgstr "Derecha"

#: functions.php:3590 functions.php:4537 functions.php:4670 functions.php:4777
#: functions.php:4894 functions.php:4990 functions.php:5107 functions.php:5203
#: functions.php:5320 functions.php:5541 functions.php:5679 functions.php:6977
#: functions.php:7131 functions.php:8082
#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:440
#: includes/modules/OrderBy/OrderBy.php:116
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:723
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:788
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:708
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:753
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1429
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1907
#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:356
#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:370
#: includes/modules/et_pb_db_cart_products/et_pb_db_cart_products.php:304
#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:367
#: includes/modules/et_pb_db_rating/et_pb_db_rating.php:117
msgid "Left"
msgstr "Izquierda"

#: functions.php:3595 functions.php:6982
msgid "Only Show icon On Hover For Button"
msgstr "Sólo mostrar icono al pasar el mouse sobre el botón"

#: functions.php:3604 functions.php:6991 functions.php:8096
msgid "Button Hover"
msgstr "Hover del botón"

#: functions.php:3607 functions.php:6994
msgid "Button Hover Text Colour"
msgstr "Color del texto en Hover"

#: functions.php:3614 functions.php:7001
msgid "Button Hover Background Colour"
msgstr "Color del fondo del botón en Hover"

#: functions.php:3621 functions.php:7008
msgid "Button Hover Border Colour"
msgstr "Color de los bordes del botón en Hover"

#: functions.php:3628 functions.php:7015
msgid "Button Hover Border Radius"
msgstr "Borde del radio del botón en Hover"

#: functions.php:3637 functions.php:7024
msgid "Button Hover Letter Spacing"
msgstr "Espaciado de la letra del botón en Hover"

#: functions.php:3651
msgid "Multi-Step Specific Settings"
msgstr "Configuración específica de Multi-Step"

#: functions.php:3656
msgid "Coupon code position"
msgstr "Posición del código del cupón"

#: functions.php:3661 includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:106
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:352
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1577
msgid "All"
msgstr "Todo"

#: functions.php:3662
msgid "Step One"
msgstr "Paso 1"

#: functions.php:3663
msgid "Step Two"
msgstr "Paso 2"

#: functions.php:3664
msgid "Step Three"
msgstr "Paso 3"

#: functions.php:3665
msgid "Step Four"
msgstr "Paso 4"

#: functions.php:3670
msgid "Multi Step / Accordion Login Title"
msgstr "Título de inicio de sesión Multi Pasos / Acordeón"

#: functions.php:3673
#: includes/templates/woocommerce/myaccount/form-login.php:39
#: lib/features/other-woo-options.php:322
msgid "Login"
msgstr "Iniciar sesión"

#: functions.php:3674
msgid "Change the name of the Login title on the progress bar"
msgstr ""
"Cambia el nombre del título de inicio de sesión en la barra de progreso"

#: functions.php:3678
msgid "Multi Step 1 / Accordian Billing Title"
msgstr "Titulo de los detalles de facturación en Multi Paso 1 / Acordeón"

#: functions.php:3682
msgid "Change the name of the Billing title on the progress bar"
msgstr ""
"Cambia el nombre del título de los detalles de facturación en la barra de "
"progreso"

#: functions.php:3686
msgid "Multi Step 2 / Accordian Shipping Title"
msgstr "Titulo de Envío en Multi Paso 2 / Acordeón"

#: functions.php:3690
msgid "Change the name of the Shipping title on the progress bar"
msgstr "Cambia el nombre del título de envío en la barra de progreso"

#: functions.php:3694
msgid "Multi Step 3 / Accordian Order Information Title"
msgstr "Título de Información del Pedido en Multi Paso 3 / Acordeón"

#: functions.php:3697 functions.php:3739
msgid "Order Info"
msgstr "Información del pedido"

#: functions.php:3698
msgid "Change the name of the Order info title on the progress bar"
msgstr ""
"Cambia el nombre del título de información del pedido en la barra de progreso"

#: functions.php:3702
msgid "Multi Step 4 / Accordian Complete Title"
msgstr "Título de completado en Multi Paso 4 / Acordeón"

#: functions.php:3705
msgid "Complete"
msgstr "Completo"

#: functions.php:3706
msgid "Change the name of the Payment Info title on the progress bar"
msgstr ""
"Cambia el nombre del título de la información de pago en la barra de progreso"

#: functions.php:3710
msgid "Multi-Step Style"
msgstr "Dar estilo para el formato de Multi pasos"

#: functions.php:3714
msgid "Circles"
msgstr "Círculos"

#: functions.php:3721
msgid "Multi-step mobile numbers style"
msgstr "Estilo de los números en dispositivos móviles en Multi- Pasos"

#: functions.php:3725
msgid "100% width, one of top of each other"
msgstr "100% de anchura, uno encima del otro"

#: functions.php:3726
msgid "One line and hide titles of not active tabs"
msgstr "Una línea y ocultar los títulos de las pestañas no activas"

#: functions.php:3731
msgid "Multi-Step Order"
msgstr "Alineación en Multi-Pasos"

#: functions.php:3735
msgid ""
"Change the order of the steps. Login and complete will stay 1st and last"
msgstr ""
"Cambia el orden de los pasos. El inicio de sesión y la finalización quedarán "
"en primer y último lugar"

#: functions.php:3744
msgid "Multi-Step Validation Error Message"
msgstr "Mensaje de error de validación en Multi- Pasos"

#: functions.php:3747
msgid "Please fill in the required field"
msgstr "Por favor, rellena el campo requerido"

#: functions.php:3748
msgid ""
"Change the text that will be shown when there is an error or a field not "
"filled in when using multistep"
msgstr ""
"Cambia el texto que se mostrará cuando haya un error o un campo que no ha "
"sido rellenado al utilizar el estilo multipaso"

#: functions.php:3752
msgid "Next Button Text"
msgstr "Texto siguiente del botón"

#: functions.php:3755
msgid "Continue"
msgstr "Continuar"

#: functions.php:3756
msgid "Change the text of the \"next\" button"
msgstr "Cambia el texto del botón \"siguiente\""

#: functions.php:3760
msgid "Previous Button Text"
msgstr "Texto botón anterior"

#: functions.php:3763 includes/templates/woocommerce/myaccount/orders.php:98
msgid "Previous"
msgstr "Anterior"

#: functions.php:3764
msgid "Change the text of the \"previous\" button"
msgstr "Cambia el texto “anterior” del botón"

#: functions.php:3768
msgid "Progress Bar Title Text Colour"
msgstr "Color del texto del título de la barra de progreso"

#: functions.php:3773
msgid "Change the color of the names of the steps."
msgstr "Cambiar el color de los nombres de los pasos."

#: functions.php:3777
msgid "Progress Bar Background Colour"
msgstr "Color de fondo de la barra de progreso"

#: functions.php:3782
msgid "Change the color of the default color of the circles or the arrows"
msgstr "Cambia el color por defecto de los círculos o las flechas"

#: functions.php:3786
msgid "Progress Bar Background Active Colour"
msgstr "Color activo del fondo de la barra de progreso"

#: functions.php:3791
msgid ""
"Change the color of the active color of the circles or the arrows - this is "
"when the process is complete"
msgstr ""
"Cambia el color activo de los círculos o las flechas - esto es cuando el "
"proceso se completa"

#: functions.php:3795
msgid "Progress Bar Text Colour"
msgstr "Color del texto de la barra de progreso"

#: functions.php:3800
msgid ""
"Change the color of the text ontop of the default background (numbers in "
"circles) & (numbers and text in arrows)"
msgstr ""
"Cambia el color del texto encima del fondo predeterminado (números en "
"círculos) y (números y texto en flechas)"

#: functions.php:3804
msgid "Progress Bar Text Active Colour"
msgstr "Color activo del texto de la barra de progreso"

#: functions.php:3809
msgid ""
"Change the color of the text ontop of the active background (numbers in "
"circles) & (numbers and text in arrows)"
msgstr ""
"Cambia el color del texto en la parte superior del fondo activo (números en "
"círculos) y (números y texto en flechas)"

#: functions.php:3817
msgid "Accordion Specific Settings"
msgstr "Ajustes específicos del Estilo Acordeón"

#: functions.php:3822
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:856
msgid "Toggle Icon"
msgstr "Icono de Contraer"

#: functions.php:3825
msgid "Enter in the number for the accordion icon - You can see a full list"
msgstr ""
"Introduce el número del icono del acordeón - Puedes ver una lista completa "
"de iconos"

#: functions.php:3825
msgid "HERE"
msgstr "AQUÍ"

#: functions.php:3825
msgid ""
"Just scroll down till you see the icons and some letter below. Copy the "
"numbers and letters that appear after \"x\"."
msgstr ""
"Simplemente desplázate hacia abajo hasta que veas los iconos y alguna letra "
"a continuación. Copia los números y letras que aparecen después de \"x\"."

#: functions.php:3825
msgid "So \"&amp;#x21;\" - copy just the \"21\"."
msgstr "Así que \"&amp;#x21;\" - copia sólo el \"21\"."

#: functions.php:3829
msgid "Toggle Icon Colour"
msgstr "Cambia el color del icono al contraerse"

#: functions.php:3834
msgid "Change the color of the icon"
msgstr "Cambia el color del icono"

#: functions.php:3838
msgid "Open Title Font Size"
msgstr "Tamaño de la fuente del título abierto"

#: functions.php:3848
msgid "Open Title Font Colour"
msgstr "Color de la fuente del titulo abierto"

#: functions.php:3853
msgid "Change the color of the open title text"
msgstr "Cambia el color del texto del título abierto"

#: functions.php:3857
msgid "Open Title Background Colour"
msgstr "Color de fondo del título abierto"

#: functions.php:3862
msgid "Change the color of the open background color"
msgstr "Cambia el color del fondo abierto"

#: functions.php:3866
msgid "Closed Title Font Size"
msgstr "Tamaño de la fuente del título cerrado"

#: functions.php:3876
msgid "Closed Title Font Colour"
msgstr "Color de la fuente del título cerrado"

#: functions.php:3881
msgid "Change the color of the closed title text"
msgstr "Cambia el color del texto del título cerrado"

#: functions.php:3885
msgid "Closed Title Background Colour"
msgstr "Cambia el color del fondo del título cerrado"

#: functions.php:3890
msgid "Change the color of the closed background color"
msgstr "Cambia el color del fondo cerrado"

#: functions.php:3898
msgid "One Page Checkout Specific Settings"
msgstr "Ajustes específicos para el estilo One Page del proceso de compra"

#: functions.php:3903
msgid "Checkout Columns"
msgstr "Columnas del proceso de compra"

#: functions.php:3913
msgid "One Page Style"
msgstr "Estilo de una página"

#: functions.php:3925
#, fuzzy
msgid "Cart Section - Remove Borders"
msgstr "¿Quitar los bordes?"

#: functions.php:3975
msgid "Shopify Style Specific Settings"
msgstr "Configuración específica para el estilo Shopify"

#: functions.php:3980
msgid "Enable Shipping Method"
msgstr "Habilitar métodos de envío"

#: functions.php:3989
msgid "Cart Text"
msgstr "Texto del carrito"

#: functions.php:3992
msgid "cart"
msgstr "carrito"

#: functions.php:3996
msgid "Customer Information Text"
msgstr "Texto de la información del cliente"

#: functions.php:3999
msgid "customer Information"
msgstr "información del cliente"

#: functions.php:4003
msgid "Shipping Information Text"
msgstr "Texto de la información de envío"

#: functions.php:4006
msgid "shipping Information"
msgstr "información de envío"

#: functions.php:4010
msgid "Payment Method Text"
msgstr "Texto método de pago"

#: functions.php:4013
msgid "payment Method"
msgstr "método de pago"

#: functions.php:4017
msgid "Return to Text"
msgstr "Volver al texto"

#: functions.php:4020
msgid "Return to"
msgstr "Volver a"

#: functions.php:4024
msgid "Continue to Text"
msgstr "Texto de continuar"

#: functions.php:4027
msgid "Continue to"
msgstr "Continuar a"

#: functions.php:4031
msgid "Add step after continue text?"
msgstr ""

#: functions.php:4037
msgid ""
"If you want to have the step name for example \"Continue to Shipping\" - "
"enable this, if not it will just show the text you add above for the button."
msgstr ""

#: functions.php:4041
msgid "Complete order text"
msgstr "Texto de orden completada"

#: functions.php:4044
msgid "Complete order"
msgstr "Orden completada"

#: functions.php:4048
msgid "Coupon Placeholder Text"
msgstr "Texto del campo de entrada del cupón"

#: functions.php:4051
msgid "Enter Promo Code"
msgstr "Ingresa el código de promoción"

#: functions.php:4055
msgid "Coupon Apply Text"
msgstr "Texto de aplicar cupón"

#: functions.php:4058
msgid "Apply"
msgstr "Aplicar"

#: functions.php:4068
msgid "Shop/Category Page Template"
msgstr "Plantilla para la página de tienda / categoría"

#: functions.php:4074
msgid ""
"To create an archive/shop template, you will need to create two divi layouts."
msgstr ""
"Para crear una plantilla de archivo / tienda, necesitarás crear dos diseños "
"de divi."

#: functions.php:4075
msgid ""
"1) Archive Page - this is where you will create the header, sidebar, footer "
"and other elements you may want. You will need to add our \"Product Loop\" "
"module to display the products."
msgstr ""
"1) Página de Archivo - aquí es donde creará el encabezado, la barra lateral, "
"el pie de página y otros elementos que necesites. Tendrás que añadir nuestro "
"módulo “ Loop de productos“ para mostrar los productos."

#: functions.php:4076
msgid ""
"2) Product Loop - This is where you create the individual product items in "
"the loop such as the title, price, short description etc etc. Think of this "
"as how you want one of the product \"cards\" to be seen, then it will be "
"looped for as many products in the category."
msgstr ""
"2) Loop de Productos - Aquí es donde se crean los elementos individuales de "
"la composición del producto, tales como el título, el precio, la descripción "
"corta, etc. Piensa en como te gustaría que se visualice el diseño de tu "
"producto, entonces se creará un nuevo diseño para los productos en las "
"categorías."

#: functions.php:4088
msgid "Select Shop Template"
msgstr "Selecciona la plantilla para la tienda"

#: functions.php:4104
msgid "Select Category Template"
msgstr "Selecciona la plantilla para las categorías"

#: functions.php:4112
msgid "Different Category Templates Per Category?"
msgstr "¿Quieres mostrar una plantilla diferente para cada categoría?"

#: functions.php:4118 functions.php:4375 functions.php:4414
msgid ""
"Enable this if you want different templates for different shop categories"
msgstr ""
"Habilita esta opción si deseas mostrar una plantilla diferente para cada "
"categoría de la tienda"

#: functions.php:4119 functions.php:4193 functions.php:4376 functions.php:4415
msgid ""
"NOTE: You will have to set a \"main\" template above for it to work - for "
"something to fall back on in case you dont set a layout"
msgstr ""
"NOTA: Para que funcione, tendrá que establecer una plantilla \"principal\", "
"para tener algo a lo que recurrir en caso de que no establezca un diseño"

#: functions.php:4137 functions.php:4212 functions.php:4398 functions.php:4435
msgid ""
"Select the template/layout that you want to display as the category template "
"for"
msgstr ""
"Selecciona la plantilla / diseño que deseas mostrar como plantilla para la "
"categoría"

#: functions.php:4137 functions.php:4212 functions.php:4398 functions.php:4435
msgid "it will override the default one."
msgstr "esto sobreescribirá la plantilla actual."

#: functions.php:4159
msgid "Tags Page Template"
msgstr "Plantilla para la página de etiquetas"

#: functions.php:4165
msgid ""
"If you have tags assigned to your products and someone clicks the tag - it "
"willt take them to another page where it will show all the products for this "
"tag. Here you can specify a default layout for this."
msgstr ""
"Si tienes etiquetas asignadas a tus productos y alguien hace clic en la "
"etiqueta, te llevará a otra página en la que se mostrarán todos los "
"productos de esta etiqueta. Aquí puedes especificar un diseño por defecto "
"para esto."

#: functions.php:4178
msgid "Select Main Tag Template"
msgstr "Selecciona la plantilla de la etiqueta principal"

#: functions.php:4182 functions.php:4249
msgid ""
"Leave or change to -Select- to have the default the archive page template."
msgstr ""
"Deja o cambia a -Seleccionar- para tener por defecto la plantilla de la "
"página de archivo."

#: functions.php:4186
msgid "Different Templates Per Tag?"
msgstr "¿Diferentes plantillas por etiqueta?"

#: functions.php:4192
msgid "Enable this if you want different templates for different product tags"
msgstr ""
"Habilita esta opción si deseas diferentes plantillas para diferentes "
"etiquetas de productos"

#: functions.php:4234
msgid "Attribute Archive Page Template"
msgstr "Plantilla para la página de archivo de atributos"

#: functions.php:4241
msgid ""
"Please make sure you go to your attribute and check the box \"Enable "
"archives?\" - this will generate the archive page for your attributes to be "
"like: domain.com/attribute-name/attribute"
msgstr ""

#: functions.php:4245
msgid "Select Main Attribute Template"
msgstr "Selecciona la plantilla de atributos principales"

#: functions.php:4258
msgid "Thank You Page Template"
msgstr "Plantilla para la página de agradecimiento"

#: functions.php:4264
msgid "Specify the page you want to display for your thank you page"
msgstr ""
"Especifica la página que deseas mostrar para tu página de agradecimiento"

#: functions.php:4276
msgid "Select thank you page template"
msgstr "Selecciona la plantilla de la página de agradecimiento"

#: functions.php:4289
msgid "Search Results Page Template"
msgstr "Plantilla para la página de resultados de búsqueda"

#: functions.php:4295
msgid "Specify the page you want to display for your search results"
msgstr ""
"Especifica la página que deseas mostrar para los resultados de la búsqueda"

#: functions.php:4307
msgid "Select search page template"
msgstr "Selecciona la plantilla de la página de búsqueda"

#: functions.php:4315
msgid "Override divi search?"
msgstr "¿Deshabilitar la búsqueda predeterminada de divi?"

#: functions.php:4321
msgid ""
"Enable this if you want to override the Divi search to ONLY search products "
"and therefore use our custom search template above."
msgstr ""
"Habilita esta opción si deseas deshabilitar la búsqueda de Divi para buscar "
"SOLO productos y, por lo tanto, poder utilizar nuestra plantilla de búsqueda "
"personalizada."

#: functions.php:4338
msgid "Product Page Template"
msgstr "Plantilla para la página de producto"

#: functions.php:4352
msgid "Select Main Product Page Template"
msgstr "Selecciona la plantilla principal de la página del producto"

#: functions.php:4359
msgid "Make the Product Page Fullwidth?"
msgstr "¿Hacer la página del producto de ancho completo?"

#: functions.php:4369 functions.php:4408
msgid "Different Product Templates Per Category?"
msgstr "¿Mostrar plantillas diferentes por cada categoría de producto?"

#: functions.php:4454
msgid "Sale/New/Free badges"
msgstr "Insignias de Oferta / Nuevo / Gratis"

#: functions.php:4464
msgid "Sale Badge"
msgstr "Insignia de oferta"

#: functions.php:4468
msgid "Enable Improved Sale Badge?"
msgstr "¿Habilitar la insignia de venta mejorada?"

#: functions.php:4474
msgid ""
"Enable this if you want to display the product percentage saving on your "
"special priced products rather than just the text \"Sale!\""
msgstr ""
"Habilita esta opción si deseas mostrar el porcentaje de descuento en tus "
"productos con precios especiales en lugar de sólo mostrar el texto "
"\"¡Rebajas!\""

#: functions.php:4478 functions.php:4718 functions.php:4931 functions.php:5144
msgid "Select Badge Design"
msgstr "Selecciona el diseño de la insignia"

#: functions.php:4498 functions.php:4738 functions.php:4951 functions.php:5164
msgid "Upload Custom Badge"
msgstr "Sube tu insignia personalizada"

#: functions.php:4502 functions.php:4742 functions.php:4955 functions.php:5168
msgid "If you want your own badge, upload it here."
msgstr "Si quieres añadir tu propia insignia, súbela aquí."

#: functions.php:4506 functions.php:4746 functions.php:4959 functions.php:5172
msgid "Primary Colour"
msgstr "Color Primario"

#: functions.php:4511 functions.php:4751 functions.php:4964 functions.php:5177
msgid ""
"This is the main color of the badge, if only one color this will be used."
msgstr ""
"Este es el color principal de la insignia, si solo se utiliza un color este "
"será el utilizado."

#: functions.php:4515 functions.php:4755 functions.php:4968 functions.php:5181
msgid "Secondary Colour"
msgstr "Color secundario"

#: functions.php:4520 functions.php:4760 functions.php:4973 functions.php:5186
msgid ""
"This is the secondary color of the badge, it will only be used if there are "
"two colors - for example the Sign badge (forth along)"
msgstr ""
"Este es el color secundario de la insignia, sólo se utilizará si hay dos "
"colores - por ejemplo la insignia de (adelante)"

#: functions.php:4524 functions.php:4764 functions.php:4977 functions.php:5190
msgid "Quaternary Colour"
msgstr "Color del Cuaternario"

#: functions.php:4529 functions.php:4769 functions.php:4982 functions.php:5195
msgid ""
"This is the quaternary(third) color of the badge, it will only be used if "
"there are three colors - for example the Chistmas badges"
msgstr ""
"Este es el color cuaternario (tercero) de la insignia, sólo se utilizará si "
"hay tres colores - por ejemplo las insignias de Navidad"

#: functions.php:4533 functions.php:4773 functions.php:4986 functions.php:5199
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:785
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1904
msgid "Position"
msgstr "Posición"

#: functions.php:4544 functions.php:4605 functions.php:4784 functions.php:4836
#: functions.php:4997 functions.php:5049 functions.php:5210 functions.php:5262
msgid "Distance from Edge"
msgstr "Distancia desde el borde"

#: functions.php:4547
msgid ""
"Set how far left or right you want to the sale badge to be from the edge."
"(horizontal)"
msgstr ""
"Establece qué tan a la izquierda o a la derecha deseas que esté la insignia "
"de venta desde el borde. (Horizontal)"

#: functions.php:4556 functions.php:4617 functions.php:4796 functions.php:4848
#: functions.php:5009 functions.php:5061 functions.php:5222 functions.php:5274
msgid "Distance from Top"
msgstr "Distancia desde arriba"

#: functions.php:4559
msgid ""
"Set how far left or right you want to the sale badge to be from the top."
"(vertical)"
msgstr ""
"Establece que tan a la izquierda o a la derecha deseas que esté la insignia "
"de venta desde la parte superior. (Vertical)"

#: functions.php:4568 functions.php:4808 functions.php:5021 functions.php:5234
#: includes/classes/init.class.php:151
msgid "Size"
msgstr "Tamaño"

#: functions.php:4571 functions.php:4811 functions.php:5024 functions.php:5237
msgid "Set how big you want the badge to be"
msgstr "Establece el tamaño que quieres que tenga la insignia"

#: functions.php:4581
msgid "Sale Badge Text"
msgstr "Texto de la insignia de oferta"

#: functions.php:4585
msgid "Add Percentage?"
msgstr "¿Añadir un porcentaje?"

#: functions.php:4591
msgid ""
"If you want to remove the percentage amount and just have text, disable this."
msgstr "Si quieres eliminar el porcentaje y tener sólo texto, desactiva esto."

#: functions.php:4595 functions.php:4826 functions.php:5039 functions.php:5252
msgid "Absolute or Relative Text"
msgstr "Texto absoluto o relativo"

#: functions.php:4599 functions.php:4830 functions.php:5043 functions.php:5256
msgid "RELATIVE"
msgstr "RELATIVO"

#: functions.php:4600 functions.php:4831 functions.php:5044 functions.php:5257
msgid "ABSOLUTE"
msgstr "ABSOLUTO"

#: functions.php:4601 functions.php:4832 functions.php:5045 functions.php:5258
msgid ""
"Select absolute if you want to move the text independent of the badge. "
"Select relative if you want the text to move when you move the badge so it "
"is dependent on the position of the badge."
msgstr ""
"Selecciona absoluto si quieres que el texto se mueva independientemente de "
"la insignia. Selecciona relativo si desea que el texto se mueva cuando mueva "
"la insignia, por lo que depende de la posición de la insignia."

#: functions.php:4608
msgid ""
"Set how far left or right you want to the sale badge text to be from the "
"edge.(horizontal)"
msgstr ""
"Establece qué tan a la izquierda o a la derecha deseas que esté el texto de "
"la insignia de venta desde el borde. (Horizontal)"

#: functions.php:4620
msgid ""
"Set how far up or down you want to the sale badge text to be from the top."
"(vertical)"
msgstr ""
"Establece qué tan arriba o abajo deseas que esté el texto de la insignia de "
"venta desde la parte superior. (Vertical)"

#: functions.php:4629
msgid "Text Before Percentage or Text If Not Using Percentage"
msgstr ""

#: functions.php:4632
msgid ""
"Type the text you want before - for example you could have \"-\" to show it "
"is the percentage off."
msgstr ""
"Escribe el texto que deseas antes - por ejemplo, podría tener \"-\" para "
"mostrar qué es el porcentaje de descuento."

#: functions.php:4633
msgid ""
"You can add a new line by adding \"&lt;br&gt;\" after the word, the next "
"word after this will appear on a new line. So if you want the percentage to "
"appear below this text, add \"&lt;br&gt;\" at the end of our word/s."
msgstr ""
"Puede añadir una nueva línea añadiendo \"&lt;br&gt;\" después de la palabra, "
"la siguiente palabra después de esto aparecerá en una nueva línea. Así que "
"si quieres que el porcentaje aparezca debajo de este texto, añade \"&lt;"
"br&gt;\" al final de nuestra/s palabra/s."

#: functions.php:4637
msgid "Text After Percentage"
msgstr "Texto después del porcentaje"

#: functions.php:4640
msgid ""
"Type the text you want after - for example you could have \"OFF\" to show it "
"is the percentage off"
msgstr ""
"Escriba el texto que deseas que aparezca después - por ejemplo, podría tener "
"“Descuento” para mostrar que es el porcentaje de descuento"

#: functions.php:4641
msgid "You can add a new line by adding"
msgstr "Puede añadir una nueva línea añadiendo"

#: functions.php:4641
msgid ""
"after the word, the next word after this will appear on a new line. So if "
"you want the percentage to appear below this text, add"
msgstr ""
"después de la palabra, la siguiente palabra aparecerá en una nueva línea. "
"Así que si quiere que el porcentaje aparezca debajo de este texto, añada"

#: functions.php:4641
msgid "at the end of our word/s."
msgstr "al final de nuestra/s palabra/s."

#: functions.php:4645 functions.php:4869 functions.php:5082 functions.php:5295
msgid "Text Colour"
msgstr "Color de texto"

#: functions.php:4650 functions.php:4874 functions.php:5087 functions.php:5300
msgid "Change the color of the text"
msgstr "Cambiar el color del texto"

#: functions.php:4654 functions.php:4878 functions.php:5091 functions.php:5304
msgid "Font Size"
msgstr "Tamaño de fuente"

#: functions.php:4657 functions.php:4881 functions.php:5094 functions.php:5307
msgid "Change the font size of the badge"
msgstr "Cambiar el tamaño de la letra de la insignia"

#: functions.php:4666 functions.php:4890 functions.php:5103 functions.php:5316
msgid "Text Alignment"
msgstr "Alineación de texto"

#: functions.php:4671 functions.php:4895 functions.php:5108 functions.php:5321
#: functions.php:5542 functions.php:5680
#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:441
#: includes/modules/ProNavigation/ProNavigation.php:262
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:724
#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:357
#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:371
#: includes/modules/et_pb_db_rating/et_pb_db_rating.php:118
msgid "Center"
msgstr "Centrado"

#: functions.php:4678 functions.php:4903 functions.php:5116 functions.php:5329
msgid "Line Height"
msgstr "Altura de la línea"

#: functions.php:4681 functions.php:4906 functions.php:5119 functions.php:5332
msgid ""
"If you have text after the percentage, you can change how far away it is "
"below"
msgstr ""
"Si tienes texto después del porcentaje, puedes cambiar qué tan lejos está "
"debajo"

#: functions.php:4692
msgid "New Badge"
msgstr "Insignia de Nuevo"

#: functions.php:4696
msgid "Enable Improved New Badge?"
msgstr "¿Habilitar la insignia de nuevo personalizada?"

#: functions.php:4702
msgid ""
"Enable this if you want to display a custom badge for new products, set the "
"time a new product is referred to as new"
msgstr ""
"Habilite esta opción si desea mostrar una insignia personalizada para los "
"nuevos productos, establece el tiempo en que un nuevo producto se denomina "
"como nuevo"

#: functions.php:4706
msgid "Display Time"
msgstr "Mostrar Tiempo"

#: functions.php:4709
msgid "Choose the amount of days you want the new badge to be shown for."
msgstr ""
"Elige la cantidad de días que deseas que se muestre la insignia de nuevo."

#: functions.php:4714
msgid "days"
msgstr "dias"

#: functions.php:4787
msgid ""
"Set how far left or right you want to the new badge to be from the edge."
"(horizontal)"
msgstr ""
"Establece qué tan a la izquierda o a la derecha desea que esté la nueva "
"insignia desde el borde. (Horizontal)"

#: functions.php:4799
msgid ""
"Set how far up or down you want to the new badge to be from the top."
"(vertical)"
msgstr ""
"Establece qué tan arriba o abajo deseas que esté la nueva insignia desde la "
"parte superior. (Vertical)"

#: functions.php:4821
msgid "New Badge Text"
msgstr "Texto de la insignia de Nuevo"

#: functions.php:4839
msgid ""
"Set how far left or right you want to the new badge text to be from the edge."
"(horizontal)"
msgstr ""
"Establece qué tan a la izquierda o derecha deseas que esté el texto de la "
"nueva insignia desde el borde. (Horizontal)"

#: functions.php:4851
msgid ""
"Set how far up or down you want to the new badge text to be from the top."
"(vertical)"
msgstr ""
"Establece qué tan arriba o abajo deseas que esté el texto de la nueva "
"insignia desde la parte superior. (Vertical)"

#: functions.php:4860 functions.php:5073 functions.php:5286
msgid "Text On Badge"
msgstr "Texto en la insignia"

#: functions.php:4863 functions.php:5076
msgid "Type the text you want to be shown on the badge - for example \"New\"."
msgstr ""
"Escriba el texto que desea que aparezca en la insignia, por ejemplo \"Nuevo"
"\"."

#: functions.php:4864
msgid ""
"You can add a new line by adding \"&lt;br&gt;\" after the word, the next "
"word after this will appear on a new line."
msgstr ""
"Puede añadir una nueva línea añadiendo \"&lt;br&gt;\" después de la palabra, "
"la siguiente palabra aparecerá en una nueva línea."

#: functions.php:4917
msgid "Free Badge"
msgstr "Insignia de Gratis"

#: functions.php:4921
msgid "Enable Improved Free Badge?"
msgstr "¿Habilitar la insignia de gratis personalizada?"

#: functions.php:4927
msgid "Enable this if you want to display a custom badge for free products."
msgstr ""
"Habilita esta opción si deseas mostrar una insignia personalizada para los "
"productos gratuitos."

#: functions.php:5130
msgid "Out Of Stock Badge"
msgstr "Insignia de fuera de stock"

#: functions.php:5134
msgid "Enable Improved Out Of Stock Badge?"
msgstr "¿Habilitar la insignia de fuera de stock personalizada?"

#: functions.php:5140
msgid ""
"Enable this if you want to display a custom badge for out of stock products."
msgstr ""
"Habilita esta opción si deseas mostrar una insignia personalizada para los "
"productos fuera de stock."

#: functions.php:5289
msgid ""
"Type the text you want to be shown on the badge - for example \"Out of stock"
"\"."
msgstr ""
"Escriba el texto que desea que aparezca en la insignia, por ejemplo “Fuera "
"de Stock”."

#: functions.php:5365
msgid "Use Custom Email Template?"
msgstr "¿Utilizar una plantilla de correo electrónico personalizada?"

#: functions.php:5375
msgid "Customise Your Email Template"
msgstr "Personaliza tu plantilla de correo electrónico"

#: functions.php:5376
msgid ""
"You can use the settings below to customise the email and preview how it "
"will look at the bottom of this page. You will need to save your changes for "
"it to change on the preview."
msgstr ""
"Puedes usar la configuración a continuación para personalizar el diseño de "
"tus correos electrónicos y obtener una vista previa de cómo se verá en la "
"parte inferior de esta página. Deberás guardar los cambios para que la vista "
"previa se actualice y veas los resultados."

#: functions.php:5381
msgid "1. Appearance"
msgstr "1. Apariencia"

#: functions.php:5386
msgid "Background Colour"
msgstr "Color de fondo"

#: functions.php:5391
msgid "This is the color that sits behind the main body."
msgstr "Este es el color que se encuentra detrás del cuerpo principal."

#: functions.php:5395
msgid "Accent Colour"
msgstr "Color acentuado"

#: functions.php:5400
msgid ""
"The accent color is the color used for links etc - just like Divi Accent "
"Colour, this will be used for links and h1,h2,h3"
msgstr ""
"El color acentuado es el color utilizado para los enlaces, etc - al igual "
"que el color acentuado de Divi, esto se utilizará para los enlaces y h1,h2,h3"

#: functions.php:5403
msgid "Body Background Colour"
msgstr "Color de Fondo del Cuerpo"

#: functions.php:5408
msgid "The background color of the actual email"
msgstr "El color de fondo del correo electrónico actual"

#: functions.php:5412
msgid "Enable Body Shadow"
msgstr "Habilita el sombreado del cuerpo"

#: functions.php:5421
msgid "Enable Body Border"
msgstr "Habilita el borde del cuerpo"

#: functions.php:5430
msgid "Paragraph Text Colour"
msgstr "Color del texto del párrafo"

#: functions.php:5435
msgid "Colour of the text in the email (no the links)"
msgstr "Color del texto en el correo electrónico (no de los enlaces)"

#: functions.php:5438
msgid "Page width"
msgstr "Ancho de la página"

#: functions.php:5441
msgid ""
"Set the width of your page, please note that it is not recommended to go "
"over 800px for emails."
msgstr ""
"Establece el ancho de tu página, ten en cuenta que no se recomienda superar "
"los 800px para los correos electrónicos."

#: functions.php:5449
msgid "Border Radius"
msgstr "Radio del borde"

#: functions.php:5459
msgid "h1 Font Size"
msgstr "h1 Tamaño de la fuente"

#: functions.php:5469
msgid "h2 Font Size"
msgstr "h2 Tamaño de la fuente"

#: functions.php:5479
msgid "h3 Font Size"
msgstr "h3 Tamaño de la fuente"

#: functions.php:5489
msgid "Paragraph Font Size"
msgstr "Tamaño de fuente para el párrafo"

#: functions.php:5499
msgid "Paragraph Line Height"
msgstr "Interlineado del párrafo"

#: functions.php:5511
msgid "2. Header"
msgstr "2. Cabecera"

#: functions.php:5515
msgid "Header Logo"
msgstr "Logo de la cabecera"

#: functions.php:5518 functions.php:5648
msgid "Upload your logo"
msgstr "Sube tu logo"

#: functions.php:5523
msgid "Header Background Colour"
msgstr "Color de fondo de la cabecera"

#: functions.php:5530 functions.php:7281
msgid "Header Text Colour"
msgstr "Color del texto de la cabecera"

#: functions.php:5537 functions.php:5675
msgid "Text/Logo Alignment"
msgstr "Alineación del logo / texto"

#: functions.php:5548
msgid "Logo Height"
msgstr "Altura del logo"

#: functions.php:5558
msgid "Padding Below Logo"
msgstr "Espaciado debajo del logo"

#: functions.php:5570
msgid "3. Order Details Table"
msgstr "3. Tabla de detalles del pedido"

#: functions.php:5580
msgid "Table Border Width"
msgstr "Ancho del borde de la tabla"

#: functions.php:5590
msgid "Table Border Colour"
msgstr "Color del borde de la tabla"

#: functions.php:5597
msgid "Table Background Colour"
msgstr "Color de fondo de la tabla"

#: functions.php:5605
msgid "Enable Product Image"
msgstr "Habilitar la imagen del producto"

#: functions.php:5613
msgid "Product Image Size"
msgstr "Tamaño de la Imagen del producto"

#: functions.php:5624
msgid "Show SKU to customer?"
msgstr "¿Mostrar el SKU al cliente?"

#: functions.php:5630
msgid ""
"By default the SKU is not sent to the customer, enable this if you want this "
"to be sent to them."
msgstr ""
"Por defecto el SKU no se envía al cliente, habilita esta opción si quieres "
"que se le envíe."

#: functions.php:5634
msgid "Content After Table"
msgstr "Contenido después de la tabla"

#: functions.php:5641
msgid "4. Footer"
msgstr "4. Pie de página"

#: functions.php:5645
msgid "Footer Logo"
msgstr "Logo en pie de página"

#: functions.php:5653
msgid "Footer Logo Link"
msgstr "Link del logo en el pie de página"

#: functions.php:5656
msgid "Add a link for your footer logo"
msgstr "Añade un link para que tu logo aparezca en el pie de página"

#: functions.php:5661
msgid "Footer Background Colour"
msgstr "Color de fondo del pie de página"

#: functions.php:5668
msgid "Footer Text Colour"
msgstr "Color del texto del pie de página"

#: functions.php:5686
msgid "Logo height"
msgstr "Altura del logo"

#: functions.php:5696
msgid "Footer Text"
msgstr "Texto del pie de página"

#: functions.php:5792
msgid "5. Preview your email"
msgstr "5. Vista previa de tu correo electrónico"

#: functions.php:5796
msgid "Email Preview"
msgstr "Vista Preliminar del E-Mail"

#: functions.php:5800
msgid "You need to save this page before it displayed the correct preview."
msgstr ""
"Es necesario guardar los cambios realizados para que se vean reflejados en "
"la vista previa correctamente."

#: functions.php:5817
msgid "Thank you for your order (h1)"
msgstr "Gracias por tu pedido (h1)"

#: functions.php:5958
msgid "Account Page Templates"
msgstr "Plantillas para la página de Cuentas"

#: functions.php:5964
msgid "Read about how to create your account section here"
msgstr "Lee acerca de como crear la sección de cuenta aquí"

#: functions.php:5965
msgid ""
"Select the layout that you want to replace the default account navigation. "
"Make sure you include the links to the relevant pages for your account "
"NAVIGATION - see below:"
msgstr ""
"Selecciona el diseño que deseas reemplazar por la navegación de cuenta "
"predeterminada. Asegúrate de incluir los enlaces a las páginas relevantes "
"para tu cuenta de NAVEGACIÓN - ve a continuación:"

#: functions.php:5966
msgid "1) Orders: yourdomain.com/my-account/orders/"
msgstr "1) Pedidos: sudominio.com/mi-cuenta/pedidos/"

#: functions.php:5967
msgid "2) Downloads: yourdomain.com/my-account/downloads/"
msgstr "2) Descargas: sudominio.com/mi-cuenta/descargas/"

#: functions.php:5968
msgid "3) Addresses: yourdomain.com/my-account/edit-address/"
msgstr "3) Direcciones: sudominio.com/mi-cuenta/editar-dirección/"

#: functions.php:5969
msgid "4) Edit Account: yourdomain.com/my-account/edit-account/"
msgstr "4) Editar cuenta: sudominio.com/mi-cuenta/editar-cuenta/"

#: functions.php:5970
#, fuzzy
msgid "5) Wishlist: yourdomain.com/my-account/wishlist/"
msgstr "2) Descargas: sudominio.com/mi-cuenta/descargas/"

#: functions.php:5971
#, fuzzy
msgid "6) Compare: yourdomain.com/my-account/compare/"
msgstr "1) Pedidos: sudominio.com/mi-cuenta/pedidos/"

#: functions.php:5972
#, fuzzy
msgid "7) Log Out: yourdomain.com/my-account/customer-logout/"
msgstr "5) Cerrar la sesión: tudominio.com/mi-cuenta/cerrar-sesión/"

#: functions.php:5985
msgid "Select Account Before Layout"
msgstr ""
"Selecciona la plantilla que deseas que aparezca antes del apartado de mi "
"cuenta"

#: functions.php:5989
msgid ""
"Leave or change to -Select- to have it as nothing. If you want a layout "
"before the account section, add it here."
msgstr ""
"Deja o cambia a -Seleccionar- para tenerlo por defecto. Si deseas un diseño "
"antes de la sección de la cuenta, agrégalo aquí."

#: functions.php:6001
msgid "Select Account Navigation Layout"
msgstr "Selecciona el diseño para la navegación de la cuenta"

#: functions.php:6017
msgid "Select Account Dashboard Layout"
msgstr "Selecciona el diseño para la sección del Panel de la cuenta"

#: functions.php:6033
msgid "Select Account Orders Page Layout"
msgstr "Selecciona el diseño para la página de pedidos de la cuenta"

#: functions.php:6049
msgid "Select Account View Orders Page Layout"
msgstr "Selecciona el diseño para la página de ver ordenes de la cuenta"

#: functions.php:6065
msgid "Select Account Edit Account Layout"
msgstr "Selecciona el diseño de editar cuenta"

#: functions.php:6081
msgid "Select Account My Addresses Layout"
msgstr "Selecciona el diseño para mis direcciones de la cuenta"

#: functions.php:6118
msgid "Select Account Payment Methods Layout"
msgstr "Selecciona el diseño para métodos de pago de la cuenta"

#: functions.php:6154
msgid "Select Account Downloads Layout"
msgstr "Selecciona el diseño para las descargas de la cuenta"

#: functions.php:6170
msgid "Select Account After Layout"
msgstr ""
"Selecciona la plantilla que deseas que aparezca después del apartado de mi "
"cuenta"

#: functions.php:6174
msgid ""
"Leave or change to -Select- to have it as nothing. If you want a layout "
"after the account section, add it here."
msgstr ""
"Deja o cambia a -Seleccionar- para tenerlo por defecto. Si deseas un diseño "
"después de la sección de la cuenta, agréguelo aquí."

#: functions.php:6186
#, fuzzy
msgid "Select Wishlist Layout"
msgstr ""
"Selecciona el diseño que se insertará en la parte de arriba de la página de "
"finalizar compra"

#: functions.php:6190 functions.php:6206
#, fuzzy
msgid "Leave or change to -Select- to have the default Woocommerce template."
msgstr ""
"Deja o cambia a -Seleccionar- para tener la plantilla por defecto de "
"WooCommerce."

#: functions.php:6202
#, fuzzy
msgid "Select Compare Layout"
msgstr ""
"Selecciona el diseño que se insertará en la parte de arriba de la página de "
"finalizar compra"

#: functions.php:6211
msgid "Account Page Settings"
msgstr "Configuraciones de la página de cuenta"

#: functions.php:6216
msgid "Make the account page fullwidth?"
msgstr "¿Hacer que la página de la cuenta sea de ancho completo?"

#: functions.php:6224
msgid "Endpoints Padding not Built with Divi Builder"
msgstr "Espaciado de puntos finales no construidos con Divi Builder"

#: functions.php:6227
msgid "Set the padding on the order details page and edit addresses"
msgstr ""
"Establece el espaciado en la página de detalles del pedido y en editar las "
"direcciones"

#: functions.php:6235
msgid "Remove Default Woo Headings?"
msgstr "¿Quitar los encabezados predeterminados de Woo?"

#: functions.php:6243
msgid "Remove Account Notices"
msgstr "Eliminar los avisos de la cuenta"

#: functions.php:6249
msgid ""
"This will remove the messages you get - for example if you update the "
"address, it will remove the notification text."
msgstr ""
"Esto eliminará los mensajes que recibas; por ejemplo, si actualizas la "
"dirección, eliminará el texto de la notificación."

#: functions.php:6259
msgid ""
"Select where you want the navigation to be in relation to the other "
"endpoints."
msgstr ""
"Selecciona dónde quiere que esté la navegación en relación con los otros "
"puntos finales."

#: functions.php:6262
msgid "If left, Width of Left Pane"
msgstr "Si es a la izquierda, Ancho del panel izquierdo"

#: functions.php:6265
msgid "Set the width of the left pane in %"
msgstr "Establecer la anchura del panel izquierdo en %"

#: functions.php:6274
msgid "If left pane, make the nav and content same height?"
msgstr ""
"Si es el panel izquierdo, ¿hacer que la navegación y el contenido tengan la "
"misma altura?"

#: functions.php:6284
msgid "Other Endpoints"
msgstr "Otros puntos finales"

#: functions.php:6289
msgid ""
"If you have other plugins that create extra endpoints on the account area, "
"you can use the settings below to make them look like your other endpoints "
"(width and padding)"
msgstr ""
"Si tienes otros plugins que crean puntos finales adicionales en el área de "
"la cuenta, puedes utilizar los ajustes siguientes para que se parezcan a tus "
"otros puntos finales (anchura y espaciado)"

#: functions.php:6290
msgid ""
"NOTE: it takes the settings above to match if the nav bar is on the left or "
"ontop. So if you have it set to 20% above, the other endpoints will be 80% "
"wide."
msgstr ""
"NOTA: Esto toma la configuración anterior para que coincida si la barra de "
"navegación se encuentra a la izquierda o en la parte superior. Así que si lo "
"tienes configurado a 20% arriba, los otros extremos tendrán un ancho del 80%."

#: functions.php:6294
msgid "Not Full Width?"
msgstr "¿Deshabilitar ancho completo?"

#: functions.php:6300
msgid ""
"If you want the endpoint to not be fullwidth so it matches the Divi "
"sections, enable this. This doesnt override the above setting. If you enable "
"this it will make it 80% of the percentage above if that makes sense."
msgstr ""
"Si quieres que el punto final no sea de ancho completo para que coincida con "
"las secciones de Divi, habilita esto. Esto no anula la configuración "
"anterior. Si habilita esto, será el 80% del porcentaje anterior si tiene "
"sentido."

#: functions.php:6307
msgid ""
"Set the padding on top and bottom of the first section (could be header or a "
"div) so that it matches Divi - default is 54px"
msgstr ""
"Establece el espaciado en la parte superior e inferior de la primera sección "
"(podría ser la cabecera o una división) para que coincida con Divi - por "
"defecto es 54px"

#: functions.php:6317
#, fuzzy
msgid "Account Custom Endpoint"
msgstr "Fin de la URL personalizada"

#: functions.php:6331
#, fuzzy
msgid "Custom Endpoint"
msgstr "Fin de la URL personalizada"

#: functions.php:6377
msgid "Use Mini Cart?"
msgstr "¿Habilitar el minicarro?"

#: functions.php:6383
msgid ""
"Note, this adds the class \"woocommerce\" to the body tag on each page so "
"that the mini cart will work. If it is causing problem with your css then "
"let us know and I will find a way around this."
msgstr ""
"Nota, esto añade la clase \"woocommerce\" a la etiqueta body en cada página "
"para que el mini carrito funcione. Si está causando problemas con su css "
"entonces contáctanos para encontrar una solución a esto."

#: functions.php:6390
#, fuzzy
msgid "Mini Cart Load Method"
msgstr "Anchura del mini carrito"

#: functions.php:6394
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:590
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1732
#: includes/modules/et_pb_db_shop_cat_title/et_pb_db_shop_cat_title.php:154
msgid "Normal"
msgstr "Normal"

#: functions.php:6395
msgid "Ajax Loaded"
msgstr ""

#: functions.php:6397
msgid ""
"Choose how you want the mini cart to load. Normal will load the page as "
"normal, Ajax Loaded will load the mini cart via ajax (after the initial page "
"load)."
msgstr ""

#: functions.php:6402
msgid "Mini Cart Style"
msgstr "Estilo del mini carrito"

#: functions.php:6406
msgid "Drop down from icon"
msgstr "Despliegue desde el icono"

#: functions.php:6407
msgid "Slide in"
msgstr "Dislizamiento"

#: functions.php:6409
msgid ""
"If you are using ajax add to cart, you might need to add a product to the "
"cart after changing this so that the HTML fragments get refreshed. If not "
"you might see the HTML structure of the other mini cart style."
msgstr ""
"Si está utilizando la función de añadir al carrito mediante ajax, puede que "
"tenga que añadir un producto al carrito después de cambiar esto para que los "
"fragmentos HTML se actualicen. Si no es así, es posible que vea la "
"estructura HTML del otro estilo de carrito."

#: functions.php:6414
msgid "Mini Cart Activate"
msgstr "Activar Minicarrito"

#: functions.php:6418
msgid "CLICK"
msgstr "CLICK"

#: functions.php:6419
msgid "HOVER"
msgstr "HOVER"

#: functions.php:6420
msgid ""
"Choose how you want the mini cart to be activated - by clicking on the cart "
"or hovering."
msgstr ""
"Elija cómo quiere que se active el minicarrito: haciendo clic en el carrito "
"o pasando el ratón."

#: functions.php:6424
msgid "Hover close delay time"
msgstr "Tiempo de cerrado en Hover"

#: functions.php:6427
msgid ""
"If you are using hover, choose the delay time it takes from when you hover "
"the icon to go away. This is useful when you have no padding as it would "
"close the mini cart when exiting, but this delay will delay the close to "
"allow time to hover down to the mini cart."
msgstr ""
"Si estás usando la función de Hover, elige el tiempo de demora que toma "
"desde que se pasa el mouse sobre el ícono hasta desaparecer. Esto es útil "
"cuando no tiene espaciado, ya que cerraría el mini carrito al salir, pero "
"esta demora retrasará el cierre para permitir que el tiempo se deslice hacia "
"el mini carrito."

#: functions.php:6436
msgid "Remove text \"item\" on default cart icon?"
msgstr "¿Eliminar el texto “artículo” en el icono de carrito predeterminado?"

#: functions.php:6442
msgid ""
"This will remove the text \"item/s\" text that appears after the cart icon "
"(if not using the custom cart icon below)."
msgstr ""
"Esto eliminará el texto \"artículo/s\" que aparece después del icono del "
"carrito (si no se utiliza el icono del carrito personalizado que aparece más "
"abajo)."

#: functions.php:6455
msgid "Mini Cart Width"
msgstr "Anchura del mini carrito"

#: functions.php:6458
msgid "Set the width of how big you want your mini cart to be."
msgstr "Establece el ancho del tamaño que deseas que tenga tu mini carrito."

#: functions.php:6467
msgid "Horizontal Distance"
msgstr "Distancia horizontal"

#: functions.php:6470
msgid ""
"Set how far left or right you want to the mini cart to be from its original "
"position.(horizontal)"
msgstr ""
"Establece la distancia a la izquierda o la derecha que deseas que tenga el "
"mini carrito desde su posición original (horizontal)."

#: functions.php:6479
msgid "Vertical Distance"
msgstr "Distancia vertical"

#: functions.php:6482
msgid ""
"Set how far up or down you want to the mini cart to be from its original "
"position.(vertically)"
msgstr ""
"Establece qué tan arriba o abajo deseas que esté el mini carro desde su "
"posición original (verticalmente)."

#: functions.php:6508
msgid "Mini Cart Padding Bottom"
msgstr "Espaciado de la parte inferior del mini carrito"

#: functions.php:6511
msgid ""
"Set the padding at the bottom of your cart icon (so that when you move your "
"mouse down it will activate the minicart). By default we work it out and add "
"padding so it matches the height of your menu. If for some reason it is not "
"working and adding more space a the bottom of your header, change the amount "
"here."
msgstr ""
"Establece el espaciado en la parte inferior del icono del carrito (de modo "
"que cuando muevas el mouse hacia abajo se active el mini carrito). Por "
"defecto, lo solucionamos y agregamos espaciado para que coincida con la "
"altura de tu menú. Si por alguna razón no funciona y agrega más espacio en "
"la parte inferior de tu encabezado, cambia la cantidad aquí."

#: functions.php:6520
msgid "Remove link - text or icon"
msgstr "Eliminar enlace - texto o icono"

#: functions.php:6524
msgid "TEXT"
msgstr "TEXTO"

#: functions.php:6525
msgid "ICON"
msgstr "ICONO"

#: functions.php:6526
msgid ""
"Choose to have the default \"x\" icon or have the word \"Remove\" instead - "
"this is what the user will click to remove the particular product from the "
"cart."
msgstr ""
"Elija si desea tener el icono \"x\" por defecto o tener la palabra \"Eliminar"
"\" en su lugar - esto es donde el usuario hará clic para eliminar un "
"producto en particular del carrito."

#: functions.php:6537
msgid "Replace basket button with \"Continue Shopping\""
msgstr "Remplaza el botón de añadir al carrito por “Continuar Comprando”"

#: functions.php:6543
msgid ""
"If you want to remove the basket icon and replace it with \"Continue Shopping"
"\" button, enable this."
msgstr ""
"Si quieres eliminar el icono del carrito y reemplazarlo por el botón de "
"“Continuar Comprando”, habilita esta opción."

#: functions.php:6547
msgid "Remove basket button"
msgstr "Botón de quitar del carrito"

#: functions.php:6553
msgid ""
"If you want to remove the basket button so it is only checkout, enable this. "
"It will also make the checkout button fullwidth."
msgstr ""
"Si quieres eliminar el botón del carrito para que sea sólo el pago, habilita "
"esta opción. También hará que el botón de compra sea de ancho completo."

#: functions.php:6568
msgid "Ajax Mini Cart Settings"
msgstr "Configuración Ajax del mini carrito"

#: functions.php:6576
msgid ""
"Do you want to improve the user experience when adding a product to your "
"cart?"
msgstr ""
"¿Quieres mejorar la experiencia del usuario al añadir un producto al carrito?"

#: functions.php:6577
msgid "ENABLE AJAX ADD TO CART"
msgstr "Habilita la función de añadir al carrito mediante Ajax"

#: functions.php:6578
#, fuzzy
msgid "Enable Ajax Add to Cart in our Settings "
msgstr ""
"Habilita añadir al carrito mediante Ajax en nuestra pestaña de "
"Modificaciones Generales "

#: functions.php:6579
msgid "Once you have done that, then come back here and enable Ajax Mini Cart"
msgstr ""
"Una vez hecho esto, vuelve aquí y habilita la función de añadir al carrito "
"mediante Ajax"

#: functions.php:6584
#, fuzzy
msgid "Ajax Update Mini Cart/Pop Up"
msgstr "Mini carrito Ajax / Pop Up"

#: functions.php:6590
msgid ""
"This enables the mini cart to also auto update when you add a product to the "
"cart. If you have this disabled it wont update until you reload the page."
msgstr ""
"Esto permite que el mini carrito se actualice automáticamente cuando se "
"añade un producto al carrito. Si lo tienes desactivado, no se actualizará "
"hasta que recargues la página."

#: functions.php:6594
msgid "Auto show mini cart after update"
msgstr "Mostrar el mini carrito después de actualizar"

#: functions.php:6616
msgid "Close mini cart after auto show?"
msgstr "¿Cerrar el mini carrito después de auto mostrarse?"

#: functions.php:6731
msgid "Pop Up Close Button Size"
msgstr "Tamaño del botón de cierre del pop up"

#: functions.php:6880 includes/modules/Gallery/Gallery.php:215
msgid "Stacked"
msgstr "Apilado"

#: functions.php:6881
msgid "Next to each other"
msgstr "Al lado del otro"

#: functions.php:7046
#, fuzzy
msgid "Checkout Button Text Size"
msgstr "Tamaño del texto del botón del aviso"

#: functions.php:7055
#, fuzzy
msgid "Checkout Button Text Colour"
msgstr "Color del texto del botón del aviso"

#: functions.php:7062
#, fuzzy
msgid "Checkout Button Background Colour"
msgstr "Color de fondo de finalizar compra"

#: functions.php:7069
#, fuzzy
msgid "Checkout Button Border Width"
msgstr "Anchura del borde del botón del aviso"

#: functions.php:7078
#, fuzzy
msgid "Checkout Button Border Colour"
msgstr "Color del borde del botón del aviso"

#: functions.php:7085
#, fuzzy
msgid "Checkout Button Border Radius"
msgstr "Radio del borde del botón"

#: functions.php:7094
#, fuzzy
msgid "Checkout Button Letter Spacing"
msgstr "Espaciado de letra del botón del aviso"

#: functions.php:7103
#, fuzzy
msgid "Checkout Button icon"
msgstr "Ajustes de finalizar compra"

#: functions.php:7113
#, fuzzy
msgid "Checkout Button Divi Icon"
msgstr "Icono de Divi del botón del aviso"

#: functions.php:7119
#, fuzzy
msgid "Checkout Button Icon Colour"
msgstr "Color del icono del botón del aviso"

#: functions.php:7126
#, fuzzy
msgid "Checkout Button Icon Placement"
msgstr "Ubicación del icono del botón del aviso"

#: functions.php:7136
#, fuzzy
msgid "Only Show icon On Hover For Checkout Button"
msgstr "Sólo mostrar icono al pasar el mouse sobre el botón"

#: functions.php:7145
#, fuzzy
msgid "Checkout Button Hover"
msgstr "Hover del botón"

#: functions.php:7148
#, fuzzy
msgid "Checkout Button Hover Text Colour"
msgstr "Color del texto del botón de aviso en Hover"

#: functions.php:7155
#, fuzzy
msgid "Checkout Button Hover Background Colour"
msgstr "Color del fondo del botón en Hover"

#: functions.php:7162
#, fuzzy
msgid "Checkout Button Hover Border Colour"
msgstr "Color del borde del botón de aviso en Hover"

#: functions.php:7169
#, fuzzy
msgid "Checkout Button Hover Border Radius"
msgstr "Radio del borde del botón de notificación en Hover"

#: functions.php:7178
#, fuzzy
msgid "Checkout Button Hover Letter Spacing"
msgstr "Espaciado de letra del botón de aviso en Hover"

#: functions.php:7193
msgid "Total or Sub Total"
msgstr "Total o Sub total"

#: functions.php:7197
msgid "Show Total Price"
msgstr "Mostrar Total"

#: functions.php:7198
msgid "Show Sub Total Price"
msgstr "Mostrar el precio subtotal"

#: functions.php:7200
msgid ""
"On the drop down mini cart it will show the sub total at the top by default. "
"If you want to show the total, change it here."
msgstr ""
"En el mini carrito desplegable, se mostrará el subtotal en la parte superior "
"de forma predeterminada. Si deseas mostrar el total, cámbialo aquí."

#: functions.php:7210
msgid "Overlay Background Colour"
msgstr "Color de fondo de la superposición"

#: functions.php:7218
msgid "Close Icon"
msgstr "Icono de Cerrar"

#: functions.php:7222 functions.php:8067
msgid "Just scroll down till you see the icons and some letter below. "
msgstr ""
"Sólo tienes que desplazarte hacia abajo hasta que veas los iconos y alguna "
"letra más abajo. "

#: functions.php:7222 functions.php:8067
msgid "Copy the numbers and letters that appear after \"x\". "
msgstr "Copia los números y letras que aparecen después de \"x\" "

#: functions.php:7226
msgid "Close Icon Font Size"
msgstr "Tamaño de la Fuente del icono de cerrar"

#: functions.php:7236
msgid "Close Icon Colour"
msgstr "Color del icono de cerrar"

#: functions.php:7244
msgid "Close Icon Position Right"
msgstr "Posición a la derecha del icono de cerrar"

#: functions.php:7254
msgid "Close Icon Position Top"
msgstr "Posición hacia arriba del icono de cerrar"

#: functions.php:7264
#: includes/modules/et_pb_db_login_form/et_pb_db_login_form.php:131
#: includes/modules/et_pb_db_register_form/et_pb_db_register_form.php:138
msgid "Header Text"
msgstr "Texto de la cabecera"

#: functions.php:7271
msgid "Header Text Size"
msgstr "Tamaño de texto del encabezado"

#: functions.php:7289
msgid "Divider Line Height"
msgstr "Altura de la línea divisoria"

#: functions.php:7299
msgid "Divider Line Colour"
msgstr "Color de la línea divisoria"

#: functions.php:7307
msgid "Bottom Costs Font Size"
msgstr "Tamaño De la Fuente de los precios inferiores"

#: functions.php:7317
msgid "Bottom Text Line Height"
msgstr "Altura de la línea del texto inferior"

#: functions.php:7328
msgid "Bottom Costs Font Colour"
msgstr "Color De la Fuente de los precios inferiores"

#: functions.php:7336
msgid "Bottom Costs Remove Font Colour"
msgstr "Eliminar el color De la Fuente de los precios inferiores"

#: functions.php:7344
msgid "Total Font Size"
msgstr "Tamaño de fuente del precio total"

#: functions.php:7354
msgid "Total Font Colour"
msgstr "Color De la Fuente del precio total"

#: functions.php:7362
msgid "Subtotal Text"
msgstr "Texto del subtotal"

#: functions.php:7369
msgid "Show Subtotal"
msgstr "Mostrar subtotal"

#: functions.php:7378
msgid "Discount Text"
msgstr "Texto de descuento"

#: functions.php:7385
msgid "Show Discount"
msgstr "Mostrar descuento"

#: functions.php:7394
msgid "Shipping Text"
msgstr "Texto de Envío"

#: functions.php:7401
msgid "Show Shipping"
msgstr "Mostrar envío"

#: functions.php:7410
msgid "Tax Text"
msgstr "Texto de impuestos"

#: functions.php:7417
msgid "Show Tax"
msgstr "Mostrar impuesto"

#: functions.php:7426
msgid "Total Text"
msgstr "Texto del total"

#: functions.php:7433
msgid "Show Total"
msgstr "Mostrar Total"

#: functions.php:7443
msgid "Quantity Text"
msgstr "Texto de cantidad"

#: functions.php:7455
msgid "Cart Icon Setting"
msgstr "Configuración del icono del carrito"

#: functions.php:7468
#, fuzzy
msgid "Custom or Default Cart Icon Settings"
msgstr "Configuracion del icono del carrito"

#: functions.php:7473
msgid "Enable Numbers"
msgstr "Habilitar números"

#: functions.php:7479
msgid ""
"Enable or disable the number count of how many products are in the cart."
msgstr ""
"Habilitar o deshabilitar el recuento del número de productos que hay en el "
"carrito."

#: functions.php:7484
#, fuzzy
msgid "Custom Cart Icon Settings"
msgstr "Configuracion del icono del carrito"

#: functions.php:7489
msgid "Use Custom Cart Icon?"
msgstr "¿Utilizar el icono personalizado del carrito?"

#: functions.php:7497
msgid "Shortcode in menu?"
msgstr "¿Shortcodes en el menu?"

#: functions.php:7503
msgid ""
"Are you using the shortcode inside the menu (appearance > Menu)? This can "
"cause issues with the cart <a> tag structure. Enable this so we will add "
"some modifications that will make it work"
msgstr ""
"¿Estás utilizando shortchodes dentro del menu (apariencia>menu)? Esto puede "
"causar problemas con la estructura de la etiqueta <a> del carrito. Habilita "
"esta opción para que añadamos algunas modificaciones para hacerlo funcionar "
"correctamente"

#: functions.php:7507
msgid "Select custom icon"
msgstr "Selecciona un icono personalizado"

#: functions.php:7523
msgid "Upload custom cart icon"
msgstr "Subir icono personalizado del carrito"

#: functions.php:7527
msgid "If you want your own icon, upload it here."
msgstr "Si quieres añadir tu propio icono, añádelo aquí."

#: functions.php:7531
msgid "Icon Width"
msgstr "Ancho de icono"

#: functions.php:7541
msgid "Icon Colour"
msgstr "Color del icono"

#: functions.php:7549
msgid "Icon Background Colour"
msgstr "Color de fondo del icono"

#: functions.php:7557
msgid "Icon Background Padding Left"
msgstr "Espaciado de fondo del icono a la izquierda"

#: functions.php:7567
msgid "Icon Background Padding Right"
msgstr "Relleno de fondo de icono a la derecha"

#: functions.php:7577
msgid "Icon Background Padding Top/Bottom"
msgstr "Espaciado de fondo de icono superior / inferior"

#: functions.php:7587
msgid "Disable number when cart is empty"
msgstr "Desactivar el contador cuando el carro está vacío"

#: functions.php:7593
msgid ""
"Enable this if you want to hide the number \"0\" when the cart is empty."
msgstr ""
"Habilita esta opción si deseas ocultar el número \"0\" cuando el carro esté "
"vacío."

#: functions.php:7597
msgid "Text After Numbers (singular)."
msgstr "Texto después de los números (singular)."

#: functions.php:7601
msgid ""
"This adds text after the numbers in the cart - the default is \"items\" by "
"Divi. To remove this text, leave this box blank. This is the option for when "
"there is only one product added."
msgstr ""
"Esto añade texto después de los números en el carrito - el valor por defecto "
"es \"artículos\" de Divi. Para eliminar este texto, deje esta casilla en "
"blanco. Esta es la opción para cuando sólo hay un producto añadido."

#: functions.php:7605
msgid "Text After Numbers (plural)."
msgstr "Texto después de los números (plural)."

#: functions.php:7609
msgid ""
"This adds text after the numbers in the cart - the default is \"items\" by "
"Divi. To remove this text, leave this box blank. This is the option for when "
"there is more than one product added."
msgstr ""
"Esto añade texto después de los números en el carrito - el valor por defecto "
"es \"artículos\" de Divi. Para eliminar este texto, deje esta casilla en "
"blanco. Esta es la opción para cuando hay más de un producto añadido."

#: functions.php:7613
msgid "Icon Position From The Right"
msgstr "Posición del icono desde la derecha"

#: functions.php:7616
msgid "Set how far right you want to the cart icon to be.(horizontal)."
msgstr ""
"Establezca a que distancia desde la derecha quieres que esté el icono del "
"carrito (horizontal)."

#: functions.php:7625
msgid "Icon Position From The Top"
msgstr "Posición del icono desde arriba"

#: functions.php:7628
msgid "Set how far from the top you want to the cart icon to be.(vertically)"
msgstr ""
"Establece a qué distancia desde la parte superior quieres que esté el icono "
"del carrito (verticalmente)"

#: functions.php:7638
msgid "Cart Icon Number Count Appearance"
msgstr "Apariencia del contador del icono del carrito"

#: functions.php:7642
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:156
msgid "Select Style"
msgstr "Selecciona el estilo"

#: functions.php:7653
msgid "Number Count Position From The Right"
msgstr "Posición del contador desde la derecha"

#: functions.php:7656
msgid ""
"Set how far right you want to the cart icon number count to be.(horizontal)"
msgstr ""
"Establece a qué distancia de la derecha quieres que esté el icono del "
"contador del carrito (horizontal)"

#: functions.php:7665
msgid "Number Count Position From The Top"
msgstr "Posición del contador desde la parte superior"

#: functions.php:7668
msgid ""
"Set how far from the top you want to the cart icon number count to be."
"(vertically)"
msgstr ""
"Establece a qué distancia de la parte superior quieres que esté el icono del "
"contador del carrito (verticalmente)"

#: functions.php:7677
msgid "Number Count Background Colour"
msgstr "Color de fondo del contador"

#: functions.php:7685
msgid "Number Count Background Colour HOVER"
msgstr "Color del fondo en Hover del contador"

#: functions.php:7693
msgid "Number Count Background Border Radius"
msgstr "Radio del fondo del borde del contador"

#: functions.php:7704
msgid "Number Count Background Width"
msgstr "Ancho del fondo del cotandor"

#: functions.php:7715
msgid "Number Count Background Height"
msgstr "Altura del fondo del contador"

#: functions.php:7726
msgid "Number Count Text Colour"
msgstr "Color del texto del contador"

#: functions.php:7734
msgid "Number Count Text Font Size"
msgstr "Tamaño de la fuente del texto del contador"

#: functions.php:7759
msgid "Default Product Image"
msgstr "Imagen por defecto del producto"

#: functions.php:7763
msgid ""
"Change the placeholder image that is shown if no image is added to the "
"product - it could be your logo."
msgstr ""
"Cambia la imagen del campo de entrada que se muestra por defecto si no se "
"añade ninguna imagen al producto - podría ser su logotipo."

#: functions.php:7766
msgid "Enable Better Variation Display?"
msgstr "¿Habilitar una mejor visualización de variaciones?"

#: functions.php:7772
msgid ""
"If you enable this option, it will display the variations in the cart/mini-"
"cart and checkout better. Instead of having them all on one line, it will "
"put each on a seperate line with the label for each variation too."
msgstr ""
"Si habilitas esta opción, mostrará de una mejor manera las variaciones en el "
"carrito / mini carrito y el pago. En lugar de tenerlos todos en una línea, "
"también los colocará en una línea separada con la etiqueta para cada "
"variación."

#: functions.php:7784
msgid "Breadcrumb separator"
msgstr "Separador de migas de pan"

#: functions.php:7787
msgid ""
"Add a symbol or whatever you want to separate the breadcrumb links, for "
"example \">\". We have also added a wrap class called: \"bc-breadcrumb-wrap"
"\" and all the links in a nav called: \"bc-woocommerce-breadcrumb\" - you "
"can use this for further development."
msgstr ""
"Añade un símbolo o lo que quieras para separar los enlaces de las migas de "
"pan, por ejemplo \">\". También hemos añadido una clase de envoltura "
"llamada: \"bc-breadcrumb-wrap\" y todos los enlaces en una navegación "
"llamado: \"bc-woocommerce-breadcrumb\" - puedes usar esto para un desarrollo "
"posterior."

#: functions.php:7790
msgid "Remove Breadcrumbs"
msgstr "Eliminar las migas de pan"

#: functions.php:7798
msgid "Breadcrumbs home link to shop"
msgstr "Enlace de inicio de las migas de pan hacia la tienda"

#: functions.php:7804
msgid ""
"If you want to have the home link to your shop page and not your homepage, "
"enable this"
msgstr ""
"Habilita esta opción si deseas tener el enlace de inicio a la página de tu "
"tienda y no a tu página de inicio"

#: functions.php:7807
msgid "Change breadcrumbs home text"
msgstr "Cambia el texto de inicio de las migas de pan"

#: functions.php:7810
msgid ""
"If you want to change the text of the home link on the breadcrumbs, write it "
"here."
msgstr ""
"Si quieres cambiar el texto del enlace de inicio en las migas de pan, "
"escríbelo aquí."

#: functions.php:7813
msgid "Remove title page title from breadcrumbs?"
msgstr "¿Quitar el título de la página desde las migas de pan?"

#: functions.php:7819
msgid ""
"If you want to remove the title on the breadcrumbs for example the product "
"name, enable this"
msgstr ""
"Si deseas eliminar el título en las migas de pan, por ejemplo, el nombre del "
"producto, habilita esta opción"

#: functions.php:7823
msgid "Remove Sale Badge"
msgstr "Eliminar la insignia de oferta"

#: functions.php:7829
msgid "This will remove the sale badge on the archive and single product pages"
msgstr ""
"Esto eliminará la insignia de venta en el archivo y las páginas de productos "
"individuales"

#: functions.php:7833
msgid "Free Product Price Name"
msgstr "Nombre del precio del producto cuando es gratis"

#: functions.php:7836
msgid ""
"If you would like to change the price text from \"0.00\" to something else "
"like \"FREE!\" - enter in the text here. If not, leave it blank."
msgstr ""
"Si deseas cambiar el texto del precio de \"0,00\" a algo más como \"¡GRATIS!"
"\" - introduce aquí el texto. Si no, déjalo en blanco."

#: functions.php:7840
msgid "My Account Menu Text Change"
msgstr "Cambia el texto del menu en mi cuenta"

#: functions.php:7843
msgid ""
"If you want to change the \"My Account\" menu name for when the user is not "
"logged in to something like \"Login\" or similar, add the text here. You "
"will need to provide the CSS class of the menu item - add a css class below"
msgstr ""
"Si deseas cambiar el nombre del menú \"Mi cuenta\" para cuando el usuario no "
"está conectado a algo como “Iniciar Sesión” o similar, añade el texto aquí. "
"Tendrás que proporcionar la clase CSS del elemento del menú - añade una "
"clase css a continuación"

#: functions.php:7847
msgid "My Account Menu Text Change CSS class"
msgstr "Cambiar clase CSS del texto del menu en mi cuenta"

#: functions.php:7850
msgid ""
"Go to your menu and add a custom CSS class - maybe something like \"myaccount"
"\". To add this go to the top of the screen and click on screen options, "
"then check the box named \"css classes\". Now add a custom css class to your "
"menu item. Then add this custom css class here so we know which menu item to "
"change."
msgstr ""
"Ve a tu menú y añade una clase CSS personalizada - tal vez algo como \"mi "
"cuenta”. Para añadir esto ve a la parte superior de la pantalla y haz clic "
"en opciones de pantalla, luego marca la casilla llamada \"clases css\". "
"Ahora añade una clase css personalizada a un elemento del menú. Luego agrega "
"esta clase css personalizada aquí para que sepamos qué elemento del menú "
"cambiar."

#: functions.php:7854
msgid "My Account Menu Text - Change to Username"
msgstr "Texto del menú Mi cuenta - Cambiar a nombre de usuario"

#: functions.php:7860
msgid ""
"Enable this if you want to change the \"my account\" menu link to be the "
"user name. Add the class above to this menu."
msgstr ""
"Habilita esta opción si deseas cambiar el enlace del menú “mi cuenta” para "
"que sea el nombre de usuario. Agregua la clase anterior a este menú."

#: functions.php:7864
msgid "WooCommerce Notice Boxes"
msgstr "Nofificaciones de WooCommerce"

#: functions.php:7870
#, fuzzy
msgid "Load Old WooCommerce Notice Box Style?"
msgstr "Nofificaciones de WooCommerce"

#: functions.php:7876
msgid ""
"Since Woo 8.5.0 - they have added a new notice style which adds icon and "
"html structure is different. If you want to load the old version so your "
"site does not look different, enable this"
msgstr ""

#: functions.php:7880
msgid "Product was successfully added to cart message"
msgstr "Mensaje del producto cuando se agregó correctamente al carrito"

#: functions.php:7883
msgid ""
"If you would like to change the text for the notice that appears when you "
"add a product to the cart, specify it here"
msgstr ""
"Si deseas cambiar el texto del aviso que aparece al añadir un producto al "
"carrito, especifícalo aquí"

#: functions.php:7887
msgid "Product was successfully added to cart message BUTTON"
msgstr ""
"Mensaje del botón cuando el producto se ha agregado al carrito correctamente"

#: functions.php:7890
msgid ""
"If you would like to change the text for the button that appears when you "
"add a product to the cart, specify it here"
msgstr ""
"Si deseas cambiar el texto del botón que aparece al agregar un producto al "
"carrito, específicalo aquí"

#: functions.php:7894
msgid "Change Notice Shop URL"
msgstr "Cambia el aviso de la URL de la tienda"

#: functions.php:7897
msgid ""
"When there is a notice, there is a button that when the customer clicks, it "
"takes them to the shop. Change the URL of where this goes by adding the URL "
"of where you want here."
msgstr ""
"Cuando hay un aviso, hay un botón que cuando el cliente hace clic, lo lleva "
"a la tienda. Cambia aquí la URL, agregando la dirección a la cual te "
"gustaría redirigir."

#: functions.php:7901
msgid "Notice Heading Text Size"
msgstr "Tamaño del texto del encabezado del aviso"

#: functions.php:7911
msgid "Notice Heading Text Colour"
msgstr "Color del texto del encabezado del aviso"

#: functions.php:7919
msgid "Notice Heading Link Text Size"
msgstr "Tamaño de texto del link del encabezado del aviso"

#: functions.php:7926 functions.php:7935
msgid "For example click to enter coupon at checkout"
msgstr "Por ejemplo, haga clic para introducir el cupón al finalizar la compra"

#: functions.php:7930
msgid "Notice Heading Link Text Colour"
msgstr "Color de texto del link del encabezado del aviso"

#: functions.php:7939
msgid "Notice Background Colour"
msgstr "Color de fondo del aviso"

#: functions.php:7947
msgid "Notice Background Padding Top"
msgstr "Espaciado superior del fondo del aviso"

#: functions.php:7957
msgid "Notice Background Padding Bottom"
msgstr "Espaciado inferior del fondo del aviso"

#: functions.php:7968
msgid "Notice Background Padding Right"
msgstr "Espaciado hacia la derecha del fondo del aviso"

#: functions.php:7979
msgid "Notice Background Padding Left"
msgstr "Espaciado hacia la izquierda del fondo del aviso"

#: functions.php:7989
msgid "Use Custom Styles for Notice Button"
msgstr "Utilizar estilos personalizados para el botón del aviso"

#: functions.php:7998
msgid "Notice Button Text Size"
msgstr "Tamaño del texto del botón del aviso"

#: functions.php:8007
msgid "Notice Button Text Colour"
msgstr "Color del texto del botón del aviso"

#: functions.php:8014
msgid "Notice Button Background Colour"
msgstr "Color de fondo del botón del aviso"

#: functions.php:8021
msgid "Notice Button Border Width"
msgstr "Anchura del borde del botón del aviso"

#: functions.php:8030
msgid "Notice Button Border Colour"
msgstr "Color del borde del botón del aviso"

#: functions.php:8046
msgid "Notice Button Letter Spacing"
msgstr "Espaciado de letra del botón del aviso"

#: functions.php:8054
msgid "Notice Add Button icon"
msgstr "Añadir un icono al botón del aviso"

#: functions.php:8064
msgid "Notice Button Divi Icon"
msgstr "Icono de Divi del botón del aviso"

#: functions.php:8070
msgid "Notice Button Icon Colour"
msgstr "Color del icono del botón del aviso"

#: functions.php:8077
msgid "Notice Button Icon Placement"
msgstr "Ubicación del icono del botón del aviso"

#: functions.php:8087
msgid "Only Show icon On Hover For Notice Button"
msgstr "Mostrar sólo el icono al pasar por encima del botón de notificación"

#: functions.php:8099
msgid "Notice Button Hover Text Colour"
msgstr "Color del texto del botón de aviso en Hover"

#: functions.php:8106
msgid "Notice Button Hover Background Colour"
msgstr "Color de fondo del botón de notificación en Hover"

#: functions.php:8113
msgid "Notice Button Hover Border Colour"
msgstr "Color del borde del botón de aviso en Hover"

#: functions.php:8120
msgid "Notice Button Hover Border Radius"
msgstr "Radio del borde del botón de notificación en Hover"

#: functions.php:8129
msgid "Notice Button Hover Letter Spacing"
msgstr "Espaciado de letra del botón de aviso en Hover"

#: functions.php:8153
msgid "Enable Add to Basket"
msgstr "Habilitar añadir al carrito"

#: functions.php:8159
msgid ""
"Enable this if you want to have the add to basket button on your category "
"pages when possible"
msgstr ""
"Habilita esta opción si deseas tener el botón de añadir al carrito en tus "
"páginas de categoría cuando sea posible"

#: functions.php:8162
msgid "Enable Add to Basket Quantity"
msgstr "Habilitar la cantidad de añadir al carrito"

#: functions.php:8168
msgid ""
"Enable this if you want to have a quantity field next to the add to cart "
"button on your archive pages"
msgstr ""
"Habilita esta opción si deseas tener un campo de cantidad junto al botón de "
"añadir al carrito en tus páginas de archivo"

#: functions.php:8171
msgid "Move Pagination to top"
msgstr "Mover la paginación a la parte superior"

#: functions.php:8177
msgid ""
"If you want the pagination at the top of your products on the archive page - "
"click yes"
msgstr ""
"Si deseas tener la paginación en la parte superior de tus productos en la "
"página de archivo - haga click en sí"

#: functions.php:8181
msgid "Description Under Image"
msgstr "Descripción bajo la imagen"

#: functions.php:8187
msgid "Enable this to show the product description underneath the image"
msgstr ""
"Active esta opción para mostrar la descripción del producto debajo de la "
"imagen"

#: functions.php:8190
msgid "Add View Product Button"
msgstr "Añade el botón de ver el producto"

#: functions.php:8193
msgid ""
"If you want to add a button below each of the product that when clicked goes "
"to the product page, add the name of the button text here. For example, it "
"could be \"Shop Now\"."
msgstr ""
"Si quiere añadir un botón debajo de cada producto que al hacer clic vaya a "
"la página del producto, añade aquí el nombre del texto del botón. Por "
"ejemplo, podría ser \"Comprar ahora\"."

#: functions.php:8198
msgid "Product Sorting - Change the labels for the sorting dropdown"
msgstr ""
"Clasificación de productos: cambia las etiquetas del menú desplegable de "
"clasificación"

#: functions.php:8201
msgid "Default Sorting"
msgstr "Clasificación por defecto"

#: functions.php:8209
msgid "Sort by Popularity"
msgstr "Ordenar por popularidad"

#: functions.php:8217
msgid "Sort by Average Rating"
msgstr "Ordenar por valoración media"

#: functions.php:8224 lib/features/other-woo-options.php:361
msgid "Sort by most recent"
msgstr ""

#: functions.php:8231
msgid "Sort by Price: Low to High"
msgstr "Ordenar por precio: De menor a mayor"

#: functions.php:8238
msgid "Sort by Price: High to Low"
msgstr "Ordenar por precio: de mayor a menor"

#: functions.php:8282
msgid "Product Page Mods"
msgstr "Modificaciones de Pagina del Producto"

#: functions.php:8291
msgid "Single Product Short Description Title"
msgstr "Título de la descripción breve de un solo producto"

#: functions.php:8294
msgid ""
"If you want to add a title just above the short description on a product "
"page - add the wording you want here. To remove it, leave this box blank."
msgstr ""
"Si deseas añadir un título justo encima de la descripción corta en una "
"página de producto, añade aquí el texto que desee. Para eliminarlo, deja "
"esta casilla en blanco."

#: functions.php:8299
msgid "Add To Cart Settings"
msgstr "Configuraciones de añadir al carrito"

#: functions.php:8302
msgid "Add to Cart Notification Text"
msgstr "Notificación de texto de añadir al carrito"

#: functions.php:8305
msgid ""
"Change the text that appears when you add a product to your cart. Leave it "
"blank to leave it as the default."
msgstr ""
"Cambia el texto que aparece al agregar un producto a su carrito. Déjalo en "
"blanco para dejarlo como predeterminado."

#: functions.php:8308
msgid "Add to Cart Notification Button Text"
msgstr "Texto del botón de notificación de añadir al carrito"

#: functions.php:8311
msgid ""
"Change the text of the button (default is \"View Basket\"). Leave it blank "
"to leave it as the default."
msgstr ""
"Cambia el texto del botón (por defecto es \"Ver carrito”). Déjalo en blanco "
"para dejarlo por defecto."

#: functions.php:8314
msgid "Remove Add to Cart Notification"
msgstr "Eliminar la notificación de añadir al carrito"

#: functions.php:8320
msgid ""
"This will remove the \"add to cart\" message that appears when you add a "
"product to the cart on a single product page."
msgstr ""
"Esto eliminará el mensaje de \"añadir al carrito\" que aparece cuando se "
"añade un producto al carrito en una página de producto único."

#: functions.php:8324
msgid "Product Tabs Order"
msgstr "Orden de las pestañas de producto"

#: functions.php:8328
msgid "Change the order of the tabs on a global scale."
msgstr "Cambia el orden de las pestañas en una escala global."

#: functions.php:8331
msgid "Additional Information"
msgstr "Información adicional"

#: functions.php:8332
#, fuzzy
msgid "Custom Tab 1 (if using)"
msgstr "Pestañas personalizadas"

#: functions.php:8333
#, fuzzy
msgid "Custom Tab 2 (if using)"
msgstr "Pestañas personalizadas"

#: functions.php:8334
#, fuzzy
msgid "Custom Tab 3 (if using)"
msgstr "Pestañas personalizadas"

#: functions.php:8335
#, fuzzy
msgid "Custom Tab 4 (if using)"
msgstr "Pestañas personalizadas"

#: functions.php:8336
#, fuzzy
msgid "Custom Tab 5 (if using)"
msgstr "Pestañas personalizadas"

#: functions.php:8337
#, fuzzy
msgid "Custom Tab 6 (if using)"
msgstr "Pestañas personalizadas"

#: functions.php:8338
#, fuzzy
msgid "Custom Tab 7 (if using)"
msgstr "Pestañas personalizadas"

#: functions.php:8339
#, fuzzy
msgid "Custom Tab 8 (if using)"
msgstr "Pestañas personalizadas"

#: functions.php:8340
#, fuzzy
msgid "Custom Tab 9 (if using)"
msgstr "Pestañas personalizadas"

#: functions.php:8341
#, fuzzy
msgid "Custom Tab 10 (if using)"
msgstr "Pestañas personalizadas"

#: functions.php:8342
#, fuzzy
msgid "Custom Tab 11 (if using)"
msgstr "Pestañas personalizadas"

#: functions.php:8343
#, fuzzy
msgid "Custom Tab 12 (if using)"
msgstr "Pestañas personalizadas"

#: functions.php:8344
#, fuzzy
msgid "Custom Tab 13 (if using)"
msgstr "Pestañas personalizadas"

#: functions.php:8345
#, fuzzy
msgid "Custom Tab 14 (if using)"
msgstr "Pestañas personalizadas"

#: functions.php:8346
#, fuzzy
msgid "Custom Tab 15 (if using)"
msgstr "Pestañas personalizadas"

#: functions.php:8347
#, fuzzy
msgid "Custom Tab 16 (if using)"
msgstr "Pestañas personalizadas"

#: functions.php:8348
#, fuzzy
msgid "Custom Tab 17 (if using)"
msgstr "Pestañas personalizadas"

#: functions.php:8349
#, fuzzy
msgid "Custom Tab 18 (if using)"
msgstr "Pestañas personalizadas"

#: functions.php:8350
#, fuzzy
msgid "Custom Tab 19 (if using)"
msgstr "Pestañas personalizadas"

#: functions.php:8351
#, fuzzy
msgid "Custom Tab 20 (if using)"
msgstr "Pestañas personalizadas"

#: functions.php:8352 includes/classes/init.class.php:162
msgid "Reviews"
msgstr "Comentarios"

#: functions.php:8370
msgid "Remove password strength meter"
msgstr "Eliminar el medidor de seguridad de la contraseña"

#: functions.php:8376
msgid ""
"Remove the password strength meter when a user tried to create an account on "
"your site. It can be annoying and lead to loss of sales."
msgstr ""
"Quita el medidor de seguridad de la contraseña cuando un usuario intenta "
"crear una cuenta en tu sitio. Puede ser molesto y puedes perder algunas "
"ventas."

#: functions.php:8379
msgid "Enable password confirmation on register form"
msgstr "Activar la confirmación de la contraseña en el formulario de registro"

#: functions.php:8385
msgid ""
"If you want to add a \"confirm password field to the register page, enable "
"this. You need to go to WooCommerce > Settings > Accounts & Privacy > When "
"creating an account, automatically generate an account password. Check this."
msgstr ""
"Si quieres añadir un \"campo de confirmación de contraseña en la página de "
"registro, habilítalo. Tienes que ir a WooCommerce > Configuración > Cuentas "
"y Privacidad > Al crear una cuenta, se genera automáticamente una contraseña "
"de cuenta. Comprueba esto."

#: functions.php:8388
msgid "Comfirm Password Text"
msgstr "Confirmar contraseña"

#: functions.php:8392
msgid "Add the text you want to be shown for \"Confirm Password\"."
msgstr ""
"Escribe el texto que deseas que se muestre para “Confirmar contraseña”."

#: functions.php:8395
msgid "Buy One Item Only"
msgstr "Comprar un solo artículo"

#: functions.php:8401
msgid "Enable this if you want the customer to purchase one item ONLY."
msgstr "Habilite esta opción si deseas que el cliente compre un solo artículo."

#: functions.php:8404
msgid "Show Price for Logged In Users only"
msgstr "Mostrar precio sólo para usuarios registrados"

#: functions.php:8410
msgid ""
"Enable this if you want the price for your product to only be displayed is a "
"user is logged in."
msgstr ""
"Habilita esta opción si quieres que el precio de tu producto sólo se muestre "
"si el usuario está conectado."

#: functions.php:8416
msgid ""
"If you are using the setting above (show price for logged in users only), "
"you can add some custom HTML here that will be shown to the visitors that "
"are not logged in."
msgstr ""
"Si estás usando la configuración anterior (mostrar el precio solo a los "
"usuarios que han iniciado sesión) Puedes añadir HTML personalizado aquí que "
"se mostrará solamente a aquellos usuarios que no han iniciado sesión."

#: functions.php:8419
msgid "Show add to cart button for Logged In Users only"
msgstr "Mostrar el botón de añadir al carrito solo a los usuarios registrados"

#: functions.php:8425
msgid ""
"Enable this if you want the add to cart button for your product to only be "
"displayed is a user is logged in."
msgstr ""
"Habilita esta opción si quieres que el botón de añadir al carrito sólo se "
"muestre si el usuario ha iniciado sesión."

#: functions.php:8428
msgid "Disable Toolbar for Customers"
msgstr "Desactivar la barra de herramientas para los clientes"

#: functions.php:8434
msgid ""
"Enable this if you dont want the customers to see the WordPress toolbar."
msgstr ""
"Habilita esta opción si no quieres que los clientes vean la barra de "
"herramientas de WordPress."

#: functions.php:8437
msgid "Custom Registration Redirect"
msgstr "Redirección de registro personalizada"

#: functions.php:8441
msgid ""
"If you want the user, when registering, to be redirected to another URL and "
"not the account area - enter the slug here. For example you could add "
"\"contact\" for the contact page. If you want the home page, add \"/\"."
msgstr ""
"Si desea que el usuario, al iniciar la sesión, sea redirigido a otra URL y "
"no al área de la cuenta, introduzca la URL aquí. Por ejemplo puedes añadir "
"“Contacto” para que se dirija a la página de contacto. Si quieres dirigirlo "
"a la página de inicio, añade “/“."

#: functions.php:8456
msgid "Default Country at checkout"
msgstr "País por defecto al finalizar la compra"

#: functions.php:8459
msgid "Select the default country that is selected at checkout"
msgstr ""
"Selecciona el país predeterminado que se selecciona al finalizar la compra"

#: functions.php:8462
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:83
#: titan-framework/lib/class-option-select-categories.php:35
#: titan-framework/lib/class-option-select-posts.php:36
msgid "Select"
msgstr "Seleccionar"

#: functions.php:8469
msgid "Go Straight to Checkout"
msgstr "Ir directamente a finalizar la compra"

#: functions.php:8475
msgid ""
"Enable this if you want the user to go straight to checkout when adding a "
"product to cart."
msgstr ""
"Habilita esta opción si quieres que el usuario vaya directamente a finalizar "
"la compra cuando añada un producto al carrito."

#: functions.php:8475
msgid ""
"NOTE: You need to disable ajax add to cart and redirect to cart page in "
"WooCommerce settings"
msgstr ""
"NOTA: Es necesario deshabilitar la función de añadir al carrito mediante "
"Ajax y redirigir a la página del carrito en la configuración de WooCommerce"

#: functions.php:8480
#, fuzzy
msgid "Disable Product Link in Cart/Mini Crt"
msgstr "Deshabilitar el enlace del producto en el carrito / mini carrito"

#: functions.php:8486
msgid ""
"Enable this to disable the link that when you click on the product, takes "
"you to the product page in the cart/mini cart"
msgstr ""
"Habilite esto para deshabilitar el enlace que cuando hace clic en el "
"producto, lo lleva a la página del producto en el carrito / mini carrito"

#: functions.php:8491
msgid "Show Regular/Sale Price on Cart Page"
msgstr ""

#: functions.php:8497
#, fuzzy
msgid ""
"Enable this if you want to show the regular price as well as the sale price "
"on the cart page (regular crossed out)"
msgstr ""
"Habilita esta opción si deseas permitir que el usuario haga clic en la "
"imagen para ir a la página del producto.)"

#: functions.php:8549
msgid "Change the name of WooCommerce on dash"
msgstr "Cambiar el nombre de WooCommerce en el panel"

#: functions.php:8552
msgid ""
"Change the name of WooCommerce in the dash to another such as the store name"
msgstr ""
"Cambiar el nombre de WooCommerce en el panel por otro como el nombre de la "
"tienda"

#: functions.php:8555
msgid "Change WooCommerce Dash Icon"
msgstr "Cambia el icono del tablero de WooCommerce en el panel"

#: functions.php:8558
msgid "Change the dash icon of WooCommcerce menu item, you can see a full list"
msgstr ""
"Cambia el icono del tablero del menú de WooCommcerce, puedes ver una lista "
"completa"

#: functions.php:8558
msgid ""
"Just copy the code and paste it here, for example the shopping cart would be"
msgstr ""
"Sólo tienes que copiar el código y pegarlo aquí, por ejemplo el carrito de "
"compras sería"

#: functions.php:8558
msgid " - you can see it below the icon."
msgstr " -Lo puedes ver debajo del icono."

#: functions.php:8561
msgid "Change the name of Products on dash (plural)"
msgstr "Cambia el nombre de los productos en el panel (plural)"

#: functions.php:8564
msgid "Change the name of Products in the dash to another such as the Books"
msgstr ""
"Cambia el nombre de los productos en el panel por otro como el de Libros"

#: functions.php:8567
msgid "Change the name of Product on dash (singular)"
msgstr "Cambia el nombre del producto en el panel(singular)"

#: functions.php:8570
msgid "Change the name of Products in the dash to another such as the Book"
msgstr "Cambia el nombre del producto en el panel por otro como libro"

#: functions.php:8579
msgid "Divi BodyCommerce License Key"
msgstr "Licencia de Divi BodyCommerce"

#: functions.php:8648
msgid "Successfully imported"
msgstr "Importado correctamente"

#: functions.php:8679
msgid "Unused Tabs removed successfully"
msgstr "Pestañas sin usar eliminadas correctamente"

#: functions.php:8887
#, fuzzy
msgid "Successfully Changed"
msgstr "Importado correctamente"

#: functions.php:9052
#, fuzzy
msgid "— Select —"
msgstr "Seleccionar"

#: includes/admin-notices.php:12
msgid "Welcome to Divi BodyCommerce!"
msgstr "¡Bienvenido a Divi BodyCommerce!"

#: includes/admin-notices.php:12
msgid "Have you seen our "
msgstr "Has visto nuestra "

#: includes/admin-notices.php:12
msgid "Quick Start Guide?"
msgstr "Guía de acción rápida?"

#: includes/admin-notices.php:12
msgid " Please take a read to better understand how to use our plugin."
msgstr ""
" Por favor tomate el tiempo de leer para comprender cómo usar nuestro plugin."

#: includes/admin-notices.php:12
msgid "The important things to remember are:"
msgstr "Las cosas importantes a recordar son:"

#: includes/admin-notices.php:12
msgid ""
"Do not use the Divi Builder on the WooCommerce Pages, only in the Divi "
"Library and Theme Builder."
msgstr ""
"No uses el constructor de Divi en las páginas de WooCommerce, solamente lo "
"puedes usar en la librería de Divi y en constructor de temas."

#: includes/admin-notices.php:12
msgid ""
"Disabling static css file generation. Divi > Theme Options > Builder > "
"Advance (this can cause issues) - if using a caching plugin, it will do the "
"same job."
msgstr ""
"Desactiva la generación de archivos CSS estáticos. Divi> Opciones de tema> "
"Generador> Avanzado (esto puede causar problemas): si usas un complemento de "
"almacenamiento en caché, hará el mismo trabajo."

#: includes/admin-notices.php:12
msgid "Understand the custom loop layout - this is a game changer"
msgstr ""
"Comprende como utilizar el custom loop layout, esto será de gran beneficio"

#: includes/admin-notices.php:12
msgid ""
"When using our modules, only use them on the templates where they are "
"designed for"
msgstr ""
"Cuando uses los módulos, únicamente usalos en las plantillas que son "
"exclusivas para cada uno"

#: includes/admin-notices.php:12
msgid "Have Fun!"
msgstr "¡Diviértete!"

#: includes/ajaxcalls/stockstatus_ajax.php:88
msgid "!"
msgstr "!"

#: includes/classes/class.options.php:133
msgid "Divi BodyCommerce is inactive, please enter your"
msgstr "Divi BodyCommerce está inactivo, por favor, introduzca su"

#: includes/classes/class.options.php:133
msgid "tab=license"
msgstr "tab=licencia"

#: includes/classes/class.options.php:133
#: includes/classes/class.options.php:354
#: includes/classes/class.options.php:400
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/classes/class.options.php:391
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/classes/class.options.php:437
msgid "License Key"
msgstr "Clave de la licencia"

#: includes/classes/class.options.php:182
#: includes/classes/class.options.php:289
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/classes/class.options.php:222
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/classes/class.options.php:322
msgid ""
"There was a problem connecting to diviengine.com. It seems our firewall "
"blocked you from accessing our server. Please contact support with this Ray "
"ID: "
msgstr ""

#: includes/classes/class.options.php:184
#: includes/classes/class.options.php:291
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/classes/class.options.php:224
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/classes/class.options.php:324
msgid "There was a problem connecting to "
msgstr "Se ha producido un problema al conectarse a "

#: includes/classes/class.options.php:221
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/classes/class.options.php:262
msgid "There was a problem deactivating the licence: "
msgstr "Se ha producido un problema al desactivar la licencia: "

#: includes/classes/class.options.php:250
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/classes/class.options.php:291
msgid "License Key can't be empty"
msgstr "La clave de licencia no puede estar vacía"

#: includes/classes/class.options.php:324
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/classes/class.options.php:354
msgid "There was a problem activating the licence: "
msgstr "Se ha producido un problema al activar la licencia: "

#: includes/classes/class.options.php:359
msgid ""
"Enter the License Key you got when bought this product. If you lost the key, "
"you can always retrieve it from "
msgstr ""
"Introduzca la clave de licencia que obtuvo al comprar este producto. Si "
"perdiste la clave, siempre puede recuperarla en "

#: includes/classes/class.options.php:359
#: includes/classes/class.options.php:360
#: includes/classes/class.options.php:448
#: includes/classes/class.options.php:449
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/classes/class.options.php:396
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/classes/class.options.php:397
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/classes/class.options.php:482
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/classes/class.options.php:483
msgid "My Account"
msgstr "Mi cuenta"

#: includes/classes/class.options.php:360
msgid "More keys can be generate from "
msgstr "Mas claves pueden ser generadas desde "

#: includes/classes/class.options.php:369
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/classes/class.options.php:406
#: includes/modules/et_pb_db_login_password_reset/et_pb_db_login_password_reset.php:153
#: includes/modules/et_pb_db_login_password_reset/et_pb_db_login_password_reset.php:314
#: includes/templates/woocommerce/myaccount/form-reset-password.php:50
msgid "Save"
msgstr "Guardar"

#: includes/classes/class.options.php:388
#: includes/classes/class.options.php:440
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/classes/class.options.php:423
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/classes/class.options.php:474
msgid "General Settings"
msgstr "Ajustes Generales"

#: includes/classes/class.options.php:393
#: includes/classes/class.options.php:442
msgid "Divi BodyCommerce Software License"
msgstr "Licencia del software Divi BodyCommerce"

#: includes/classes/class.options.php:415
msgid "You can generate more keys from "
msgstr "Puede generar más claves desde "

#: includes/classes/class.options.php:446
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/classes/class.options.php:480
msgid "License Key Required"
msgstr "Clave de licencia requerida"

#: includes/classes/class.options.php:448
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/classes/class.options.php:396
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/classes/class.options.php:482
msgid ""
"Enter the License Key you got when bought this product. If you lost the key, "
"you can always retrieve it from"
msgstr ""
"Introduce la clave de licencia que obtuviste al comprar este producto. Si "
"has perdido la clave, siempre puede recuperarla desde"

#: includes/classes/class.options.php:449
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/classes/class.options.php:397
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/classes/class.options.php:483
msgid "More keys can be generate from"
msgstr "Mas claves pueden ser generadas desde"

#: includes/classes/class.updater.php:107
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/classes/class.updater.php:111
msgid "An error occour when try to identify the pluguin."
msgstr "Se ha producido un error al intentar identificar el plugin."

#: includes/classes/class.updater.php:107
#: includes/classes/class.updater.php:113
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/classes/class.updater.php:111
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/classes/class.updater.php:117
msgid "Try again"
msgstr "Inténtalo de nuevo"

#: includes/classes/class.updater.php:113
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/classes/class.updater.php:117
msgid "An Unexpected HTTP Error occurred during the API request."
msgstr "Ha ocurrido un error HTTP inesperado durante la petición de la API."

#: includes/classes/init.class.php:138
msgid "This module works only on product pages."
msgstr "Este módulo sólo funciona en las páginas de productos."

#: includes/classes/init.class.php:147
msgid "Product Title!"
msgstr "¡Título del producto!"

#: includes/classes/init.class.php:149
#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:98
#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:119
#: includes/modules/et_pb_db_cart_products/et_pb_db_cart_products.php:357
#: includes/modules/et_pb_db_cart_products/et_pb_db_cart_products.php:435
#: includes/modules/et_pb_db_cart_products/et_pb_db_cart_products.php:714
#: includes/modules/et_pb_db_cart_products/et_pb_db_cart_products.php:807
#: includes/modules/et_pb_db_product_summary/et_pb_db_product_summary.php:37
#: includes/modules/et_pb_db_product_summary/et_pb_db_product_summary.php:110
#: includes/modules/et_pb_db_product_summary/et_pb_db_product_summary.php:217
#: includes/modules/et_pb_db_shop_button/et_pb_db_shop_button.php:38
#: includes/templates/woocommerce/cart/cart.php:39
#: includes/templates/woocommerce/cart/cart.php:110
#: includes/templates/woocommerce/checkout/form-checkout.php:371
#: includes/templates/woocommerce/checkout/form-checkout.php:1159
#: includes/templates/woocommerce/checkout/form-checkout.php:1225
#: includes/templates/woocommerce/checkout/review-order.php:74
#: includes/templates/woocommerce/emails/email-order-details.php:67
msgid "Quantity"
msgstr "Cantidad"

#: includes/classes/init.class.php:153
msgid ""
"Here will be the selected variation description if you set it in the product "
"editing page."
msgstr ""
"Aquí estará la descripción de la variación seleccionada si la configuras en "
"la página de edición del producto."

#: includes/classes/init.class.php:154
msgid "In stock"
msgstr "En stock"

#: includes/classes/init.class.php:155
msgid "Add to cart"
msgstr "Añadir al carrito"

#: includes/classes/init.class.php:156 lib/features/ajax-add-to-cart.php:20
msgid "View cart"
msgstr "Ver carrito"

#: includes/classes/init.class.php:157
msgid "The product has been added to your cart."
msgstr "El producto se ha añadido a tu carrito."

#: includes/classes/init.class.php:159
msgid "Category Name"
msgstr "Nombre de la categoría"

#: includes/classes/init.class.php:159
msgid "Another Category"
msgstr "Otra categoría"

#: includes/classes/init.class.php:161
msgid "Additional information"
msgstr "Información adicional"

#: includes/classes/init.class.php:163
#: includes/modules/CompareTableItem/CompareTableItem.php:133
msgid "SKU"
msgstr "SKU"

#: includes/classes/init.class.php:164
#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:198
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:720
msgid "Categories"
msgstr "Categorías"

#: includes/classes/init.class.php:165
#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:199
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:721
msgid "Tags"
msgstr "Etiquetas"

#: includes/classes/init.class.php:166
msgid "%s customer review"
msgid_plural "%s customer reviews"
msgstr[0] "%s comentarios de los clientes"
msgstr[1] "%s comentarios de clientes"

#: includes/classes/init.class.php:167
msgid "%1$s review for %2$s"
msgid_plural "%1$s reviews for %2$s"
msgstr[0] "%1$s opinión para%2$s"
msgstr[1] "%1$s valoraciones en %2$s"

#: includes/classes/init.class.php:168
msgid "Add a review"
msgstr "Añadir una opinión"

#: includes/classes/init.class.php:169
msgid "Your rating"
msgstr "Tu calificación"

#: includes/classes/init.class.php:362
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/DiviFilterModules.php:125
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/classes/init.class.php:48
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/Thumbnail/Thumbnail.php:189
#, fuzzy
msgid "Please select an ACF field"
msgstr "Habilitar el campo de selección personalizado"

#: includes/modules/Attributes/Attributes.php:21
#, fuzzy
msgid "PL Attributes - Product Page / Loop Layout"
msgstr ".PL Atributos - Página de producto / Diseño de Loop"

#: includes/modules/Attributes/Attributes.php:52
msgid "Attribute Text"
msgstr "Texto del atributo"

#: includes/modules/Attributes/Attributes.php:64
msgid "Attribute Prefix"
msgstr "Prefijo del atributo"

#: includes/modules/Attributes/Attributes.php:76
msgid "Attribute Suffix"
msgstr "Sufijo del atributo"

#: includes/modules/Attributes/Attributes.php:88
msgid "Whole Attribute"
msgstr "Atributo completo"

#: includes/modules/Attributes/Attributes.php:141
msgid ""
"If you want to include a title then use this setting and a heading will be "
"added above the list of attributes"
msgstr ""
"Si desea incluir un título, utilice esta opción y se añadirá un encabezado "
"sobre la lista de atributos"

#: includes/modules/Attributes/Attributes.php:144
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2255
msgid "Prefix"
msgstr "Prefijo"

#: includes/modules/Attributes/Attributes.php:148
msgid ""
"Text to be added immediately before the list of attributes. Can be used for "
"lead in text or a slightly more subtle title."
msgstr ""
"Texto que se añade inmediatamente antes de la lista de atributos. Puede "
"utilizarse para el texto principal o para un título un poco más sutil."

#: includes/modules/Attributes/Attributes.php:151
msgid "Suffix"
msgstr "Sufijo"

#: includes/modules/Attributes/Attributes.php:155
msgid "Text to be added immediately after the list of attributes."
msgstr "Texto que se añade inmediatamente antes de la lista de atributos."

#: includes/modules/Attributes/Attributes.php:158
#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:200
#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:208
#: includes/modules/CompareTableItem/CompareTableItem.php:121
msgid "Attribute"
msgstr "Atributo"

#: includes/modules/Attributes/Attributes.php:170
msgid "Separator"
msgstr "Separador"

#: includes/modules/Attributes/Attributes.php:181
#, fuzzy
msgid "Show In Stock attributes only"
msgstr "¿Mostrar sub categorías solamente?"

#: includes/modules/Attributes/Attributes.php:188
#, fuzzy
msgid "If you want to display in stock attributes only, enable this"
msgstr "Si quieres mostrar el contador de resultados - habilita esta opción."

#: includes/modules/Attributes/Attributes.php:192
msgid "Link to attribute archive page"
msgstr "Enlace hacia la página de atributos de archivo"

#: includes/modules/Attributes/Attributes.php:202
msgid "If you want to link the attribute to the archive page, enable this"
msgstr ""
"Si quieres enlazar el atributo hacia la página de archivos, habilita esta "
"opción"

#: includes/modules/Attributes/Attributes.php:206
#, fuzzy
msgid "Link to product variation page"
msgstr "Enlace hacia la página de atributos de archivo"

#: includes/modules/Attributes/Attributes.php:214
#, fuzzy
msgid "If you want to link the product variation page, enable this"
msgstr "Si quieres enlazar a la página del producto, habilita esta opción."

#: includes/modules/Attributes/Attributes.php:218
#, fuzzy
msgid "Show on Hover only"
msgstr "¿Quieres mostrar el título en Hover?"

#: includes/modules/Attributes/Attributes.php:225
#, fuzzy
msgid "If you want to show this module when hover on product, enable this"
msgstr ""
"Si deseas ocultar los productos que no se pueden comprar, habilita esto."

#: includes/modules/Attributes/Attributes.php:229
msgid "Show Image/Color Swatch"
msgstr ""

#: includes/modules/Attributes/Attributes.php:236
#, fuzzy
msgid "If you want to show the image or color of the attribute, enable this"
msgstr ""
"Si quieres que la etiqueta esté por encima de las opciones de variación, "
"activa esto"

#: includes/modules/Attributes/Attributes.php:240
#, fuzzy
msgid "Choose the swatch type"
msgstr "Elige el estilo activo"

#: includes/modules/Attributes/Attributes.php:247
#, fuzzy
msgid "Choose the swatch type so we know what data to get"
msgstr "Elija el tipo de entrada que deseas buscar"

#: includes/modules/Attributes/Attributes.php:253
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2100
msgid "Swatch Height"
msgstr "Altura de la muestra"

#: includes/modules/Attributes/Attributes.php:261
#, fuzzy
msgid "Change the height of the swatch."
msgstr "Cambia el color del borde de la muestra."

#: includes/modules/Attributes/Attributes.php:267
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2091
msgid "Swatch Width"
msgstr "Anchura de la muestra"

#: includes/modules/Attributes/Attributes.php:275
#, fuzzy
msgid "Change the width of the swatch."
msgstr "Cambia la anchura del borde."

#: includes/modules/Attributes/Attributes.php:281
#, fuzzy
msgid "Swatch Border Radius"
msgstr "Radio del borde"

#: includes/modules/Attributes/Attributes.php:289
#, fuzzy
msgid "Change the border radius."
msgstr "Entrada del radio del borde"

#: includes/modules/Attributes/Attributes.php:296
#, fuzzy
msgid "Swatch Position"
msgstr "Posición"

#: includes/modules/Attributes/Attributes.php:300
#, fuzzy
msgid "Above Name"
msgstr "Nombre del atributo"

#: includes/modules/Attributes/Attributes.php:301
#, fuzzy
msgid "Below Name"
msgstr "Nombre de la categoría"

#: includes/modules/Attributes/Attributes.php:302
#, fuzzy
msgid "Remove Name"
msgstr "Eliminar imagen"

#: includes/modules/Attributes/Attributes.php:304
#, fuzzy
msgid ""
"Choose where you want the swatch to appear or remove the name and just have "
"the swatch"
msgstr "Elige dónde quieres que el enlace aparezca en la lista de categorías"

#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:19
#, fuzzy
msgid "ARP Category Loop - Archive Pages"
msgstr ".ARP Categoría de Loop - Páginas de archivo"

#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:59
#, fuzzy
msgid "Active Title"
msgstr "Ocultar títulos"

#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:83
#, fuzzy
msgid "All Box Shadow"
msgstr "Sombra de la caja"

#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:90
#, fuzzy
msgid "Individual Categories Box Shadow"
msgstr "Sombra de la caja de los objetos filtrados"

#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:116
#, fuzzy
msgid "Individual Categories"
msgstr "Incluir categorías"

#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:142
#, fuzzy
msgid "Layout Style"
msgstr "Estilo de Loop"

#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:146
#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:156
#: includes/modules/CrossSell/CrossSell.php:94
#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:104
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:607
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:188
#: includes/modules/et_pb_db_upsell/et_pb_db_upsell.php:93
msgid "Loop Layout"
msgstr "Diseño del loop"

#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:150
msgid ""
"Default will show the title, description and image for you. If you want to "
"use a loop layout = choose this"
msgstr ""

#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:163
#, fuzzy
msgid "Choose the layout you have made for each category."
msgstr "Elija el diseño que ha hecho para cada entrada en el loop."

#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:202
#, fuzzy
msgid "Include Categories (ID)(comma-seperated)"
msgstr "Excluye categorías (ID) (separados por - coma)"

#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:204
#, fuzzy
msgid ""
"If you want to include some categories, add the IDs here. (comma-seperated)"
msgstr ""
"Si quieres excluir algunas categorías, añade los IDs aquí. (Separados por - "
"coma)"

#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:208
msgid "Exclude Categories (ID)(comma-seperated)"
msgstr "Excluye categorías (ID) (separados por - coma)"

#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:210
msgid ""
"If you want to exclude some categories, add the IDs here. (comma-seperated)"
msgstr ""
"Si quieres excluir algunas categorías, añade los IDs aquí. (Separados por - "
"coma)"

#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:225
msgid "Is in loop layout?"
msgstr "¿Es un diseño del loop?"

#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:232
msgid ""
"If you want to only show the categories that are assigned to this post and "
"using it inside a custom loop layout, enable this."
msgstr ""
"Si solo deseas mostrar las categorías que están asignadas a esta publicación "
"y usarlas dentro de un diseño de loop personalizado, habilítalo."

#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:250
msgid "Hide Category Images"
msgstr "Ocultar imágenes de las categorías"

#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:257
msgid "If you want to hide the category images, enable this."
msgstr "Si quieres ocultar la imagen de la categoría, habilita esta opción."

#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:410
msgid "Hide Titles"
msgstr "Ocultar títulos"

#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:417
msgid "If you want to only show the image and hide the titles, check this."
msgstr ""
"Si quieres mostrar sólo la imagen y ocultar el título, marca esta opción."

#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:438
#, fuzzy
msgid "Set the title tag. For example you may want it to be h2 or h4."
msgstr ""
"Establece el título de la etiqueta. Por ejemplo tal vez quieres que sea un "
"h3 o h4 en tu diseño personalizado."

#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:491
#, fuzzy
msgid "Individual Categories Padding"
msgstr "Incluir categorías"

#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:493
msgid "Set padding for each individual category"
msgstr ""

#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:501
#, fuzzy
msgid "Individual Categories Margin"
msgstr "Incluir categorías"

#: includes/modules/CategoryLoop/CategoryLoop.php:503
msgid "Set margin for each individual category"
msgstr ""

#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:28
#, fuzzy
msgid "G Compare Table - Global"
msgstr ".G Migas de pan - Global"

#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:32
#, fuzzy
msgid "Compare Table Field"
msgstr "Completo"

#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:38
#: includes/modules/CompareTableItem/CompareTableItem.php:40
#: includes/modules/OrderBy/OrderBy.php:37
#: includes/modules/OrderByItem/OrderByItem.php:34
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:51
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:27
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/PostTitle/PostTitle.php:57
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/Thumbnail/Thumbnail.php:55
msgid "Main Options"
msgstr "Opciones Principales"

#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:39
#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:513
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:57
#: includes/modules/et_pb_db_account_nav/et_pb_db_account_nav.php:38
#: includes/modules/et_pb_db_product_summary/et_pb_db_product_summary.php:43
#: includes/modules/et_pb_db_single_image/et_pb_db_single_image.php:50
#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:52
msgid "Alignment"
msgstr "Alineación"

#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:40
#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:41
#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:56
#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:57
#: includes/modules/et_pb_db_reviews/et_pb_db_reviews.php:33
msgid "Elements"
msgstr "Elementos"

#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:41
#, fuzzy
msgid "Item Row Options"
msgstr "Opciones de Imagen"

#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:42
#, fuzzy
msgid "Automatic Options"
msgstr "Animación automática"

#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:43
#, fuzzy
msgid "Guest Options"
msgstr "Opciones de diseño"

#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:44
#, fuzzy
msgid "No Results"
msgstr "Diseño cuando no hay resultados"

#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:61
msgid "Cell"
msgstr ""

#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:66
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/PostTitle/PostTitle.php:87
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:79
msgid "Product Title"
msgstr "Título del producto"

#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:92
#: includes/modules/CompareTableItem/CompareTableItem.php:78
#: includes/modules/CompareTableItem/CompareTableItem.php:243
#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_overview/et_pb_db_thankyou_overview.php:58
msgid "Value"
msgstr "Valor"

#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:144
msgid "Whole Form"
msgstr ""

#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:181
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:536
msgid "Display Type"
msgstr "Tipo de visualización"

#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:184
#, fuzzy
msgid "Customer Adds to table"
msgstr "Detalles del cliente"

#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:185
#, fuzzy
msgid "Automatic on product page"
msgstr ".PP Información adicional - Página del producto"

#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:189
#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:204
msgid ""
"Choose how you want the compare to work, automatic (on product page) or the "
"customer adds it to the table manually."
msgstr ""

#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:195
#, fuzzy
msgid "Related Products based on"
msgstr "Productos relacionados"

#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:219
msgid "Post Count (excluding current product)"
msgstr ""

#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:222
#, fuzzy
msgid "Choose how other products do you want to show."
msgstr "Elige el estado de las entradas que quieres mostrar."

#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:229
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:524
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:404
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:734
msgid "Post Type"
msgstr "Tipo de entrada"

#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:234
#, fuzzy
msgid "Choose the post type that you want to show on Compare Table"
msgstr "Elige el tipo de entrada que deseas filtrar"

#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:238
#, fuzzy
msgid "Show Title"
msgstr "Mostrar Total"

#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:246
#, fuzzy
msgid "Enable this option to show title on header."
msgstr ""
"Habilita esta opción si deseas tener una etiqueta del título en la imagen."

#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:262
#, fuzzy
msgid "Set the title tag. For example you may want it to be h3 or h4."
msgstr ""
"Establece el título de la etiqueta. Por ejemplo tal vez quieres que sea un "
"h3 o h4 en tu diseño personalizado."

#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:267
#, fuzzy
msgid "Link Product Title to Product Page?"
msgstr ".PP Contenido del producto - Página del producto"

#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:275
#, fuzzy
msgid "Enable this option to link title to product page."
msgstr ""
"Habilita esta opción si deseas tener una etiqueta del título en la imagen."

#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:283
#, fuzzy
msgid "Open Product in a New Tab?"
msgstr "¿Abrir en una nueva pestaña?"

#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:291
#, fuzzy
msgid "Enable this option to open product page in new tab."
msgstr "Habilita esta opción si deseas que se abra en una nueva pestaña."

#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:296
#, fuzzy
msgid "Show Thumbnail"
msgstr "Miniaturas"

#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:304
#, fuzzy
msgid "Enable this option to show thumbnail on header."
msgstr ""
"Habilita esta opción si deseas tener una etiqueta del título en la imagen."

#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:313
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/Thumbnail/Thumbnail.php:231
msgid "Pick a size for the thumbnail image from the list."
msgstr "Elija un tamaño para la imagen en miniatura de la lista."

#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:319
#, fuzzy
msgid "Show Add to Cart"
msgstr "Mostrar Botón de \"Añadir al Carrito\""

#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:327
#, fuzzy
msgid "Enable this option to show the add to cart button at the end."
msgstr ""
"Activa esta opción si deseas mostrar el extracto y no el contenido completo"

#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:331
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1879
#: includes/modules/et_pb_db_account_nav/et_pb_db_account_nav.php:247
#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:505
#: includes/modules/et_pb_db_product_summary/et_pb_db_product_summary.php:285
#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:863
msgid "Button Alignment"
msgstr "Alineación del botón"

#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:337
#: includes/modules/et_pb_db_account_nav/et_pb_db_account_nav.php:254
#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:511
#: includes/modules/et_pb_db_product_summary/et_pb_db_product_summary.php:292
#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:870
msgid "Here you can define the alignment of Button"
msgstr "Aquí puede definir la alineación del Botón"

#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:342
#, fuzzy
msgid "Table Item Padding"
msgstr "Encabezado de la tabla"

#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:353
#, fuzzy
msgid "Row Background Color"
msgstr "Color de fondo"

#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:355
#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:363
#, fuzzy
msgid "Change the background color of the row."
msgstr "Cambia el color del icono"

#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:361
#, fuzzy
msgid "Alternative Row Background Color"
msgstr "Color de fondo activo de la muestra"

#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:372
#, fuzzy
msgid "Guest Display Type"
msgstr "Tipo de visualización de publicación"

#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:376
#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:410
#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:426
#, fuzzy
msgid "Library Layout"
msgstr "Diseño del loop"

#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:380
#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:413
msgid ""
"If there are no products in the compare table, choose what gets displayed."
msgstr ""

#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:385
#, fuzzy
msgid "Message for Guest"
msgstr "Prefijo del mensaje"

#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:387
#, fuzzy
msgid "Please login to see the compare table."
msgstr "Elige dónde quieres poner la imagen"

#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:388
#, fuzzy
msgid "Specify the text that appears when user is not logged in."
msgstr ""
"Elige el diseño que quieres que aparezca cuando no se encontraron resultados."

#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:393
#, fuzzy
msgid "Layout for Guest"
msgstr "Opciones de diseño"

#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:398
#, fuzzy
msgid "Choose the layout to show when user is not logged in."
msgstr ""
"Elige la imagen secundaria que quieres que se muestre cuando se pase el "
"mouse por encima y esta se volteará (Flip)"

#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:406
#, fuzzy
msgid "No Products Display Type"
msgstr "Tipo de visualización de publicación"

#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:418
#, fuzzy
msgid "No Products Text"
msgstr "Texto del producto siguiente"

#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:420
#, fuzzy
msgid "No products to compare."
msgstr "No hay productos en el carrito."

#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:421
#, fuzzy
msgid ""
"Specify the text that appears when there are no products in the compare "
"table."
msgstr ""
"Elige el diseño que quieres que aparezca cuando no se encontraron resultados."

#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:431
#, fuzzy
msgid "Choose the layout to show for the no results."
msgstr ""
"Elige el diseño que quieres que aparezca cuando no se encontraron resultados."

#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:437
msgid "Alignment of items in column"
msgstr ""

#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:446
#, fuzzy
msgid "Choose how you want all the items in the column to be aligned."
msgstr "Elige como te gustaría que el filtro se muestre"

#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:450
msgid "Hide row if all are empty?"
msgstr ""

#: includes/modules/CompareTable/CompareTable.php:458
msgid ""
"If all the products in the compare table are empty, choose to hide the whole "
"row or not."
msgstr ""

#: includes/modules/CompareTableItem/CompareTableItem.php:23
#, fuzzy
msgid "CompareTable Item"
msgstr "Completo"

#: includes/modules/CompareTableItem/CompareTableItem.php:28
#, fuzzy
msgid "New CompareTable Item"
msgstr "Nuevo elemento del filtro"

#: includes/modules/CompareTableItem/CompareTableItem.php:29
#, fuzzy
msgid "CompareTable Item Settings"
msgstr "Configuraciones del elemento del filtro"

#: includes/modules/CompareTableItem/CompareTableItem.php:41
#: includes/modules/et_pb_db_product_summary/et_pb_db_product_summary.php:44
msgid "Ratings"
msgstr "Valoraciones"

#: includes/modules/CompareTableItem/CompareTableItem.php:43
#: includes/modules/ProNavigation/ProNavigation.php:118
msgid "Icons"
msgstr "Iconos"

#: includes/modules/CompareTableItem/CompareTableItem.php:47
#: includes/modules/CompareTableItem/CompareTableItem.php:288
#, fuzzy
msgid "Empty Icon"
msgstr "Icono de siguiente"

#: includes/modules/CompareTableItem/CompareTableItem.php:50
#: includes/modules/CompareTableItem/CompareTableItem.php:253
#, fuzzy
msgid "Not Empty Icon"
msgstr "Icono de siguiente"

#: includes/modules/CompareTableItem/CompareTableItem.php:130
#: includes/modules/OrderByItem/OrderByItem.php:101
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:214
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1086
#: includes/modules/et_pb_db_cart_products/et_pb_db_cart_products.php:356
#: includes/modules/et_pb_db_cart_products/et_pb_db_cart_products.php:429
#: includes/modules/et_pb_db_cart_products/et_pb_db_cart_products.php:713
#: includes/modules/et_pb_db_cart_products/et_pb_db_cart_products.php:801
#: includes/modules/et_pb_db_order_bump_price/et_pb_db_order_bump_price.php:45
#: includes/modules/et_pb_db_price/et_pb_db_price.php:45
#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:96
#: includes/modules/et_pb_db_product_summary/et_pb_db_product_summary.php:85
#: includes/modules/et_pb_db_product_summary/et_pb_db_product_summary.php:205
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:92
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:445
#: includes/templates/woocommerce/cart/cart.php:38
#: includes/templates/woocommerce/cart/cart.php:104
#: includes/templates/woocommerce/checkout/form-checkout.php:375
#: includes/templates/woocommerce/checkout/form-checkout.php:1158
#: includes/templates/woocommerce/checkout/form-checkout.php:1219
#: includes/templates/woocommerce/checkout/review-order.php:78
#: includes/templates/woocommerce/emails/email-order-details.php:68
msgid "Price"
msgstr "Precio"

#: includes/modules/CompareTableItem/CompareTableItem.php:131
#: includes/modules/OrderByItem/OrderByItem.php:100
#: includes/modules/et_pb_db_product_summary/et_pb_db_product_summary.php:73
#: includes/modules/et_pb_db_product_summary/et_pb_db_product_summary.php:209
#: includes/modules/et_pb_db_rating/et_pb_db_rating.php:43
msgid "Rating"
msgstr "Valoración"

#: includes/modules/CompareTableItem/CompareTableItem.php:132
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:834
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1087
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:7451
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:7503
msgid "Stock Status"
msgstr "Estado del Stock"

#: includes/modules/CompareTableItem/CompareTableItem.php:141
#: includes/modules/OrderByItem/OrderByItem.php:104
#, fuzzy
msgid "Custom Meta Field"
msgstr "Detalles del cliente"

#: includes/modules/CompareTableItem/CompareTableItem.php:142
#, fuzzy
msgid "Category"
msgstr "Categoría:"

#: includes/modules/CompareTableItem/CompareTableItem.php:143
#, fuzzy
msgid "Tag"
msgstr "Etiquetas"

#: includes/modules/CompareTableItem/CompareTableItem.php:144
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:722
#, fuzzy
msgid "Custom Taxonomy"
msgstr "Pestañas personalizadas"

#: includes/modules/CompareTableItem/CompareTableItem.php:161
#, fuzzy
msgid "CompareTable Item Name"
msgstr "Completo"

#: includes/modules/CompareTableItem/CompareTableItem.php:163
#, fuzzy
msgid "Define Compare Table Field name to show on Compare Table."
msgstr "Elige el tipo de entrada que deseas filtrar"

#: includes/modules/CompareTableItem/CompareTableItem.php:170
#, fuzzy
msgid "What do you want to add to compare table?"
msgstr "¿Cómo te gustaría ordenar tus productos?"

#: includes/modules/CompareTableItem/CompareTableItem.php:182
#, fuzzy
msgid "Choose which field you want to add to the compare table."
msgstr "Elige dónde quieres poner la imagen"

#: includes/modules/CompareTableItem/CompareTableItem.php:186
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1514
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1926
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:2170
msgid "Show Excerpt"
msgstr "Mostrar Extracto"

#: includes/modules/CompareTableItem/CompareTableItem.php:195
#, fuzzy
msgid "Enable this option to show excerpt instead of full content."
msgstr ""
"Activa esta opción si deseas mostrar el extracto y no el contenido completo"

#: includes/modules/CompareTableItem/CompareTableItem.php:199
#: includes/modules/OrderByItem/OrderByItem.php:142
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:755
msgid "ACF Name"
msgstr "Nombre ACF"

#: includes/modules/CompareTableItem/CompareTableItem.php:205
#: includes/modules/CompareTableItem/CompareTableItem.php:215
#: includes/modules/CompareTableItem/CompareTableItem.php:225
#: includes/modules/CompareTableItem/CompareTableItem.php:234
#: includes/modules/OrderByItem/OrderByItem.php:148
#, fuzzy
msgid "Add the name of the ACF you want to display here"
msgstr "Añade el nombre de los atributos del producto que deseas mostrar aquí"

#: includes/modules/CompareTableItem/CompareTableItem.php:209
#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:390
msgid "Attribute Name"
msgstr "Nombre del atributo"

#: includes/modules/CompareTableItem/CompareTableItem.php:219
#, fuzzy
msgid "Custom Taxonomy Name"
msgstr "Elegir por taxonomía"

#: includes/modules/CompareTableItem/CompareTableItem.php:229
#: includes/modules/OrderByItem/OrderByItem.php:152
#, fuzzy
msgid "Custom Meta Field Name"
msgstr "Detalles del cliente"

#: includes/modules/CompareTableItem/CompareTableItem.php:240
#, fuzzy
msgid "Not Empty Display"
msgstr "Visualización del contenido"

#: includes/modules/CompareTableItem/CompareTableItem.php:244
#: includes/modules/CompareTableItem/CompareTableItem.php:269
#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:29
#, fuzzy
msgid "Icon"
msgstr "Iconos"

#: includes/modules/CompareTableItem/CompareTableItem.php:248
#, fuzzy
msgid ""
"Choose what you want to display when there is a value for example it has the "
"attribute."
msgstr ""
"Elige el diseño que quieres que aparezca cuando no se encontraron resultados."

#: includes/modules/CompareTableItem/CompareTableItem.php:257
#: includes/modules/CompareTableItem/CompareTableItem.php:292
#, fuzzy
msgid "Choose the icon that shows if there is a value returned"
msgstr "Elige el ancho del filtro"

#: includes/modules/CompareTableItem/CompareTableItem.php:264
#, fuzzy
msgid "Empty Display"
msgstr "Visualización del contenido"

#: includes/modules/CompareTableItem/CompareTableItem.php:267
msgid "Blank"
msgstr ""

#: includes/modules/CompareTableItem/CompareTableItem.php:268
#, fuzzy
msgid "Custom Text"
msgstr "Pestañas personalizadas"

#: includes/modules/CompareTableItem/CompareTableItem.php:273
#, fuzzy
msgid ""
"Choose what you want to display when there is NOT a value for example it has "
"NO attribute."
msgstr ""
"Elige el diseño que quieres que aparezca cuando no se encontraron resultados."

#: includes/modules/CompareTableItem/CompareTableItem.php:278
#, fuzzy
msgid "Empty Custom Text"
msgstr "Texto del botón de aplicar"

#: includes/modules/CompareTableItem/CompareTableItem.php:283
#, fuzzy
msgid "Add the text that shows if there is no value"
msgstr "Elige el ancho del filtro"

#: includes/modules/CompareTableItem/CompareTableItem.php:299
#: includes/modules/CompareTableItem/CompareTableItem.php:309
#, fuzzy
msgid "Ratings Primary Color"
msgstr "Color del rango primario"

#: includes/modules/CompareTableItem/CompareTableItem.php:301
#: includes/modules/CompareTableItem/CompareTableItem.php:311
#, fuzzy
msgid "Choose the primary color for the ratings."
msgstr "Elige la alineación de las variaciones"

#: includes/modules/CompareTableItem/CompareTableItem.php:321
#, fuzzy
msgid "Empty Icon Color"
msgstr "Color de Icono de Zoom"

#: includes/modules/CompareTableItem/CompareTableItem.php:323
#, fuzzy
msgid "Here you can define a custom color for your empty icon."
msgstr "Aquí puede definir un color personalizado para tu icono."

#: includes/modules/CompareTableItem/CompareTableItem.php:330
#, fuzzy
msgid "Empty Icon Font Size"
msgstr "Tamaño De la Fuente del icono siguiente"

#: includes/modules/CompareTableItem/CompareTableItem.php:346
#, fuzzy
msgid "Not Empty Icon Color"
msgstr "Color de Icono de Zoom"

#: includes/modules/CompareTableItem/CompareTableItem.php:348
#, fuzzy
msgid "Here you can define a custom color for your NOT empty icon."
msgstr "Aquí puede definir un color personalizado para tu icono."

#: includes/modules/CompareTableItem/CompareTableItem.php:356
#, fuzzy
msgid "Not Empty Icon Font Size"
msgstr "Tamaño De la Fuente del icono siguiente"

#: includes/modules/CrossSell/CrossSell.php:21
#, fuzzy
msgid "CPP Cross-Sell - Cart/Product Page"
msgstr ".CPP Ventas - Cruzadas - Página de carrito/Página de Producto"

#: includes/modules/CrossSell/CrossSell.php:78
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:170
#: includes/modules/et_pb_db_upsell/et_pb_db_upsell.php:77
msgid "Custom Loop layout for the Products?"
msgstr "¿Diseño personalizado para los productos?"

#: includes/modules/CrossSell/CrossSell.php:91
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:185
#: includes/modules/et_pb_db_upsell/et_pb_db_upsell.php:90
msgid ""
"Enable this if you want to use a custom layout - otherwise leave it off to "
"be the default layout"
msgstr ""
"Habilita esta opción si deseas utilizar un diseño personalizado; de lo "
"contrario, déjela desactivada para que se muestre el diseño predeterminado"

#: includes/modules/CrossSell/CrossSell.php:99
#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:110
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:613
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:193
#: includes/modules/et_pb_db_upsell/et_pb_db_upsell.php:98
msgid "Choose the layout you have made for each product in the loop."
msgstr "Elige el diseño que has hecho para cada producto en el loop."

#: includes/modules/CrossSell/CrossSell.php:103
#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:115
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:197
#: includes/modules/et_pb_db_upsell/et_pb_db_upsell.php:102
msgid "Link each layout to product"
msgstr "Vincula cada diseño al producto"

#: includes/modules/CrossSell/CrossSell.php:109
#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:121
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1277
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:203
#: includes/modules/et_pb_db_upsell/et_pb_db_upsell.php:108
msgid ""
"Enable this if you want to link each loop layout to the product. For example "
"if you want the whole \"grid card\" to link to the product page. NB: You "
"need to have no other links on the loop layout so do not link the image or "
"the title to the product page."
msgstr ""
"Habilita esta opción si deseas vincular cada diseño de loop con el producto. "
"Por ejemplo, si quieres que toda la \"tarjeta de cuadrícula\" esté vinculada "
"a la página del producto. Nota: No necesitas tener otros enlaces en el "
"diseño de loop, así que no vincule la imagen o el título a la página del "
"producto."

#: includes/modules/CrossSell/CrossSell.php:112
#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:568
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1324
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1747
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:206
#: includes/modules/et_pb_db_upsell/et_pb_db_upsell.php:111
msgid "Equal Height Grid Cards"
msgstr "Igualar altura de las tarjetas en de cuadrícula"

#: includes/modules/CrossSell/CrossSell.php:119
#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:576
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1339
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1757
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:213
#: includes/modules/et_pb_db_upsell/et_pb_db_upsell.php:118
msgid ""
"Enable this if you have the grid layout and want all your cards to be the "
"same height."
msgstr ""
"Habilita esta opción si tienes el diseño de cuadrícula y quieres que todas "
"sus tarjetas tengan la misma altura."

#: includes/modules/CrossSell/CrossSell.php:123
#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:580
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1358
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1762
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:217
#: includes/modules/et_pb_db_upsell/et_pb_db_upsell.php:122
msgid "Align last module at the bottom"
msgstr "Alinear el último módulo en la parte inferior"

#: includes/modules/CrossSell/CrossSell.php:129
#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:586
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1365
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1771
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:223
#: includes/modules/et_pb_db_upsell/et_pb_db_upsell.php:128
msgid ""
"Enable this to align the last module (probably the add to cart) at the "
"bottom. Works well when using the equal height."
msgstr ""
"Habilita esto para alinear el último módulo (probablemente pueda ser el de "
"agregar al carrito) en la parte inferior. Funciona bien cuando se usa la "
"misma altura."

#: includes/modules/CrossSell/CrossSell.php:132
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:226
#: includes/modules/et_pb_db_upsell/et_pb_db_upsell.php:131
msgid "Show out of stock products?"
msgstr "¿Mostrar productos fuera de stock?"

#: includes/modules/CrossSell/CrossSell.php:139
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:234
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:246
#: includes/modules/et_pb_db_upsell/et_pb_db_upsell.php:138
msgid "Enable this if you want to display out of stock images."
msgstr "Habilita esta opción si deseas mostrar las imágenes fuera de stock."

#: includes/modules/CrossSell/CrossSell.php:142
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:309
#: includes/modules/et_pb_db_upsell/et_pb_db_upsell.php:141
msgid "Items to show"
msgstr "Elementos para mostrar"

#: includes/modules/CrossSell/CrossSell.php:152
msgid "Other"
msgstr ""

#: includes/modules/CrossSell/CrossSell.php:157
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:322
#: includes/modules/et_pb_db_shop_cat_title/et_pb_db_shop_cat_title.php:130
msgid "the number of related items to show. Defaults to 3"
msgstr ""
"el número de elementos relacionados a mostrar. El valor predeterminado es 3"

#: includes/modules/CrossSell/CrossSell.php:161
#, fuzzy
msgid "Items to Show Custom"
msgstr "Elementos personalizados para mostrar"

#: includes/modules/CrossSell/CrossSell.php:164
#, fuzzy
msgid "Enter the number of items to show."
msgstr "Elige el número máximo de palabras mostradas."

#: includes/modules/CrossSell/CrossSell.php:215
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:470
#: includes/modules/et_pb_db_single_image/et_pb_db_single_image.php:226
#: includes/modules/et_pb_db_upsell/et_pb_db_upsell.php:210
msgid "Overlay Icon Color"
msgstr "Color del icono de superposición"

#: includes/modules/CrossSell/CrossSell.php:216
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:471
#: includes/modules/et_pb_db_upsell/et_pb_db_upsell.php:211
msgid ""
"Pick a color to use for the icon that appears when hovering over a product."
msgstr ""
"Elija un color para usar en el ícono que aparece al pasar el cursor sobre un "
"producto."

#: includes/modules/CrossSell/CrossSell.php:224
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:479
#: includes/modules/et_pb_db_upsell/et_pb_db_upsell.php:219
msgid "Overlay Background Color"
msgstr "Color de fondo de superposición"

#: includes/modules/CrossSell/CrossSell.php:225
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:480
#: includes/modules/et_pb_db_single_image/et_pb_db_single_image.php:241
#: includes/modules/et_pb_db_upsell/et_pb_db_upsell.php:220
msgid "Here you can define a custom color for the overlay"
msgstr "Aquí puede definir un color personalizado para la superposición"

#: includes/modules/CrossSell/CrossSell.php:509
msgid "You may be interested in&hellip;"
msgstr "Tal ves puedas estar interesado en&hellip;"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:21
#, fuzzy
msgid "PP Gallery - Product Page"
msgstr ".PP Gallería - Página de productos"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:40
msgid "Gallery"
msgstr "Galería"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:43
#, fuzzy
msgid "Slider Options"
msgstr "Seleccionar Opciones"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:47
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:98
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:116
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:165
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:34
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:67
#: includes/modules/et_pb_db_checkout_payment/et_pb_db_checkout_payment.php:46
msgid "General"
msgstr "General"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:50
#, fuzzy
msgid "Arrows/Dots"
msgstr "Flechas"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:54
#, fuzzy
msgid "Slider Thumbnail Options"
msgstr "Centrar miniaturas"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:55
#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:140
#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:151
msgid "Images"
msgstr "Imágenes"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:63
#, fuzzy
msgid "Slider"
msgstr "Dislizamiento"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:65
#, fuzzy
msgid "Dots"
msgstr "Mostrar puntos"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:75
#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:76
#: includes/modules/et_pb_db_single_image/et_pb_db_single_image.php:60
#: includes/modules/et_pb_db_single_image/et_pb_db_single_image.php:256
msgid "Animation"
msgstr "Animación"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:86
msgid "Caption"
msgstr "Subtítulo"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:111
msgid "Image Name"
msgstr "Nombre de la imagen"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:163
#: includes/modules/et_pb_db_single_image/et_pb_db_single_image.php:93
msgid "Gallery Item"
msgstr "Item de Galería"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:171
#: includes/modules/et_pb_db_single_image/et_pb_db_single_image.php:101
msgid "Overlay Icon"
msgstr "Icono de superposición"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:175
#: includes/modules/et_pb_db_single_image/et_pb_db_single_image.php:105
msgid "Gallery Item Title"
msgstr "Titulo de elemento de la galería"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:179
#: includes/modules/et_pb_db_single_image/et_pb_db_single_image.php:109
msgid "Gallery Item Caption"
msgstr "Título del artículo de la galería"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:183
#: includes/modules/et_pb_db_single_image/et_pb_db_single_image.php:113
msgid "Gallery Pagination"
msgstr "Paginación de galería"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:187
#: includes/modules/et_pb_db_single_image/et_pb_db_single_image.php:117
msgid "Pagination Active Page"
msgstr "Página activa de paginación"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:203
msgid "Gallery Style"
msgstr "Estilo de la galería"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:211
msgid "Single Slider"
msgstr "Deslizador único"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:212
msgid "Horizontal Slider"
msgstr "Deslizador horizontal"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:213
msgid "Vertical Slider"
msgstr "Deslizador vertical"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:214
msgid "Expandable"
msgstr "Expandible"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:218
msgid "Choose the gallery style you wish to use."
msgstr "Elige el estilo de galería que deseas utilizar."

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:225
#, fuzzy
msgid "Disable Featured Image"
msgstr "Imagen destacada"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:226
#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:239
msgid "Enabling this option will disable the lightbox slider for the images"
msgstr ""
"Habilitar esta opción deshabilitará el control deslizante de la caja de luz "
"para las imágenes"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:238
#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:275
#, fuzzy
msgid "Disable Lightbox"
msgstr "Desactivar en"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:250
#, fuzzy
msgid "Disable Image Zoom"
msgstr "Desactiva el zoom para las imágenes (Deslizadores personalizados)"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:251
msgid "Enabling this option will disable the image zoom for the images"
msgstr ""
"Habilitar esta opción deshabilitará el zoom de la imagen para las imágenes"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:262
#, fuzzy
msgid "Enable Name Title"
msgstr "Habilitar el campo del apellido"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:263
msgid "Enabling this option will add the image name below the image"
msgstr ""
"Habilitar esta opción agregará el nombre de la imagen debajo de la imagen"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:276
msgid "Enabling this option will hide the magnifying glass over the image."
msgstr "Habilitar esta opción ocultará la lupa sobre la imagen."

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:289
msgid "Main Image Size"
msgstr "Tamaño de imagen principal"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:294
#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:788
msgid "Full Size"
msgstr "Tamaño completo"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:299
msgid ""
"Choose the size of image you want to serve, if you are having issues with "
"them looking blury, enable full size."
msgstr ""
"Elige el tamaño de la imagen que deseas publicar, si tienes problemas con su "
"apariencia porque se ve borrosa, habilita el tamaño completo."

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:303
#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:512
#, fuzzy
msgid "Enable Infinite Loop"
msgstr "Habilitar Impresión"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:316
#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:525
msgid ""
"If you want the loop to look like it is infinite (they will be cloned) - "
"enable this. If you want to disable it so there is a start and an end "
"depending on how many are in the loop, disable this."
msgstr ""

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:320
#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:514
msgid "Automatic Animation"
msgstr "Animación automática"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:324
#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:352
#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:774
#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:518
#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:546
#: includes/modules/et_pb_db_single_image/et_pb_db_single_image.php:212
msgid "Off"
msgstr "Apagado"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:325
#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:353
#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:775
#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:519
#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:547
#: includes/modules/et_pb_db_single_image/et_pb_db_single_image.php:213
msgid "On"
msgstr "Activado"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:334
#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:527
msgid ""
"If you would like the slider to slide automatically, without the visitor "
"having to click the next button, enable this option and then adjust the "
"rotation speed below if desired."
msgstr ""
"Si deseas que el deslizador cambie las diapositivas automáticamente sin que "
"el visitante tenga que pulsar el botón de siguiente, habilita esta opción y "
"luego ajusta la velocidad de rotación si lo deseas."

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:337
#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:531
msgid "Automatic Animation Speed (in ms)"
msgstr "Velocidad de animación automática (en ms)"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:345
#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:537
msgid ""
"Here you can designate how fast the slider fades between each slide, if "
"'Automatic Animation' option is enabled above. The higher the number the "
"longer the pause between each rotation."
msgstr ""
"Aquí puede designar la velocidad con la que el control deslizante se "
"desvanece entre cada diapositiva, si la opción \"Animación automática\" está "
"habilitada anteriormente. Cuanto mayor sea el número, más larga será la "
"pausa entre cada rotación."

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:348
msgid "Enable Fade"
msgstr "Habilita desvanecimiento"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:361
msgid "If you do not want to enable image fade, enable this."
msgstr ""
"Si no quieres habilitar el desvanecimiento de la imagen, activa esta opción."

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:365
msgid "CSS Ease"
msgstr "CSS fácil"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:369
msgid "Linear"
msgstr "Lineal"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:370
msgid "Ease"
msgstr "Facilidad"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:371
msgid "Ease In"
msgstr "Facilidad de entrada"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:372
msgid "Ease Out"
msgstr "Facilidad de salida"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:373
msgid "Ease In Out"
msgstr "Entrada y salida fácil"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:378
msgid "If you want to add an image fade transition, enable this."
msgstr ""
"Si quieres añadir una transición de desvanecimiento de imagen, habilita esta "
"opción."

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:382
msgid "Adaptive image height"
msgstr "Adaptar la altura de la imagen"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:392
msgid ""
"The main image gets set a certain height - set to \"yes\" to be auto for "
"this not to be a set height."
msgstr ""
"La imagen principal está establecida por una altura determinada - activa \"sí"
"\" para que automáticamente esto no sea una altura establecida."

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:397
#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:829
#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:247
msgid "Show Arrows"
msgstr "Mostrar Flechas"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:401
#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:465
#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:820
#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:833
#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:846
msgid "Disable"
msgstr "Deshabilitar"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:402
#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:466
#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:821
#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:834
#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:847
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1557
msgid "Enable"
msgstr "Habilitar"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:407
#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:838
msgid "If you do not want the arrows, disable this."
msgstr "Si no quieres las flechas, desactiva esta opción."

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:411
#, fuzzy
msgid "Slider Arrow Postion on Desktop"
msgstr ""
"Posición Vertical/Horizontal de las flechas del deslizador en el escritorio"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:415
msgid "Thumbnails"
msgstr "Miniaturas"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:416
msgid "Main Image"
msgstr "Imagen principal"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:421
msgid ""
"If you are using the vertical or horizontal slider, choose where you want "
"the arrows to be."
msgstr ""
"Si estás usando el deslizador vertical u horizontal, elige donde quieres que "
"se encuentren las flechas."

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:425
#, fuzzy
msgid "Custom Arrows Icon?"
msgstr "¿Icono y color de flechas personalizados?"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:434
#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:630
msgid "Customise the custom gallery slider icons here."
msgstr "Personaliza los iconos del deslizador de la galería aquí."

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:443
msgid "Choose the previous icon"
msgstr "Elige el icono previo"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:456
msgid "Choose the next icon."
msgstr "Elige el icono siguiente."

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:461
#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:842
msgid "Show Dots"
msgstr "Mostrar puntos"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:471
#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:851
msgid "If you do not want the dots, disable this."
msgstr "Si no quieres mostrar los puntos, desactiva esta opción."

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:476
#, fuzzy
msgid "Slider Top Space"
msgstr "Título de la diapositiva"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:481
#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:498
#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:543
#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:586
msgid "Choose how far from the top you want the icon"
msgstr "Elige a qué distancia de la parte superior quieres que esté el icono"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:493
#, fuzzy
msgid "Slider Right Space"
msgstr "Título de la diapositiva"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:513
msgid "Previous Icon Color"
msgstr "Color del previo del icono"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:516
#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:559
#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:281
#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:336
#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:452
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:699
msgid "Here you can define a custom color for your icon."
msgstr "Aquí puede definir un color personalizado para tu icono."

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:522
msgid "Previous Icon Font Size"
msgstr "Tamaño de la fuente del icono previo"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:538
msgid "Previous Icon Top"
msgstr "Icono previo superior"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:556
msgid "Next Icon Color"
msgstr "Color del icono siguiente"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:565
msgid "Next Icon Font Size"
msgstr "Tamaño De la Fuente del icono siguiente"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:581
msgid "Next Icon Top"
msgstr "Icono siguiente superior"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:599
#, fuzzy
msgid "Dots Position from Bottom"
msgstr "Posición del icono desde arriba"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:612
#, fuzzy
msgid "Adjust the position of the dots from the top."
msgstr "Cambia la posición superior del icono."

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:616
#, fuzzy
msgid "Custom navigation dots size"
msgstr "Tamaño y color de los puntos de navegación personalizados"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:636
msgid "Active dot color"
msgstr "Color del punto activo"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:639
msgid "Change the color of the active dot."
msgstr "Cambiar el color del punto activo."

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:646
msgid "Deactive dot color"
msgstr "Desactiva el color de los puntos"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:649
msgid "Change the color of the deactive dot."
msgstr "Cambiar el color del punto inactivo."

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:655
msgid "Dot size"
msgstr "Tamaño de los puntos"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:758
#, fuzzy
msgid "Hide Thumbnails?"
msgstr "Miniaturas"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:767
msgid "If you would like to hide the thumbnails then select Yes"
msgstr "Si deseas ocultar las miniaturas, selecciona Sí"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:770
#, fuzzy
msgid "Enable on Mobile?"
msgstr "Tableta y teléfonos"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:779
#, fuzzy
msgid "If you want to enable the thumbnails on mobile, enable this."
msgstr ""
"Si quieres deshabilitar las pestañas personalizadas, habilita esta opción."

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:792
msgid ""
"Choose the size of image you want to serve for your thumbnails, if you are "
"having issues with them looking blury, enable full size."
msgstr ""
"Elige el tamaño de la imagen que deseas mostrar para tus miniaturas, si "
"tienes problemas con su apariencia borrosa, habilita el tamaño completo."

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:797
msgid "Slides to show"
msgstr "Diapositivas para mostrar"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:801
msgid "Define the number of thumbnails you want to show in one go."
msgstr "Define el número de miniaturas que deseas mostrar de una sola vez."

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:807
msgid "Slides to scroll"
msgstr "Diapositivas para desplazarse"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:811
msgid "Define how many you want to scroll."
msgstr "Define cuántos quieres desplazar."

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:816
msgid "Center Thumbnails"
msgstr "Centrar miniaturas"

#: includes/modules/Gallery/Gallery.php:825
msgid ""
"If you want to center the thumnails, enable this. Disable if you want the "
"thumbnails to fit edge to edge."
msgstr ""
"Si deseas centrar las miniaturas, habilita esta opción. Desactiva si quieres "
"que las miniaturas se ajusten de borde a borde."

#: includes/modules/OrderBy/OrderBy.php:27
#, fuzzy
msgid "ARP OrderBy - Archive Pages"
msgstr ".ARP Después de la tienda - Páginas de archivo"

#: includes/modules/OrderBy/OrderBy.php:31
#: includes/modules/OrderByItem/OrderByItem.php:24
#, fuzzy
msgid "Orderby Item"
msgstr "Item de Galería"

#: includes/modules/OrderBy/OrderBy.php:38
#: includes/modules/OrderByItem/OrderByItem.php:35
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:52
msgid "Layout Options"
msgstr "Opciones de diseño"

#: includes/modules/OrderBy/OrderBy.php:39
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:46
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:54
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:45
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:51
msgid "Filter Item"
msgstr "Objeto de Galería"

#: includes/modules/OrderBy/OrderBy.php:40
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:55
msgid "Toggle Appearance"
msgstr "Apariencia de Contraer"

#: includes/modules/OrderBy/OrderBy.php:46
#, fuzzy
msgid "Orderby Design"
msgstr "Item de Galería"

#: includes/modules/OrderBy/OrderBy.php:56
#, fuzzy
msgid "Orderby"
msgstr "Orden"

#: includes/modules/OrderBy/OrderBy.php:81
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:271
msgid "Filter Item Box Shadow"
msgstr "Sombra de la caja de los objetos filtrados"

#: includes/modules/OrderBy/OrderBy.php:113
#, fuzzy
msgid "Orderby Location"
msgstr "Filtrar localización"

#: includes/modules/OrderByItem/OrderByItem.php:27
#, fuzzy
msgid "New Orderby Item"
msgstr "Nuevo elemento del filtro"

#: includes/modules/OrderByItem/OrderByItem.php:28
#, fuzzy
msgid "Orderby Item Settings"
msgstr "Configuraciones del elemento del filtro"

#: includes/modules/OrderByItem/OrderByItem.php:36
msgid "Text Filter Options"
msgstr "Texto de opciones del filtro"

#: includes/modules/OrderByItem/OrderByItem.php:37
msgid "Select Filter Options"
msgstr "Seleccionar Opciones del filtro"

#: includes/modules/OrderByItem/OrderByItem.php:38
#, fuzzy
msgid "Checkbox / radio Filter Options"
msgstr "Opciones de las Casillas de Verificación / Radio del filtro"

#: includes/modules/OrderByItem/OrderByItem.php:39
#, fuzzy
msgid "Number Range Filter Options"
msgstr "Opciones de filtro de rango"

#: includes/modules/OrderByItem/OrderByItem.php:40
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:587
msgid "Filter Style"
msgstr "Estilo de filtrado"

#: includes/modules/OrderByItem/OrderByItem.php:67
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:260
msgid "Default Layout - Box Shadow"
msgstr "Diseño por defecto - Sombra de la caja"

#: includes/modules/OrderByItem/OrderByItem.php:97
#, fuzzy
msgid "Default Sorting(Menu Order)"
msgstr "Clasificación por defecto"

#: includes/modules/OrderByItem/OrderByItem.php:98
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1079
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1115
msgid "Relevance"
msgstr ""

#: includes/modules/OrderByItem/OrderByItem.php:99
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1080
#, fuzzy
msgid "Popularity"
msgstr "Ordenar por popularidad"

#: includes/modules/OrderByItem/OrderByItem.php:102
msgid "Advanced Custom Field (ACF Plugin)"
msgstr ""

#: includes/modules/OrderByItem/OrderByItem.php:120
#, fuzzy
msgid "OrderBy Name"
msgstr "Ordenar por"

#: includes/modules/OrderByItem/OrderByItem.php:122
#, fuzzy
msgid ""
"Change the name for the OrderBy Title what you will see on orderby dropdown."
msgstr ""
"Cambia el nombre del título de información del pedido en la barra de progreso"

#: includes/modules/OrderByItem/OrderByItem.php:129
#, fuzzy
msgid "What do you want to add to the orderby select option?"
msgstr "¿Cómo te gustaría ordenar tus productos?"

#: includes/modules/OrderByItem/OrderByItem.php:138
#, fuzzy
msgid "Choose what you want added to the orderby select dropdown"
msgstr "Elige qué es lo que quieres buscar o filtrar"

#: includes/modules/OrderByItem/OrderByItem.php:157
#, fuzzy
msgid "Add the name of the Custom Meta Field you want"
msgstr "Añade el nombre de los atributos del producto que deseas mostrar aquí"

#: includes/modules/OrderByItem/OrderByItem.php:161
msgid "Ascending or Descending?"
msgstr ""

#: includes/modules/OrderByItem/OrderByItem.php:169
#, fuzzy
msgid "Choose if you want the orderby to be ascending or descending"
msgstr ""
"Elige si deseas que las casillas de verificación estén en línea on su propia "
"línea"

#: includes/modules/OrderByItem/OrderByItem.php:176
#, fuzzy
msgid "Is Numeric?"
msgstr "Número de entradas"

#: includes/modules/OrderByItem/OrderByItem.php:184
#, fuzzy
msgid "Enable this option if order value are numeric."
msgstr ""
"Habilita esta opción si deseas tener una etiqueta del título en la imagen."

#: includes/modules/ProNavigation/ProNavigation.php:22
#, fuzzy
msgid "PP Pro Navigation - Product Page"
msgstr ".PP Navegación Pro - Página de productos"

#: includes/modules/ProNavigation/ProNavigation.php:42
msgid "Navigation Options"
msgstr "Opciones de navegación"

#: includes/modules/ProNavigation/ProNavigation.php:47
msgid "Icons Settings"
msgstr "Ajustes de los iconos"

#: includes/modules/ProNavigation/ProNavigation.php:60
#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:66
msgid "Navigation"
msgstr "Navegación"

#: includes/modules/ProNavigation/ProNavigation.php:72
msgid "On Hover"
msgstr "Al pasar por Encima"

#: includes/modules/ProNavigation/ProNavigation.php:98
msgid "Navigation Links"
msgstr "Enlaces de navegación"

#: includes/modules/ProNavigation/ProNavigation.php:113
msgid "Navigation Type"
msgstr "Tipo de Navegación"

#: includes/modules/ProNavigation/ProNavigation.php:132
msgid "Previous Product Text"
msgstr "Texto previo del producto"

#: includes/modules/ProNavigation/ProNavigation.php:134
#: includes/modules/ProNavigation/ProNavigation.php:141
msgid "If you leave this empty, the product title will be used"
msgstr "Si lo dejas esto vacío, el título del producto será usado"

#: includes/modules/ProNavigation/ProNavigation.php:139
msgid "Next Product Text"
msgstr "Texto del producto siguiente"

#: includes/modules/ProNavigation/ProNavigation.php:164
msgid "Icons Font Size"
msgstr "Tamaño de la fuente de iconos"

#: includes/modules/ProNavigation/ProNavigation.php:195
msgid "Icon Background"
msgstr "Fondo del Icono"

#: includes/modules/ProNavigation/ProNavigation.php:202
msgid "Icon Hover Background"
msgstr "Color de fondo del hover del icono"

#: includes/modules/ProNavigation/ProNavigation.php:209
msgid "From The Same Category"
msgstr "De la misma categoría"

#: includes/modules/ProNavigation/ProNavigation.php:218
msgid "Show Product Featured Image"
msgstr "Mostrar imagen destacada del producto"

#: includes/modules/ProNavigation/ProNavigation.php:232
msgid "Image Position"
msgstr "Posición de la imagen"

#: includes/modules/ProNavigation/ProNavigation.php:236
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:667
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1338
#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:369
#: includes/modules/et_pb_db_shop_cat_title/et_pb_db_shop_cat_title.php:102
msgid "Top"
msgstr "Arriba"

#: includes/modules/ProNavigation/ProNavigation.php:237
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:668
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1337
#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:370
#: includes/modules/et_pb_db_shop_cat_title/et_pb_db_shop_cat_title.php:104
msgid "Bottom"
msgstr "Abajo"

#: includes/modules/ProNavigation/ProNavigation.php:239
msgid "Choose where you want to put the image"
msgstr "Elige dónde quieres poner la imagen"

#: includes/modules/ProNavigation/ProNavigation.php:243
msgid "Image Max Width"
msgstr "Ancho Máximo de la Imagen"

#: includes/modules/ProNavigation/ProNavigation.php:246
msgid "Enter in the max width that you want the featured image to be in PIXELS"
msgstr ""
"Introduce el ancho máximo que quieres que tenga la imagen destacada en "
"PIXELES"

#: includes/modules/ProNavigation/ProNavigation.php:252
msgid "Enter in the border-radius of the image in PIXELS"
msgstr "Ingresa el radio del borde de la imagen en PIXELES"

#: includes/modules/ProNavigation/ProNavigation.php:256
msgid "Nav Floating"
msgstr "Navegación flotante"

#: includes/modules/ProNavigation/ProNavigation.php:260
msgid "left"
msgstr "izquierda"

#: includes/modules/ProNavigation/ProNavigation.php:263
msgid "Edge to Edge"
msgstr "De borde a borde"

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:23
#, fuzzy
msgid "G Product Carousel - Global"
msgstr ".G Carrusel de productos - Global"

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:34
#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:28
msgid "Main Settings"
msgstr "Ajustes Principales"

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:36
msgid "Carousel Settings"
msgstr "Configuración del carrusel"

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:40
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:353
#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:503
msgid "Desktop"
msgstr "Escritorio"

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:43
#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:502
msgid "Tablet"
msgstr "Tableta"

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:46
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:355
#, fuzzy
msgid "Mobile"
msgstr "Teléfonos solamente"

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:65
#, fuzzy
msgid "Carousel Arrows"
msgstr "Tipo de Carrusel"

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:124
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:991
msgid "Display featured products?"
msgstr "¿Sólo mostrar los productos destacados?"

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:134
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1002
msgid "Display Most Popular products?"
msgstr "¿Sólo mostrar los productos más populares?"

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:145
msgid "Display On Sale products?"
msgstr "¿Sólo mostrar los productos en oferta?"

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:156
msgid "Display New products?"
msgstr "¿Sólo mostrar los productos nuevos?"

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:171
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1049
msgid "Number of days"
msgstr "Número de días"

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:174
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1052
msgid "Define the number of days you want to show the products"
msgstr "Define la cantidad de días que deseas mostrar los productos"

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:179
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1248
msgid "Hide non purchasable products?"
msgstr "¿Ocultar productos no disponibles?"

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:186
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1260
msgid "If you want to hide non purchasable products, enable this."
msgstr ""
"Si deseas ocultar los productos que no se pueden comprar, habilita esto."

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:190
msgid "Carousel Type"
msgstr "Tipo de Carrusel"

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:196
msgid "Current Category"
msgstr "Categoría Actual"

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:197
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:478
msgid "Related Products"
msgstr "Productos relacionados"

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:198
msgid "Up-Sell Products"
msgstr "Productos de Venta Complementaria (Up-Sell)"

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:199
msgid "Cross-Sell Products"
msgstr "Productos de Venta-Cruzada (Cross-Sell)"

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:202
msgid ""
"Choose related or up-sell if you want to use these as the carousel, if not "
"leave as default."
msgstr ""
"Elige relacionado o venta-complementaria si quieres mostrar esto en el "
"carrusel, si no, déjalo por defecto."

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:208
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1057
msgid "Show Hidden Products?"
msgstr "¿Mostrar productos ocultos?"

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:217
msgid "Posts Number"
msgstr "Número de entradas"

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:221
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:656
msgid "Choose how many posts you would like to display per page."
msgstr "Elija el número de entradas que deseas mostrar por página."

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:225
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1074
msgid "What do you want to sort your products by?"
msgstr "¿Cómo te gustaría ordenar tus productos?"

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:230
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1081
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1117
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1243
msgid "ID"
msgstr "ID"

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:231
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1082
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1118
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1249
#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:233
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:446
msgid "Random"
msgstr "Aleatorio"

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:232
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1083
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1119
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1244
msgid "Menu Order"
msgstr "Orden del menú"

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:234
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1085
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1121
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1246
msgid "Modified"
msgstr "Modificado"

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:238
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1092
msgid "Choose what you want to sort the product by."
msgstr "Elige como te gustaría ordenar tus productos."

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:242
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1108
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1111
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:457
msgid "Sort Order"
msgstr "Ordenar por"

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:245
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1111
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1223
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1302
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:461
msgid "Ascending"
msgstr "Ascendente"

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:246
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1112
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1224
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1303
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:462
msgid "Descending"
msgstr "Descendente"

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:250
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1116
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1136
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1199
msgid "Choose the sort order of the products."
msgstr "Elija el orden de clasificación de los productos."

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:255
msgid "Desktop Images Number in view"
msgstr "Número de imágenes que quieres mostrar en la vista de escritorio"

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:258
#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:267
#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:276
#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:285
#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:294
#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:303
#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:312
#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:321
msgid "Define the number of images that should be displayed per page."
msgstr "Defina el número de imágenes que se deben mostrar por página."

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:264
msgid "Desktop Images Number to Slide"
msgstr "Número de imágenes a deslizar en escritorio"

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:273
msgid "Tablet Portrait Images Number in view"
msgstr "Número de imágenes que quieres mostrar en la vista de tableta"

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:282
msgid "Tablet Portrait Images Number to Slide"
msgstr "Número de imágenes a deslizar en la tableta"

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:291
msgid "Tablet Landscape Images Number in view"
msgstr ""
"Número de imágenes que quieres mostrar de manera panorámica en la tableta"

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:300
msgid "Tablet Landscape Images Number to Slide"
msgstr "Número de imágenes a deslizar de manera panorámica en la tableta"

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:309
msgid "Mobile Images Number in view"
msgstr "Número de imágenes que quieres mostrar en dispositivo móvil"

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:318
msgid "Mobile Images Number to Slide"
msgstr "Numero de imágenes a deslizar en dispositivo móvil"

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:327
msgid "Spacing between slides"
msgstr "Espaciado entre diapositivas"

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:330
msgid "Define the number between each slides in pixels."
msgstr "Define el número entre cada diapositiva en píxeles."

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:338
#, fuzzy
msgid "Enable arrows?"
msgstr "Habilitar números"

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:352
#, fuzzy
msgid "Do you want to enable arrows to navigate images?"
msgstr "Si quieres ocultar la imagen de la categoría, habilita esta opción."

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:356
msgid "Left Icon Code"
msgstr "Código del icono izquierdo"

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:360
#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:370
msgid ""
"Set the icon code by going to https://www.elegantthemes.com/blog/resources/"
"elegant-icon-font and scroll down till you see the icons. Input the code "
"that appears after the \"x\""
msgstr ""
"Para establecer el código de los iconos, vaya a https://www.elegantthemes."
"com/blog/resources/elegant-icon-font y desplácese hacia abajo hasta que vea "
"los iconos. Introduce el código que aparece después de la \"x\""

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:366
msgid "Right Icon Code"
msgstr "Código del icono derecho"

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:375
msgid "Arrows Color"
msgstr "Color de las flechas"

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:385
#, fuzzy
msgid "Arrows Distance from edge"
msgstr "Distancia desde el borde"

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:390
#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:454
#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:494
#, fuzzy
msgid "Specify the distance away from the posts."
msgstr "Especifica la anchura de la muestra."

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:396
#, fuzzy
msgid "Enable dots?"
msgstr "Habilitar números"

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:408
#, fuzzy
msgid "Do you want to enable dots to navigate images?"
msgstr "Si quieres ocultar la imagen de la categoría, habilita esta opción."

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:412
#, fuzzy
msgid "Dots Color"
msgstr "Color de estrellas"

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:422
#, fuzzy
msgid "Dots Active Color"
msgstr "Color del punto activo"

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:433
#, fuzzy
msgid "Enable arrows on tablet?"
msgstr "¿Igualar la altura en dispositivo móvil?"

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:444
#, fuzzy
msgid "Do you want to enable arrows to navigate images on tablet?"
msgstr "Si quieres ocultar la imagen de la categoría, habilita esta opción."

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:449
#, fuzzy
msgid "Arrows Distance from edge on tablet"
msgstr "Distancia desde el borde"

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:460
#, fuzzy
msgid "Enable dots on tablet?"
msgstr "¿Igualar la altura en dispositivo móvil?"

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:468
#, fuzzy
msgid "Do you want to enable dots to navigate images on tablet?"
msgstr "Si quieres ocultar la imagen de la categoría, habilita esta opción."

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:473
#, fuzzy
msgid "Enable arrows on mobile?"
msgstr "¿Igualar la altura en dispositivo móvil?"

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:484
#, fuzzy
msgid "Do you want to enable arrows to navigate images on mobile?"
msgstr ""
"Habilita esta opción cuando quieras habilitar los conmutadores para cada "
"filtro en el móvil."

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:489
#, fuzzy
msgid "Arrows Distance from edge on mobile"
msgstr "Distancia desde el borde"

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:500
#, fuzzy
msgid "Enable dots on mobile?"
msgstr "¿Igualar la altura en dispositivo móvil?"

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:508
#, fuzzy
msgid "Do you want to enable dots to navigate images on mobile?"
msgstr ""
"Habilita esta opción cuando quieras habilitar los conmutadores para cada "
"filtro en el móvil."

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:530
msgid "Autoplay and delay"
msgstr "Reproducción automática y retardo"

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:534
msgid ""
"If you would like it to autoplay - add the delay time of each slide. To "
"remove autoplay - set no text here. Time in milliseconds, example 5 seconds "
"would be \"5000\"."
msgstr ""
"Si quieres que se reproduzca automáticamente - añade el tiempo de retraso "
"entre cada diapositiva. Para eliminar la reproducción automática - no ponga "
"ningún texto aquí. El tiempo en debe ser en milisegundos, por ejemplo 5 "
"segundos serían \"5000\" milisegundos."

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:540
msgid "Slide speed"
msgstr "Velocidad de deslizamiento"

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:543
msgid ""
"Set the speed of the slide in milliseconds, for example 1 second will be "
"\"1000\"."
msgstr ""
"Establece la velocidad de las diapositiva en milisegundos, por ejemplo 1 "
"segundo será \"1000\"."

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:549
#, fuzzy
msgid "Slide speed tablet"
msgstr "Velocidad de deslizamiento"

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:552
#, fuzzy
msgid ""
"Set the speed of the slide for tablet in milliseconds, for example 1 second "
"will be \"1000\"."
msgstr ""
"Establece la velocidad de las diapositiva en milisegundos, por ejemplo 1 "
"segundo será \"1000\"."

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:558
#, fuzzy
msgid "Slide speed mobile"
msgstr "Velocidad de deslizamiento"

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:561
#, fuzzy
msgid ""
"Set the speed of the slide on mobile in milliseconds, for example 1 second "
"will be \"1000\"."
msgstr ""
"Establece la velocidad de las diapositiva en milisegundos, por ejemplo 1 "
"segundo será \"1000\"."

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:589
msgid "Custom Loop"
msgstr "Loop Personalizado"

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:602
msgid ""
"Enable this to create your own loop, you can set the post number and to "
"include products with specific tags only."
msgstr ""
"Habilite esta opción para crear su propio loop, puedes establecer el número "
"de publicación para incluir productos con etiquetas específicas solamente."

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:614
msgid "Include Tags ONLY"
msgstr "Incluir sólo etiquetas"

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:618
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:966
msgid ""
"Add a list of tags that you ONLY want to show. This will remove all products "
"that dont have these tags. (comma-seperated)"
msgstr ""
"Añade una lista de etiquetas que SOLO quieres mostrar. Esto eliminará todos "
"los productos que no tengan estas etiquetas. (separados por comas)"

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:621
msgid "Include Categories ONLY"
msgstr "Incluya sólo las categorías"

#: includes/modules/ProductCarousel/ProductCarousel.php:625
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:958
msgid ""
"Add a list of categories that you ONLY want to show. This will remove all "
"products that dont have these. (comma-seperated)"
msgstr ""
"Añade una lista de categorías que SOLO quieres mostrar. Esto eliminará todos "
"los productos que no las tengan. (separados por comas)"

#: includes/modules/ProductContent/ProductContent.php:36
#, fuzzy
msgid "PP Product Content - Product Page"
msgstr ".PP Contenido del producto - Página del producto"

#: includes/modules/ProductContent/ProductContent.php:80
#: includes/modules/et_pb_db_single_image/et_pb_db_single_image.php:52
#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:173
msgid "Sizing"
msgstr "Dimensión"

#: includes/modules/ProductContent/ProductContent.php:113
#: includes/modules/ProductContent/ProductContent.php:510
#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:244
msgid "Link"
msgstr "Enlace"

#: includes/modules/ProductContent/ProductContent.php:128
#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:259
msgid "Unordered List"
msgstr "Lista desordenada"

#: includes/modules/ProductContent/ProductContent.php:144
#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:275
msgid "Ordered List"
msgstr "Lista ordenada"

#: includes/modules/ProductContent/ProductContent.php:160
#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:291
msgid "Blockquote"
msgstr "Blockquote"

#: includes/modules/ProductContent/ProductContent.php:175
#: includes/modules/et_pb_db_login_form/et_pb_db_login_form.php:48
#: includes/modules/et_pb_db_login_password_confirmation/et_pb_db_login_password_confirmation.php:48
#: includes/modules/et_pb_db_login_password_lost/et_pb_db_login_password_lost.php:48
#: includes/modules/et_pb_db_login_password_reset/et_pb_db_login_password_reset.php:48
#: includes/modules/et_pb_db_register_form/et_pb_db_register_form.php:51
#: includes/modules/et_pb_db_reviews/et_pb_db_reviews.php:65
#: includes/modules/et_pb_db_reviews/et_pb_db_reviews.php:155
#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:306
#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:459
msgid "Heading"
msgstr "Encabezado"

#: includes/modules/ProductContent/ProductContent.php:189
#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:320
#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:473
msgid "Heading 2"
msgstr "Encabezado 2"

#: includes/modules/ProductContent/ProductContent.php:203
#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:334
#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:487
msgid "Heading 3"
msgstr "Encabezado 3"

#: includes/modules/ProductContent/ProductContent.php:217
#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:348
#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:501
msgid "Heading 4"
msgstr "Encabezado 4"

#: includes/modules/ProductContent/ProductContent.php:231
#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:362
#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:515
msgid "Heading 5"
msgstr "Encabezado 5"

#: includes/modules/ProductContent/ProductContent.php:245
#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:376
#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:529
msgid "Heading 6"
msgstr "Encabezado 6"

#: includes/modules/ProductContent/ProductContent.php:284
#: includes/modules/et_pb_db_reviews/et_pb_db_reviews.php:172
msgid "Show Heading"
msgstr "Mostrar encabezado"

#: includes/modules/ProductContent/ProductContent.php:297
msgid "Custom Heading"
msgstr "Encabezado personalizado"

#: includes/modules/ProductContent/ProductContent.php:301
msgid ""
"The Heading of the module. If left empty, default is: Product Description"
msgstr ""
"El título del módulo. Si se deja vacío, el valor por defecto es: Descripción "
"del producto"

#: includes/modules/ProductContent/ProductContent.php:306
msgid "Use Excerpt if Defined"
msgstr "Utilizar el extracto si está definido"

#: includes/modules/ProductContent/ProductContent.php:314
msgid ""
"Enable this option if you want to show the excerpt and not the whole content"
msgstr ""
"Activa esta opción si deseas mostrar el extracto y no el contenido completo"

#: includes/modules/ProductContent/ProductContent.php:317
#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:732
msgid "Unordered List Style Type"
msgstr "Tipo de estilo de lista desordenado"

#: includes/modules/ProductContent/ProductContent.php:321
#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:736
msgid "Disc"
msgstr "Disco"

#: includes/modules/ProductContent/ProductContent.php:333
#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:748
msgid "Unordered List Style Position"
msgstr "Posición de estilo de lista desordenada"

#: includes/modules/ProductContent/ProductContent.php:337
#: includes/modules/ProductContent/ProductContent.php:397
#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:752
#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:812
msgid "Outside"
msgstr "Exterior"

#: includes/modules/ProductContent/ProductContent.php:338
#: includes/modules/ProductContent/ProductContent.php:398
#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:753
#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:813
msgid "Inside"
msgstr "Dentro"

#: includes/modules/ProductContent/ProductContent.php:347
#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:762
msgid "Unordered List Item Indent"
msgstr "Sangría de elemento de lista desordenada"

#: includes/modules/ProductContent/ProductContent.php:362
#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:777
msgid "Ordered List Style Type"
msgstr "Tipo de estilo de lista ordenado"

#: includes/modules/ProductContent/ProductContent.php:393
#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:808
msgid "Ordered List Style Position"
msgstr "Posición de estilo de lista ordenada"

#: includes/modules/ProductContent/ProductContent.php:407
#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:822
msgid "Ordered List Item Indent"
msgstr "Sangría de elemento de lista ordenada"

#: includes/modules/ProductContent/ProductContent.php:422
#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:837
msgid "Blockquote Border Weight"
msgstr "Grueso del borde de Blockquote"

#: includes/modules/ProductContent/ProductContent.php:439
#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:852
msgid "Blockquote Border Color"
msgstr "Color Borde Blockquote"

#: includes/modules/ProductContent/ProductContent.php:451
#: includes/modules/ShortDescription/ShortDescription.php:77
msgid "Custom Word Count?"
msgstr "¿Contador de palabras personalizado?"

#: includes/modules/ProductContent/ProductContent.php:462
#: includes/modules/ShortDescription/ShortDescription.php:90
msgid "Enable this if you want to limit the number of words shown"
msgstr "Habilita esta opción si deseas limitar el numero de palabras mostradas"

#: includes/modules/ProductContent/ProductContent.php:465
#: includes/modules/ShortDescription/ShortDescription.php:93
msgid "Word Count"
msgstr "Contador de palabras"

#: includes/modules/ProductContent/ProductContent.php:477
#: includes/modules/ShortDescription/ShortDescription.php:106
msgid "Choose the max number of words to be shown."
msgstr "Elige el número máximo de palabras mostradas."

#: includes/modules/ProductContent/ProductContent.php:480
msgid "Add Link or expand text?"
msgstr "¿Añadir enlace o expandir texto?"

#: includes/modules/ProductContent/ProductContent.php:493
msgid "If you want to add a link at the end, enable this."
msgstr "Si quieres añadir un enlace al final, habilita esta opción."

#: includes/modules/ProductContent/ProductContent.php:496
msgid "Read More Link Text"
msgstr "Texto del enlace de leer más"

#: includes/modules/ProductContent/ProductContent.php:501
#: includes/modules/ShortDescription/ShortDescription.php:115
msgid ""
"Choose the text that will appear after the shortened short description text."
msgstr ""
"Elija el texto que aparecerá después del texto de la descripción breve."

#: includes/modules/ProductContent/ProductContent.php:504
msgid "Link to Single page or expand?"
msgstr "¿Enlazar a la página única o expandir?"

#: includes/modules/ProductContent/ProductContent.php:509
msgid "Expand"
msgstr "Expandir"

#: includes/modules/ProductContent/ProductContent.php:512
msgid ""
"if you want to link to the single page, enable this - otherwise it will "
"expand to show full text."
msgstr ""
"si quieres enlazar a la página única, habilita esta opción, de lo contrario, "
"se expandirá para mostrar el texto completo."

#: includes/modules/ShortDescription/ShortDescription.php:22
#, fuzzy
msgid "PL Short Description - Product Page / Loop Layout"
msgstr ".PL Descripción Corta - Página de producto / Diseño de loop"

#: includes/modules/ShortDescription/ShortDescription.php:45
msgid "Short Description"
msgstr "Descripción corta"

#: includes/modules/ShortDescription/ShortDescription.php:109
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1826
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:2085
msgid "Read More Text"
msgstr "Texto de leer más"

#: includes/modules/ShortDescription/ShortDescription.php:118
msgid "Link Read More Text?"
msgstr "¿Enlace al texto de leer más?"

#: includes/modules/ShortDescription/ShortDescription.php:130
msgid "If you want to link to the product page, enable this."
msgstr "Si quieres enlazar a la página del producto, habilita esta opción."

#: includes/modules/ShortDescription/ShortDescription.php:133
#: includes/modules/et_pb_db_shop_button/et_pb_db_shop_button.php:105
msgid "Custom URL End"
msgstr "Fin de la URL personalizada"

#: includes/modules/ShortDescription/ShortDescription.php:138
#: includes/modules/et_pb_db_shop_button/et_pb_db_shop_button.php:107
msgid ""
"If you want to add an extension after the URL such as an anchor link - add "
"it here. For example add #buynow to go to a section on the product page that "
"has the ID \"buynow\"."
msgstr ""
"Si quieres añadir una extensión después de la URL, como un enlace ancla, "
"añádelo aquí. Por ejemplo, añada #buynow para ir a una sección de la página "
"del producto que tenga el ID \"buynow\"."

#: includes/modules/StockStatus/StockStatus.php:22
#, fuzzy
msgid "PL Stock Status - Product Page / Loop Layout"
msgstr ".PL Estado del Stock - Página del producto / Diseño del Loop"

#: includes/modules/StockStatus/StockStatus.php:45
#: includes/modules/StockStatus/StockStatus.php:90
msgid "In Stock Text"
msgstr "Texto de en Stock"

#: includes/modules/StockStatus/StockStatus.php:52
msgid "Out of Stock text"
msgstr "Texto fuera de stock"

#: includes/modules/StockStatus/StockStatus.php:59
msgid "Back-Order text"
msgstr "Texto de pedido pendiente"

#: includes/modules/StockStatus/StockStatus.php:92
msgid "Define the in stock text"
msgstr "Definir el texto en stock"

#: includes/modules/StockStatus/StockStatus.php:97
msgid "Out Of Stock Text"
msgstr "Texto fuera de stock"

#: includes/modules/StockStatus/StockStatus.php:99
msgid "Define the out of stock text"
msgstr "Define el texto de fuera de stock"

#: includes/modules/StockStatus/StockStatus.php:104
msgid "Backordered Text"
msgstr "Texto de pedido pendiente"

#: includes/modules/StockStatus/StockStatus.php:106
msgid "Define the backordered text"
msgstr "Definir el texto de los pedidos pendientes"

#: includes/modules/StockStatus/StockStatus.php:112
#, fuzzy
msgid "Only Text"
msgstr "Texto de cantidad"

#: includes/modules/StockStatus/StockStatus.php:116
msgid ""
"Define the text that appears when you see \"Only\" and then \"Left in stock"
"\" text below"
msgstr ""

#: includes/modules/StockStatus/StockStatus.php:119
msgid "Left In Stock Text"
msgstr "Texto dejado en stock"

#: includes/modules/StockStatus/StockStatus.php:121
msgid "Define the Left In Stock text"
msgstr "Definir el texto dejando en Stock"

#: includes/modules/StockStatus/StockStatus.php:126
msgid "Change to selected variable stock status"
msgstr "Cambiar al estado de stock variable seleccionado"

#: includes/modules/StockStatus/StockStatus.php:134
msgid ""
"When you enable this, the stock will change to the selected variation. "
"<b>Works only with variable products</b>. We will also hide the stock on the "
"add to cart module"
msgstr ""
"Cuando habilitas esto, el stock cambiará a la variación seleccionada. <b> "
"Funciona solo con productos variables </b>. También ocultaremos el stock en "
"el módulo agregar al carrito"

#: includes/modules/StockStatus/StockStatus.php:137
msgid "Use text above? Disable for WooCommerce stock text"
msgstr ""

#: includes/modules/StockStatus/StockStatus.php:147
msgid ""
"If you want to show exactly what WooCommerce shows (like 2 left in stock) - "
"disable this, if you want to show what is defined above (like in stock) - "
"enable this setting"
msgstr ""

#: includes/modules/StockStatus/StockStatus.php:150
msgid "Hide Stock Text when stock is 0 or less? (Manage Stock)"
msgstr ""
"¿Ocultar el texto del stock cuando el stock es 0 o menos? (Gestionar Stock)"

#: includes/modules/StockStatus/StockStatus.php:153
msgid ""
"This will hide the stock status when the manage stock is enabled at product "
"level when the product quantity is less than 0."
msgstr ""
"Esto ocultará el estado del stock cuando la gestión de stock esté habilitada "
"a nivel de producto cuando la cantidad de producto sea inferior a 0."

#: includes/modules/StockStatus/StockStatus.php:161
msgid "Hide Backorder Text (Manage Stock)"
msgstr "Ocultar texto de pedidos pendientes (Gestionar stock)"

#: includes/modules/StockStatus/StockStatus.php:164
msgid ""
"This will hide the backorder when the manage stock is enabled at product "
"level."
msgstr ""
"Esto ocultará el pedido pendiente cuando la gestión del stock esté activada "
"a nivel de producto."

#: includes/modules/StockStatus/StockStatus.php:172
msgid "Hide Remaining Stock Text (Manage Stock)"
msgstr "Ocultar texto de stock restante (Gestionar stock)"

#: includes/modules/StockStatus/StockStatus.php:175
msgid ""
"This will hide the remaining stock when the manage stock is enabled at "
"product level."
msgstr ""
"Esto ocultará el stock restante cuando la gestión del stock esté activada a "
"nivel de producto."

#: includes/modules/StockStatus/StockStatus.php:183
msgid "Hide Stock Number"
msgstr "Ocultar número de stock"

#: includes/modules/StockStatus/StockStatus.php:186
msgid ""
"This will hide the stock number so it will only say \"in stock\" instead of "
"\"3 in stock\" for example."
msgstr ""
"Esto ocultará el número de stock, por lo que solo dirá “en stock” en lugar "
"de “3 en stock”, por ejemplo."

#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:22
#, fuzzy
msgid "PL Wishlist/Compare - Product Page / Loop Layout"
msgstr ".PL Título - Página de producto / Diseño de Loop"

#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:30
#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:268
#, fuzzy
msgid "Add Icon"
msgstr "Añadir nuevo"

#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:31
#, fuzzy
msgid "In list Icon"
msgstr "Icono de Cerrar"

#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:32
#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:439
#, fuzzy
msgid "Adding Icon"
msgstr "Iconos de compartir"

#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:54
#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:60
#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:95
#, fuzzy
msgid "Wishlist Icon"
msgstr "Icono de Cerrar"

#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:121
#, fuzzy
msgid "Choose the type"
msgstr "Elige el estilo activo"

#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:124
#, fuzzy
msgid "Choose what you want this icon to be for, wishlist or compare."
msgstr "Elige qué es lo que quieres buscar o filtrar"

#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:130
#, fuzzy
msgid "Make the module as a button?"
msgstr "¿Hacer la página del producto de ancho completo?"

#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:131
#, fuzzy
msgid ""
"Enable this if you want to make a button that they click to add to wishlist "
"or compare."
msgstr ""
"Habilita esta opción si deseas tener una etiqueta del título en la imagen."

#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:142
#, fuzzy
msgid "Button text"
msgstr "Texto del botón"

#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:145
#, fuzzy
msgid "Specify the button text."
msgstr "Especifica la altura de la muestra."

#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:151
#, fuzzy
msgid "Added Button text"
msgstr "Texto siguiente del botón"

#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:154
#, fuzzy
msgid "Specify the button text for when added."
msgstr "Especifica la altura de la muestra."

#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:160
#, fuzzy
msgid "Icon position from right"
msgstr "Posición del icono desde la derecha"

#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:161
#, fuzzy
msgid "Set the offset(px) of the icon from right."
msgstr "Establezca el tamaño del icono."

#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:176
#, fuzzy
msgid "Extra Icon Positioning?"
msgstr "Posición a la derecha del icono de cerrar"

#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:177
msgid ""
"Choose extra positioning you may want like making the icon in the middle "
"vertical and horizontal or inline."
msgstr ""

#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:181
msgid "Inline (float left)"
msgstr ""

#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:182
msgid "Center Vertically and Horizontally"
msgstr ""

#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:189
msgid "Use popup notification?"
msgstr ""

#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:190
#, fuzzy
msgid ""
"If you want a pop up notification telling the user that it is adding to the "
"list and removing - enable this."
msgstr ""
"Habilita esta opción si deseas deshabilitar los datos estructurados (schema) "
"del producto que viven incluidos por defecto en la página."

#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:201
#, fuzzy
msgid "Adding to list text"
msgstr "Añadir al carrito"

#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:203
#, fuzzy
msgid "Adding to your list"
msgstr "Añadir al carrito"

#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:204
#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:237
#, fuzzy
msgid ""
"Specify the text that should be shown when adding the post to the chosen "
"list."
msgstr ""
"Elige el diseño que quieres que aparezca cuando no se encontraron resultados."

#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:210
#, fuzzy
msgid "Added Success message text"
msgstr "Eliminar el título de la página del carrito"

#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:212
#, fuzzy
msgid "Added to your list"
msgstr "Añadir al carrito"

#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:213
#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:246
#, fuzzy
msgid ""
"Specify the text that should be shown when it has been successfully added to "
"the list."
msgstr ""
"Elige el diseño que quieres que aparezca cuando no se encontraron resultados."

#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:219
msgid "Delay after successful add/remove"
msgstr ""

#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:220
#, fuzzy
msgid ""
"Set the delay (ms) you want after successfully adding or removing to the list"
msgstr ""
"Elige el diseño que quieres que aparezca cuando no se encontraron resultados."

#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:234
#, fuzzy
msgid "Removing from list text"
msgstr "Añadir al carrito"

#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:236
#, fuzzy
msgid "Removing from your list"
msgstr "¿Quitar los enlaces de los productos?"

#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:243
#, fuzzy
msgid "Removed Success message text"
msgstr "Eliminar el título de la página del carrito"

#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:245
#, fuzzy
msgid "Removed from your list"
msgstr "¿Quitar los enlaces de los productos?"

#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:274
#, fuzzy
msgid "Choose an icon to display to add to the list."
msgstr "Elija cómo mostrar cargar más publicaciones"

#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:279
#, fuzzy
msgid "Add Icon Color"
msgstr "Color del icono"

#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:287
#, fuzzy
msgid "Use Add Icon Font Size"
msgstr "Tamaño de la Fuente del icono de cerrar"

#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:288
#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:343
#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:459
#, fuzzy
msgid ""
"If you would like to control the size of the icon, you must first enable "
"this option."
msgstr ""
"Si te gustaría tener un aspecto personalizado para tu campo de cantidad - "
"habilita esta opción."

#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:303
#, fuzzy
msgid "Add Icon Font Size"
msgstr "Tamaño de la fuente de iconos"

#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:304
#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:359
#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:475
msgid "Control the size of the icon by increasing or decreasing the font size."
msgstr ""

#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:323
#, fuzzy
msgid "In List Icon"
msgstr "Icono de Cerrar"

#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:329
#, fuzzy
msgid "Choose an icon to display with your ACF item."
msgstr "Elija el número de columnas a mostrar. Por defecto son 3."

#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:334
#, fuzzy
msgid "In List Color"
msgstr "Color del icono"

#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:342
#, fuzzy
msgid "Use In List Font Size"
msgstr "Tamaño de la Fuente del icono de cerrar"

#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:358
#, fuzzy
msgid "In List Font Size"
msgstr "Tamaño de la fuente de iconos"

#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:445
#, fuzzy
msgid "Choose an icon to appear while waiting for it to add to the list."
msgstr "Elija cómo mostrar cargar más publicaciones"

#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:450
#, fuzzy
msgid "Adding Icon Color"
msgstr "Color de la animación del icono"

#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:458
#, fuzzy
msgid "Use Adding icon Font Size"
msgstr "Tamaño de la Fuente del icono de cerrar"

#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:474
#, fuzzy
msgid "Adding Icon Size"
msgstr "Tamaño del icono menos (-)"

#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:493
#, fuzzy
msgid "Adding Icon Rotation Speed (ms)"
msgstr "Velocidad de animación automática (en ms)"

#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:494
msgid "Control the animation speed."
msgstr ""

#: includes/modules/WishlistIcon/WishlistIcon.php:520
#, fuzzy
msgid "Here you can define the alignment of icon"
msgstr "Aquí puede definir la alineación del Botón"

#. Author of the plugin/theme
msgid "Divi Engine"
msgstr "Divi Engine"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/daf-page-settings.php:29
msgid "Visual Builder"
msgstr "Constructor Visual"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/daf-page-settings.php:49
msgid ""
"Choose the type of post you'd like to display in the visual builder preview. "
"Requires reload to take effect"
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/ajaxcalls/loadmore_ajax.php:490
#, fuzzy
msgid "Showing %d-%d of %d result"
msgstr "Mostrando %d-%d de %d resultados"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/classes/class.options.php:379
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/classes/class.options.php:429
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/classes/class.options.php:476
msgid "Divi Ajax Filter Software License"
msgstr "Licencia del software de los Filtros Ajax de Divi BodyCommerce"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/classes/class.options.php:452
msgid "You can generate more keys from"
msgstr "Puede generar más licencias a partir de"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/daf-settings.php:123
#, fuzzy
msgid "Divi Ajax Filter"
msgstr "Filtros Ajax"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:44
#, fuzzy
msgid "ARP Product Loop - Archive Pages"
msgstr ".ARP Loop de Productos - Páginas de archivo"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:50
#, fuzzy
msgid "Archive Loop - Divi Ajax Filter"
msgstr ".Archivos de Loop - Filtros Divi Ajax"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:94
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:30
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:36
msgid "Loop Options"
msgstr "Opciones del Loop"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:101
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:37
msgid "Terms"
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:104
msgid "Terms on load Only"
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:112
#, fuzzy
msgid "Loop Layout Options"
msgstr "Opciones de diseño"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:120
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:48
msgid "Element Options"
msgstr "Opciones de elementos"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:121
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:49
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:34
msgid "Grid Options"
msgstr "Opciones de cuadrícula"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:122
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:50
#, fuzzy
msgid "Grid/List View Options"
msgstr "Opciones de cuadrícula"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:123
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:52
#, fuzzy
msgid "Loop Template Options"
msgstr "Opciones del Loop"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:131
#, fuzzy
msgid "Loading Animation"
msgstr "Sin Animación"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:134
#: includes/modules/et_pb_db_cart_products/et_pb_db_cart_products.php:355
#: includes/modules/et_pb_db_cart_products/et_pb_db_cart_products.php:405
#: includes/modules/et_pb_db_cart_products/et_pb_db_cart_products.php:712
#: includes/modules/et_pb_db_cart_products/et_pb_db_cart_products.php:775
#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_details/et_pb_db_thankyou_details.php:199
#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_details/et_pb_db_thankyou_details.php:335
#: includes/templates/woocommerce/cart/cart.php:37
#: includes/templates/woocommerce/cart/cart.php:84
#: includes/templates/woocommerce/checkout/form-checkout.php:353
#: includes/templates/woocommerce/checkout/form-checkout.php:1157
#: includes/templates/woocommerce/checkout/form-checkout.php:1201
#: includes/templates/woocommerce/checkout/review-order.php:56
#: includes/templates/woocommerce/checkout/review-order.php:156
#: includes/templates/woocommerce/emails/email-order-details.php:66
msgid "Product"
msgstr "Producto"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:136
#, fuzzy
msgid "Loop Template Font"
msgstr "Opciones del Loop"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:161
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:577
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:63
#, fuzzy
msgid "Loop Template"
msgstr "Plantilla de página de inicio de sesión"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:168
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:70
#, fuzzy
msgid "Image Background"
msgstr "Fondo del Icono"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:171
#, fuzzy
msgid "WooCommerce"
msgstr "Ajustes de BodyCommerce"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:187
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:394
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:410
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:60
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:269
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:290
#, fuzzy
msgid "Grid/List View Button"
msgstr "Botón de Enviar Opinión"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:233
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:126
#: includes/modules/et_pb_db_product_summary/et_pb_db_product_summary.php:98
#: includes/modules/et_pb_db_product_summary/et_pb_db_product_summary.php:213
msgid "Excerpt"
msgstr "Extracto"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:248
#: includes/modules/et_pb_db_shop_cat_title/et_pb_db_shop_cat_title.php:51
msgid "Category Title"
msgstr "Título de Categoría"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:257
#, fuzzy
msgid "Category Count"
msgstr "Título de Categoría"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:275
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:202
#, fuzzy
msgid "Active Pagination"
msgstr "Paginacion"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:285
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:142
#: includes/modules/et_pb_db_meta/et_pb_db_meta.php:51
msgid "Meta"
msgstr "Meta"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:302
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:159
#, fuzzy
msgid "Meta Links"
msgstr "Enlaces de navegación"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:319
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:176
#, fuzzy
msgid "Content Links"
msgstr "Contenido"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:342
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:238
#, fuzzy
msgid "Button - Loop Template"
msgstr "Plantilla de página de inicio de sesión"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:356
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:218
msgid "Button - Load More"
msgstr "Botón - Cargar más"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:378
msgid "Default Layout - Product Box Shadow"
msgstr "Diseño por defecto - Sombra de la caja del producto"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:417
msgid "Default Layout - Product"
msgstr "Diseño por defecto - Producto"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:421
msgid "Default Layout - Onsale"
msgstr "Diseño por defecto - En oferta"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:425
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:298
msgid "Default Layout - Image"
msgstr "Diseño por defecto - Imagen"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:429
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:302
msgid "Default Layout - Overlay"
msgstr "Disposición por defecto - Superposición"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:433
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:306
msgid "Default Layout - Title"
msgstr "Diseño por defecto - Título"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:437
msgid "Default Layout - Rating"
msgstr "Diseño por defecto - Valoración"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:441
msgid "Default Layout - Price"
msgstr "Diseño por defecto - Precio"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:445
msgid "Default Layout - Old Price"
msgstr "Diseño por defecto - Precio antiguo"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:449
msgid "Default Layout - Product Excerpt"
msgstr "Diseño por defecto - extracto del producto"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:453
msgid "Default Layout - Add To Cart Button"
msgstr "Diseño por defecto - Botón Añadir al carrito"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:460
msgid "9EtJRhTf9_o"
msgstr "9EtJRhTf9_o"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:472
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:332
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:2469
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:2965
msgid "Auto Detect"
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:475
msgid "Variable Products as Single Products"
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:488
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:370
#, fuzzy
msgid "Divi Blog Style"
msgstr "Estilo del borde del divisor"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:489
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:371
#, fuzzy
msgid "Background Image"
msgstr "Imagen de respaldo"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:492
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:374
#, fuzzy
msgid "Divi Shop Style"
msgstr "Estilo Shopify"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:496
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:516
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:376
msgid "Custom Template (Advanced Users or Developers)"
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:531
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:412
msgid "Choose the post type you want to display"
msgstr "Elige el tipo de entrada que deseas mostrar"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:540
msgid ""
"Choose the display type, if you have wishlist enabled for example - it will "
"appear here"
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:545
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:417
msgid "Loop Style"
msgstr "Estilo de Loop"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:556
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:423
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:446
#, fuzzy
msgid "Loop Templates"
msgstr "Plantilla de página de inicio de sesión"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:557
msgid "Custom Layout"
msgstr "Diseño personalizado"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:558
msgid "Shortcode (Advanced Users or Developers)"
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:560
msgid ""
"Choose the loop style you want, default will result in the normal "
"WooCommerce style but if you want to create your own one using a loop layout "
"created in the Divi Library, choose custom."
msgstr ""
"Elige el estilo del loop que quieras, por defecto aparecerá el estilo normal "
"de WooCommerce pero si quieres crear el tuyo propio usando un diseño de loop "
"creado en la Biblioteca Divi, elige tu diseño personalizado."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:565
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:434
#, fuzzy
msgid "Shortcode Name (without brackets)"
msgstr "Nombre del código corto (sin [])"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:569
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:438
#, fuzzy
msgid "Enter the name of the shortcode you want to use."
msgstr "Elige el estado de las entradas que quieres mostrar."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:583
#, fuzzy
msgid "Choose the pre-made template you want to use."
msgstr "Elija el tipo de entrada que deseas buscar"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:591
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:462
#, fuzzy
msgid "Custom Loop Template"
msgstr "Plantilla de página de inicio de sesión"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:599
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:470
#, fuzzy
msgid "Choose the custom loop template you want to use."
msgstr "Elija el tipo de entrada que deseas buscar"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:618
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:550
msgid "Is Main Loop?"
msgstr "Es el Loop Principal?"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:626
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:558
msgid ""
"Choose if you want to make this loop as main loop on the page - the filter "
"will affect this loop."
msgstr ""
"Selecciona si quieres que este sea el loop principal en la página - el "
"filtro afectará a este loop."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:634
#, fuzzy
msgid "Show Default OrderBy Menu"
msgstr "Mostrar el Menu ordenar por"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:642
msgid "Show/Hide the sorting dropdown menu in the frontend."
msgstr ""
"Mostrar/Ocultar el menú desplegable de clasificación en la parte delantera."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:647
msgid "Show Results Count"
msgstr "Mostrar el contador de resultados"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:655
msgid "Show/Hide products count."
msgstr "Mostrar/Ocultar el contador de productos."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:663
#, fuzzy
msgid "Results Count Position"
msgstr "Posición del contador de resultados"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:671
#, fuzzy
msgid "Select the position of the products count related with Product Loop."
msgstr ""
"Selecciona la posición que quieres que tenga el contador de resultados."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:676
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1310
msgid "Choose how to display load more posts"
msgstr "Elija cómo mostrar cargar más publicaciones"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:680
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1314
msgid "Load More"
msgstr "Leer más"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:682
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1316
msgid "Infinite Scroll"
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:698
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1384
msgid "Load More Text"
msgstr "Text de cargar más"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:702
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1391
msgid "Add the text for the load more button"
msgstr "Agrega el texto para el botón de cargar más"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:707
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1396
msgid "Load More Loading Text"
msgstr "Texto de cargando"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:715
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1400
msgid "Add the text for the load more button when it is loading"
msgstr "Añade el texto para el botón de cargar más cuando esta cargando"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:720
#, fuzzy
msgid "Load More Button Alignment"
msgstr "Alineación del botón"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:729
#, fuzzy
msgid "Set the position of the Load More Button"
msgstr "Agrega el texto para el botón de cargar más"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:732
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1353
msgid "Scroll to Top After Ajax Update"
msgstr "Deslizar hacia arriba después de la actualización Ajax"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:747
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1362
msgid ""
"If you want to scroll to a section after the update of the ajax filter, "
"enable this."
msgstr ""
"Si deseas desplazarte a una sección después de la actualización del filtro "
"ajax, habilita esto."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:754
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1369
msgid "Fine Tune the position"
msgstr "Ajuste la posición"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:772
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1890
#, fuzzy
msgid "Default State"
msgstr "Clasificación por defecto"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:779
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1897
msgid ""
"Set the default state for the grid/list. Unless they have changed this so it "
"stores the state they want, it will revert to this setting."
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:792
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1911
#, fuzzy
msgid "Set the position of the grid/list."
msgstr "Establece el tamaño del borde."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:798
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1918
msgid "Cookie Time"
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:807
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1927
#, fuzzy
msgid "Set the time in days for the cookie to be stored."
msgstr "Define la cantidad de días que deseas mostrar los productos"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:812
msgid "Disable products when category has child categories?"
msgstr "¿Desactivar productos cuando las categorías tienen categorías hijas?"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:821
msgid ""
"Only works on categories. If you are on a category page and the category has "
"sub-categories, you can disable the products to be shown with this setting."
msgstr ""
"Solo funciona en categorías. Si estás en una página de categoría y la "
"categoría tiene sub-categorías, puedes deshabilitar los productos que se "
"mostrarán con esta configuración."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:827
#, fuzzy
msgid "Posts Count"
msgstr "Mostrar contador"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:830
msgid ""
"Choose how many posts you would like to display per page. Divi sometimes "
"overrides this. To set it go to Divi > Theme Options and change the value "
"\"Number of Products displayed on WooCommerce archive pages\""
msgstr ""
"Elige el número de entradas que deseas mostrar por página. Divi a veces "
"anula esto. Para configurarlo ve a Divi > Opciones del tema y cambia el "
"valor \"Número de productos mostrados en las páginas de archivo de "
"WooCommerce\""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:838
#, fuzzy
msgid "Please Select"
msgstr "Habilitar el campo de selección personalizado"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:839
#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:173
msgid "In Stock"
msgstr "En stock"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:840
#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:182
msgid "Out of Stock"
msgstr "Agotado"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:841
#, fuzzy
msgid "On Backorder"
msgstr "Stock pendiente"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:845
#, fuzzy
msgid "Select the stock status of the product."
msgstr "Elija el orden de clasificación de los productos."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:850
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:325
#, fuzzy
msgid "Display products related by"
msgstr "¿Sólo mostrar los productos nuevos?"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:853
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:328
#, fuzzy
msgid "Same categories or tags"
msgstr "Mostrar todas las categorías"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:854
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:329
#, fuzzy
msgid "Same categories only"
msgstr "Mostrar todas las categorías"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:860
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:335
msgid ""
"Choose if you want to show products with the same categories only or like "
"WooCommerce does to have both categories and tags"
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:867
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:257
#, fuzzy
msgid "Category Matching"
msgstr "Opciones de la categoría del filtro"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:871
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:261
#, fuzzy
msgid "All the categories"
msgstr "Mostrar todas las categorías"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:872
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:262
#, fuzzy
msgid "Any of the categories"
msgstr "Otra categoría"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:877
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:265
msgid ""
"This option allows users to select how related products are matched based on "
"categories. You can show products that match ALL the same categories or "
"march ANY of them."
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:889
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1044
#, fuzzy
msgid "Include Categories on load ONLY (Slug comma-seperated)"
msgstr "Incluir categorías (separadas por coma)"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:891
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1052
#, fuzzy
msgid ""
"Add a list of categories you want to show ONLY on load - not included in the "
"ajax filters. (comma-seperated)"
msgstr ""
"Añade una lista de categorías que SOLO quieres mostrar. Esto eliminará todos "
"los productos que no las tengan. (separados por comas)"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:899
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1059
#, fuzzy
msgid "Include Tags on load ONLY (Slug comma-seperated)"
msgstr "Incluir categorías (separadas por coma)"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:901
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1067
#, fuzzy
msgid ""
"Add a list of tags you want to show ONLY on load - not included in the ajax "
"filters. (comma-seperated)"
msgstr ""
"Añade una lista de etiquetas que SOLO quieres mostrar. Esto eliminará todos "
"los productos que no tengan estas etiquetas. (separados por comas)"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:908
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1073
#, fuzzy
msgid "Include Custom Taxonomy on load ONLY"
msgstr "Incluye la taxonomía personalizada (separadas por comas)"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:914
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1081
#, fuzzy
msgid "Choose the custom taxonomy that you want to include on load only"
msgstr "Elige la taxonomía personalizada que has creado y que quieres filtrar"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:922
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1088
#, fuzzy
msgid "Include Custom Taxonomy Values on load ONLY (comma-seperated)"
msgstr "Incluye la taxonomía personalizada (separadas por comas)"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:924
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:986
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:969
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1096
msgid ""
"Add a list of values that you want to show - make sure to specify the custom "
"taxonomy above, it will then show the posts that have the values here from "
"that custom taxonomy. (comma-seperated)"
msgstr ""
"Añade una lista de los valores que SOLO quieres mostrar. Esto eliminará "
"todos los productos que no tengan estas taxonomías personalizadas. "
"(separados por comas)"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:932
#, fuzzy
msgid "Define Custom Terms?"
msgstr "Deshabilitar pestañas personalizadas"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:950
msgid ""
"Enable this to create your own query, you can set the post number and to "
"include products with specific tags only."
msgstr ""
"Habilita esta opción para crear tu propio query, puedes establecer el número "
"de publicación para incluir productos con etiquetas específicas solamente."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:955
#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:195
msgid "Include Categories"
msgstr "Incluir categorías"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:963
msgid "Include Tags"
msgstr "Incluir etiquetas"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:971
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:945
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:715
msgid "Choose Your Taxonomy"
msgstr "Elegir por taxonomía"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:978
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:954
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:721
msgid "Choose the custom taxonomy that you have made and want to filter"
msgstr "Elige la taxonomía personalizada que has creado y que quieres filtrar"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:984
msgid "Include Custom Taxonomy (comma-seperated)"
msgstr "Incluye la taxonomía personalizada (separadas por comas)"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1013
#, fuzzy
msgid "Display On Sale products only?"
msgstr "¿Sólo mostrar los productos en oferta?"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1024
msgid "Out of Stock products only?"
msgstr "¿Solo productos agotados?"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1035
msgid "New products only?"
msgstr "¿Solo nuevos productos?"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1084
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1120
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1245
msgid "Slug"
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1088
#, fuzzy
msgid "Custom Meta"
msgstr "Pestañas personalizadas"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1098
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:746
#, fuzzy
msgid "Custom Meta Name"
msgstr "Número de Pedido"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1103
#, fuzzy
msgid "Define the name of the custom meta you want to sort by."
msgstr "Elige el estado de las entradas que quieres mostrar."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1123
msgid "Exclude Categories (comma-seperated)"
msgstr "Excluye categorías (separadas por coma)"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1128
#, fuzzy
msgid ""
"Add a list of category slugs that you want to exclude from show. (comma-"
"seperated)"
msgstr ""
"Añade una lista de los productos que SOLO quieres mostrar. Esto eliminará "
"todos los productos que no las tengan. (separados por comas)"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1132
msgid "Exclude Products"
msgstr "Excluir productos"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1137
msgid ""
"Add a list of product ids that you want to exclude from show. (comma-"
"seperated)"
msgstr ""
"Añade una lista de ID de productos que desea excluir. (separados por comas)"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1141
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:360
#, fuzzy
msgid "Include Attributes"
msgstr "Atributo completo"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1146
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:365
msgid ""
"It will get related products that have same attribute value with current "
"product, separated by a comma. For example: color,size,brand"
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1152
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:369
#, fuzzy
msgid "Exclude Attributes"
msgstr "Atributo completo"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1157
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:374
msgid ""
"Enter the attributes you want to exclude, separated by a comma. For example: "
"color,size,brand"
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1163
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:378
#, fuzzy
msgid "Include/Exclude Attribute Matching"
msgstr "Atributo completo"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1167
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:382
#, fuzzy
msgid "All of the values"
msgstr "Otra categoría"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1168
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:383
#, fuzzy
msgid "Any of the values"
msgstr "Otra categoría"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1173
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:388
msgid ""
"Select how you want the inclusion or exclusion of attributes to function. In "
"cases where multiple attributes are added as values above (comma-separated), "
"you can choose whether you want the inclusion/exclusion to match all of the "
"values or any of them."
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1181
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:495
msgid "Filter/Infinite Scroll Icon Animation"
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1184
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:498
msgid "Three Lines Vertical"
msgstr "Tres lineas verticales"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1185
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:499
msgid "Three Lines Horizontal"
msgstr "Tres lineas horizontales"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1186
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:500
msgid "Three Dots Bouncing"
msgstr "Tres puntos rebotando"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1187
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:501
msgid "Donut"
msgstr "Dona"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1188
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:502
msgid "Donut Multiple"
msgstr "Múltiple dona"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1189
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:503
msgid "Ripple"
msgstr "Onda"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1193
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:507
msgid "Choose the animation style for when loading the posts"
msgstr "Elige el estilo de la animación cuando los post se están cargando"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1196
msgid "Ajax Filter Animation Icon Color"
msgstr "Color del icono para la animación de los Filtros Ajax"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1197
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:511
msgid "Define the color of the animation you choose above."
msgstr "Define el color de la animación que escogiste anteriormente."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1205
msgid "Ajax Filter Background Color"
msgstr "Color de fondo de los Filtros Ajax"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1206
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:519
msgid "Define the color of the background when it is loading."
msgstr "Define el color del fondo cuando se está cargando."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1235
msgid "No Results Layout"
msgstr "Diseño cuando no hay resultados"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1240
msgid "Choose the layout you want to appear when there are no products."
msgstr ""
"Elige el diseño que quieres que aparezca cuando no se encontraron resultados."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1265
#, fuzzy
msgid "Link each layout to post/product"
msgstr "Vincula cada diseño al producto"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1282
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1654
msgid "Open in New Tab?"
msgstr "¿Abrir en una nueva pestaña?"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1289
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1663
msgid "Enable this if you want it to open in a new tab."
msgstr "Habilita esta opción si deseas que se abra en una nueva pestaña."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1294
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1713
msgid "Grid Style"
msgstr "Estilo de la cuadrícula"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1300
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1718
#, fuzzy
msgid "Grid / List View Switch"
msgstr "Botón de Enviar Opinión"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1301
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1717
msgid "Masonry"
msgstr "Masonry"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1307
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1731
msgid "Masonry Ajax Filter Buffer"
msgstr "Masonry Ajax Filter Buffer"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1321
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1744
msgid ""
"When using masonry, after ajax we need to re-sort the posts and create the "
"masonry. Depending on your site you might need to increase this to run our "
"code after the posts are loaded."
msgstr ""
"Cuando no se usa el estilo masonry, después de ajax, necesitamos reordenar "
"las publicaciones y crear el estilo masonry. Dependiendo de tu sitio, es "
"posible que deba aumentar esto para ejecutar nuestro código después de que "
"se carguen las publicaciones."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1344
msgid "Equal Height  on mobile?"
msgstr "¿Igualar la altura en dispositivo móvil?"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1353
msgid ""
"We will disable equal height on mobile. If you want it to stay, enable this.."
msgstr ""
"Por defecto deshabilitaremos la altura igualada en el móvil. Si quieres que "
"se quede así, habilita esto.."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1423
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1825
msgid "Custom Gutter Gaps"
msgstr "Espacios personalizados"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1430
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1832
msgid "Enable this if you want custom gutter gaps for row and columns."
msgstr ""
"Habilita esta opción si desea espacios personalizados para filas y columnas."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1442
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1841
msgid "Gutter Row Gap"
msgstr "Separación entre filas"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1443
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1842
msgid "Set the distance between each grid item vertically."
msgstr ""
"Establece la distancia entre cada elemento de la cuadrícula verticalmente."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1461
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1860
#, fuzzy
msgid "Gutter Column Gap"
msgstr "Separación entre filas"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1462
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1861
msgid "Set the distance between each grid item horizontally."
msgstr ""
"Establece la distancia entre cada elemento de la cuadrícula horizontalmente."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1481
#: includes/modules/et_pb_db_reviews/et_pb_db_reviews.php:235
msgid "Show Rating"
msgstr "Mostrar valoraciones"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1499
msgid "Show Price"
msgstr "Mostrar Precio"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1532
#, fuzzy
msgid "Show Excerpt in List View Only"
msgstr "Mostrar descripción corta"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1547
msgid "Show product short description on product loop when on list view"
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1550
msgid "Show Add To Cart Button"
msgstr "Mostrar Botón de \"Añadir al Carrito\""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1568
msgid "Sale Badge Color"
msgstr "Color de la insignia de oferta"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1576
msgid "Rating Stars Color"
msgstr "Color de las estrellas de valoración"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1583
msgid "Use Overlay"
msgstr "Utilizar la superposición"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1603
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1704
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1958
msgid "Icon Color"
msgstr "Color del icono"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1615
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:2118
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:2348
msgid "Overlay Color"
msgstr "Color de superposición"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1627
msgid "Icon Picker"
msgstr "Selector de Iconos"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1643
msgid "Product Background"
msgstr "Fondo del producto"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1650
msgid "Product Padding"
msgstr "Espaciado del producto"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1657
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:2382
#, fuzzy
msgid "Pagination Background"
msgstr "Fondo del Icono"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1658
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:2383
#, fuzzy
msgid "Define the background color of the pagination item."
msgstr "El color de fondo del correo electrónico actual"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1668
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:2393
#, fuzzy
msgid "Active Pagination Background"
msgstr "Fondo del título activo"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1669
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:2394
#, fuzzy
msgid "Define the background color of the active pagination item."
msgstr "El color de fondo del correo electrónico actual"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1680
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1932
#, fuzzy
msgid "Grid View Icon"
msgstr "Opciones de cuadrícula"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1692
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1945
#, fuzzy
msgid "List View Icon"
msgstr "Opciones de cuadrícula"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1712
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1967
#, fuzzy
msgid "Hover Icon Color"
msgstr "Color del icono de superposición"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1720
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1976
#, fuzzy
msgid "Active Icon Color"
msgstr "Color del punto activo"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1728
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1985
#, fuzzy
msgid "Icon Background Color"
msgstr "Color de fondo del icono"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1736
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1994
#, fuzzy
msgid "Hover Icon Background Color"
msgstr "Color de fondo del icono"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1744
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:2003
#, fuzzy
msgid "Active Icon Background Color"
msgstr "Color de fondo activo de la muestra"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1752
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:2012
#, fuzzy
msgid "Icon Padding"
msgstr "Espaciado de finalizar compra"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1760
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:2021
#, fuzzy
msgid "Icon Margin"
msgstr "Fondo del Icono"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1769
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:2031
#, fuzzy
msgid "Enable Overlay"
msgstr "Superposición de imagen"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1787
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:2049
#, fuzzy
msgid "Show Featured Image"
msgstr "Imagen destacada"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1805
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:2067
#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:269
msgid "Show Read More Button"
msgstr "Mostrar el botón de leer más"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1829
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:2088
#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:444
msgid "Read More"
msgstr "Leer más"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1844
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:2100
#, fuzzy
msgid "Show Author"
msgstr "Mostrar subtotal"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1865
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:2118
#, fuzzy
msgid "Show Date"
msgstr "Mostrar puntos"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1886
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:2136
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:951
msgid "Date Format"
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1901
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:2148
#: includes/modules/et_pb_db_meta/et_pb_db_meta.php:111
msgid "Show Categories"
msgstr "Mostrar Categorías"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1922
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:2166
#, fuzzy
msgid "Content Length"
msgstr "Contenido"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1927
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:2171
#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:296
msgid "Show Content"
msgstr "Mostrar contenido"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1928
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:2172
#, fuzzy
msgid "No Content"
msgstr "Contenido"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1930
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:2174
#, fuzzy
msgid ""
"Showing the full content will not truncate your posts on the index page. "
"Showing the excerpt will only display your excerpt text."
msgstr ""
"Mostrar el contenido completo no truncará tus productos en el deslizador. Si "
"se muestra la descripción corta, solo se mostrará el texto de la descripción "
"corta."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1942
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:2183
#, fuzzy
msgid "Excerpt Length"
msgstr "Extracto"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1948
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:2189
#, fuzzy
msgid "Enter the number of words you would like to show in the excerpt."
msgstr "Define la cantidad de días que deseas mostrar los productos"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1958
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:2196
#, fuzzy
msgid "Excerpt More Text"
msgstr "Texto de leer más"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1964
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:2202
#, fuzzy
msgid "Enter the text you would like to show at the end of the excerpt."
msgstr "Ingrese el texto que deseas que se muestre antes de los íconos"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1974
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:2209
#: includes/modules/et_pb_db_reviews/et_pb_db_reviews.php:211
#, fuzzy
msgid "Show Comment Count"
msgstr "Mostrar contenido"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:1995
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:2227
#, fuzzy
msgid "Meta Separator"
msgstr "Separador"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:2013
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:2242
#, fuzzy
msgid "Post Content Visibility"
msgstr "Visualización del contenido"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:2017
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:2246
#, fuzzy
msgid "Show on Hover"
msgstr "¿Quieres mostrar el título en Hover?"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:2018
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:2247
msgid "Always Show"
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:2019
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:2248
msgid "Never Show"
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:2030
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:2259
#, fuzzy
msgid "Image Hover Animation"
msgstr "Posición de la imagen"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:2035
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:2264
#, fuzzy
msgid "Zoom In"
msgstr "Color de Icono de Zoom"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:2043
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:2272
#, fuzzy
msgid "Content Alignment"
msgstr "Alineación de texto"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:2048
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:2277
#, fuzzy
msgid "Center Center"
msgstr "Centrado"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:2059
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:2288
#, fuzzy
msgid "Color Theme"
msgstr "Color"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:2063
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:2292
#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:340
#: includes/modules/et_pb_db_shop_cat_title/et_pb_db_shop_cat_title.php:165
msgid "Light"
msgstr "Claro"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:2064
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:2293
#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:341
#: includes/modules/et_pb_db_shop_cat_title/et_pb_db_shop_cat_title.php:164
msgid "Dark"
msgstr "Oscuro"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:2074
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:2301
#, fuzzy
msgid "Same Height"
msgstr "Altura de la imagen"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:2088
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:2318
#, fuzzy
msgid "Min Height"
msgstr "Altura de la línea"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:2103
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:2333
#, fuzzy
msgid "Max Height"
msgstr "Altura de la etiqueta"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:2129
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:2357
#, fuzzy
msgid "Loop Item Background Color"
msgstr "Color de fondo del pie de página"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:2137
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:2366
#, fuzzy
msgid "Item Separator Color"
msgstr "Separador"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:2145
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:2375
#, fuzzy
msgid "Content Padding"
msgstr "Espaciado de finalizar compra"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:2153
#, fuzzy
msgid "Show Variations"
msgstr "Variaciones"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:2166
#, fuzzy
msgid "Show variations on product loop"
msgstr "Variaciones"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:4946
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:5282
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:6355
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:6480
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:6546
msgid "Showing the single result"
msgstr "Mostrando el único resultado"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:4948
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:5284
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:6357
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:6482
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:6548
#, fuzzy
msgid "Showing all %d result"
msgid_plural "Showing all %d results"
msgstr[0] "Mostrando todos los resultados de% d"
msgstr[1] "Mostrando todos los resultados de% d"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:28
#, fuzzy
msgid "Filter Posts - Divi Machine"
msgstr ".Filtrar Entradas- Divi Machine"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:33
#, fuzzy
msgid "ARP Filter Posts - Archive Pages"
msgstr ".ARP Después de la tienda - Páginas de archivo"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:38
#, fuzzy
msgid "Filter Posts - Divi Ajax Filter"
msgstr ".Filter Entradas - Divi Ajax Filter"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:53
msgid "Mobile Options"
msgstr "Opciones del Móvil"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:69
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:180
msgid "Item"
msgstr "Objeto"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:88
msgid "Filter Heading"
msgstr "Encabezado del Filtro"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:108
#, fuzzy
msgid "All Buttons"
msgstr "Botones"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:128
#: includes/modules/et_pb_db_products_search/et_pb_db_products_search.php:92
#: includes/modules/et_pb_db_products_search/et_pb_db_products_search.php:119
msgid "Search Button"
msgstr "Botón de Búsqueda"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:148
#, fuzzy
msgid "Reset Filter"
msgstr "Eliminar Filtro"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:166
#, fuzzy
msgid "Filter Parameters"
msgstr "Muestra los parámetros del filtro"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:186
msgid "Mobile Toggle Button"
msgstr "Botón de contraer en móvil"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:207
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:358
#: includes/modules/et_pb_db_reviews/et_pb_db_reviews.php:111
msgid "Fields"
msgstr "Campos"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:291
msgid "How to Add a Filter Field"
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:295
msgid "Cómo mostrar los parámetros de filtrado"
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:299
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:88
msgid "Conditional Logic"
msgstr "Lógica Condicional"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:303
#, fuzzy
msgid "Category Options"
msgstr "Opciones de la categoría del filtro"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:316
#, fuzzy
msgid "Filter update method"
msgstr "Tipo de actualización de filtro"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:319
#, fuzzy
msgid "On button click"
msgstr "Añadir un icono al botón"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:320
#, fuzzy
msgid "On change"
msgstr "Guardar cambios"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:328
msgid ""
"Select when you want the filter to be triggered. This setting allows you to "
"determine whether the filter updates automatically as soon as a user selects "
"a new filter option (On change), or if a manual button click is required to "
"apply the selected filters (On button click)."
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:331
#, fuzzy
msgid "Scroll to section after Ajax update"
msgstr "Deslizar a la sección después de la actualización de los Filtros Ajax"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:339
msgid ""
" Enable this setting to automatically scroll to a specific section of your "
"website after an Ajax filter is applied. This can help users quickly find "
"relevant content and improve the overall user experience."
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:349
msgid "Scroll-to device type"
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:354
msgid "Tablet & Mobile"
msgstr "Tableta y teléfonos"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:359
msgid ""
"Select when to enable the scroll-to functionality after an Ajax filter "
"update. This setting allows you to specify which devices should display the "
"scroll-to feature, including all devices, desktop-only, tablet and mobile "
"devices, or mobile-only devices."
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:364
#, fuzzy
msgid "Choose where to scroll after an Ajax filter update."
msgstr "Elige a dónde desplazarse."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:367
#, fuzzy
msgid "Top of posts"
msgstr "Parte superior de las entradas"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:368
#, fuzzy
msgid "Top of orderby"
msgstr "Parte superior de ordenar por"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:369
#, fuzzy
msgid "Top of filters"
msgstr "Parte superior de los filtros"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:373
msgid ""
"Select where you want to scroll to after an Ajax filter update. This setting "
"allows you to specify the exact location of the page where the user should "
"be scrolled to after the filters are applied. Choose from the options \"Top "
"of posts\" to scroll to the top of the filtered posts, \"Top of orderby\" to "
"scroll to the top of the order-by section, or \"Top of filters\" to scroll "
"to the top of the filters section."
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:377
#, fuzzy
msgid "Scroll-to position adjustment"
msgstr "Deslizar a la sección después de la actualización de los Filtros Ajax"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:388
msgid ""
"Use this setting to fine-tune the scroll-to position after an Ajax filter "
"update. This setting allows you to specify the exact number of pixels to "
"scroll up or down from the default scroll-to position. For example, if you "
"want to scroll to a position 50 pixels above the default scroll-to position, "
"enter \"-50\" in the field."
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:392
#, fuzzy
msgid "Filter button label"
msgstr "Texto del botón de filtrar"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:395
#, fuzzy
msgid "Search"
msgstr "Buscar"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:397
msgid ""
"Customize the label of the filter button text. This setting allows you to "
"choose the text that will be displayed on the filter button. Choose a label "
"that is clear and descriptive to help users understand the purpose of the "
"button."
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:400
#, fuzzy
msgid "Display filter and reset buttons side-by-side"
msgstr "¿Botones de filtro y reinicio uno al lado del otro?"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:409
msgid ""
"Enable this setting to display the filter and reset buttons next to each "
"other on the page. When this setting is active, both buttons will appear "
"side-by-side, allowing users to quickly access both options without having "
"to scroll or search for them."
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:414
#, fuzzy
msgid "Reset button label"
msgstr "Botón de quitar del carrito"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:417
#, fuzzy
msgid "Reset"
msgstr "Texto de reiniciar"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:418
msgid ""
"Customize the label of the reset button text. This setting allows you to "
"choose the text that will be displayed on the reset button. Choose a label "
"that is clear and descriptive to help users understand the purpose of the "
"button."
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:424
msgid "Enable Select2 for specific select options"
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:432
msgid ""
"Enable this setting to use Select2 on one or more of the select options in "
"your filter. This will enqueue the Select2 JavaScript and CSS files to "
"enable the Select2 functionality. Select2 provides enhanced dropdown "
"functionality, including search, pagination, and customizable styling. Note "
"that this setting must be enabled for each child filter item that requires "
"Select2."
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:436
msgid "Update filter count and empty options for clicked item"
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:447
msgid ""
"Enable this setting to update the filter count and empty options for the "
"currently clicked filter item. When this setting is enabled, the filter "
"count and empty options will update for all filter items on the page. "
"However, if this setting is disabled, the filter count and empty options "
"will update for all filter items except the currently clicked filter item. "
"This provides a more targeted update for the clicked filter item and "
"improves the user experience by preventing the clicked filter items from "
"being affected unnecessarily."
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:452
msgid "Filter Initially Loaded Posts Only"
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:460
msgid ""
"Enable this option to restrict filtering to the posts initially loaded on "
"the page. When enabled, the filter will only consider the initially loaded "
"posts and ignore any additional posts."
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:465
msgid "Synchronize filter items"
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:473
msgid ""
"Enable this setting to synchronize the filter items across all filters on "
"the page. When this setting is enabled, the filter items will be "
"synchronized across all filters on the page. This means that when a user "
"selects a filter item in one filter, the same filter item will be selected "
"in all other filters on the page. This setting is useful when you want to "
"ensure that the same filter items are selected across all filters on the "
"page."
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:478
msgid "Filter Location"
msgstr "Filtrar localización"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:481
msgid "Side Columm"
msgstr "Columna lateral"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:482
msgid "Fullwidth Column"
msgstr "Columna de ancho completo"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:490
msgid ""
"Choose where you are placing the filter, this will change the appearance and "
"the settings in the design tab"
msgstr ""
"Elige dónde estás colocando el filtro, esto cambiará la apariencia y la "
"configuración en la pestaña de diseño"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:494
msgid "Number of Columns Desktop"
msgstr "Número de columnas en escritorio"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:497
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:521
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:541
msgid "Auto"
msgstr "Automático"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:514
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:534
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:551
msgid ""
"We will evenly divide the space between the number of filters unless you "
"specify the number here."
msgstr ""
"Dividiremos uniformemente el espacio que hay entre el número de filtros a "
"menos que especifiques el número aquí."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:518
msgid "Number of Columns Tablet"
msgstr "Número de columnas a mostrar en la tableta"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:538
msgid "Number of Columns Mobile"
msgstr "Número de columnas a mostrar en móvil"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:554
msgid "Column Min Width"
msgstr "Ancho mínimo de columna"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:567
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:583
msgid "Set the gap between the columns."
msgstr "Establece el espacio entre las columnas."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:570
msgid "Gap Between Columns"
msgstr "Espacio entre columnas"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:591
msgid "Toggle"
msgstr "Contraer"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:592
#, fuzzy
msgid "Slide"
msgstr "Dislizamiento"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:603
msgid "Choose the appearance style of your filters"
msgstr "Elige el estilo de apariencia de tus filtros"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:607
msgid "Toggle Whole Filter?"
msgstr "¿Contraer todo el filtro?"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:618
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:714
msgid "Enable this when you want to show your filters by toggle."
msgstr "Habilita esto cuando quieras mostrar tus filtros contraídos."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:622
msgid "Mobile Toggle Style"
msgstr "Estilo del filtro contraído en móvil"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:639
msgid ""
"Choose the type of Toggle style you want - how the visitor will open to see "
"the filters."
msgstr ""
"Elige el tipo de estilo de contracción del filtro que deseas: cómo abrirá "
"los filtros el visitante para ver los filtrados."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:643
msgid "Auto-Close Toggle on Filter"
msgstr "Auto-Cerrar la contracción en filtro"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:652
msgid ""
"Enable this if you want the filter to auto-close when making a selection."
msgstr ""
"Habilita esta opción si quieres que el filtro se auto cierre cuando se esta "
"haciendo una selección."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:656
#, fuzzy
msgid "Filter Toggle Button Text"
msgstr "Texto del botón de filtrar"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:661
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:670
msgid ""
"Choose the name of the button that when they press it will toggle the filter"
msgstr ""
"Elige el nombre del botón que se presionarán cuando quieran contraer el "
"filtro"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:665
#, fuzzy
msgid "Filter Toggle Button Text(Hide)"
msgstr "Texto del botón de filtrar"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:674
msgid "Toggle Individual Filters?"
msgstr "¿Contraer filtros individuales?"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:682
msgid "Enable this when you want to enable toggles for each filter on mobile."
msgstr ""
"Habilita esta opción cuando quieras habilitar los conmutadores para cada "
"filtro en el móvil."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:686
msgid "Filter Toggle Icon"
msgstr "Icono del filtro cuando está contraído"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:692
msgid "Choose the icon you want to use to slide the filter."
msgstr "Elige el icono que deseas utilizar para deslizar el filtro."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:697
msgid "Filter Toggle Icon Color"
msgstr "Cambiar el color del icono cuando esta contraído"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:705
msgid "Sticky Toggle Position"
msgstr "Posición sticky del filtro contraído"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:718
#, fuzzy
msgid "Slide Toggle Button"
msgstr "Botón de contraer en móvil"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:722
#, fuzzy
msgid ""
"Input the ID of the html element to slide filter module when it is clicked."
msgstr "Añade el texto para el botón de cargar más cuando esta cargando"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:726
#, fuzzy
msgid "Button Hide Filter Text"
msgstr "Texto del botón"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:728
#, fuzzy
msgid "Hide Filter"
msgstr "Ocultar títulos"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:730
#, fuzzy
msgid ""
"Input the text of the slide toggler button to close filter module when it is "
"opened."
msgstr "Añade el texto para el botón de cargar más cuando esta cargando"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:734
msgid "Hide Reset Button?"
msgstr "¿Quieres ocultar botón de reiniciar?"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:745
msgid "If you want to hide the reset button, enable this."
msgstr "Si quieres ocultar el botón de reinicio, habilita esta opción."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:749
msgid "Align Reset Button"
msgstr "Alineación del botón de reinicio"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:763
msgid ""
"Select this option if you want to align the reset button with search button."
msgstr "Activa esta opción si tu."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:766
msgid "Show Reset button only after filter change?"
msgstr ""
"¿Mostrar el botón de reinicio solamente después de haber hecho un filtrado?"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:774
msgid ""
"If you want the reset button to only show when they make a change to the "
"filters, enable this."
msgstr ""
"Si deseas que el botón de reinicio solamente se muestre cuando se haya hecho "
"un filtrado, activa esta opción."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:778
msgid "Filter Item From Top"
msgstr "Filtrar los elementos desde arriba"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:792
msgid "Filter Item Background Color"
msgstr "Color de fondo del elemento del filtro"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:796
msgid "This will change the fill color for the filter item background."
msgstr "Esto cambiará el color de relleno del fondo del elemento del filtro."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:800
msgid "Filter Item Padding Top"
msgstr "Espaciado superior del elemento del filtro"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:814
msgid "Filter Item Padding Right"
msgstr "Espaciado a la derecha del elemento del filtro"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:828
msgid "Filter Item Padding Bottom"
msgstr "Espaciado inferior del elemento del filtro"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:842
msgid "Filter Item Padding Left"
msgstr "Espaciado a la izquierda del elemento del filtro"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:862
#, fuzzy
msgid "Choose the icon to open the toggle."
msgstr "Elige el icono para abrir y cerrar el filtro contraído."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:869
#, fuzzy
msgid "Toggle Close Icon"
msgstr "Icono de Contraer"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:876
#, fuzzy
msgid "Choose the icon to close the toggle."
msgstr "Elige el icono para abrir y cerrar el filtro contraído."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:882
msgid "Toggle dropdown padding"
msgstr "Espaciado cuando el filtro esta desplegado"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:896
msgid "Set the padding of the toggle drop down box."
msgstr "Establece el espaciado de la caja del filtro cuando esta desplegado."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:899
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2380
#, fuzzy
msgid "Space Above Item"
msgstr "Título por arriba de la imagen"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/FilterPosts/FilterPosts.php:904
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2385
msgid "This will adjust the spacing above the item."
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:20
#, fuzzy
msgid "Archive Loop - Divi Machine"
msgstr ".Archivos Loop - Divi Machine"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:40
msgid "Terms on load ONLY"
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:43
#, fuzzy
msgid "Sorting"
msgstr "Ajustes"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:51
msgid "Extra Options"
msgstr "Opciones Extra"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:98
msgid "Grouping Taxonomy Title"
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:341
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:560
#, fuzzy
msgid "Select Taxonomy"
msgstr "Selecciona ninguno"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:356
msgid "Related"
msgstr "Productos Relacionados"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:357
#, fuzzy
msgid "Linked (Post Object or Relationship Field)"
msgstr "Nombre del objeto de la entrada enlazada en ACF"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:358
msgid "Current Users Posts"
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:362
msgid "Saved List (Machine Account)"
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:396
#, fuzzy
msgid "custom-template.php"
msgstr "Plantilla de página de inicio de sesión"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:422
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:480
msgid "Custom Loop Layout"
msgstr "Diseño Loop personalizado"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:424
#, fuzzy
msgid "Shortcode"
msgstr "Shortcodes"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:429
#, fuzzy
msgid "Choose the style of the loop."
msgstr "Elija el estilo del diseño de cuadrícula"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:454
#, fuzzy
msgid "Choose the loop template you want to use."
msgstr "Elija el tipo de entrada que deseas buscar"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:491
msgid "Choose the layout you have made for each post in the loop."
msgstr "Elija el diseño que ha hecho para cada entrada en el loop."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:510
msgid "Animation Icon Color"
msgstr "Color de la animación del icono"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:518
msgid "Loading Background Color"
msgstr "Color de fondo mientras se está cargando"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:528
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:249
msgid "No Posts Layout"
msgstr "Diseño cuando no se encontraron entradas"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:533
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:254
msgid ""
"Choose the layout that will be shown if there are no posts in the selection."
msgstr "Elige el diseño que se mostrará si no hay entradas en la selección."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:537
#, fuzzy
msgid "No Posts Text"
msgstr "Diseño cuando no se encontraron entradas"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:541
#, fuzzy
msgid "Sorry, No posts."
msgstr "Parte superior de las entradas"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:542
#, fuzzy
msgid "Choose the default text when no posts are retrieved"
msgstr "Elina el número predeterminado."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:562
#, fuzzy
msgid "Show all posts for current term"
msgstr "¿Colapsar las sub categorías?"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:570
msgid ""
"Enable this setting to show all posts and custom posts that are associated "
"with the current term. For example, if this setting is enabled on a category "
"page, all posts that have been assigned to that category will be displayed."
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:574
#, fuzzy
msgid "Group Posts by Taxonomy?"
msgstr "Pestañas personalizadas"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:585
#, fuzzy
msgid "Enable to categorize posts based on taxonomy terms."
msgstr ""
"Habilita esta opción si deseas tener una etiqueta del título en la imagen."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:589
#, fuzzy
msgid "Select Taxonomy for Grouping Posts"
msgstr "Selecciona ninguno"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:595
#, fuzzy
msgid "Select the taxonomy to use for post categorization."
msgstr "Elige el tipo de entrada que deseas filtrar"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:600
#, fuzzy
msgid "Show Empty on Load?"
msgstr "Color de Icono de Zoom"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:607
msgid ""
"It will not show any post on load, posts will be loaded only after filtering."
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:614
msgid "Post Status"
msgstr "Estado de las entradas"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:617
msgid "Publish"
msgstr "Publicar"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:618
msgid "Pending"
msgstr "Pendiente"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:619
msgid "Draft"
msgstr "Borrador"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:620
msgid "Auto-draft"
msgstr "Auto - Borrador"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:621
msgid "Future"
msgstr "Futuro"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:622
msgid "Private"
msgstr "Privado"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:623
msgid "Inherit"
msgstr "Inhérito"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:630
msgid "Choose the status of the posts you want to show."
msgstr "Elige el estado de las entradas que quieres mostrar."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:635
#, fuzzy
msgid "Include current post?"
msgstr "Excluir productos"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:643
msgid ""
"By default we will exclude the current post. If you want to show it in the "
"loop, enable this."
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:649
msgid "Post Count"
msgstr "Mostrar contador"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:663
msgid "Post Offset Number"
msgstr "Publicar número de compensación"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:669
msgid ""
"Choose how many posts you would like to skip. These posts will not be shown "
"in the feed."
msgstr ""
"Elige cuantas entradas te gustaría omitir. Estas entradas no se mostrarán en "
"el feed."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:676
msgid "Post Display Type"
msgstr "Tipo de visualización de publicación"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:684
msgid ""
"Choose the display type. If you want to have related posts for example, we "
"will find posts in the same categories or tags to show."
msgstr ""
"Elige el tipo de visualización que deseas tener. Si quieres tener entradas "
"relacionadas, por ejemplo, encontraremos aquellas entradas que estén en las "
"mismas categorías o etiquetas para mostrar."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:688
#, fuzzy
msgid "Choose saved type"
msgstr "Elige el estilo activo"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:694
msgid ""
"Choose which saved type you want the icon to be for - you can change this in "
"Machine Account settings."
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:704
#, fuzzy
msgid "Linked ACF Name"
msgstr "Nombre del objeto de la entrada enlazada en ACF"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:710
#, fuzzy
msgid ""
"Select the Post Object or Relationship field that you have used to link this "
"post to another"
msgstr ""
"Selecciona el objeto de entrada que has utilizado para vincular esta "
"publicación a otra"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:717
msgid "Related Content"
msgstr "Contenido Relacionado"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:723
msgid "Post Object"
msgstr "Entrada objetiva"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:724
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1122
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1247
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1754
#, fuzzy
msgid "ACF Field"
msgstr "Campo del formulario"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:732
msgid "Choose what would define the posts to be related."
msgstr "Elige cómo gustaría definir las entradas que se relacionarán."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:738
#, fuzzy
msgid "Related ACF Name"
msgstr "Filtrar por nombre de ACF"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:744
#, fuzzy
msgid ""
"Select the ACF Field that you want your related posts to look at to show "
"these posts"
msgstr ""
"Selecciona la entrada objetiva que deseas que tengan tus publicaciones "
"relacionadas para mostrar estas publicaciones"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:750
msgid "Categories Type"
msgstr "Tipo de Categorías"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:754
msgid "Post Categories"
msgstr "Categorías de las entradas"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:760
msgid ""
"If you have used Divi Machine to make your custom post and categories "
"(custom) - leave as default. if you have custom coded your custom post and "
"made the categories share with posts - select \"Post Categories\"."
msgstr ""
"Si has usado Divi Machine para hacer una categoría o entrada personalizada - "
"déjalas como predeterminadas. Si has codificado tus entradas personalizadas "
"y has hecho que las categorías se compartan con las entradas, selecciona "
"“Categorías de entradas”."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:767
msgid "Is this inside a category loop module?"
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:775
#, fuzzy
msgid ""
"If you are tring to show posts that are inside in the category and this is "
"inside a category module loop layout, enable this."
msgstr ""
"Si solo deseas mostrar las categorías que están asignadas a esta publicación "
"y usarlas dentro de un diseño de loop personalizado, habilítalo."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:781
#, fuzzy
msgid "Disable Sticky Posts"
msgstr "Desactivar Select2"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:789
#, fuzzy
msgid ""
"If you want to disable sticky posts so that they do not appear first in the "
"loop, enable this."
msgstr ""
"Habilita esta opción si deseas deshabilitar los datos estructurados (schema) "
"del producto que viven incluidos por defecto en la página."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:794
#, fuzzy
msgid "Specific Posts"
msgstr "Producto Específico"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:805
msgid ""
"If you want to show specific posts based on the post object - enable this. "
"If not, we will find other posts based on the post object."
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:811
msgid "Tags Type"
msgstr "Tipo de etiquetas"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:815
msgid "Post Tags"
msgstr "Etiquetas de entradas"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:821
msgid ""
"If you have used Divi Machine to make your custom post and tags (custom) - "
"leave as default. if you have custom coded your custom post and made the "
"tags share with posts - select \"Post Tags\"."
msgstr ""
"Si has usado Divi Machine para hacer una categoría o entrada personalizada - "
"déjalas como predeterminadas. Si has codificado tus entradas personalizadas "
"y has hecho que las etiquetas se compartan con las entradas, selecciona "
"“Etiquetas de entradas”."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:828
msgid "Related - Exclude Categories (ID comma-seperated)"
msgstr "Relacionadas - Excluye las categorías (ID separado por comas)"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:834
msgid ""
"If you want some categories to be excluded from the related posts, add the "
"IDs here (comma-seperated) "
msgstr ""
"Si quieres que algunas categorías sean excluidas de las entradas "
"relacionados, añade los IDs aquí (separados por coma) "

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:841
msgid "Related - Exclude Tags (ID comma-seperated)"
msgstr "Relacionados - Excluye las etiquetas (ID separado por comas)"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:847
msgid ""
"If you want some tags to be excluded from the related posts, add the IDs "
"here (comma-seperated) "
msgstr ""
"Si quieres que algunas etiquetas sean excluidas de las entradas "
"relacionadas, añade los IDs aquí (separados por comas) "

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:852
#, fuzzy
msgid "Related Taxonomy Name"
msgstr "Contenido Relacionado"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:857
msgid "Put the taxonomy name(not label) to show related posts with."
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:862
msgid "Post Object ACF Name"
msgstr "Nombre ACF de la entrada objetiva"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:868
msgid ""
"Select the Post Object that you want your related posts to look at to show "
"these posts"
msgstr ""
"Selecciona la entrada objetiva que deseas que tengan tus publicaciones "
"relacionadas para mostrar estas publicaciones"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:874
#, fuzzy
msgid "Include Categories (Slug comma-seperated)"
msgstr "Incluir categorías (separadas por coma)"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:882
msgid ""
"Add a list of categories you want to include to show. This will remove all "
"posts that dont have these categories. (comma-seperated)"
msgstr ""
"Añade una lista de categorías que SOLO quieres mostrar. Esto eliminará todas "
"los productos que no las tengan. (separados por comas)"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:889
#, fuzzy
msgid "Include Tags (Slug comma-seperated)"
msgstr "Incluir categorías (separadas por coma)"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:897
msgid ""
"Add a list of tags that you want to include to show. This will remove all "
"posts that dont have these tags. (comma-seperated)"
msgstr ""
"Añade una lista de etiquetas que SOLO quieres mostrar. Esto eliminará todos "
"los productos que no tengan estas etiquetas. (separados por comas)"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:904
#, fuzzy
msgid "Exclude Categories (Slug comma-seperated)"
msgstr "Excluye categorías (separadas por coma)"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:912
msgid ""
"Add a list of categories you want to exclude to show. This will remove all "
"posts that have these categories. (comma-seperated)"
msgstr ""
"Añade una lista de categorías que SOLO quieres mostrar. Esto eliminará todos "
"los productos que no las tengan. (separados por comas)"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:919
#, fuzzy
msgid "Exclude tags (Slug comma-seperated)"
msgstr "Incluir categorías (separadas por coma)"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:927
#, fuzzy
msgid ""
"Add a list of tags you want to exclude to show. This will remove all posts "
"that have these tags. (comma-seperated)"
msgstr ""
"Añade una lista de etiquetas que SOLO quieres mostrar. Esto eliminará todos "
"los productos que no tengan estas etiquetas. (separados por comas)"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:931
msgid "Exclude Posts"
msgstr "Excluir productos"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:939
msgid ""
"Add a list of post ids that you want to exclude from show. (comma-seperated)"
msgstr ""
"Añade una lista de los productos que SOLO quieres mostrar. Esto eliminará "
"todos los productos que no las tengan. (separados por comas)"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:961
#, fuzzy
msgid "Include Custom Taxonomy Values (comma-seperated)"
msgstr "Incluye la taxonomía personalizada (separadas por comas)"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:974
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:392
#, fuzzy
msgid "Include ACF Field"
msgstr "Incluir categorías"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:985
msgid ""
"If you want to show posts that only have a specific ACF field value, specify "
"the field here and then the value below"
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:992
#, fuzzy
msgid "Include ACF Value"
msgstr "Valor de ACF"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1000
msgid ""
"Add the value here, it will show posts only with the value of the ACF field "
"above"
msgstr ""
"Añade el valor aquí, esto mostrará solos los producto que cumplen valor "
"establecido en el campo siguiente de ACF"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1006
#, fuzzy
msgid "Include Sticky Posts"
msgstr "Excluir productos"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1017
#, fuzzy
msgid "If you want to include sticky posts in the loop, turn this on"
msgstr "Si quieres enlazar a la página del producto, habilita esta opción."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1023
#, fuzzy
msgid "Include Sticky Posts ONLY"
msgstr "Incluir sólo etiquetas"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1037
#, fuzzy
msgid "If you want to only show sticky posts, turn this on"
msgstr ""
"Si quieres mostrar sólo la imagen y ocultar el título, marca esta opción."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1123
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1169
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1248
msgid "ACF Date Picker"
msgstr "ACF Seleccionador de Fecha"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1124
#, fuzzy
msgid "Linked Posts Order"
msgstr "Entradas vinculadas"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1142
#, fuzzy
msgid "ACF Sort Field"
msgstr "Campo del formulario"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1148
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1268
#, fuzzy
msgid "Choose your ACF Field to sort by,"
msgstr "Elige tu elemento ACF selector de fecha"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1154
#, fuzzy
msgid "ACF Field Value Type"
msgstr "Tipo del valor del filtro"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1163
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1282
#, fuzzy
msgid "Choose your acf field value type."
msgstr "Elige tu elemento ACF selector de fecha"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1175
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1293
msgid "Choose your date picker ACF item"
msgstr "Elige tu elemento ACF selector de fecha"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1183
msgid "ACF Date Picker Method"
msgstr "Método de selector de fecha ACF"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1187
msgid "Today Only"
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1188
msgid "Today and in the future"
msgstr "Hoy y en el futuro"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1189
#, fuzzy
msgid "Today and next x days"
msgstr "Hoy y los siguientes 30 días"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1190
msgid "In the Past"
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1191
msgid "Last 7 days (including today)"
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1192
#, fuzzy
msgid "Yesterday and past x days"
msgstr "Hoy y los siguientes 30 días"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1206
#, fuzzy
msgid "x days"
msgstr "dias"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1213
#, fuzzy
msgid "Set the number of days you want it to be."
msgstr "Define la cantidad de días que deseas mostrar los productos"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1220
#: includes/shortcodes/shortcodes.php:121
#, fuzzy
msgid "Order"
msgstr "Orden"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1230
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1306
#, fuzzy
msgid "Choose the sort order of the posts."
msgstr "Elija el orden de clasificación de los productos."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1237
#, fuzzy
msgid "Secondary Sort Order"
msgstr "Color de la estrella secundaria"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1240
#, fuzzy
msgid "Select Option"
msgstr "Seleccionar Opciones"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1257
msgid ""
"Choose the secondary sort order option of the posts. For example you can "
"make it sort by title first and then date second."
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1262
#, fuzzy
msgid "Secondary ACF Sort Field"
msgstr "Color secundario"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1273
#, fuzzy
msgid "Secondary ACF Field Value Type"
msgstr "Tipo del valor del filtro"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1287
#, fuzzy
msgid "Secondary ACF Date Picker"
msgstr "ACF Seleccionador de Fecha"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1299
#, fuzzy
msgid "Secondary Order"
msgstr "Ordenar por"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1322
msgid ""
"If you want to show a way for the visitors to get more posts you can choose "
"either Load More or Pagination. If you do not want this option - choose "
"\"none\"."
msgstr ""
"Si deseas mostrar una forma para que los visitantes obtengan más "
"publicaciones, puedes elegir Cargar más o Paginación. Si no deseas esta "
"opción, elige “ninguna”."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1333
#, fuzzy
msgid "Pagination Position"
msgstr "Estilo de la paginación"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1339
msgid "Both"
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1341
#, fuzzy
msgid "Choose the position of the pagination."
msgstr "Elige la alineación de las variaciones"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1403
msgid "Show result count?"
msgstr "¿Mostrar el contador de resultados?"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1413
msgid "If you want to display result count - enable this."
msgstr "Si quieres mostrar el contador de resultados - habilita esta opción."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1425
msgid "Result Count Position"
msgstr "Posición del contador de resultados"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1432
msgid "Select the position that you want to show the result count."
msgstr ""
"Selecciona la posición que quieres que tenga el contador de resultados."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1438
#, fuzzy
msgid "Single Result Count Text"
msgstr "Mostrar el contador de resultados"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1446
#, fuzzy
msgid "Choose the default text for single results count."
msgstr "Elina el número predeterminado."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1450
#, fuzzy
msgid "All Result Count Text"
msgstr "Posición del contador de resultados"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1458
#, fuzzy
msgid "Choose the default text for all results count."
msgstr "Elina el número predeterminado."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1462
#, fuzzy
msgid "Pagination Result Count Text"
msgstr "Estilo de la paginación"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1470
#, fuzzy
msgid "Choose the default text for pagination results count."
msgstr "Elina el número predeterminado."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1474
msgid "Has Map"
msgstr "Tiene mapa"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1481
msgid "If you have a map to show your posts - enable this."
msgstr "Si tienes un mapa para mostrar tus resultados - habilita esta opción."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1497
msgid "Map Selector"
msgstr "Seleccionar mapa"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1500
msgid "Input ID or Class name of Map element."
msgstr "Ingresa el ID o el nombre de la clase del elemento del mapa."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1503
#, fuzzy
msgid "Show All Posts on the map?"
msgstr "¿Colapsar las sub categorías?"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1510
#, fuzzy
msgid ""
"If you want to show all your posts disregarding pagination - enable this."
msgstr "Activa esta opción para habilitar la paginación personalizada."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1518
msgid "Limit number of pins on map (when showing all pins)"
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1524
msgid ""
"If you are showing all pins on the map but also want to limit this - enter "
"the number here. \"-1\" will show all"
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1529
msgid "Marker Tooltip Layout"
msgstr "Diseño de información sobre herramientas de marcador"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1534
msgid "Select layout for Marker tooltip"
msgstr ""
"Selecciona el diseño para la información sobre herramientas de marcador"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1539
#, fuzzy
msgid "Custom Marker Icon"
msgstr "¿Icono y color de flechas personalizados?"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1543
#, fuzzy
msgid "Select svg file for Marker icon"
msgstr ""
"Selecciona el diseño para la información sobre herramientas de marcador"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1546
msgid "Tooltip Shortcode (advanced users)"
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1549
#, fuzzy
msgid ""
"If you want to create your own HTML and use a shortcode to insert into the "
"tooltip - add the shortcode here (Do not include []) - for example if your "
"shortcode is called [shortcode_name] - just add: shortcode_name."
msgstr ""
"Si quieres añadir un shortcode de plugins personalizado a tu página, añade "
"el texto aquí sin el [] y se renderizará. Por ejemplo, si el código corto es "
"[shortcode_name], sólo tiene que añadir \"shortcode_name\""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1555
#, fuzzy
msgid "Ajax load Marker Tooptip layout?"
msgstr "Diseño de información sobre herramientas de marcador"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1562
#, fuzzy
msgid ""
"If you want there to be no layouts loaded on the initial load - but ONLY "
"when they click on the marker, enable this."
msgstr ""
"Si deseas que el botón de reinicio solamente se muestre cuando se haya hecho "
"un filtrado, activa esta opción."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1568
msgid "Hide Marker Label?"
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1578
#, fuzzy
msgid "Enable this if you don't want to show label on the marker."
msgstr ""
"Habilita esta opción si deseas tener una etiqueta del título en la imagen."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1583
#, fuzzy
msgid "Cluster Map?"
msgstr "Espacios personalizados"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1593
#, fuzzy
msgid "Enable this if you want the map to have cluster or not."
msgstr ""
"Habilita esta opción si deseas que el enlace se abra en una nueva pestaña."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1599
msgid "Center Map to First Post?"
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1609
msgid ""
"Enable this if you want the map to be centered to the first post. Disable to "
"control the map center in the Divi Builder map module"
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1618
msgid "Link each layout to single page"
msgstr "Vincula cada diseño a una sola página"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1625
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1639
msgid "Enable this if you want to link each loop layout to the single post."
msgstr ""
"Habilita esta opción si deseas vincular cada diseño de loop a las entradas o "
"productos."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1629
msgid "Open to External URL?"
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1643
#, fuzzy
msgid "External ACF Text Field"
msgstr "Habilita el campo del nombre"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1650
#, fuzzy
msgid "Choose the ACF you want to use to tell the system where to link to"
msgstr "Elige el icono que deseas utilizar para deslizar el filtro."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1667
#, fuzzy
msgid "Show Detail in the Same page"
msgstr "Mostrar contenido en el móvil"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1681
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1709
#, fuzzy
msgid ""
"Enable this if you want to show post detail to the specific section in same "
"page."
msgstr ""
"Habilita esta opción si deseas tener una etiqueta del título en la imagen."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1684
#, fuzzy
msgid "Content Wrapper Selector"
msgstr "Seleccionar mapa"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1686
msgid ""
"Input the selector(id/class selector) to show the post detail in the page."
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1693
#, fuzzy
msgid "Post Detail Layout"
msgstr "Diseño cuando no se encontraron entradas"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1698
#, fuzzy
msgid "Select layout for Post Detail"
msgstr ""
"Selecciona el diseño para la información sobre herramientas de marcador"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1702
#, fuzzy
msgid "Show in the Same Row on Mobile"
msgstr "Mostrar contenido en el móvil"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1725
msgid "Choose how you want your posts to be shown"
msgstr "Elige dónde quieres que tus entradas o productos sean mostrados"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/MachineLoop/MachineLoop.php:1880
#: includes/modules/et_pb_db_account_nav/et_pb_db_account_nav.php:248
#: includes/modules/et_pb_db_product_summary/et_pb_db_product_summary.php:286
#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:864
msgid "Align your button to the left, right or center of the module."
msgstr "Alinea ru botón a la izquierda, derecha o centro del módulo."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/PostTitle/PostTitle.php:36
#, fuzzy
msgid "Post Title - Divi Machine"
msgstr ".Post Título - Divi Machine"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/PostTitle/PostTitle.php:40
#, fuzzy
msgid "Post Title - Archive Pages"
msgstr ".Post Título - Página de archivos"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/PostTitle/PostTitle.php:110
msgid "Box Shadow"
msgstr "Sombra de la caja"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/PostTitle/PostTitle.php:234
msgid ""
"Set the title tag. For example you may want it to be h3 or h4 on the custom "
"layout."
msgstr ""
"Establece el título de la etiqueta. Por ejemplo tal vez quieres que sea un "
"h3 o h4 en tu diseño personalizado."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/PostTitle/PostTitle.php:237
msgid "Link Title to Single Page"
msgstr "Enlace a la página única"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/PostTitle/PostTitle.php:248
msgid ""
"Enable this if you want to allow the user to click on the title to go to the "
"single/product page."
msgstr ""
"Habilita esta opción si deseas permitir que el usuario haga clic en el "
"título para ir a la página del producto."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/PostTitle/PostTitle.php:252
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/Thumbnail/Thumbnail.php:306
msgid "Open In New Tab?"
msgstr "¿Abrir en una nueva pestaña?"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/PostTitle/PostTitle.php:262
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/Thumbnail/Thumbnail.php:316
msgid "Enable this if you want the link to open in a new tab."
msgstr ""
"Habilita esta opción si deseas que el enlace se abra en una nueva pestaña."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/PostTitle/PostTitle.php:265
#, fuzzy
msgid "Get Title From"
msgstr "Meta-título"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/PostTitle/PostTitle.php:269
msgid ""
"Post is default. But if you are using Divi Machine or BodyCommerce and using "
"category loop layout for example, choose \"Category\"."
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:39
msgid "Search/Filter Item"
msgstr "Elemento Buscar/Filtros"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:40
msgid "New Search/Filter Item"
msgstr "Elemento Nueva búsqueda/Filtros"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:41
msgid "Search/Filter Item Settings"
msgstr "Ajustes del elemento de búsqueda/filtros"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:46
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:52
msgid "New Filter Item"
msgstr "Nuevo elemento del filtro"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:47
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:53
msgid "Filter Item Settings"
msgstr "Configuraciones del elemento del filtro"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:79
msgid "Main"
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:80
#, fuzzy
msgid "Empty Options"
msgstr "Opciones de elementos"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:84
msgid "Category, Tags &amp; Taxonomy"
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:85
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:106
#, fuzzy
msgid "Checkbox / Radio"
msgstr "Estilo de las Casillas de verificación / Radio"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:86
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:133
#, fuzzy
msgid "Range"
msgstr "Tipo de etiquetas"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:87
msgid "True/False"
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:121
#, fuzzy
msgid "Checkbox Style"
msgstr "Estilo de las Casillas de verificación / Radio"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:145
#, fuzzy
msgid "Limit Height"
msgstr "Altura de la línea"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:157
#, fuzzy
msgid "Swatch"
msgstr "Estilo de la muestra"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:158
#, fuzzy
msgid "Collapsible Toggle icon"
msgstr "Icono del filtro cuando está contraído"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:210
#, fuzzy
msgid "Radio / Checkbox Post Count"
msgstr "Ajustes de finalizar compra"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:225
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1729
msgid "Checkbox / Radio Style"
msgstr "Estilo de las Casillas de verificación / Radio"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:240
#, fuzzy
msgid "Checkbox / Radio Checked Style"
msgstr "Estilo marcado del las casillas de verificación / Botones de radio"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:255
msgid "Range Primary"
msgstr "Rango primario"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:270
msgid "Range Secondary"
msgstr "Rango secundario"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:285
#, fuzzy
msgid "Limit Show More"
msgstr "Texto de limitar mostrar más"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:300
#, fuzzy
msgid "Limit Show Less"
msgstr "Texto de eliminar mostrar menos"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:323
#, fuzzy
msgid "Radio / Checkbox Button"
msgstr "Ajustes de finalizar compra"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:342
#, fuzzy
msgid "Active Radio / Checkbox Button"
msgstr "Botón de aviso"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:428
#, fuzzy
msgid "Filter Items"
msgstr "Objeto de Galería"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:655
msgid "Admin Filter Name"
msgstr "Nombre del filtro de administrador"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:657
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1551
msgid ""
"Change the name of the filter for admin purposes ONLY, this is just used so "
"you can see what the filter is."
msgstr ""
"Modifica el nombre del filtro para propósitos de administración SOLAMENTE, "
"esto se usa para que puedas ver cuál es el filtro."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:664
msgid "What do you want to search/filter?"
msgstr "¿Qué es lo deseas buscar/filtrar?"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:695
msgid ""
"Select the type of filter you want to enable for your visitors. This setting "
"determines what filter options will be available to users, such as "
"checkboxes, select dropdowns, price ranges, and custom ACF fields."
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:699
#, fuzzy
msgid "Typing delay to filter"
msgstr "Parte superior de los filtros"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:711
msgid ""
"Choose the delay it takes for the person to stop typing, for the filter to "
"start searching."
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:726
#, fuzzy
msgid "Add Post Types"
msgstr "Tipo de entrada"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:730
#, fuzzy
msgid "Add the post types(slug) you want to filter(Search Module only)"
msgstr "Elija el tipo de entrada que deseas buscar"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:739
msgid "Choose the post type that you want to filter"
msgstr "Elige el tipo de entrada que deseas filtrar"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:751
#, fuzzy
msgid "Custom Meta Name for filtering."
msgstr "Número de Pedido"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:764
msgid ""
"Choose the ACF item that you want to filter by. Make sure it belongs to the "
"post type you have/want to filter. It cannot be inside a group or repeater "
"type. "
msgstr ""
"Elige el objeto ACF que deseas filtrar. Asegúrate de que pertenezca al tipo "
"de entrada que tienes/quieres filtrar. No puede estar dentro del tipo grupo "
"o repetidor. "

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:768
msgid "Categorizing Posts(Post Object ACF Field only) by taxonomy?"
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:780
#, fuzzy
msgid ""
"Please Enable this option if you want to categorizing Posts by its taxonomy "
"terms."
msgstr ""
"Habilita esta opción si deseas tener una etiqueta del título en la imagen."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:784
#, fuzzy
msgid "Taxonomy to categorizing Posts"
msgstr "¿Colapsar las sub categorías?"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:790
#, fuzzy
msgid "Choose the Taxonomy that you want to categorize."
msgstr "Elige el tipo de entrada que deseas filtrar"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:794
#, fuzzy
msgid "ACF Map Name"
msgstr "Nombre ACF"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:800
#, fuzzy
msgid ""
"Choose the ACF Map item that you want to filter by. Make sure it belongs to "
"the post type you have/want to filter. It cannot be inside a group or "
"repeater type. "
msgstr ""
"Elige el objeto ACF que deseas filtrar. Asegúrate de que pertenezca al tipo "
"de entrada que tienes/quieres filtrar. No puede estar dentro del tipo grupo "
"o repetidor. "

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:804
#, fuzzy
msgid "Radius Field Placeholder"
msgstr "Campo del buscador"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:809
#, fuzzy
msgid "Input the placeholder text for your radius field."
msgstr "Agregue el campo de entrada para la entrada de texto."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:813
#, fuzzy
msgid "Default Radius Field Value"
msgstr "Diseño por defecto - En oferta"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:818
msgid ""
"Add the default radius field value. If you have it as select, make sure you "
"have the value in \"Radius Field Dropdown Values\"."
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:822
msgid "ACF Map Radius Unit"
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:825
msgid "Km"
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:826
msgid "Mile"
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:831
#, fuzzy
msgid "Choose the Unit of the radius for search by address or zip code."
msgstr "Elija el diseño que ha hecho para cada entrada en el loop."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:835
msgid "Place Map Search Fields inline?"
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:844
#, fuzzy
msgid ""
"If you want to display Address Field and Radius Field in one row, enable "
"this."
msgstr "Si quieres mostrar el contador de resultados - habilita esta opción."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:848
#, fuzzy
msgid "Make Radius Field as Dropdown?"
msgstr "Diseño por defecto - En oferta"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:857
#, fuzzy
msgid "If you want to radius field in dropdown box, enable this."
msgstr "Habilita esta opción si quieres activar la función del Order Bump."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:864
#, fuzzy
msgid "Radius Field Dropdown Values"
msgstr "Diseño por defecto - En oferta"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:869
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1107
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2293
msgid "Enable this to show only subcategories of selected or current category."
msgstr ""
"Habilita esta opción si deseas mostrar las sub categorías seleccionadas de "
"tu categoría actual."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:873
msgid "Product Attributes"
msgstr "Atributos del producto"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:879
msgid "Add the name of the Product Attribute you want to display here"
msgstr "Añade el nombre de los atributos del producto que deseas mostrar aquí"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:883
msgid "Show Attributes Swatches"
msgstr "Mostrar los atributos de muestra"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:894
msgid ""
"If you want to display swatches on the filter, check this option. Filter "
"type will be ignored if this option is on."
msgstr ""
"Si deseas mostrar las muestras en el filtro, marca esta opción. El tipo del "
"filtro será ignorado si esta opción esta activa."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:898
msgid "Filter Type"
msgstr "Tipo de filtro"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:916
msgid "Choose how you want the filter to be displayed"
msgstr "Elige como te gustaría que el filtro se muestre"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:920
#, fuzzy
msgid "Show All for Taxonomy Categorizing?"
msgstr "¿Colapsar las sub categorías?"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:932
#, fuzzy
msgid ""
"Please Enable this option if you want to show All option for Taxonomy "
"Categorizing."
msgstr ""
"Habilita esta opción si deseas tener una etiqueta del título en la imagen."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:936
msgid "Is Single Date?"
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:947
#, fuzzy
msgid "If it is single date, enable this."
msgstr "Habilita esta opción si quieres usar las muestras de variaciones."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:958
msgid "Date format in input field. Full Year format is YYYY."
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:962
#, fuzzy
msgid "Date Field placeholder"
msgstr "Campo del buscador"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:969
#, fuzzy
msgid "Placeholder for date range field."
msgstr "Agregue el campo de entrada para la entrada de texto."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:973
#, fuzzy
msgid "Range Type"
msgstr "Tipo de etiquetas"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:985
#, fuzzy
msgid "Choose how the range type you want"
msgstr "Elija el tipo de entrada que deseas buscar"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:988
#, fuzzy
msgid "Disable Dates"
msgstr "¿Deshabilitar Filtros Ajax?"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:992
#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:396
#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:412
msgid "Select Options"
msgstr "Seleccionar Opciones"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:993
#, fuzzy
msgid "Disable Past Days"
msgstr "Deshabilitar pestañas personalizadas"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:994
#, fuzzy
msgid "Disable Future Days"
msgstr "Imagen destacada"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1000
msgid "Please select the dates to disable in date picker."
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1006
msgid "Date & Time Picker Language"
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1014
#, fuzzy
msgid "Choose the language for date range picker."
msgstr "Agregue el campo de entrada para la entrada de texto."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1017
msgid "Deselect Included Options by Default?"
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1029
msgid ""
"When the loop module includes specific options (e.g., categories), they are "
"auto-selected by default. Enable this option to default the selection to "
"\"All\", preventing auto-selection of included options."
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1033
#, fuzzy
msgid "Min Price Setting"
msgstr "Ajustes Principales"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1045
#, fuzzy
msgid "Choose how you want the get min price in price range."
msgstr "Elige como te gustaría que el filtro se muestre"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1049
#, fuzzy
msgid "Max Price Setting"
msgstr "Ajustes Principales"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1061
#, fuzzy
msgid "Choose how you want the get max price in price range."
msgstr "Elige cómo quieres alinear las valoraciones"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1065
msgid "Filter Value Type"
msgstr "Tipo del valor del filtro"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1077
msgid ""
"Select the type of filter you are using - for example if it is a select or "
"radio filter - it should be a string. If you are using a range or number "
"filter, you need to choose either numeric or with decimal depending on how "
"you have your numbers formatted."
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1082
#, fuzzy
msgid "Term Order"
msgstr "Orden del menú"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1095
msgid ""
"Choose the sort by for the Category/Tag/Taxonomy/ACF/Meta/Attribute Filter "
"options."
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1100
#, fuzzy
msgid "Sub Taxonomy Prefix"
msgstr "Prefijo de subcategoría"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1111
msgid "Show Filter Parameters"
msgstr "Muestra los parámetros del filtro"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1120
msgid ""
"If you want to have the filter selections show up above the archive loop so "
"the customer can see and remove them, enable this."
msgstr ""
"Si deseas que las selecciones de filtro se muestren encima de los archivos "
"de loop para que el cliente pueda verlas y eliminarlas, habilita esta opción."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1124
#, fuzzy
msgid "Include Options"
msgstr "Excluye las opciones"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1137
#, fuzzy
msgid ""
"Input option values you want to include only for filter - comma seperated "
"for multiple values."
msgstr "Ingresa los valores de las opciones que deseas excluir del filtro."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1141
msgid "Exclude Options"
msgstr "Excluye las opciones"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1154
#, fuzzy
msgid ""
"Input option values you want to exclude from filter - comma seperated for "
"multiple values."
msgstr "Ingresa los valores de las opciones que deseas excluir del filtro."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1158
msgid "Display filter count?"
msgstr "¿Mostrar el contador del filtro?"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1170
msgid "Choose if you want to show the filter count for every option."
msgstr ""
"Elige como te gustaría que se muestre el contador del filtro para cada "
"opción."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1175
msgid "Allow duplication filter count for parent option?"
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1186
msgid ""
"If enabled, filter count of parent option will be sum of counts for sub "
"options."
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1191
msgid "Allow duplication filter count for All option?"
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1202
msgid ""
"If enabled, filter count of All option will be sum of counts for sub options."
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1206
#, fuzzy
msgid "Filter Count Distance from Top"
msgstr "Distancia desde arriba"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1215
#, fuzzy
msgid "Specify the distance from the top for the count."
msgstr "Cambia la posición superior del icono."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1220
msgid "Show Label"
msgstr "Mostrar etiqueta"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1231
msgid "Enable or disable the label."
msgstr "Habilita o deshabilita la etiqueta."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1236
msgid "Custom label (leave blank for default label)"
msgstr ""
"Etiqueta personalizada (déjela en blanco para la etiqueta predeterminada)"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1240
msgid "Add a custom label here or leave it blank to get the default label."
msgstr ""
"Añade una etiqueta personalizada aquí o déjela en blanco para obtener la "
"etiqueta predeterminada."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1244
#, fuzzy
msgid "Show empty filter options"
msgstr "¿Mostrar la opción del filtro vacío?"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1256
msgid ""
"Enable this setting to display filter options that have no values. This "
"applies only to select, radio, and checkbox fields. By default, empty "
"options are hidden."
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1261
msgid "Hide empty options on page load"
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1273
msgid ""
"Enable this setting to hide filter options that have no values when the page "
"first loads. After an Ajax filter is applied, these options will be "
"displayed again unless the \"Show empty filter options\" setting is disabled."
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1278
#, fuzzy
msgid ""
"Display Terms only Available to the Current Category or Archive Page? "
"(archive/category pages only)"
msgstr ""
"Mostrar solamente las opciones disponibles (archivos/páginas de categoría "
"solamente)"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1290
msgid "Show terms specific to the current category or archive page"
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1295
msgid "Hide filter when it has no options"
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1307
msgid ""
" Enable this setting to automatically hide filter items that have no "
"available options. When this setting is active, any filter with no options "
"will be hidden from view."
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1316
msgid "Filter Width"
msgstr "Anchura del filtro"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1328
msgid "Choose the width of the filter"
msgstr "Elige el ancho del filtro"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1338
msgid "Range Hide Min and Max Labels"
msgstr "Ocultar etiquetas mínimas y máximas del rango"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1353
msgid "Range Hide From and To Labels"
msgstr "Ocultar desde y hasta etiquetas de rango"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1368
#, fuzzy
msgid "Range Values Type"
msgstr "Tipo del valor del filtro"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1371
#, fuzzy
msgid "Default (From and To)"
msgstr "Texto del botón predeterminado"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1372
#, fuzzy
msgid "From ACF Value (From and To)"
msgstr "Texto del botón predeterminado"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1373
#, fuzzy
msgid "Custom Values"
msgstr "Pestañas personalizadas"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1380
msgid ""
"Most will be default - but if you want to set your own numbers and pattern, "
"enable custom"
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1384
msgid "Range From Number"
msgstr "Número de rango"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1389
msgid "Choose the default from number."
msgstr "Selecciona el número predeterminado."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1393
msgid "Range To Number"
msgstr "Rango a número"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1398
msgid "Choose the default to number."
msgstr "Elina el número predeterminado."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1402
#, fuzzy
msgid "Set your Custom Values"
msgstr "Pestañas personalizadas"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1406
msgid ""
"Add your custom values steps - comma seperated. BE CAREFUL - You have to "
"have the from and to numbers above as one of these numbers in the comma "
"seperated list for us to add the default values"
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1411
#, fuzzy
msgid "Range Breakpointer"
msgstr "Rango secundario"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1415
msgid ""
"Input the number to break the range slider(Other max values will be "
"represented to Breakpoint value +, ex:50+)."
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1419
msgid "Number / Range Step"
msgstr "Número / Rango"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1423
msgid "Choose the number it steps up."
msgstr "Elige el número que sube."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1427
msgid "Number / Range Appearance Style"
msgstr "Estilo de la apariencia del Número / Rango"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1430
msgid "Flat"
msgstr "Plano"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1431
msgid "Big"
msgstr "Grande"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1432
msgid "Modern"
msgstr "Moderno"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1433
msgid "Sharp"
msgstr "Afilado"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1434
msgid "Round"
msgstr "Redondo"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1439
msgid "Choose the appearance style of the slider"
msgstr "Elige el estilo de la apariencia del deslizador"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1442
msgid "Range Primary Color"
msgstr "Color del rango primario"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1457
msgid "Range Secondary Color"
msgstr "Color del rango secundario"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1473
msgid "Number / Range Prettify"
msgstr "Prefijo del número / rango"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1485
msgid ""
"Enable this if you want to pretify your text, improve readibility of long "
"numbers. 10000000 → 10 000 000"
msgstr ""
"Habilita esta opción si deseas añadir un prefijo a tu texto para mejorar la "
"legibilidad de números largos. 10000000 → 10000000"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1489
msgid "Number / Range Prettify Separator"
msgstr "Separador del prefijo del Número / Rango"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1493
msgid "Set up your own separator for long numbers. 10 000, 10.000, 10-000 etc."
msgstr ""
"Configura tu separador para números largos. 10.000, 10.000, 10-000, etc."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1497
msgid "Number / Range Before Text"
msgstr "Texto de antes para Número / Rango"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1501
msgid "Set the text for values. Will be set up right before the number: $100"
msgstr ""
"Establece los valores de texto. Se configurará justo antes del número: $ 100"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1505
msgid "Number / Range After Text"
msgstr "Texto de después de Número / Rango"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1509
msgid "Set the text for values. Will be set up right after the number: 100k"
msgstr ""
"Establece los valores del texto. Se configurará justo después del número: "
"100k"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1513
#, fuzzy
msgid "True Text"
msgstr "Texto de impuestos"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1517
#, fuzzy
msgid "Set the text you want to appear when it is \"true\""
msgstr "Ingresa el texto que deseas que se muestre al contraer más"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1524
#, fuzzy
msgid "False Text"
msgstr "Texto del total"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1528
#, fuzzy
msgid "Set the text you want to appear when it is \"false\""
msgstr "Ingresa el texto que deseas que se muestre al contraer menos"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1541
msgid "Logic ID"
msgstr "ID Lógico"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1543
msgid ""
"Define the unique ID of this field. You should use only English characters "
"without special characters and spaces."
msgstr ""
"Define el ID único de este campo. Debes usar únicamente caracteres en Inglés "
"sin caracteres especiales ni espacios."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1549
msgid "Logic Title"
msgstr "Título Lógico"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1569
msgid ""
"Enabling conditional logic makes this field only visible when any or all of "
"the rules below are fulfilled<br><strong>Note:</strong> Only fields with an "
"unique and non-empty field ID can be used"
msgstr ""
"Habilita la lógica condicional que permite que este campo se visible "
"únicamente cuando uno o todas las reglas anteriores se han "
"cumplido<br><strong>Nota:</strong> Solamente se pueden usar campos con un ID "
"de campo único y no vacío"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1573
msgid "Relation"
msgstr "Relación"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1578
msgid "Any"
msgstr "Cualquier"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1585
msgid "Choose whether any or all of the rules should be fulfilled"
msgstr "Elige si se deben cumplir algunas o todas las reglas"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1589
msgid "Rules"
msgstr "Reglas"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1604
msgid "Placeholder Text"
msgstr "Texto de la entrada del campo"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1611
msgid "Add the placeholder for the text input."
msgstr "Agregue el campo de entrada para la entrada de texto."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1615
msgid "Make text a number input?"
msgstr "¿Convertir el texto en una entrada numérica?"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1626
#, fuzzy
msgid ""
"If you want the text input to be a number input (only numeric) - enable this"
msgstr ""
"Si deseas que la entrada de texto sea una entrada numérica (solo numérica), "
"habilita esto"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1635
msgid "Enable Select2? (make sure to enable in Filter Module too)"
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1643
#, fuzzy
msgid "If you want this filter to have Select2 - enable this."
msgstr "Si quieres ocultar el botón de reinicio, habilita esta opción."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1656
msgid "First Option Text"
msgstr "Texto de la primera opción"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1659
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1827
#, fuzzy
msgid "-- Select Option --"
msgstr "Seleccionar Opciones"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1668
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1829
msgid "Choose what the first option of the select option will be."
msgstr "Elige cuál será la primera opción de la opción de selección."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1677
msgid "Checkbox / Radio Button Functionality"
msgstr "Funcionalidad de las casillas de verificación / Botones de Radio"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1680
msgid "Choose One"
msgstr "Elige uno"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1681
msgid "Multiple Select"
msgstr "Selección múltiple"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1692
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1747
msgid "Choose the style of your radio buttons"
msgstr "Elige el estilo de tus botones de radio"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1696
msgid "Enable Deselect of Radio Button?"
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1712
msgid ""
"If you are using radio buttons you cannot deselect it by default, enable "
"this to disable the radio when you click the checked one."
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1716
msgid "Filter combination option for Multiple selection"
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1720
msgid "AND"
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1725
msgid "Filter option for multiselected options."
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1733
#, fuzzy
msgid "Divi Style"
msgstr "Estilo de la cuadrícula"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1735
msgid "Select Drop Down"
msgstr "Seleccionar desplegable"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1736
msgid "Image Swatches (Taxonomy/Term Only)"
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1751
#, fuzzy
msgid "Image Swatch Source"
msgstr "Estilo de la imagen"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1755
#, fuzzy
msgid "WooCommerce Category Image"
msgstr "Ocultar imágenes de las categorías"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1762
msgid ""
"If you have chosen to display image swatches, you can choose the source. For "
"example if you want the image from the categories that WooCommerce adds, "
"choose \"WooCommerce Category Image\". If you want to get the image from an "
"ACF field that you assigned to the particular taxonomy/term - choose ACF "
"Field."
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1766
#, fuzzy
msgid "ACF Image Field Name"
msgstr "Nombre de la imagen"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1774
msgid ""
"Choose the ACF field that you have assigned to the taxonomy/term that you "
"want to use for the swatch image"
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1777
#, fuzzy
msgid "All Option Image"
msgstr "Imagen principal"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1785
msgid "Upload or choose the image for the \"all\" option if you have this."
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1793
#, fuzzy
msgid "Enable Swatch Name?"
msgstr "Habilita el nombre de la muestra activa"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1804
#, fuzzy
msgid ""
"If you have chosen swatches for your categories or taxonomies and also want "
"the name of the term to be displayed, enable this."
msgstr ""
"Si te gustaría mostrar solamente las categorías, etiquetas o taxonomías "
"personalizadas que están vinculadas a las publicaciones consultadas en la "
"página, habilita esto"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1809
#, fuzzy
msgid "Swatch Name Position"
msgstr "Posición sticky del filtro contraído"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1812
#, fuzzy
msgid "Above"
msgstr "Nombre del atributo"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1813
#, fuzzy
msgid "Below"
msgstr "Nombre de la categoría"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1820
#, fuzzy
msgid "Choose where you want the name of the term to be displayed."
msgstr "Elige como te gustaría que el filtro se muestre"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1824
#, fuzzy
msgid "Select Label Text"
msgstr "Texto de todas las etiquetas"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1833
#, fuzzy
msgid "Checkbox or Radio?"
msgstr "Estilo de las Casillas de verificación / Radio"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1836
msgid "Radio"
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1837
#, fuzzy
msgid "Check"
msgstr "Checkbox"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1845
#, fuzzy
msgid "Choose whether you want radio or checkboxes"
msgstr "Elige que producto quieres mostrar al finalizar la compra."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1849
msgid "Display Checkbox / Radio Inline?"
msgstr "¿Mostrar las casillas de verificación / Radio en línea?"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1864
msgid "Choose if you want the checkboxes to be inline or on their own line"
msgstr ""
"Elige si deseas que las casillas de verificación estén en línea on su propia "
"línea"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1869
msgid "Gap Between each item"
msgstr "Espacios entre cada elemento"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1874
msgid "Specify the gap you want between each item that is inline."
msgstr ""
"Especifica el espacio que deseas que tengan entre cada elemento que está en "
"línea."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1878
msgid "Hide All option"
msgstr "Ocultar todas las opciones"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1890
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1898
msgid ""
"Define the text you want to be shown as the \"all\" checkbox to show all the "
"values."
msgstr ""
"Defina el texto que desea que se muestre como la casilla de verificación "
"“todos” para mostrar todos los valores."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1894
msgid "All Label Text"
msgstr "Texto de todas las etiquetas"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1907
msgid "Limit Height of Radio/Checkbox filters?"
msgstr "¿Limitar la altura de los filtros del Radio/Casillas de verificación?"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1918
msgid ""
"If you want to limit the height of the filters with an option to toggle "
"more, enable this."
msgstr ""
"Si quieres limitar la altura de los filtros con una opción como contraer "
"filtro, habilita esta opción."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1923
msgid "Max Height of the Filter Item"
msgstr "Altura máxima del elemento del filtro"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1940
msgid "Show More Text"
msgstr "Texto de mostrar más"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1946
msgid "Enter the text you want to appear to toggle more"
msgstr "Ingresa el texto que deseas que se muestre al contraer más"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1951
msgid "Show Less Text"
msgstr "Texto de mostrar menos"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1957
msgid "Enter the text you want to appear to toggle less"
msgstr "Ingresa el texto que deseas que se muestre al contraer menos"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1960
#, fuzzy
msgid "Show More Icon"
msgstr "Icono de mostrar mas/mostrar menos"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1961
#, fuzzy
msgid "Define the icon that appears after the show more text"
msgstr ""
"Define el icono que te gustaría que aparezca después del texto de mostrar "
"mas o menos"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1972
#, fuzzy
msgid "Show Less Icon"
msgstr "Icono de mostrar mas/mostrar menos"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1973
#, fuzzy
msgid "Define the icon that appears after the show less text"
msgstr ""
"Define el icono que te gustaría que aparezca después del texto de mostrar "
"mas o menos"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1984
msgid "Show More/Less Icon Size"
msgstr "Tamaño del icono de mostrar mas/mostrar menos"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1992
msgid "Change the size of the icon."
msgstr "Cambia el tamaño del icono."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:1995
msgid "Show More/Less Icon Position Top"
msgstr "Posición superior del icono de mostrar mas/mostrar menos"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2008
msgid "Change the position from the top of the icon."
msgstr "Cambia la posición superior del icono."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2011
msgid "Show More/Less Icon Position Right"
msgstr "Posición hacia la derecha del icono de mostrar mas/ mostrar menos"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2024
msgid "Change the position from the right of the icon."
msgstr "Cambia la posición del icono hacia la derecha."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2042
#, fuzzy
msgid "Checkbox Background Color"
msgstr "Color de fondo de finalizar compra"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2047
msgid ""
"This will change the fill color for the checkbox or radio button background."
msgstr ""
"Esto cambiará el color del fondo de relleno de las casillas de verificación "
"o los botones de radio."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2054
#, fuzzy
msgid "Checkbox Background Color Selected"
msgstr ""
"Color del fondo seleccionado de las casillas de verificación / botones de "
"radio"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2059
msgid ""
"This will change the fill color for the checkbox or radio button background "
"when selected/clicked."
msgstr ""
"Esto cambiará el color del relleno de las casillas de verificación o del "
"fondo de los botones de radio cuando se seleccione / haz click en el."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2076
msgid "Swatch Style"
msgstr "Estilo de la muestra"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2086
msgid "When using a color, image or label swatch - choose the style here."
msgstr ""
"Cuando se usa un color, imagen o etiqueta de muestra, elige aquí el estilo."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2095
msgid "Specify the swatch width."
msgstr "Especifica la anchura de la muestra."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2104
msgid "Specify the swatch height."
msgstr "Especifica la altura de la muestra."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2108
msgid "Swatch Background Color"
msgstr "Color del fondo de la muestra"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2111
msgid "Change the color of the swatch background."
msgstr "Cambia el color de fondo de la muestra."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2116
msgid "Swatch Border Color"
msgstr "Color del borde de la muestra"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2119
msgid "Change the color of the swatch border."
msgstr "Cambia el color del borde de la muestra."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2124
msgid "Active Swatch Background Color"
msgstr "Color de fondo activo de la muestra"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2127
msgid "Change the color of the swatch background when active."
msgstr "Cambia el color del fondo de la muestra cuando está activa."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2132
msgid "Active Swatch Border Color"
msgstr "Color del borde de la muestra activa"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2135
msgid "Change the color of the swatch border when active."
msgstr "Cambia el color del borde de la muestra cuando está activa."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2141
msgid "Swatch Border Width"
msgstr "Ancho del borde de la muestra"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2145
msgid "Change the width of the border."
msgstr "Cambia la anchura del borde."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2151
#, fuzzy
msgid "Swatch Alignment"
msgstr "Alineación de texto"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2159
#, fuzzy
msgid "Choose the alignment of the swatch."
msgstr "Elige la alineación de las variaciones"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2163
#, fuzzy
msgid "Star Background Color"
msgstr "Color de fondo"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2166
#, fuzzy
msgid "Change the color of the star background."
msgstr "Cambia el color de fondo de la muestra."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2175
#, fuzzy
msgid "Star Color"
msgstr "Color de estrellas"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2178
#, fuzzy
msgid "Change the color of the star rating."
msgstr "Cambia el color del icono"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2188
#, fuzzy
msgid "Star Color Active"
msgstr "Color de estrellas"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2192
#, fuzzy
msgid "Change the color of the star rating when active."
msgstr "Cambia el color del borde de la muestra cuando está activa."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2205
#, fuzzy
msgid "Category/Taxonomy Display Mode"
msgstr "Mostrar modo categoría"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2209
#, fuzzy
msgid "Only Parent Terms"
msgstr "Incluir solamente categorías padres"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2210
#, fuzzy
msgid "Only Sub Terms of Selected Term"
msgstr "Solamente sub categorías de las categorías seleccionadas"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2211
#, fuzzy
msgid "Sub Terms of Current Term (Category/Taxonomy page only)"
msgstr ""
"Sub categorías de las categorías actuales (Pagina de categoría solamente)"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2212
#, fuzzy
msgid "All Parent and Sub terms"
msgstr "Todas las categorías y sub categorías"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2215
msgid "Select option which categories you want to display."
msgstr "Selecciona la opción en que te gustaría mostrar tus categorías."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2226
#, fuzzy
msgid "Parent Category/Taxonomy Term"
msgstr "Categoría padre"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2230
msgid ""
"Input a parent category slug of the categories that you want to display."
msgstr ""
"Ingresa un slug de categoría principal de las categorías que desea mostrar."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2237
#, fuzzy
msgid "Disable Hierarchical?"
msgstr "¿Deshabilitar filtro en categorías padre?"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2248
#, fuzzy
msgid ""
"Enable this to show only sub categories of selected or current category (do "
"not show grandchildren)."
msgstr ""
"Habilita esta opción si deseas mostrar las sub categorías seleccionadas de "
"tu categoría actual."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2252
#, fuzzy
msgid "Sub Category Identification"
msgstr "Prefijo de subcategoría"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2256
#, fuzzy
msgid "Indent"
msgstr "Espaciado de letras de botón"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2263
#, fuzzy
msgid ""
"Choose how you want your sub categories to appear, so the user knows it is a "
"child."
msgstr "Elige dónde quieres que tus entradas o productos sean mostrados"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2268
#, fuzzy
msgid "Indent Spacing"
msgstr "Espaciado de letras de botón"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2285
msgid "Sub Category Prefix"
msgstr "Prefijo de subcategoría"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2297
msgid "Collapsible Sub Categories?"
msgstr "¿Colapsar las sub categorías?"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2308
msgid ""
"Enable this if you want to have the sub-categories expand and collapse when "
"clicking."
msgstr ""
"Habilita esta opción si deseas que las sub categorías se expandan o "
"contraigan al hacer clic."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2312
msgid "Disable Filter on Parent?"
msgstr "¿Deshabilitar filtro en categorías padre?"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2323
msgid ""
"Enable this if you want to disable the filter of the posts when clicking on "
"the parent, this will expand the list without filtering."
msgstr ""
"Habilita esta opción si deseas deshabilitar el filtro de las entradas al "
"hacer clic en el padre, esto expandirá la lista sin filtrar."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2328
#, fuzzy
msgid "Show All Option for Sub Categories?"
msgstr "¿Colapsar las sub categorías?"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2339
#, fuzzy
msgid ""
"Enable this if you want to show an \"All\" option in the sub categories."
msgstr ""
"Habilita esta opción si deseas tener una etiqueta del título en la imagen."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2342
#, fuzzy
msgid "Category Collapse Toggle Icon"
msgstr "Icono del filtro cuando está contraído"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2343
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2356
msgid "Define the icon for toggling categories collapse"
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2355
#, fuzzy
msgid "Category Collapse Toggle Close Icon"
msgstr "Icono del filtro cuando está contraído"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2368
#, fuzzy
msgid "Category Collapse Toggle Color"
msgstr "Icono del filtro cuando está contraído"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2373
#, fuzzy
msgid ""
"This will change the fill color of the chevron icon to toggle the sub-"
"categories."
msgstr ""
"Esto cambiará el color del fondo de relleno de las casillas de verificación "
"o los botones de radio."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2390
#, fuzzy
msgid "Filter Option Padding"
msgstr "Espaciado superior del elemento del filtro"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2392
#, fuzzy
msgid "This defines the padding for the container of all the options."
msgstr "Cambia la posición superior del icono."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2400
#, fuzzy
msgid "Filter Option Margin"
msgstr "Objeto de Galería"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2402
#, fuzzy
msgid "This defines the margin for the container of all the options."
msgstr "Cambia la posición superior del icono."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2410
#, fuzzy
msgid "Filter Option Label Padding"
msgstr "Espaciado superior del elemento del filtro"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2412
#, fuzzy
msgid "This defines the padding for the label of all the options."
msgstr "Cambia la posición superior del icono."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2420
#, fuzzy
msgid "Filter Option Label Margin"
msgstr "Objeto de Galería"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:2422
#, fuzzy
msgid "This defines the margin for the label of all the options."
msgstr "Cambia la posición superior del icono."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:6322
msgid "This taxonomy contains non numeric value."
msgstr "Esta taxonomía contiene valores no numéricos."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:6434
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:6464
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:7319
msgid "Remove Filter"
msgstr "Eliminar Filtro"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:6857
msgid "This attribute contains non numeric value."
msgstr "Este atributo contiene un valor no numérico."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:7359
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:7411
msgid "No Rating"
msgstr "No Valoraciones"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/SearchPostsItem/SearchPostsItem.php:7359
msgid "%d Rating(s)"
msgstr "%d Valoraciones"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/Thumbnail/Thumbnail.php:34
#, fuzzy
msgid "Thumbnail - Divi Machine"
msgstr ".Miniatura - Divi Machine"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/Thumbnail/Thumbnail.php:38
#, fuzzy
msgid "Thumbnail - Divi Ajax Filter"
msgstr ".Miniatura - Divi Ajax Filter"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/Thumbnail/Thumbnail.php:77
msgid "Thumbnail Box Shadow"
msgstr "Sombra de la caja de la miniatura"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/Thumbnail/Thumbnail.php:234
msgid "Link Image to Single Page"
msgstr "Enlace de la imagen a la página del producto"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/Thumbnail/Thumbnail.php:244
msgid ""
"Enable this if you want to allow the user to click on the image to go to the "
"single page.)"
msgstr ""
"(Habilita esta opción si deseas permitir que el usuario haga clic en la "
"imagen para ir a la página del producto.)"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/Thumbnail/Thumbnail.php:248
#, fuzzy
msgid "Enable placeholder image (ACF)?"
msgstr "Habilitar los campos"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/Thumbnail/Thumbnail.php:258
msgid ""
"Enable this if you want a placeholder incase no one uploads a featured "
"image. If using WooCommerce it will look for the default WooCommerce "
"placeholder and not this setting.)"
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/Thumbnail/Thumbnail.php:261
#, fuzzy
msgid "Variation Image Change?"
msgstr "¿Etiqueta de variación en la parte superior?"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/Thumbnail/Thumbnail.php:269
msgid ""
"Enable this if you want the thumbnail to change to the variation if you have "
"images set for each variation. This used alongside the add to cart module, "
"with the setting \"show variation on archive page\"."
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/Thumbnail/Thumbnail.php:272
#, fuzzy
msgid "Placeholder Image"
msgstr "Texto de la entrada del campo"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/Thumbnail/Thumbnail.php:279
msgid ""
"Upload your desired image, or type in the URL to the image you would like to "
"display."
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/Thumbnail/Thumbnail.php:286
#: includes/modules/et_pb_db_woo_avatar/et_pb_db_woo_avatar.php:92
msgid "Image Alternative Text"
msgstr "Texto Alternativo de la Imagen"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/Thumbnail/Thumbnail.php:293
#: includes/modules/et_pb_db_woo_avatar/et_pb_db_woo_avatar.php:99
msgid ""
"This defines the HTML ALT text. A short description of your image can be "
"placed here."
msgstr ""
"Esto define el texto HTML ALT. Aquí se puede colocar una breve descripción "
"de la imagen."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/Thumbnail/Thumbnail.php:296
#: includes/modules/et_pb_db_woo_avatar/et_pb_db_woo_avatar.php:104
msgid "Image Title Text"
msgstr "Texto del título de la imagen"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/Thumbnail/Thumbnail.php:303
#, fuzzy
msgid "This defines the HTML Title text."
msgstr "Este es el título de la casilla"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/Thumbnail/Thumbnail.php:319
msgid "Enable Title Tag?"
msgstr "¿Habilitar etiqueta del título?"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/Thumbnail/Thumbnail.php:328
msgid "Enable this if you want to have a title tag on the image."
msgstr ""
"Habilita esta opción si deseas tener una etiqueta del título en la imagen."

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/Thumbnail/Thumbnail.php:338
msgid ""
"Choose what style of thumbnail you want, for example if you want the first "
"image of your gallery to flip to when hovering over the thumbnail, select "
"\"Flip Hover\". Flip image only works with BodyCommerce or ACF installed"
msgstr ""
"Elige el estilo de miniatura que desee, por ejemplo, si quieres que la "
"primera imagen de tu galería se voltee al pasar el ratón por encima de la "
"miniatura, selecciona \"Voltear por encima\". El efecto de voltear la imagen "
"solo funcionará con BodyCommerce or ACF instalado"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/Thumbnail/Thumbnail.php:341
msgid ""
"Choose Second Image (ACF Only), leave blank for WooCommerce gallery 2nd image"
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/Thumbnail/Thumbnail.php:346
msgid ""
"For WooCommerce, leave blank if you want the second image int he gallery to "
"show. Choose the second image you want to show when hovered (flip) if you "
"want an ACF image to show"
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/lib/loop-templates/divi-blog.php:65
#: includes/modules/divi-ajax-filter/lib/loop-templates/image-background.php:65
msgid "by %s"
msgstr ""

#: includes/modules/divi-ajax-filter/lib/loop-templates/divi-blog.php:79
#: includes/modules/divi-ajax-filter/lib/loop-templates/image-background.php:74
#, fuzzy
msgid "%s"
msgstr "%1$s"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/lib/loop-templates/image-background.php:132
#, fuzzy
msgid "read more"
msgstr "Leer más"

#: includes/modules/et_pb_db_account_nav/et_pb_db_account_nav.php:21
#, fuzzy
msgid "AP Navigation - Account Pages"
msgstr ".AP Navegación - Páginas de la cuenta"

#: includes/modules/et_pb_db_account_nav/et_pb_db_account_nav.php:50
msgid "Nav Links"
msgstr "Enlaces de navegación"

#: includes/modules/et_pb_db_account_nav/et_pb_db_account_nav.php:62
msgid "Active Link"
msgstr "Activar enlace"

#: includes/modules/et_pb_db_account_nav/et_pb_db_account_nav.php:107
#, fuzzy
msgid "Active Button"
msgstr "Botón de aviso"

#: includes/modules/et_pb_db_account_nav/et_pb_db_account_nav.php:131
msgid "If you want a title for the navigation, add it here"
msgstr "Si quieres un título para la navegación, añádelo aquí"

#: includes/modules/et_pb_db_account_nav/et_pb_db_account_nav.php:134
msgid "Show as Buttons"
msgstr "Mostrar como botones"

#: includes/modules/et_pb_db_account_nav/et_pb_db_account_nav.php:148
msgid "Show Inline"
msgstr "Mostrar en línea"

#: includes/modules/et_pb_db_account_nav/et_pb_db_account_nav.php:159
msgid "Make buttons fullwidth?"
msgstr "¿Hacer que los botones sean de ancho completo?"

#: includes/modules/et_pb_db_account_nav/et_pb_db_account_nav.php:170
msgid "Hide Dashboard Link/Button"
msgstr "Ocultar el Enlace/Botón del panel de control"

#: includes/modules/et_pb_db_account_nav/et_pb_db_account_nav.php:179
msgid "Hide Orders Link/Button"
msgstr "Ocultar el Enlace / Botón de las órdenes"

#: includes/modules/et_pb_db_account_nav/et_pb_db_account_nav.php:188
msgid "Hide Downloads Link/Button"
msgstr "Ocultar el Enlace/Botón de descargas"

#: includes/modules/et_pb_db_account_nav/et_pb_db_account_nav.php:197
msgid "Hide Addresses Link/Button"
msgstr "Ocultar el Enlace/Botón de direcciones"

#: includes/modules/et_pb_db_account_nav/et_pb_db_account_nav.php:206
msgid "Hide Account Details Link/Button"
msgstr "Ocultar el Enlace/Botón de los detalles de cuenta"

#: includes/modules/et_pb_db_account_nav/et_pb_db_account_nav.php:215
msgid "Hide Payment Methods"
msgstr "Ocultar métodos de pago"

#: includes/modules/et_pb_db_account_nav/et_pb_db_account_nav.php:224
msgid "Hide Logout Link/Button"
msgstr "Ocultar el Enlace/Botón de cerrar sesión"

#: includes/modules/et_pb_db_action_shortcode/et_pb_db_action_shortcode.php:21
#, fuzzy
msgid "G Action/Shortcode - Global"
msgstr ".G Acción/Shortcode - Global"

#: includes/modules/et_pb_db_action_shortcode/et_pb_db_action_shortcode.php:46
#: includes/modules/et_pb_db_notices/et_pb_db_notices.php:47
msgid "Notice"
msgstr "Aviso"

#: includes/modules/et_pb_db_action_shortcode/et_pb_db_action_shortcode.php:89
#: includes/modules/et_pb_db_notices/et_pb_db_notices.php:96
msgid "Notice Button"
msgstr "Botón de aviso"

#: includes/modules/et_pb_db_action_shortcode/et_pb_db_action_shortcode.php:109
msgid "Action Name"
msgstr "Nombre de la acción"

#: includes/modules/et_pb_db_action_shortcode/et_pb_db_action_shortcode.php:115
msgid ""
"If you want to add a custom plugins action to your page, add the text here "
"without the and it will render. For example if the action is "
"do_action(\"action_name\");, just add \"action_name\""
msgstr ""
"Si quieres añadir una acción personalizada de un plugin a tu página, añade "
"el texto aquí sin el [] y se renderizará. Por ejemplo, si la acción es "
"do_action(\"nombre_de_acción\");, sólo tienes que añadir \"nombre_de_acción\""

#: includes/modules/et_pb_db_action_shortcode/et_pb_db_action_shortcode.php:118
msgid "Shortcode Name (without [])"
msgstr "Nombre del código corto (sin [])"

#: includes/modules/et_pb_db_action_shortcode/et_pb_db_action_shortcode.php:124
msgid ""
"If you want to add a custom plugins shortcode to your page, add the text "
"here without the [] and it will render. For example if the shortcode is "
"[shortcode_name], just add \"shortcode_name\""
msgstr ""
"Si quieres añadir un shortcode de plugins personalizado a tu página, añade "
"el texto aquí sin el [] y se renderizará. Por ejemplo, si el código corto es "
"[shortcode_name], sólo tiene que añadir \"shortcode_name\""

#: includes/modules/et_pb_db_add_info/et_pb_db_add_info.php:20
#, fuzzy
msgid "PP Additional Information - Product Page"
msgstr ".PP Información adicional - Página del producto"

#: includes/modules/et_pb_db_add_info/et_pb_db_add_info.php:44
#, fuzzy
msgid "Module Title"
msgstr "Meta-título"

#: includes/modules/et_pb_db_add_info/et_pb_db_add_info.php:54
msgid "Attributes Heading"
msgstr "Atributos del encabezado"

#: includes/modules/et_pb_db_add_info/et_pb_db_add_info.php:67
#: includes/modules/et_pb_db_single_image/et_pb_db_single_image.php:64
msgid "Attributes"
msgstr "Atributos"

#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:89
#, fuzzy
msgid "PL Add To Cart - Product Page / Loop Layout"
msgstr ".PL Añadir al carrito - Página de producto / Diseño de Loop"

#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:97
#: includes/modules/et_pb_db_product_summary/et_pb_db_product_summary.php:36
#: includes/modules/et_pb_db_shop_button/et_pb_db_shop_button.php:37
msgid "Add to Cart Button"
msgstr "Botón de añadir al carrito"

#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:99
#: includes/modules/et_pb_db_product_summary/et_pb_db_product_summary.php:38
#: includes/modules/et_pb_db_shop_button/et_pb_db_shop_button.php:39
msgid "Variations"
msgstr "Variaciones"

#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:100
msgid "Stock"
msgstr "Stock"

#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:134
#: includes/modules/et_pb_db_product_summary/et_pb_db_product_summary.php:125
#: includes/modules/et_pb_db_product_summary/et_pb_db_product_summary.php:221
msgid "Variation Description"
msgstr "Descripción de la variación"

#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:149
#: includes/modules/et_pb_db_product_summary/et_pb_db_product_summary.php:140
msgid "Variation Price"
msgstr "Precio de la variación"

#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:164
msgid "Variation Reset"
msgstr "Variación de Reinicio"

#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:191
#, fuzzy
msgid "Backorder Stock"
msgstr "Texto de pedido pendiente"

#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:213
#, fuzzy
msgid "Main Button"
msgstr "Botón de pago"

#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:233
#, fuzzy
msgid "Out of Stock Button"
msgstr "Texto fuera de stock"

#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:252
msgid "Disabled Button"
msgstr "Botón desactivado"

#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:270
msgid "Variation Button (if you want it different)"
msgstr "Botón de variación (si deseas que sea diferente)"

#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:301
#, fuzzy
msgid "Out of Stock Management"
msgstr "Texto fuera de stock"

#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:306
msgid "Hide whole module"
msgstr ""

#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:307
#, fuzzy
msgid "Show \"Out of stock\" button"
msgstr "Texto fuera de stock"

#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:308
msgid "Show Product data and button (like variations)"
msgstr ""

#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:310
msgid ""
"If you want the button to not show if the product is out of stock, enable "
"this"
msgstr ""
"Si deseas que el botón no se muestre si el producto está agotado, habilita "
"esta opción"

#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:314
msgid "Enable variation options on archive page"
msgstr "Habilita las opciones de variación en la página de archivo"

#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:322
msgid ""
"If you want to show the variation options on the category page so you can "
"select the options from there, enable this"
msgstr ""
"Si deseas mostrar las opciones de variación en la página de categoría para "
"que pueda seleccionar las opciones desde allí, habilita esta opción"

#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:326
msgid "Fullwidth Button?"
msgstr "¿Botón de ancho completo?"

#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:334
msgid "Enable this if you want your button to go full width"
msgstr ""
"Habilite esta opción si deseas que el botón se muestre de ancho completo"

#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:338
msgid "Fullwidth Quantity Box?"
msgstr "¿Caja de cantidad de de ancho completo?"

#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:346
msgid "Enable this if you want your quanity box to go full width"
msgstr ""
"Habilite esta opción si deseas que la caja de cantidad se muestre de ancho "
"completo"

#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:352
msgid "Button & Quantity Alignment"
msgstr "Alineación del botón y la caja de cantidad"

#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:361
msgid ""
"Choose the alignment of the button and quality elements. They will be "
"aligned together"
msgstr ""
"Elige la alineación del botón y de la calidad de los elementos. Estos "
"estarán alineados juntos"

#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:366
msgid "Variations Alignment"
msgstr "Alineación de las variaciones"

#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:375
msgid "Choose the alignment of the variations"
msgstr "Elige la alineación de las variaciones"

#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:379
msgid "Simple Product Button Text"
msgstr "Texto del botón del producto simple"

#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:381
#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:404
#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:420
msgid "Add to Basket"
msgstr "Añadir al carrito"

#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:383
#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:390
msgid "Input your desired button text. Default is: Add to Basket"
msgstr ""
"Introduce el texto del botón que deseas. Por defecto es: Añadir a la cesta"

#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:387
msgid "Single Variable Product Button Text"
msgstr "Texto del botón del producto simple"

#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:394
msgid "Archive Variable Product Button Text (archive page only)"
msgstr "Archivar texto de botón de producto variable (solo página de archivo)"

#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:398
#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:414
msgid "Input your desired button text. Default is: Select Options"
msgstr ""
"Introduce el texto del botón que deseas. Por defecto es: Seleccionar opciones"

#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:402
msgid "Subscription Product Button Text"
msgstr "Texto del botón de suscripción del producto"

#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:406
#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:422
#: includes/modules/et_pb_db_product_summary/et_pb_db_product_summary.php:255
msgid "Input your desired button text. Default is: Add to cart"
msgstr ""
"Introduce el texto del botón que desee. Por defecto es: Añadir al carrito"

#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:410
msgid "Variable-Subscription Product Button Text (archive page only)"
msgstr ""
"Texto del botón de producto de suscripción variable (sólo página de archivo)"

#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:418
msgid "Grouped Product Button Text"
msgstr "Texto del botón de producto agrupado"

#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:426
msgid "External Product Button Text"
msgstr "Texto del botón de producto externo"

#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:428
msgid "Buy now"
msgstr "Comprar ahora"

#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:430
msgid "Input your desired button text. Default is: Buy now"
msgstr "Introduce el texto del botón que deseas. Por defecto es: Comprar ahora"

#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:434
msgid "Out of Stock Product Button Text"
msgstr "Texto del botón de producto agotado"

#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:436
msgid "Out of stock"
msgstr "Agotado"

#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:438
msgid "Input your desired button text. Default is: Out of stock"
msgstr ""
"Introduce el texto del botón que deseas. Por defecto es: No hay existencias"

#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:442
msgid "Default Button Text"
msgstr "Texto del botón predeterminado"

#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:446
msgid ""
"Input your desired button text - if you are using another plugin - the "
"button might default to this one. Default is: Read More"
msgstr ""
"Introduce el texto del botón que deseas - si está utilizando otro plugin, el "
"botón puede ser el que aparece por defecto. Por defecto es: Leer más"

#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:451
msgid "Remove View Cart Link? (on archive pages)"
msgstr "¿Eliminar el enlace de ver carrito? (En la página de archivos)"

#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:459
msgid ""
"If you want to remove the \"view cart\" text when adding something to the "
"cart, enable this"
msgstr ""
"Si deseas eliminar el texto de “ver carrito” cuando añades algún producto al "
"carrito, habilita esta opción"

#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:463
msgid "Show Quantity Input (if enabled)"
msgstr "Mostrar la entrada de cantidad (si está activada)"

#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:474
#: includes/modules/et_pb_db_product_summary/et_pb_db_product_summary.php:269
msgid "Hide Variation Price"
msgstr "Ocultar la variación del precio"

#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:484
msgid "Variation Label on Top?"
msgstr "¿Etiqueta de variación en la parte superior?"

#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:491
msgid ""
"If you want to have the label on top of the variation options, enable this"
msgstr ""
"Si quieres que la etiqueta esté por encima de las opciones de variación, "
"activa esto"

#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:495
msgid "Hide Variation Reset"
msgstr "Ocultar el reinicio de la variación"

#: includes/modules/et_pb_db_atc/et_pb_db_atc.php:514
msgid "Hide Stock Amount"
msgstr "Ocultar la cantidad de existencias"

#: includes/modules/et_pb_db_breadcrumbs/et_pb_db_breadcrumbs.php:20
#, fuzzy
msgid "G Breadcrumbs - Global"
msgstr ".G Migas de pan - Global"

#: includes/modules/et_pb_db_breadcrumbs/et_pb_db_breadcrumbs.php:38
msgid "Breadcrumb"
msgstr "Migas de pan"

#: includes/modules/et_pb_db_cart_products/et_pb_db_cart_products.php:21
#, fuzzy
msgid "CP Cart Products - Cart Page"
msgstr ".CP Productos del carrito - Página del carrito"

#: includes/modules/et_pb_db_cart_products/et_pb_db_cart_products.php:39
#: includes/modules/et_pb_db_cart_products/et_pb_db_cart_products.php:58
#: includes/modules/et_pb_db_cart_total/et_pb_db_cart_total.php:62
msgid "Table Header"
msgstr "Encabezado de la Tabla"

#: includes/modules/et_pb_db_cart_products/et_pb_db_cart_products.php:50
#: includes/modules/et_pb_db_cart_total/et_pb_db_cart_total.php:54
msgid "Table"
msgstr "Tabla"

#: includes/modules/et_pb_db_cart_products/et_pb_db_cart_products.php:88
msgid "Logo Box Shadow"
msgstr "Sombra de la caja del logo"

#: includes/modules/et_pb_db_cart_products/et_pb_db_cart_products.php:114
#, fuzzy
msgid "Remove Link (x)"
msgstr "Elimina el enlace a las etiquetas"

#: includes/modules/et_pb_db_cart_products/et_pb_db_cart_products.php:152
msgid "Coupon Field"
msgstr "Campo del cupón"

#: includes/modules/et_pb_db_cart_products/et_pb_db_cart_products.php:221
msgid "Remove Product Image?"
msgstr "¿Quitar la imagen del producto?"

#: includes/modules/et_pb_db_cart_products/et_pb_db_cart_products.php:235
msgid "Image Size"
msgstr "Tamaño de imagen"

#: includes/modules/et_pb_db_cart_products/et_pb_db_cart_products.php:239
msgid "-- Default --"
msgstr "-- Predeterminado --"

#: includes/modules/et_pb_db_cart_products/et_pb_db_cart_products.php:240
msgid "Small"
msgstr "Pequeño"

#: includes/modules/et_pb_db_cart_products/et_pb_db_cart_products.php:241
msgid "Medium"
msgstr "Mediano"

#: includes/modules/et_pb_db_cart_products/et_pb_db_cart_products.php:242
msgid "large"
msgstr "grande"

#: includes/modules/et_pb_db_cart_products/et_pb_db_cart_products.php:246
msgid "Set the size of the image in the cart."
msgstr "Establece el tamaño de la imagen en el carrito."

#: includes/modules/et_pb_db_cart_products/et_pb_db_cart_products.php:249
msgid "Remove Product Links?"
msgstr "¿Quitar los enlaces de los productos?"

#: includes/modules/et_pb_db_cart_products/et_pb_db_cart_products.php:259
msgid "Remove Coupon Form?"
msgstr "¿Eliminar el campo del cupón?"

#: includes/modules/et_pb_db_cart_products/et_pb_db_cart_products.php:269
#: includes/modules/et_pb_db_cart_total/et_pb_db_cart_total.php:152
#: includes/modules/et_pb_db_checkout_order_review/et_pb_db_checkout_order_review.php:106
#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_cust_details/et_pb_db_thankyou_cust_details.php:93
#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_details/et_pb_db_thankyou_details.php:105
#: includes/modules/et_pb_db_woo_view_order/et_pb_db_woo_view_order.php:170
msgid "Remove Borders?"
msgstr "¿Quitar los bordes?"

#: includes/modules/et_pb_db_cart_products/et_pb_db_cart_products.php:279
msgid "Remove Update Cart Button?"
msgstr "¿Quitar el botón de actualizar el carrito?"

#: includes/modules/et_pb_db_cart_products/et_pb_db_cart_products.php:289
#, fuzzy
msgid "Enable Product Image on Mobile?"
msgstr "Habilitar la imagen del producto"

#: includes/modules/et_pb_db_cart_products/et_pb_db_cart_products.php:300
msgid "Quantity Alignment"
msgstr "Alineación de cantidad"

#: includes/modules/et_pb_db_cart_products/et_pb_db_cart_products.php:310
#, fuzzy
msgid "Table Header Background Color"
msgstr "Color de fondo de la cabecera"

#: includes/modules/et_pb_db_cart_products/et_pb_db_cart_products.php:311
msgid "Pick a color to fill the module's table header."
msgstr ""

#: includes/modules/et_pb_db_cart_products/et_pb_db_cart_products.php:472
#: includes/modules/et_pb_db_cart_products/et_pb_db_cart_products.php:844
#: includes/templates/woocommerce/cart/cart.php:150
msgid "Coupon:"
msgstr "Cupón:"

#: includes/modules/et_pb_db_cart_products/et_pb_db_cart_products.php:472
#: includes/modules/et_pb_db_cart_products/et_pb_db_cart_products.php:844
#: includes/templates/woocommerce/cart/cart.php:150
msgid "Coupon code"
msgstr "Código de cupón"

#: includes/modules/et_pb_db_cart_products/et_pb_db_cart_products.php:472
#: includes/modules/et_pb_db_cart_products/et_pb_db_cart_products.php:844
#: includes/templates/woocommerce/cart/cart.php:150
msgid "Apply coupon"
msgstr "Aplicar cupón"

#: includes/modules/et_pb_db_cart_products/et_pb_db_cart_products.php:477
#: includes/modules/et_pb_db_cart_products/et_pb_db_cart_products.php:849
#: includes/templates/woocommerce/cart/cart.php:155
#: includes/templates/woocommerce/checkout/form-checkout.php:1261
msgid "Update cart"
msgstr "Actualizar carrito"

#: includes/modules/et_pb_db_cart_total/et_pb_db_cart_total.php:21
#, fuzzy
msgid "CP Cart Totals - Cart Page"
msgstr ".CP Totales del carrito - Página del carrito"

#: includes/modules/et_pb_db_cart_total/et_pb_db_cart_total.php:80
msgid "Amount"
msgstr "Cantidad"

#: includes/modules/et_pb_db_cart_total/et_pb_db_cart_total.php:132
msgid "Remove Cross Sell Section?"
msgstr "¿Quitar la sección de venta cruzada?"

#: includes/modules/et_pb_db_cart_total/et_pb_db_cart_total.php:142
msgid "Remove Shipping?"
msgstr "¿Quitar la sección de envío?"

#: includes/modules/et_pb_db_cart_total/et_pb_db_cart_total.php:162
#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_cust_details/et_pb_db_thankyou_cust_details.php:103
#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_details/et_pb_db_thankyou_details.php:115
#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_payment_details/et_pb_db_thankyou_payment_details.php:81
msgid "Remove Title?"
msgstr "¿Quitar el título?"

#: includes/modules/et_pb_db_checkout_after_cust_details/et_pb_db_checkout_after_cust_details.php:20
#, fuzzy
msgid "CHP After Customer Details - Checkout Page"
msgstr ".CHP Después de los detalles del cliente- Página de finalizar compra"

#: includes/modules/et_pb_db_checkout_before_cust_details/et_pb_db_checkout_before_cust_details.php:20
#, fuzzy
msgid "CHP Before Customer Details - Checkout Page"
msgstr ".CHP Antes de los Detalles del cliente - Página de finalizar compra"

#: includes/modules/et_pb_db_checkout_before_order_review/et_pb_db_checkout_before_order_review.php:20
#, fuzzy
msgid "CHP Before Order Review - Checkout Page"
msgstr ".CHP Antes Revisión del pedido - Página de finalizar compra"

#: includes/modules/et_pb_db_checkout_billing/et_pb_db_checkout_billing.php:20
#, fuzzy
msgid "CHP Billing - Checkout Page"
msgstr ".CHP Facturación - Página de finalizar compra"

#: includes/modules/et_pb_db_checkout_billing/et_pb_db_checkout_billing.php:54
#: includes/modules/et_pb_db_checkout_shipping/et_pb_db_checkout_shipping.php:54
msgid "Labels"
msgstr "Etiquetas"

#: includes/modules/et_pb_db_checkout_coupon/et_pb_db_checkout_coupon.php:20
#, fuzzy
msgid "CHP Coupon - Checkout Page"
msgstr ".CHP Cupón - Página de finalizar compra"

#: includes/modules/et_pb_db_checkout_coupon/et_pb_db_checkout_coupon.php:53
msgid "Submit message (below input)"
msgstr "Enviar mensaje (debajo de la entrada)"

#: includes/modules/et_pb_db_checkout_coupon/et_pb_db_checkout_coupon.php:97
msgid "Placeholder"
msgstr "Campo de entrada"

#: includes/modules/et_pb_db_checkout_coupon/et_pb_db_checkout_coupon.php:101
msgid "Placeholder text for the input. Defaults to \"Enter coupon code\""
msgstr ""
"Texto del campo de la entrada. El valor predeterminado es \"Introducir "
"código de cupón\""

#: includes/modules/et_pb_db_checkout_coupon/et_pb_db_checkout_coupon.php:104
msgid "Apply Button Text"
msgstr "Texto del botón de aplicar"

#: includes/modules/et_pb_db_checkout_coupon/et_pb_db_checkout_coupon.php:108
msgid ""
"The text to show on the coupon submit button. Defaults to \"Apply Coupon\""
msgstr ""
"El texto que se mostrará en el botón de enviar del cupón. Por defecto, es "
"“Aplicar cupón\""

#: includes/modules/et_pb_db_checkout_order_review/et_pb_db_checkout_order_review.php:20
#, fuzzy
msgid "CHP Order Review - Checkout Page"
msgstr ".CHP Revisión del pedido - Página de pago"

#: includes/modules/et_pb_db_checkout_order_review/et_pb_db_checkout_order_review.php:46
#: includes/modules/et_pb_db_woo_view_order/et_pb_db_woo_view_order.php:56
msgid "Table Titles"
msgstr "Títulos de las tablas"

#: includes/modules/et_pb_db_checkout_order_review/et_pb_db_checkout_order_review.php:52
#: includes/modules/et_pb_db_woo_view_order/et_pb_db_woo_view_order.php:62
msgid "Product Titles"
msgstr "Títulos de los productos"

#: includes/modules/et_pb_db_checkout_order_review/et_pb_db_checkout_order_review.php:58
#: includes/modules/et_pb_db_woo_view_order/et_pb_db_woo_view_order.php:68
msgid "Product Totals"
msgstr "Total de productos"

#: includes/modules/et_pb_db_checkout_order_review/et_pb_db_checkout_order_review.php:64
#: includes/modules/et_pb_db_woo_view_order/et_pb_db_woo_view_order.php:74
msgid "Product Quantity"
msgstr "Cantidad de productos"

#: includes/modules/et_pb_db_checkout_order_review/et_pb_db_checkout_order_review.php:70
#: includes/modules/et_pb_db_woo_view_order/et_pb_db_woo_view_order.php:80
msgid "Table Footer Titles (subtotal, shipping and total)"
msgstr "Títulos de las tablas del pie de página (subtotal, envío y total)"

#: includes/modules/et_pb_db_checkout_order_review/et_pb_db_checkout_order_review.php:76
#: includes/modules/et_pb_db_woo_view_order/et_pb_db_woo_view_order.php:86
msgid "Table Footer Totals"
msgstr "Totales de las tablas del pie de página"

#: includes/modules/et_pb_db_checkout_payment/et_pb_db_checkout_payment.php:20
#, fuzzy
msgid "CHP Payment - Checkout Page"
msgstr ".CHP Pago - Página de finalizar compra"

#: includes/modules/et_pb_db_checkout_payment/et_pb_db_checkout_payment.php:52
msgid "Payment Title"
msgstr "Título del pago"

#: includes/modules/et_pb_db_checkout_payment/et_pb_db_checkout_payment.php:58
msgid "Payment Description"
msgstr "Descripción del pago"

#: includes/modules/et_pb_db_checkout_payment/et_pb_db_checkout_payment.php:64
msgid "Terms and Conditions"
msgstr "Términos y Condiciones"

#: includes/modules/et_pb_db_checkout_payment/et_pb_db_checkout_payment.php:70
msgid "Terms and Conditions Link"
msgstr "Enlace a Términos y Condiciones"

#: includes/modules/et_pb_db_checkout_payment/et_pb_db_checkout_payment.php:78
msgid "Payment Button"
msgstr "Botón de pago"

#: includes/modules/et_pb_db_checkout_payment/et_pb_db_checkout_payment.php:119
msgid "Background Color"
msgstr "Color de fondo"

#: includes/modules/et_pb_db_checkout_payment/et_pb_db_checkout_payment.php:126
msgid "Payment Description Background Color"
msgstr "Color de fondo de la descripción del pago"

#: includes/modules/et_pb_db_checkout_payment/et_pb_db_checkout_payment.php:180
#: includes/modules/et_pb_db_checkout_payment/et_pb_db_checkout_payment.php:302
#: includes/templates/woocommerce/checkout/form-checkout.php:307
msgid "Place order"
msgstr "Realizar pedido"

#: includes/modules/et_pb_db_checkout_shipping/et_pb_db_checkout_shipping.php:20
#, fuzzy
msgid "CHP Shipping - Checkout Page"
msgstr ".CHP Envío - Página de finalizar compra"

#: includes/modules/et_pb_db_login_form/et_pb_db_login_form.php:21
#, fuzzy
msgid "LP Login Form - Login Page"
msgstr ".LP Formulario de iniciar sesión - Página de acceso"

#: includes/modules/et_pb_db_login_form/et_pb_db_login_form.php:56
#: includes/modules/et_pb_db_register_form/et_pb_db_register_form.php:59
msgid "Sub Heading"
msgstr "Subtítulo"

#: includes/modules/et_pb_db_login_form/et_pb_db_login_form.php:64
#: includes/modules/et_pb_db_login_password_confirmation/et_pb_db_login_password_confirmation.php:56
#: includes/modules/et_pb_db_login_password_lost/et_pb_db_login_password_lost.php:64
#: includes/modules/et_pb_db_login_password_reset/et_pb_db_login_password_reset.php:56
#: includes/modules/et_pb_db_register_form/et_pb_db_register_form.php:67
msgid "Input Label"
msgstr "Etiqueta de Entrada"

#: includes/modules/et_pb_db_login_form/et_pb_db_login_form.php:72
#: includes/modules/et_pb_db_login_password_confirmation/et_pb_db_login_password_confirmation.php:64
#: includes/modules/et_pb_db_login_password_lost/et_pb_db_login_password_lost.php:72
#: includes/modules/et_pb_db_login_password_reset/et_pb_db_login_password_reset.php:64
#: includes/modules/et_pb_db_register_form/et_pb_db_register_form.php:75
msgid "Input"
msgstr "Entrada"

#: includes/modules/et_pb_db_login_form/et_pb_db_login_form.php:84
msgid "Remember Me"
msgstr "Recuérdame"

#: includes/modules/et_pb_db_login_form/et_pb_db_login_form.php:120
#: includes/modules/et_pb_db_login_password_confirmation/et_pb_db_login_password_confirmation.php:94
#: includes/modules/et_pb_db_login_password_lost/et_pb_db_login_password_lost.php:108
#: includes/modules/et_pb_db_login_password_reset/et_pb_db_login_password_reset.php:94
#: includes/modules/et_pb_db_register_form/et_pb_db_register_form.php:127
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:161
msgid "Remove Heading"
msgstr "Eliminar el título"

#: includes/modules/et_pb_db_login_form/et_pb_db_login_form.php:127
#: includes/modules/et_pb_db_login_password_confirmation/et_pb_db_login_password_confirmation.php:101
#: includes/modules/et_pb_db_login_password_lost/et_pb_db_login_password_lost.php:115
#: includes/modules/et_pb_db_login_password_reset/et_pb_db_login_password_reset.php:101
#: includes/modules/et_pb_db_register_form/et_pb_db_register_form.php:134
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:167
msgid "Enable this if you want to remove the Heading"
msgstr "Habilite esta opción si desea eliminar el título"

#: includes/modules/et_pb_db_login_form/et_pb_db_login_form.php:134
msgid "Enter in the text you want as the header - default is \"Login\""
msgstr ""
"Introduce el texto que deseas mostrar como título- por defecto es “Iniciar "
"“Sesión"

#: includes/modules/et_pb_db_login_form/et_pb_db_login_form.php:138
#: includes/modules/et_pb_db_register_form/et_pb_db_register_form.php:145
msgid "Sub-Heading Text"
msgstr "Texto del subtítulo"

#: includes/modules/et_pb_db_login_form/et_pb_db_login_form.php:141
#: includes/modules/et_pb_db_register_form/et_pb_db_register_form.php:149
msgid ""
"Enter in the text you want that appears just below the heading - by default "
"there is nothing\""
msgstr ""
"Introduce el texto que deseas mostrar justo debajo del título - por defecto "
"es “no hay nada\""

#: includes/modules/et_pb_db_login_form/et_pb_db_login_form.php:146
#: includes/modules/et_pb_db_register_form/et_pb_db_register_form.php:161
msgid "Redirect Logged In Users"
msgstr "Redirigir a los usuarios registrados"

#: includes/modules/et_pb_db_login_form/et_pb_db_login_form.php:154
#: includes/modules/et_pb_db_register_form/et_pb_db_register_form.php:170
msgid ""
"Enable this to redirect logged in users to the account section of your "
"website. Disabling this is useful when customising the form."
msgstr ""
"Habilita esta opción para redirigir a los usuarios registrados a la sección "
"de cuenta de tu sitio web. Desactivar esto es útil cuando se personaliza el "
"formulario."

#: includes/modules/et_pb_db_login_form/et_pb_db_login_form.php:157
msgid "Custom Redirect URL"
msgstr "Redirección personalizada de inicio de sesión"

#: includes/modules/et_pb_db_login_form/et_pb_db_login_form.php:160
msgid ""
"Enter in a URL you want the user to go to when logged in. By default they "
"will go to the my account page\""
msgstr ""
"Introduce la URL a la cual te gustaría redirigir al usuario una vez que "
"inicie sesión. Por defecto “ellos irán a la página de mi cuenta”"

#: includes/modules/et_pb_db_login_form/et_pb_db_login_form.php:195
#: includes/modules/et_pb_db_login_form/et_pb_db_login_form.php:196
#: includes/modules/et_pb_db_login_form/et_pb_db_login_form.php:354
#: includes/modules/et_pb_db_login_form/et_pb_db_login_form.php:355
#: includes/modules/et_pb_db_login_form/et_pb_db_login_form.php:400
#: includes/modules/et_pb_db_login_form/et_pb_db_login_form.php:401
#: includes/templates/woocommerce/myaccount/form-login.php:46
msgid "Username or email address"
msgstr "Nombre de usuario o correo electrónico"

#: includes/modules/et_pb_db_login_form/et_pb_db_login_form.php:199
#: includes/modules/et_pb_db_login_form/et_pb_db_login_form.php:200
#: includes/modules/et_pb_db_login_form/et_pb_db_login_form.php:358
#: includes/modules/et_pb_db_login_form/et_pb_db_login_form.php:359
#: includes/modules/et_pb_db_login_form/et_pb_db_login_form.php:404
#: includes/modules/et_pb_db_login_form/et_pb_db_login_form.php:405
#: includes/modules/et_pb_db_register_form/et_pb_db_register_form.php:315
#: includes/modules/et_pb_db_register_form/et_pb_db_register_form.php:316
#: includes/modules/et_pb_db_register_form/et_pb_db_register_form.php:507
#: includes/modules/et_pb_db_register_form/et_pb_db_register_form.php:508
#: includes/templates/woocommerce/myaccount/form-login.php:50
#: includes/templates/woocommerce/myaccount/form-login.php:100
msgid "Password"
msgstr "Contraseña"

#: includes/modules/et_pb_db_login_form/et_pb_db_login_form.php:207
#: includes/modules/et_pb_db_login_form/et_pb_db_login_form.php:371
#: includes/modules/et_pb_db_login_form/et_pb_db_login_form.php:412
#: includes/templates/woocommerce/myaccount/form-login.php:61
msgid "Log in"
msgstr "Iniciar sesión"

#: includes/modules/et_pb_db_login_form/et_pb_db_login_form.php:209
#: includes/modules/et_pb_db_login_form/et_pb_db_login_form.php:369
#: includes/modules/et_pb_db_login_form/et_pb_db_login_form.php:414
#: includes/templates/woocommerce/myaccount/form-login.php:58
msgid "Remember me"
msgstr "Recuérdame"

#: includes/modules/et_pb_db_login_form/et_pb_db_login_form.php:213
#: includes/modules/et_pb_db_login_form/et_pb_db_login_form.php:364
#: includes/modules/et_pb_db_login_form/et_pb_db_login_form.php:418
#: includes/templates/woocommerce/myaccount/form-login.php:64
msgid "Lost your password?"
msgstr "¿Perdiste tu contraseña?"

#: includes/modules/et_pb_db_login_password_confirmation/et_pb_db_login_password_confirmation.php:21
#, fuzzy
msgid "LP Password Confirmation Message - Login Page"
msgstr ".LP Mensaje de confirmación de contraseña - Página de acceso"

#: includes/modules/et_pb_db_login_password_confirmation/et_pb_db_login_password_confirmation.php:128
#: includes/modules/et_pb_db_login_password_confirmation/et_pb_db_login_password_confirmation.php:238
#: includes/templates/woocommerce/myaccount/lost-password-confirmation.php:27
msgid "Password reset email has been sent."
msgstr "Se ha enviado el correo electrónico de restablecimiento de contraseña."

#: includes/modules/et_pb_db_login_password_confirmation/et_pb_db_login_password_confirmation.php:131
#: includes/modules/et_pb_db_login_password_confirmation/et_pb_db_login_password_confirmation.php:241
#: includes/templates/woocommerce/myaccount/lost-password-confirmation.php:32
msgid ""
"A password reset email has been sent to the email address on file for your "
"account, but may take several minutes to show up in your inbox. Please wait "
"at least 10 minutes before attempting another reset."
msgstr ""
"Se ha enviado un correo electrónico de restablecimiento de contraseña a la "
"dirección de correo electrónico de tu cuenta, pero puede tardar varios "
"minutos en aparecer en tu bandeja de entrada o spam. Espera al menos 10 "
"minutos antes de intentar otro restablecimiento."

#: includes/modules/et_pb_db_login_password_lost/et_pb_db_login_password_lost.php:21
#, fuzzy
msgid "LP Lost Password Form - Login Page"
msgstr ".LP Formulario de contraseña perdida - Página de acceso"

#: includes/modules/et_pb_db_login_password_lost/et_pb_db_login_password_lost.php:148
#: includes/modules/et_pb_db_login_password_lost/et_pb_db_login_password_lost.php:297
#: includes/templates/woocommerce/myaccount/form-lost-password.php:30
msgid ""
"Lost your password? Please enter your username or email address. You will "
"receive a link to create a new password via email."
msgstr ""
"¿Perdiste tu contraseña? Por favor, introduce tu nombre de usuario o correo "
"electrónico. Recibirás un enlace para crear una contraseña nueva por correo "
"electrónico."

#: includes/modules/et_pb_db_login_password_lost/et_pb_db_login_password_lost.php:151
#: includes/modules/et_pb_db_login_password_lost/et_pb_db_login_password_lost.php:300
#: includes/templates/woocommerce/myaccount/form-lost-password.php:33
msgid "Username or email"
msgstr "Nombre de usuario o correo electrónico"

#: includes/modules/et_pb_db_login_password_lost/et_pb_db_login_password_lost.php:161
#: includes/modules/et_pb_db_login_password_lost/et_pb_db_login_password_lost.php:310
#: includes/templates/woocommerce/myaccount/form-lost-password.php:43
msgid "Reset password"
msgstr "Restablecer contraseña"

#: includes/modules/et_pb_db_login_password_reset/et_pb_db_login_password_reset.php:21
#, fuzzy
msgid "LP Password Reset Form - Login Page"
msgstr ".LP Formulario de restablecimiento de contraseña - Página de acceso"

#: includes/modules/et_pb_db_login_password_reset/et_pb_db_login_password_reset.php:133
#: includes/modules/et_pb_db_login_password_reset/et_pb_db_login_password_reset.php:290
#: includes/templates/woocommerce/myaccount/form-reset-password.php:30
msgid "Enter a new password below."
msgstr "Ingresa debajo una contraseña nueva."

#: includes/modules/et_pb_db_login_password_reset/et_pb_db_login_password_reset.php:136
#: includes/modules/et_pb_db_login_password_reset/et_pb_db_login_password_reset.php:293
#: includes/templates/woocommerce/myaccount/form-reset-password.php:33
msgid "New password"
msgstr "Nueva contraseña"

#: includes/modules/et_pb_db_login_password_reset/et_pb_db_login_password_reset.php:140
#: includes/modules/et_pb_db_login_password_reset/et_pb_db_login_password_reset.php:297
#: includes/templates/woocommerce/myaccount/form-reset-password.php:37
msgid "Re-enter new password"
msgstr "Repite la nueva contraseña"

#: includes/modules/et_pb_db_meta/et_pb_db_meta.php:21
#, fuzzy
msgid "PL Meta - Product Page / Loop Layout"
msgstr ".PL Meta - Página de producto / Diseño de Loop"

#: includes/modules/et_pb_db_meta/et_pb_db_meta.php:63
msgid "Meta Title"
msgstr "Meta-título"

#: includes/modules/et_pb_db_meta/et_pb_db_meta.php:75
msgid "Meta Value"
msgstr "Valor Meta"

#: includes/modules/et_pb_db_meta/et_pb_db_meta.php:121
msgid "Remove Link to categories"
msgstr "Eliminar enlace a categorías"

#: includes/modules/et_pb_db_meta/et_pb_db_meta.php:124
msgid "Enabling this will remove the link to the categories"
msgstr "Al activar esta opción se eliminará el enlace a categorías"

#: includes/modules/et_pb_db_meta/et_pb_db_meta.php:132
msgid "Show Tags"
msgstr "Mostrar etiquetas"

#: includes/modules/et_pb_db_meta/et_pb_db_meta.php:142
msgid "Remove Link to tags"
msgstr "Elimina el enlace a las etiquetas"

#: includes/modules/et_pb_db_meta/et_pb_db_meta.php:145
msgid "Enabling this will remove the link to the tags"
msgstr "Al activar esta opción se eliminará el enlace a las etiquetas"

#: includes/modules/et_pb_db_meta/et_pb_db_meta.php:153
msgid "Show SKU"
msgstr "Mostrar el SKU"

#: includes/modules/et_pb_db_meta/et_pb_db_meta.php:163
msgid "Put meta items on separate lines"
msgstr "Poner los meta elementos en líneas separadas"

#: includes/modules/et_pb_db_meta/et_pb_db_meta.php:166
msgid ""
"Enabling this will show Categories, Tags and SKU each in a separate line"
msgstr ""
"Al activar esta opción, se mostrarán las categorías, las etiquetas y los SKU "
"en una línea separada"

#: includes/modules/et_pb_db_meta/et_pb_db_meta.php:174
msgid "Put title & value on seperate lines for each meta item"
msgstr "Poner el título y el valor en líneas separadas para cada meta elemento"

#: includes/modules/et_pb_db_meta/et_pb_db_meta.php:177
msgid ""
"Enabling this will put the titles and values of Categories, Tags and SKU "
"each in a separate line"
msgstr ""
"Si se activa esta opción, los títulos y valores de las categorías, etiquetas "
"y SKU aparecerán en una línea separada"

#: includes/modules/et_pb_db_meta/et_pb_db_meta.php:185
msgid "Remove border above"
msgstr "Eliminar el borde superior"

#: includes/modules/et_pb_db_meta/et_pb_db_meta.php:188
msgid "Enabling this will remove the border that appears above the meta items"
msgstr ""
"Al activar esta opción se eliminará el borde que aparece sobre los meta "
"elementos"

#: includes/modules/et_pb_db_meta/et_pb_db_meta.php:196
msgid "Remove titles"
msgstr "Eliminar títulos"

#: includes/modules/et_pb_db_meta/et_pb_db_meta.php:199
msgid "Enabling this will remove the titles for example the word \"Category:\""
msgstr ""
"Al activar esta opción, se eliminarán los títulos, por ejemplo, la palabra "
"\"Categoría:\""

#: includes/modules/et_pb_db_notices/et_pb_db_notices.php:21
#, fuzzy
msgid "G Notices - Global"
msgstr ".G Avisos - Global"

#: includes/modules/et_pb_db_notices/et_pb_db_notices.php:86
#, fuzzy
msgid "Notice Box"
msgstr "Botón de aviso"

#: includes/modules/et_pb_db_notices/et_pb_db_notices.php:119
#, fuzzy
msgid "Hide Icon"
msgstr "Añadir nuevo"

#: includes/modules/et_pb_db_notices/et_pb_db_notices.php:127
#, fuzzy
msgid "Here you can choose whether to hide the icon on the notice banner."
msgstr ""
"Aquí puede elegir si la imagen debe tener o no un espacio debajo de ella."

#: includes/modules/et_pb_db_order_bump_add/et_pb_db_order_bump_add.php:21
#, fuzzy
msgid "CF Order Bump Add - Checkout Funnel"
msgstr ".CF Añadir Order Bump - Página de finalizar compra"

#: includes/modules/et_pb_db_order_bump_add/et_pb_db_order_bump_add.php:78
msgid "Field"
msgstr "Campo"

#: includes/modules/et_pb_db_order_bump_add/et_pb_db_order_bump_add.php:112
msgid "Checkbox Label"
msgstr "Etiqueta de la casilla de verificación"

#: includes/modules/et_pb_db_order_bump_add/et_pb_db_order_bump_add.php:118
msgid "Write the text you want to appear after the checkbox"
msgstr ""
"Escribe el texto que deseas que se muestre después de la casilla de "
"verificación"

#: includes/modules/et_pb_db_order_bump_price/et_pb_db_order_bump_price.php:20
#, fuzzy
msgid "CF Order Bump Price - Checkout Funnel"
msgstr ".CF Precio del Order Bump - Página de finalizar compra"

#: includes/modules/et_pb_db_order_bump_price/et_pb_db_order_bump_price.php:58
#: includes/modules/et_pb_db_price/et_pb_db_price.php:85
msgid "Before Text"
msgstr "Texto de Antes"

#: includes/modules/et_pb_db_order_bump_price/et_pb_db_order_bump_price.php:71
msgid "After Text"
msgstr "Texto de Después"

#: includes/modules/et_pb_db_order_bump_price/et_pb_db_order_bump_price.php:111
#: includes/modules/et_pb_db_price/et_pb_db_price.php:151
msgid ""
"If you want a title on the price module then use this box and an H2 will be "
"added above the price."
msgstr ""
"Si desea un título en el módulo de precios, utilice esta casilla y se "
"añadirá un H2 encima del precio."

#: includes/modules/et_pb_db_order_bump_price/et_pb_db_order_bump_price.php:114
#: includes/modules/et_pb_db_price/et_pb_db_price.php:154
msgid "Text directly before"
msgstr "Texto directamente antes"

#: includes/modules/et_pb_db_order_bump_price/et_pb_db_order_bump_price.php:117
#: includes/modules/et_pb_db_price/et_pb_db_price.php:157
msgid "If you want to add text directly before on the same line, add it here"
msgstr ""
"Si quieres añadir un texto directamente antes en la misma línea, añádelo aquí"

#: includes/modules/et_pb_db_order_bump_price/et_pb_db_order_bump_price.php:120
#: includes/modules/et_pb_db_price/et_pb_db_price.php:160
msgid "Text directly after"
msgstr "Texto directamente después"

#: includes/modules/et_pb_db_order_bump_price/et_pb_db_order_bump_price.php:123
#: includes/modules/et_pb_db_price/et_pb_db_price.php:163
msgid "If you want to add text directly after on the same line, add it here"
msgstr ""
"Si quieres añadir un texto directamente después en la misma línea, añádelo "
"aquí"

#: includes/modules/et_pb_db_price/et_pb_db_price.php:20
#, fuzzy
msgid "PL Price - Product Page / Loop Layout"
msgstr ".PL Precio - Página de producto / Diseño de Loop"

#: includes/modules/et_pb_db_price/et_pb_db_price.php:58
#, fuzzy
msgid "Sale Old Price"
msgstr "Precio en oferta"

#: includes/modules/et_pb_db_price/et_pb_db_price.php:72
#, fuzzy
msgid "Sale New Price"
msgstr "Precio en oferta"

#: includes/modules/et_pb_db_price/et_pb_db_price.php:98
msgid "After"
msgstr "Después"

#: includes/modules/et_pb_db_price/et_pb_db_price.php:166
msgid "Change to selected variable price"
msgstr "Cambiar al precio variable seleccionado"

#: includes/modules/et_pb_db_price/et_pb_db_price.php:174
msgid ""
"When you enable this, the price will change to the selected variation. "
"<b>Works only with variable products</b>"
msgstr ""
"Al activar esto, el precio cambiará a la variación seleccionada. <b>Sólo "
"funciona con productos variables</b>"

#: includes/modules/et_pb_db_price/et_pb_db_price.php:177
msgid "When variable, show lowest price first?"
msgstr "Cuando sea variable, ¿mostrar primero el precio más bajo?"

#: includes/modules/et_pb_db_price/et_pb_db_price.php:189
msgid ""
"When you enable this, the price will display the lowest one until you select "
"an option, then enable the change to above. <b>Works only with variable "
"products</b>"
msgstr ""
"Cuando se habilita esto, el precio mostrará el más bajo hasta que "
"selecciones una opción, luego habilite el cambio a arriba. <b> Funciona solo "
"con productos variables </b>"

#: includes/modules/et_pb_db_price/et_pb_db_price.php:192
msgid "Lowest price decimal"
msgstr "Precio decimal más bajo"

#: includes/modules/et_pb_db_price/et_pb_db_price.php:197
msgid ""
"The way we get the min price does not pick up the decimal you specify in "
"WooCommerce settings. Define it here. if you want a \",\" for example add it "
"here."
msgstr ""
"La forma en que obtenemos el precio mínimo no recoge el decimal que se "
"especifica en la configuración de WooCommerce. Defínelo aquí. si deseas un "
"“,” por ejemplo, agréguelo aquí."

#: includes/modules/et_pb_db_price/et_pb_db_price.php:200
#, fuzzy
msgid "Display with TAX?"
msgstr "¿Mostrar el contador del filtro?"

#: includes/modules/et_pb_db_price/et_pb_db_price.php:210
#, fuzzy
msgid "If you want the lowest price to display with TAX - enable this"
msgstr "Si quieres mostrar el contador de resultados - habilita esta opción."

#: includes/modules/et_pb_db_pro_before/et_pb_db_pro_before.php:20
#, fuzzy
msgid "PP Pro Before - Product Page"
msgstr ".PP Pro Antes - Página del producto"

#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:21
#, fuzzy
msgid "G Product Slider - Global"
msgstr ".G Deslizador de productos - Global"

#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:56
msgid "Content"
msgstr "Contenido"

#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:58
#: includes/modules/et_pb_db_single_image/et_pb_db_single_image.php:180
msgid "Featured Image"
msgstr "Imagen destacada"

#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:89
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:66
msgid "Header"
msgstr "Cabecera"

#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:103
msgid "Body"
msgstr "Cuerpo"

#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:147
msgid "Slide Description"
msgstr "Descripción de la diapositiva"

#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:151
msgid "Slide Title"
msgstr "Título de la diapositiva"

#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:155
msgid "Slide Button"
msgstr "Botón deslizante"

#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:160
msgid "Slide Controllers"
msgstr "Controladores del Slider"

#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:164
msgid "Slide Active Controller"
msgstr "Controlador activo del slider"

#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:168
msgid "Slide Image"
msgstr "Imagen de la diapositiva"

#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:172
msgid "Slide Arrows"
msgstr "Flechas de las diapositivas"

#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:185
msgid "Product Display Number"
msgstr "Mostrar el número de productos"

#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:188
msgid "Choose how many products you would like to display in the slider."
msgstr "Elige el número de productos que deseas mostrar en el deslizador."

#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:198
msgid ""
"Add the categories/category you ONLY want to be shown (comma-seperated). You "
"need to use the category slug so no spaces with \"-\" between if you have a "
"space in the category name"
msgstr ""
"Añade las categorías/categoría que SOLO quieres que se muestren (separadas "
"por comas). Es necesario utilizar el slug de la categoría, así que no hay "
"espacios con \"-\" entre ellos si tiene un espacio en el nombre de la "
"categoría"

#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:205
msgid "Display featured products ONLY?"
msgstr "¿Sólo mostrar los productos destacados?"

#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:215
msgid "Display Most Popular products ONLY?"
msgstr "¿Sólo mostrar los productos más populares?"

#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:225
msgid "Order By"
msgstr "Ordenar por"

#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:229
msgid "Date: new to old"
msgstr "Fecha: de nuevo a antiguos"

#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:230
msgid "Date: old to new"
msgstr "Fecha: de antiguos a nuevos"

#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:231
msgid "Title: a-z"
msgstr "Título: a-z"

#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:232
msgid "Title: z-a"
msgstr "Título: z-a"

#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:234
#, fuzzy
msgid "Price: low to high"
msgstr "Ordenar por precio: De menor a mayor"

#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:235
#, fuzzy
msgid "Price: high to low"
msgstr "Ordenar por precio: de mayor a menor"

#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:241
msgid "Here you can adjust the order in which products are displayed."
msgstr "Aquí puedes ajustar el orden en que se muestran los productos."

#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:251
#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:273
#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:352
#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:381
#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:406
msgid "yes"
msgstr "sí"

#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:255
msgid "This setting will turn on and off the navigation arrows."
msgstr "Esta configuración activará y desactivará las flechas de navegación."

#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:258
msgid "Show Controls"
msgstr "Mostrar Controles"

#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:266
msgid ""
"This setting will turn on and off the circle buttons at the bottom of the "
"slider."
msgstr ""
"Este ajuste activará y desactivará los botones de círculo en la parte "
"inferior del control deslizante."

#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:280
msgid "This setting will turn on and off the read more button."
msgstr "Este ajuste activará y desactivará el botón Leer más."

#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:283
#: includes/modules/et_pb_db_product_summary/et_pb_db_product_summary.php:251
#: includes/modules/et_pb_db_products_search/et_pb_db_products_search.php:142
#: includes/modules/et_pb_db_shop_button/et_pb_db_shop_button.php:98
msgid "Button Text"
msgstr "Texto del botón"

#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:288
msgid ""
"Define the text which will be displayed on \"Read More\" button. leave blank "
"for default ( Read More )"
msgstr ""
"Defina el texto que se mostrará en el botón \"Leer más”. Déjalo en blanco "
"para mostrar por defecto ( Leer más )"

#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:291
msgid "Content Display"
msgstr "Visualización del contenido"

#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:295
msgid "Show Short Description"
msgstr "Mostrar descripción corta"

#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:303
msgid ""
"Showing the full content will not truncate your products in the slider. "
"Showing the Short Description will only display the Short Description text."
msgstr ""
"Mostrar el contenido completo no truncará tus productos en el deslizador. Si "
"se muestra la descripción corta, solo se mostrará el texto de la descripción "
"corta."

#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:310
msgid "Use Product Short Description if Defined"
msgstr "Utilizar la descripción breve del producto si está definida"

#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:318
msgid ""
"Disable this option if you want to ignore manually defined Short "
"Descriptions and always generate it automatically."
msgstr ""
"Desactiva esta opción si deseas ignorar las Descripciones Cortas definidas "
"manualmente y generarlas siempre automáticamente."

#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:325
msgid "Automatic Short Description Length"
msgstr "Longitud automática de la descripción corta"

#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:329
msgid ""
"Define the length of automatically generated Short Description. Leave blank "
"for default ( 270 ) "
msgstr ""
"Defina la longitud de la descripción corta generada automáticamente. Si se "
"deja en blanco por defecto la longitud será de ( 270 ) "

#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:336
#: includes/modules/et_pb_db_shop_cat_title/et_pb_db_shop_cat_title.php:160
msgid "Text Color"
msgstr "Color del texto"

#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:345
msgid ""
"Here you can choose whether your text is light or dark. If you have a slide "
"with a dark background, then choose light text. If you have a light "
"background, then use dark text."
msgstr ""
"Aquí puede elegir si su texto es claro u oscuro. Si tienes una diapositiva "
"con un fondo oscuro, elija texto claro. Si tienes un fondo claro, usa texto "
"oscuro."

#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:348
msgid "Show Product Image"
msgstr "Mostrar imagen del producto"

#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:359
msgid "This setting will turn on and off the featured image in the slider."
msgstr ""
"Este ajuste encenderá y desactivará la imagen destacada en el control "
"deslizante."

#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:362
msgid "Image Placement"
msgstr "Colocación de imagen"

#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:374
msgid "Select how you would like to display the featured image in slides"
msgstr "Selecciona cómo deseas mostrar la imagen destacada en diapositivas"

#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:377
msgid "Use Background Overlay"
msgstr "Usar superposición de fondo"

#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:389
msgid ""
"When enabled, a custom overlay color will be added above your background "
"image and behind your slider content."
msgstr ""
"Cuando está habilitado, se agregará un color de superposición personalizado "
"encima de la imagen de fondo y detrás del contenido del control deslizante."

#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:392
msgid "Background Overlay Color"
msgstr "Color del fondo de la superposición"

#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:398
msgid "Use the color picker to choose a color for the background overlay."
msgstr ""
"Utiliza el selector de color para elegir un color para la superposición de "
"fondo."

#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:401
msgid "Use Text Overlay"
msgstr "Utiliza texto para la superposición"

#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:414
msgid ""
"When enabled, a background color is added behind the slider text to make it "
"more readable atop background images."
msgstr ""
"Cuando está habilitado, se agrega un color de fondo detrás del texto del "
"control deslizante para que sea más legible encima de las imágenes de fondo."

#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:417
msgid "Text Overlay Color"
msgstr "Color de superposición de texto"

#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:423
msgid "Use the color picker to choose a color for the text overlay."
msgstr ""
"Utiliza el selector de color para elegir un color para la superposición de "
"texto."

#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:426
msgid "Show Inner Shadow"
msgstr "Mostrar sombra interna"

#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:437
msgid "Show Content On Mobile"
msgstr "Mostrar contenido en el móvil"

#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:448
msgid "Show CTA On Mobile"
msgstr "Mostrar CTA en el móvil"

#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:459
msgid "Show Image On Mobile"
msgstr "Mostrar imagen en el móvil"

#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:470
msgid "Text Overlay Border Radius"
msgstr "Radio de borde de la superposición del texto"

#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:484
msgid "Arrows Custom Color"
msgstr "Color personalizado de flechas"

#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:491
msgid "Dot Nav Custom Color"
msgstr "Color personalizado de la navegación por puntos"

#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:498
msgid "Disable on"
msgstr "Desactivar en"

#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:501
#: includes/modules/et_pb_db_register_form/et_pb_db_register_form.php:302
#: includes/modules/et_pb_db_register_form/et_pb_db_register_form.php:494
msgid "Phone"
msgstr "Teléfono"

#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:507
msgid "This will disable the module on selected devices"
msgstr "Esto deshabilitará el módulo en los dispositivos seleccionados"

#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:541
msgid "Continue Automatic Slide on Hover"
msgstr "Continuar el deslizamiento automático en hover"

#: includes/modules/et_pb_db_product_slider/et_pb_db_product_slider.php:551
msgid ""
"Turning this on will allow automatic sliding to continue on mouse hover."
msgstr ""
"Activar esta opción permitirá que el deslizamiento de las diapositivas "
"continue en hover."

#: includes/modules/et_pb_db_product_summary/et_pb_db_product_summary.php:29
#, fuzzy
msgid "PP Summary - Product Page"
msgstr ".PP Resumen - Página del producto"

#: includes/modules/et_pb_db_product_summary/et_pb_db_product_summary.php:155
#: includes/modules/et_pb_db_product_summary/et_pb_db_product_summary.php:229
msgid "Product Meta"
msgstr "Meta del producto"

#: includes/modules/et_pb_db_product_summary/et_pb_db_product_summary.php:225
msgid "Variation Prices"
msgstr "Precios de las variaciones"

#: includes/modules/et_pb_db_product_summary/et_pb_db_product_summary.php:233
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:117
msgid "Add To Cart Button"
msgstr "Botón de añadir al carrito"

#: includes/modules/et_pb_db_product_summary/et_pb_db_product_summary.php:253
msgid "Add To Cart"
msgstr "Añadir al carrito"

#: includes/modules/et_pb_db_product_summary/et_pb_db_product_summary.php:259
msgid "Show Quantity Input"
msgstr "Mostrar campo de cantidad"

#: includes/modules/et_pb_db_product_summary/et_pb_db_product_summary.php:279
#, fuzzy
msgid "Stars Color"
msgstr "Color de estrellas"

#: includes/modules/et_pb_db_products_search/et_pb_db_products_search.php:24
#, fuzzy
msgid "G Product Search - Global"
msgstr ".G Búsqueda de productos - Global"

#: includes/modules/et_pb_db_products_search/et_pb_db_products_search.php:33
msgid "Main Content"
msgstr "Contenido principal"

#: includes/modules/et_pb_db_products_search/et_pb_db_products_search.php:38
msgid "Miscellaneous"
msgstr "Varios"

#: includes/modules/et_pb_db_products_search/et_pb_db_products_search.php:39
msgid "Search Field Border"
msgstr "Borde del campo de búsqueda"

#: includes/modules/et_pb_db_products_search/et_pb_db_products_search.php:47
#: includes/modules/et_pb_db_products_search/et_pb_db_products_search.php:115
msgid "Search Field"
msgstr "Campo de Búsqueda"

#: includes/modules/et_pb_db_products_search/et_pb_db_products_search.php:128
msgid "Show Search Button"
msgstr "Mostrar botón de búsqueda"

#: includes/modules/et_pb_db_products_search/et_pb_db_products_search.php:149
msgid ""
"Input your desired button text. Default is: Search, or leav empty if you "
"want to use just an icon."
msgstr ""
"Introduce el texto del botón que gustes. Por defecto es: Buscar, o déjalo "
"vacío si quieres mostrar solo un icono."

#: includes/modules/et_pb_db_products_search/et_pb_db_products_search.php:154
msgid "Search Field Placeholder"
msgstr "Campo del buscador"

#: includes/modules/et_pb_db_products_search/et_pb_db_products_search.php:159
msgid "Search products..."
msgstr "Buscar productos..."

#: includes/modules/et_pb_db_products_search/et_pb_db_products_search.php:161
msgid "Search input placeholder."
msgstr "Campo de entrada del buscador."

#: includes/modules/et_pb_db_products_search/et_pb_db_products_search.php:165
msgid "Full-width Elements"
msgstr "Elementos de ancho completo"

#: includes/modules/et_pb_db_products_search/et_pb_db_products_search.php:172
msgid ""
"If you enable this, both the search field and the button will be full-width."
msgstr ""
"Si activas esa opción, tanto el campo de búsqueda como el botón serán de "
"ancho completo."

#: includes/modules/et_pb_db_products_search/et_pb_db_products_search.php:178
msgid "Search Field Background"
msgstr "Fondo del campo de búsqueda"

#: includes/modules/et_pb_db_rating/et_pb_db_rating.php:20
#, fuzzy
msgid "PL Rating - Product Page / Loop Layout"
msgstr ".PL Valoración- Página de producto / Diseño de Loop"

#: includes/modules/et_pb_db_rating/et_pb_db_rating.php:79
#: includes/modules/et_pb_db_reviews/et_pb_db_reviews.php:182
#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:679
msgid "Primary Star Color"
msgstr "Color de la estrella principal"

#: includes/modules/et_pb_db_rating/et_pb_db_rating.php:83
#: includes/modules/et_pb_db_reviews/et_pb_db_reviews.php:187
#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:684
msgid ""
"This will chanege the color of the primary stars (the ones that indicate the "
"number rating)"
msgstr ""
"Esto cambiará el color de las estrellas primarias (las que indican el número "
"de la calificación)"

#: includes/modules/et_pb_db_rating/et_pb_db_rating.php:86
#: includes/modules/et_pb_db_reviews/et_pb_db_reviews.php:190
#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:687
msgid "Secondary Star Color"
msgstr "Color de la estrella secundaria"

#: includes/modules/et_pb_db_rating/et_pb_db_rating.php:90
#: includes/modules/et_pb_db_reviews/et_pb_db_reviews.php:195
#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:692
msgid ""
"This will chanege the color of the secondary stars (the ones that indicate "
"the missing number rating)"
msgstr ""
"Esto cambiará el color de las estrellas secundarias (las que indican la "
"calificación numérica faltante)"

#: includes/modules/et_pb_db_rating/et_pb_db_rating.php:93
msgid "Enable Placeholder"
msgstr "Habilitar los campos"

#: includes/modules/et_pb_db_rating/et_pb_db_rating.php:95
msgid ""
"Activating this will add gray stars as a placeholder if the product has no "
"rating"
msgstr ""
"Al activar esta opción se añadirán estrellas grises como campos si el "
"producto no tiene calificación"

#: includes/modules/et_pb_db_rating/et_pb_db_rating.php:106
msgid "Placeholder Stars Color"
msgstr "Color del campo de las estrellas"

#: includes/modules/et_pb_db_rating/et_pb_db_rating.php:113
msgid "Rating Alignment?"
msgstr "¿Alineación de las valoraciones?"

#: includes/modules/et_pb_db_rating/et_pb_db_rating.php:115
msgid "Choose how you want to align the ratings"
msgstr "Elige cómo quieres alinear las valoraciones"

#: includes/modules/et_pb_db_rating/et_pb_db_rating.php:125
msgid "Hide Ratings Text"
msgstr "Ocultar el texto de las valoraciones"

#: includes/modules/et_pb_db_rating/et_pb_db_rating.php:127
msgid "If you want to hide the ratings text (next to the stars) enable this"
msgstr ""
"Eso quieres esconder el texto de las valoraciones (junto a las estrellas) "
"habilita esta opción"

#: includes/modules/et_pb_db_register_form/et_pb_db_register_form.php:21
#, fuzzy
msgid "LP Register Form - Login Page"
msgstr ".LP Formulario de registro - Página de acceso"

#: includes/modules/et_pb_db_register_form/et_pb_db_register_form.php:83
msgid "Terms / Privacy Text"
msgstr ""

#: includes/modules/et_pb_db_register_form/et_pb_db_register_form.php:91
msgid "Terms / Privacy Text Link"
msgstr ""

#: includes/modules/et_pb_db_register_form/et_pb_db_register_form.php:142
msgid "Enter in the text you want as the header - default is \"Register\""
msgstr ""
"Ingresa el texto que deseas como encabezado; el valor predeterminado es "
"“Registrarse”"

#: includes/modules/et_pb_db_register_form/et_pb_db_register_form.php:153
#, fuzzy
msgid "Submit Button Text"
msgstr "Botón de enviar"

#: includes/modules/et_pb_db_register_form/et_pb_db_register_form.php:158
#, fuzzy
msgid "Enter in the text you want as the button text"
msgstr "Ingrese el texto que deseas que se muestre antes de los íconos"

#: includes/modules/et_pb_db_register_form/et_pb_db_register_form.php:173
msgid "Enable First Name Field"
msgstr "Habilita el campo del nombre"

#: includes/modules/et_pb_db_register_form/et_pb_db_register_form.php:182
msgid ""
"Enable this if you want to enable the first name in the registration form."
msgstr ""
"Habilita esta opción si deseas habilitar el campo del nombre en el "
"formulario de registro."

#: includes/modules/et_pb_db_register_form/et_pb_db_register_form.php:186
#, fuzzy
msgid "First Name Placeholder"
msgstr "Habilitar los campos"

#: includes/modules/et_pb_db_register_form/et_pb_db_register_form.php:191
#, fuzzy
msgid "Enter in the text you want as the placeholder for the first name field"
msgstr ""
"Ingresa el texto que deseas como encabezado; el valor predeterminado es "
"“Registrarse”"

#: includes/modules/et_pb_db_register_form/et_pb_db_register_form.php:197
msgid "Enable Last Name Field"
msgstr "Habilitar el campo del apellido"

#: includes/modules/et_pb_db_register_form/et_pb_db_register_form.php:206
msgid ""
"Enable this if you want to enable the last name in the registration form."
msgstr ""
"Habilite esta opción si desea habilitar el campo del apellido en el "
"formulario de registro."

#: includes/modules/et_pb_db_register_form/et_pb_db_register_form.php:210
#, fuzzy
msgid "Last Name Placeholder"
msgstr "Habilitar los campos"

#: includes/modules/et_pb_db_register_form/et_pb_db_register_form.php:215
#, fuzzy
msgid "Enter in the text you want as the placeholder for the last name field"
msgstr ""
"Introduce el texto que deseas mostrar como título- por defecto es “Iniciar "
"“Sesión"

#: includes/modules/et_pb_db_register_form/et_pb_db_register_form.php:221
msgid "Enable Phone Number Field"
msgstr "Activar el campo del número de teléfono"

#: includes/modules/et_pb_db_register_form/et_pb_db_register_form.php:230
msgid ""
"Enable this if you want to enable the phone number in the registration form."
msgstr ""
"Habilita esta opción si deseas habilitar el campo del número de teléfono en "
"el formulario de registro."

#: includes/modules/et_pb_db_register_form/et_pb_db_register_form.php:234
#, fuzzy
msgid "Phone Placeholder"
msgstr "Habilitar los campos"

#: includes/modules/et_pb_db_register_form/et_pb_db_register_form.php:239
#, fuzzy
msgid "Enter in the text you want as the placeholder for the phone field"
msgstr "Ingrese el texto que deseas que se muestre antes de los íconos"

#: includes/modules/et_pb_db_register_form/et_pb_db_register_form.php:278
#: includes/modules/et_pb_db_register_form/et_pb_db_register_form.php:279
#: includes/modules/et_pb_db_register_form/et_pb_db_register_form.php:470
#: includes/modules/et_pb_db_register_form/et_pb_db_register_form.php:471
#: includes/templates/woocommerce/myaccount/form-login.php:86
msgid "Username"
msgstr "Nombre de usuario"

#: includes/modules/et_pb_db_register_form/et_pb_db_register_form.php:285
#: includes/modules/et_pb_db_register_form/et_pb_db_register_form.php:477
#: includes/modules/et_pb_db_woo_edit_account/et_pb_db_woo_edit_account.php:149
#: includes/modules/et_pb_db_woo_edit_account/et_pb_db_woo_edit_account.php:150
#: includes/modules/et_pb_db_woo_edit_account/et_pb_db_woo_edit_account.php:239
#: includes/modules/et_pb_db_woo_edit_account/et_pb_db_woo_edit_account.php:240
#: includes/templates/woocommerce/myaccount/form-edit-account.php:36
msgid "First name"
msgstr "Nombre"

#: includes/modules/et_pb_db_register_form/et_pb_db_register_form.php:293
#: includes/modules/et_pb_db_register_form/et_pb_db_register_form.php:485
#: includes/modules/et_pb_db_woo_edit_account/et_pb_db_woo_edit_account.php:153
#: includes/modules/et_pb_db_woo_edit_account/et_pb_db_woo_edit_account.php:154
#: includes/modules/et_pb_db_woo_edit_account/et_pb_db_woo_edit_account.php:243
#: includes/modules/et_pb_db_woo_edit_account/et_pb_db_woo_edit_account.php:244
#: includes/templates/woocommerce/myaccount/form-edit-account.php:40
msgid "Last name"
msgstr "Apellido"

#: includes/modules/et_pb_db_register_form/et_pb_db_register_form.php:308
#: includes/modules/et_pb_db_register_form/et_pb_db_register_form.php:309
#: includes/modules/et_pb_db_register_form/et_pb_db_register_form.php:500
#: includes/modules/et_pb_db_register_form/et_pb_db_register_form.php:501
#: includes/modules/et_pb_db_woo_edit_account/et_pb_db_woo_edit_account.php:165
#: includes/modules/et_pb_db_woo_edit_account/et_pb_db_woo_edit_account.php:166
#: includes/modules/et_pb_db_woo_edit_account/et_pb_db_woo_edit_account.php:255
#: includes/modules/et_pb_db_woo_edit_account/et_pb_db_woo_edit_account.php:256
#: includes/templates/woocommerce/myaccount/form-edit-account.php:52
#: includes/templates/woocommerce/myaccount/form-login.php:93
msgid "Email address"
msgstr "Dirección de correo electrónico"

#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:21
#, fuzzy
msgid "PP Related Products - Product Page"
msgstr ".PP Productos relacionados - Página de productos"

#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:237
#, fuzzy
msgid "Show On Backorder products?"
msgstr "¿Mostrar productos fuera de stock?"

#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:312
#: includes/modules/et_pb_db_upsell/et_pb_db_upsell.php:144
msgid "one"
msgstr "one"

#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:318
#, fuzzy
msgid "Custom"
msgstr "CSS Personalizado"

#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:338
msgid "Items to show custom"
msgstr "Elementos personalizados para mostrar"

#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:340
msgid "If you want to define a custom number more than 6, write it here"
msgstr "Si deseas definir un número personalizado superior a 6, escríbelo aquí"

#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:348
#, fuzzy
msgid "Include sub-categories"
msgstr "Incluir categorías"

#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:356
#, fuzzy
msgid ""
"Enable this if you want to get products in sub-categories of the products too"
msgstr ""
"Habilita esta opción si deseas mostrar una insignia personalizada para los "
"productos gratuitos."

#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:398
msgid ""
"It will get related products that have same acf field value with current "
"product."
msgstr ""

#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:402
#, fuzzy
msgid "Attribute to Include Specific Value"
msgstr "Valores de los atributos"

#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:408
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:427
msgid ""
"Select the attribute to filter by specific attribute value from the result"
msgstr ""

#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:412
#, fuzzy
msgid "Specific Attribute Value"
msgstr "Valores de los atributos"

#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:417
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:436
msgid "Enter the specific attribute value to filter the result"
msgstr ""

#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:421
#, fuzzy
msgid "Attribute to Exclude Specific Value"
msgstr "Valores de los atributos"

#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:431
#, fuzzy
msgid "Exclude Specific Attribute Value"
msgstr "Valores de los atributos"

#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:440
msgid "Sort By"
msgstr ""

#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:447
#, fuzzy
msgid "Sales"
msgstr "¡Oferta!"

#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:453
#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:467
#, fuzzy
msgid "Select the condition to get related products by all/any attributes."
msgstr ""
"Selecciona la posición que quieres que tenga el contador de resultados."

#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:919
msgid "Related products"
msgstr "Productos relacionados"

#: includes/modules/et_pb_db_related_products/et_pb_db_related_products.php:954
msgid "No products were found matching your selection."
msgstr ""

#: includes/modules/et_pb_db_reviews/et_pb_db_reviews.php:21
#, fuzzy
msgid "PP Reviews - Product Page"
msgstr ".PP Valoraciones - Página de productos"

#: includes/modules/et_pb_db_reviews/et_pb_db_reviews.php:42
#, fuzzy
msgid "Stars"
msgstr "Color de estrellas"

#: includes/modules/et_pb_db_reviews/et_pb_db_reviews.php:46
#, fuzzy
msgid "Primary"
msgstr "Rango primario"

#: includes/modules/et_pb_db_reviews/et_pb_db_reviews.php:49
#, fuzzy
msgid "Secondary"
msgstr "Rango secundario"

#: includes/modules/et_pb_db_reviews/et_pb_db_reviews.php:90
msgid "Submit Button"
msgstr "Botón de enviar"

#: includes/modules/et_pb_db_reviews/et_pb_db_reviews.php:199
#, fuzzy
msgid "Show Author Avatar"
msgstr "Mostrar subtotal"

#: includes/modules/et_pb_db_reviews/et_pb_db_reviews.php:206
#, fuzzy
msgid "Enable or Disable the profile picture."
msgstr "Habilita o deshabilita la etiqueta."

#: includes/modules/et_pb_db_reviews/et_pb_db_reviews.php:218
#, fuzzy
msgid "Enable or Disable the comment count."
msgstr "Habilita o deshabilita la etiqueta."

#: includes/modules/et_pb_db_reviews/et_pb_db_reviews.php:223
#, fuzzy
msgid "Show Meta"
msgstr "Mostrar Total"

#: includes/modules/et_pb_db_reviews/et_pb_db_reviews.php:230
#, fuzzy
msgid "Turn on or off the meta."
msgstr "Cambia el color del icono"

#: includes/modules/et_pb_db_reviews/et_pb_db_reviews.php:242
#, fuzzy
msgid "Turn on or off the rating."
msgstr "Cambia el color del icono"

#: includes/modules/et_pb_db_sharing/et_pb_db_sharing.php:20
#, fuzzy
msgid "PP Sharing - Product Page"
msgstr ".PP Compartir - Página de productos"

#: includes/modules/et_pb_db_sharing/et_pb_db_sharing.php:43
msgid "Icon / Button Text"
msgstr "Texto del icono / botón"

#: includes/modules/et_pb_db_sharing/et_pb_db_sharing.php:83
msgid "Twitter Background Color"
msgstr "Color de fondo del icono de Twitter"

#: includes/modules/et_pb_db_sharing/et_pb_db_sharing.php:89
msgid "Twitter Background Color Hover"
msgstr "Color de fondo del icono de Twitter en Hover"

#: includes/modules/et_pb_db_sharing/et_pb_db_sharing.php:95
msgid "Facebook Background Color"
msgstr "Color de fondo del icono de Facebook"

#: includes/modules/et_pb_db_sharing/et_pb_db_sharing.php:101
msgid "Facebook Background Color Hover"
msgstr "Color de fondo del icono de Facebook en Hover"

#: includes/modules/et_pb_db_sharing/et_pb_db_sharing.php:107
msgid "Linkedin Background Color"
msgstr "Color de fondo del icono de Linkedin"

#: includes/modules/et_pb_db_sharing/et_pb_db_sharing.php:113
msgid "Linkedin Background Color Hover"
msgstr "Color de fondo del icono de Linkedin en Hover"

#: includes/modules/et_pb_db_sharing/et_pb_db_sharing.php:119
msgid "Pinterest Background Color"
msgstr "Color de fondo del icono de Pinterest"

#: includes/modules/et_pb_db_sharing/et_pb_db_sharing.php:125
msgid "Pinterest Background Color Hover"
msgstr "Color de fondo del icono de Pinterest en Hover"

#: includes/modules/et_pb_db_sharing/et_pb_db_sharing.php:131
msgid "Whatsapp Background Color"
msgstr "Color de fondo del icono de Whatsapp"

#: includes/modules/et_pb_db_sharing/et_pb_db_sharing.php:137
msgid "Whatsapp Background Color Hover"
msgstr "Color de fondo del icono de Whatsapp en Hover"

#: includes/modules/et_pb_db_sharing/et_pb_db_sharing.php:143
msgid "Email Background Color"
msgstr "Color de fondo del icono de Email"

#: includes/modules/et_pb_db_sharing/et_pb_db_sharing.php:149
msgid "Email Background Color Hover"
msgstr "Color de fondo del icono de Email en Hover"

#: includes/modules/et_pb_db_sharing/et_pb_db_sharing.php:155
msgid "Print Background Color"
msgstr "Color de fondo del icono de Imprimir"

#: includes/modules/et_pb_db_sharing/et_pb_db_sharing.php:161
msgid "Print Background Color Hover"
msgstr "Color de fondo del icono de Imprimir en Hover"

#: includes/modules/et_pb_db_shop_after/et_pb_db_shop_after.php:20
#, fuzzy
msgid "ARP After Shop - Archive Pages"
msgstr ".ARP Después de la tienda - Páginas de archivo"

#: includes/modules/et_pb_db_shop_button/et_pb_db_shop_button.php:29
#, fuzzy
msgid "LL View Product Btn - Loop Layout"
msgstr ".LL Botón de ver producto - Diseño de Loop"

#: includes/modules/et_pb_db_shop_button/et_pb_db_shop_button.php:102
msgid "Input your desired button text."
msgstr "Introduce el texto del botón que deseas."

#: includes/modules/et_pb_db_shop_button/et_pb_db_shop_button.php:111
#, fuzzy
msgid "Make \"Button Fullwidth\" Style"
msgstr "¿Hacer que los botones sean de ancho completo?"

#: includes/modules/et_pb_db_shop_button/et_pb_db_shop_button.php:118
msgid ""
"Enable if you want the button to be fullwidth. Text alignment will be "
"inherited from module style settings. Defaults to left alignment."
msgstr ""

#: includes/modules/et_pb_db_shop_button/et_pb_db_shop_button.php:122
#, fuzzy
msgid "Disable \"Button\" Style"
msgstr "Botón desactivado"

#: includes/modules/et_pb_db_shop_button/et_pb_db_shop_button.php:129
#, fuzzy
msgid ""
"If you want the button to be disabled so its just plain text, enable this."
msgstr "Si deseas que los botones estén uno al lado del otro, habilítalo."

#: includes/modules/et_pb_db_shop_cat_title/et_pb_db_shop_cat_title.php:21
#, fuzzy
msgid "ARP Category/Attribute Header - Archive Pages"
msgstr ".ARP Título de categoría/Encabezado - Páginas de archivo"

#: includes/modules/et_pb_db_shop_cat_title/et_pb_db_shop_cat_title.php:63
msgid "Category Description"
msgstr "Descripción de la categoría"

#: includes/modules/et_pb_db_shop_cat_title/et_pb_db_shop_cat_title.php:99
msgid "Text Position (normal image only)"
msgstr "Posición del texto (normal, sólo imagen)"

#: includes/modules/et_pb_db_shop_cat_title/et_pb_db_shop_cat_title.php:106
msgid "Where do you want the text to show relative to the image."
msgstr "Dónde quieres que se muestre el texto en relación con la imagen."

#: includes/modules/et_pb_db_shop_cat_title/et_pb_db_shop_cat_title.php:109
msgid "Remove Title"
msgstr "Eliminar título"

#: includes/modules/et_pb_db_shop_cat_title/et_pb_db_shop_cat_title.php:133
msgid "Remove Descriptions"
msgstr "Eliminar descripciones"

#: includes/modules/et_pb_db_shop_cat_title/et_pb_db_shop_cat_title.php:139
msgid "If you want to hide the descriptions, check this."
msgstr "Si quieres ocultar las descripciones, activa esto."

#: includes/modules/et_pb_db_shop_cat_title/et_pb_db_shop_cat_title.php:142
msgid "Remove Image"
msgstr "Eliminar imagen"

#: includes/modules/et_pb_db_shop_cat_title/et_pb_db_shop_cat_title.php:148
msgid "If you want to hide the image, check this."
msgstr "Si quieres ocultar la imagen, activa esto."

#: includes/modules/et_pb_db_shop_cat_title/et_pb_db_shop_cat_title.php:157
msgid "If you have the image not hidden, choose how you want it displayed."
msgstr "Si tienes la imagen no oculta, elige cómo quieres que se muestre."

#: includes/modules/et_pb_db_shop_cat_title/et_pb_db_shop_cat_title.php:167
msgid ""
"Here you can choose the value of your text. If you are working with a dark "
"background, then your text should be set to light. If you are working with a "
"light background, then your text should be dark."
msgstr ""
"Aquí puedes elegir el valor de tu texto. Si estás trabajando con un fondo "
"oscuro, entonces tu texto debe estar configurado para iluminarse. Si estás "
"trabajando con un fondo claro, entonces tu texto debe ser oscuro."

#: includes/modules/et_pb_db_shop_cat_title/et_pb_db_shop_cat_title.php:177
msgid "Max Width"
msgstr "Anchura máxima"

#: includes/modules/et_pb_db_shop_cat_title/et_pb_db_shop_cat_title.php:247
msgid "Search results for \"%s\""
msgstr "Busqueda de resultados para “%s”"

#: includes/modules/et_pb_db_single_image/et_pb_db_single_image.php:21
#, fuzzy
msgid "PP Product Image - Product Page"
msgstr ".PP Imagen del producto - Página del producto"

#: includes/modules/et_pb_db_single_image/et_pb_db_single_image.php:44
msgid "Image Options"
msgstr "Opciones de Imagen"

#: includes/modules/et_pb_db_single_image/et_pb_db_single_image.php:133
msgid "Left To Right"
msgstr "De Izquierda a Derecha"

#: includes/modules/et_pb_db_single_image/et_pb_db_single_image.php:134
msgid "Right To Left"
msgstr "Derecha a Izquierda"

#: includes/modules/et_pb_db_single_image/et_pb_db_single_image.php:135
msgid "Top To Bottom"
msgstr "Arriba hacia Abajo"

#: includes/modules/et_pb_db_single_image/et_pb_db_single_image.php:136
msgid "Bottom To Top"
msgstr "Abajo hacia Arriba"

#: includes/modules/et_pb_db_single_image/et_pb_db_single_image.php:137
msgid "Fade In"
msgstr "Desvanecer en"

#: includes/modules/et_pb_db_single_image/et_pb_db_single_image.php:138
msgid "No Animation"
msgstr "Sin Animación"

#: includes/modules/et_pb_db_single_image/et_pb_db_single_image.php:162
msgid "Open in Lightbox"
msgstr "Abrir en Ventana Emergente"

#: includes/modules/et_pb_db_single_image/et_pb_db_single_image.php:173
msgid "Here you can choose whether or not the image should open in Lightbox."
msgstr "Aquí puede elegir si la imagen debe abrirse o no en ventana emergente."

#: includes/modules/et_pb_db_single_image/et_pb_db_single_image.php:176
msgid "Gallery Image"
msgstr "Galería de imagen"

#: includes/modules/et_pb_db_single_image/et_pb_db_single_image.php:181
msgid "2nd"
msgstr "2do"

#: includes/modules/et_pb_db_single_image/et_pb_db_single_image.php:182
msgid "3rd"
msgstr "3°ero"

#: includes/modules/et_pb_db_single_image/et_pb_db_single_image.php:183
msgid "4th"
msgstr "4ºto"

#: includes/modules/et_pb_db_single_image/et_pb_db_single_image.php:184
msgid "5th"
msgstr "5ºto"

#: includes/modules/et_pb_db_single_image/et_pb_db_single_image.php:185
msgid "6th"
msgstr "6ºto"

#: includes/modules/et_pb_db_single_image/et_pb_db_single_image.php:186
msgid "7th"
msgstr "7ºmo"

#: includes/modules/et_pb_db_single_image/et_pb_db_single_image.php:187
msgid "8th"
msgstr "8ºvo"

#: includes/modules/et_pb_db_single_image/et_pb_db_single_image.php:188
msgid "9th"
msgstr "9ºno"

#: includes/modules/et_pb_db_single_image/et_pb_db_single_image.php:189
msgid "10th"
msgstr "10ºmo"

#: includes/modules/et_pb_db_single_image/et_pb_db_single_image.php:191
msgid ""
"If you want to show a specific image in your gallery choose the number here. "
"If you want the 2nd image for example, choose \"2nd\"."
msgstr ""
"Si quieres mostrar una imagen específica en tu galería, elige el número "
"aquí. Si quieres la segunda imagen, por ejemplo, elige \"2do”."

#: includes/modules/et_pb_db_single_image/et_pb_db_single_image.php:195
msgid "Show featured image when no image?"
msgstr "¿Mostrar imagen destacada cuando no hay imagen?"

#: includes/modules/et_pb_db_single_image/et_pb_db_single_image.php:204
msgid ""
"If you have chosen the 4th image for example and there are only 2 images "
"uploaded, do you want to show the featured or nothing?."
msgstr ""
"Si has elegido la 4ª imagen, por ejemplo, y sólo hay 2 imágenes cargadas, "
"¿quieres mostrar la destacada o nada?."

#: includes/modules/et_pb_db_single_image/et_pb_db_single_image.php:207
msgid "Image Overlay"
msgstr "Superposición de imagen"

#: includes/modules/et_pb_db_single_image/et_pb_db_single_image.php:223
msgid ""
"If enabled, an overlay color and icon will be displayed when a visitors "
"hovers over the image"
msgstr ""
"Si está habilitado, se mostrará un color de superposición y un icono cuando "
"un visitante pase el cursor sobre la imagen"

#: includes/modules/et_pb_db_single_image/et_pb_db_single_image.php:232
msgid "Here you can define a custom color for the overlay icon"
msgstr ""
"Aquí puede definir un color personalizado para el icono de superposición"

#: includes/modules/et_pb_db_single_image/et_pb_db_single_image.php:262
msgid "This controls the direction of the lazy-loading animation."
msgstr "Esto controla la dirección de la animación de carga lenta."

#: includes/modules/et_pb_db_single_image/et_pb_db_single_image.php:265
msgid "Remove Space Below The Image"
msgstr "Elimina el espacio debajo de la imagen"

#: includes/modules/et_pb_db_single_image/et_pb_db_single_image.php:274
msgid ""
"Here you can choose whether or not the image should have a space below it."
msgstr ""
"Aquí puede elegir si la imagen debe tener o no un espacio debajo de ella."

#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:32
#, fuzzy
msgid "PP Tabs - Product Page"
msgstr ".PP Pestañas - Página de productos"

#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:57
msgid "Colors"
msgstr "Colores"

#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:58
msgid "Tabs Headers"
msgstr "Títulos de las pestañas"

#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:59
#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:200
msgid "Active Tab Header"
msgstr "Título de la pestaña activa"

#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:60
msgid "Hover Tab Header"
msgstr "Título de la Pestaña en Hover"

#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:121
#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:441
msgid "Custom Tabs"
msgstr "Pestañas personalizadas"

#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:186
msgid "Tabs Header"
msgstr "Título de la pestaña"

#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:214
msgid "Tab Header Hover"
msgstr "Título de las pestañas en Hover"

#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:402
msgid "Attribute Values"
msgstr "Valores de los atributos"

#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:414
msgid "Reviews Heading"
msgstr "Título de las opiniones"

#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:426
msgid "Reviews General"
msgstr "Opinones generales"

#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:558
msgid "Submit Review Button"
msgstr "Botón de Enviar Opinión"

#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:588
msgid "What content do you want to show?"
msgstr "¿Qué contenido quieres mostrar?"

#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:592
msgid "All (default shows all tabs)"
msgstr "Todos (Por defecto mostrar todas las pestañas)"

#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:593
msgid "Tab 1 Content"
msgstr "Pestaña 1 - Contenido"

#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:594
msgid "Tab 2 Content"
msgstr "Pestaña 2 - Contenido"

#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:595
msgid "Tab 3 Content"
msgstr "Pestaña 3 - Contenido"

#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:596
msgid "Tab 4 Content"
msgstr "Pestaña4 - Contenido"

#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:597
msgid "Tab 5 Content"
msgstr "Pestaña 5 - Contenido"

#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:598
msgid "Tab 6 Content"
msgstr "Pestaña 6 - Contenido"

#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:599
msgid "Tab 7 Content"
msgstr "Pestaña 7 - Contenido"

#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:600
msgid "Tab 8 Content"
msgstr "Pestaña 8 - Contenido"

#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:601
msgid "Tab 9 Content"
msgstr "Pestaña 9 - Contenido"

#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:602
msgid "Tab 10 Content"
msgstr "Pestaña 10 - Contenido"

#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:603
msgid "Tab 11 Content"
msgstr "Pestaña 11 - Contenido"

#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:604
msgid "Tab 12 Content"
msgstr "Pestaña 12 - Contenido"

#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:605
msgid "Tab 13 Content"
msgstr "Pestaña 13 - Contenido"

#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:606
msgid "Tab 14 Content"
msgstr "Pestaña 14 - Contenido"

#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:607
msgid "Tab 15 Content"
msgstr "Pestaña 15 - Contenido"

#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:608
msgid "Tab 16 Content"
msgstr "Pestaña 16 - Contenido"

#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:609
msgid "Tab 17 Content"
msgstr "Pestaña 17 - Contenido"

#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:610
msgid "Tab 18 Content"
msgstr "Pestaña 18 - Contenido"

#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:611
msgid "Tab 19 Content"
msgstr "Pestaña 19 - Contenido"

#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:612
msgid "Tab 20 Content"
msgstr "Pestaña 20 - Contenido"

#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:613
msgid "Tab 21 Content"
msgstr "Pestaña 21 - Contenido"

#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:614
msgid "Tab 22 Content"
msgstr "Pestaña 22 - Contenido"

#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:615
msgid "Tab 23 Content"
msgstr "Pestaña 23 - Contenido"

#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:618
msgid ""
"Choose the tab content you want to display or leave as ALL to show all the "
"tabs."
msgstr ""
"Elige la pestaña de contenido que quieres mostrar o déjalo en TODO para "
"mostrar todas las pestañas."

#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:643
msgid "Remove Additional Info."
msgstr "Eliminar información adicional."

#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:655
msgid "Remove Tabs Style"
msgstr "Eliminar el estilo de las pestañas"

#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:657
msgid "This will remove the borders and heading backgrounds for the tabs"
msgstr ""
"Esto eliminará los bordes y los fondos de los encabezados de las pestañas"

#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:667
msgid "Remove Tabs Title"
msgstr "Eliminar el título de las pestañas"

#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:669
msgid ""
"Inside each tab content, there is a title like Description, Additional "
"Information ..."
msgstr ""
"Dentro del contenido de cada pestaña, hay un título como Descripción, "
"Información adicional..."

#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:695
msgid "Heading Background"
msgstr "Encabezado de Fondo"

#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:702
msgid "Active Heading Background"
msgstr "Fondo del título activo"

#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:709
msgid "Heading Hover Background"
msgstr "Fondo del titulo activo en Hover"

#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:716
msgid "Content Background"
msgstr "Fondo del contenido"

#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:723
msgid "Tabs Headerts Text Alignment"
msgstr "Alineación del texto de los títulos de las pestañas"

#: includes/modules/et_pb_db_tabs/et_pb_db_tabs.php:727
msgid "This controls how your tabs headings are aligned within the module."
msgstr ""
"Esto controla cómo se alinean los encabezados de las pestañas dentro del "
"módulo."

#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_cust_details/et_pb_db_thankyou_cust_details.php:21
#, fuzzy
msgid "TP Customer Details - Thank You"
msgstr ".TP Detalles del cliente - Página de Gracias"

#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_cust_details/et_pb_db_thankyou_cust_details.php:53
#: includes/modules/et_pb_db_woo_view_order/et_pb_db_woo_view_order.php:92
msgid "Customer Details"
msgstr "Detalles del cliente"

#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_cust_details/et_pb_db_thankyou_cust_details.php:59
#: includes/modules/et_pb_db_woo_view_order/et_pb_db_woo_view_order.php:98
msgid "Customer Number"
msgstr "Número de Pedido"

#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_cust_details/et_pb_db_thankyou_cust_details.php:65
#: includes/modules/et_pb_db_woo_view_order/et_pb_db_woo_view_order.php:104
msgid "Customer Email"
msgstr "Correo electrónico del cliente"

#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_details/et_pb_db_thankyou_details.php:21
#, fuzzy
msgid "TP Order Details - Thank You"
msgstr ".TP Detalles del pedido - Página de Gracias"

#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_details/et_pb_db_thankyou_details.php:53
msgid "Table Head"
msgstr "Título de la tabla"

#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_details/et_pb_db_thankyou_details.php:59
msgid "Product Name & Quantity"
msgstr "Nombre del producto y cantidad"

#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_details/et_pb_db_thankyou_details.php:65
msgid "Product Total"
msgstr "Total del producto"

#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_details/et_pb_db_thankyou_details.php:71
msgid "Order Total Title"
msgstr "Título del pedido total"

#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_details/et_pb_db_thankyou_details.php:77
msgid "Order Total Value"
msgstr "Valor del pedido total"

#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_details/et_pb_db_thankyou_details.php:192
#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_details/et_pb_db_thankyou_details.php:328
msgid "Order details"
msgstr "Detalles del pedido"

#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_details/et_pb_db_thankyou_details.php:238
#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_details/et_pb_db_thankyou_details.php:374
#: includes/templates/woocommerce/emails/email-order-details.php:131
msgid "Note:"
msgstr "Nota:"

#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_overview/et_pb_db_thankyou_overview.php:21
#, fuzzy
msgid "TP Order Overview - Thank You"
msgstr ".TP Resumen del pedido - Página de Gracias"

#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_overview/et_pb_db_thankyou_overview.php:86
msgid "Remove Order Number"
msgstr "Eliminar el número de pedido"

#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_overview/et_pb_db_thankyou_overview.php:96
msgid "Remove Order Date"
msgstr "Eliminar la fecha de pedido"

#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_overview/et_pb_db_thankyou_overview.php:106
msgid "Remove Order Email"
msgstr "Eliminar el correo electrónico del pedido"

#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_overview/et_pb_db_thankyou_overview.php:116
msgid "Remove Order Total"
msgstr "Retirar el total del pedido"

#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_overview/et_pb_db_thankyou_overview.php:126
msgid "Remove Order Payment Method"
msgstr "Eliminar la forma de pago de la orden"

#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_overview/et_pb_db_thankyou_overview.php:136
msgid "Divider Border Colour"
msgstr "Color del borde del divisor"

#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_overview/et_pb_db_thankyou_overview.php:143
msgid "Divider Border Style"
msgstr "Estilo del borde del divisor"

#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_overview/et_pb_db_thankyou_overview.php:218
#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_overview/et_pb_db_thankyou_overview.php:336
msgid "Order number:"
msgstr "Número del pedido:"

#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_overview/et_pb_db_thankyou_overview.php:223
#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_overview/et_pb_db_thankyou_overview.php:342
msgid "Date:"
msgstr "Fecha:"

#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_overview/et_pb_db_thankyou_overview.php:229
#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_overview/et_pb_db_thankyou_overview.php:349
msgid "Email:"
msgstr "Email:"

#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_overview/et_pb_db_thankyou_overview.php:235
#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_overview/et_pb_db_thankyou_overview.php:356
msgid "Total:"
msgstr "Total:"

#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_overview/et_pb_db_thankyou_overview.php:241
#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_overview/et_pb_db_thankyou_overview.php:363
msgid "Payment method:"
msgstr "Método de pago:"

#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_payment_details/et_pb_db_thankyou_payment_details.php:21
#, fuzzy
msgid "TP Payment Details - Thank You"
msgstr ".TP Detalles del pago - Página de Gracias"

#: includes/modules/et_pb_db_thankyou_payment_details/et_pb_db_thankyou_payment_details.php:47
msgid "Titles"
msgstr "Títulos"

#: includes/modules/et_pb_db_upsell/et_pb_db_upsell.php:21
#, fuzzy
msgid "PP Up-Sell - Product Page"
msgstr ".PP Venta-Adicional (Upsell) - Página de producto"

#: includes/modules/et_pb_db_upsell/et_pb_db_upsell.php:151
msgid "the number of upsell items to show. Defaults to 3"
msgstr ""
"el número de artículos de venta adicional (Up-sell) que se mostrarán. El "
"valor predeterminado es 3"

#: includes/modules/et_pb_db_upsell/et_pb_db_upsell.php:194
msgid "Remove \"You may also like\" title?"
msgstr "¿Quitar el título \"También te puede gustar\"?"

#: includes/modules/et_pb_db_upsell/et_pb_db_upsell.php:200
msgid "Enable this if you want to remove the title \"You may also like...\""
msgstr ""
"Habilita esta opción si quieres eliminar el título \"Puede que también te "
"guste...\""

#: includes/modules/et_pb_db_upsell/et_pb_db_upsell.php:403
#: includes/modules/et_pb_db_upsell/et_pb_db_upsell.php:457
msgid "You may also like&hellip;"
msgstr "También te puede interesar&hellip;"

#: includes/modules/et_pb_db_woo_add_payment_method/et_pb_db_woo_add_payment_method.php:21
#, fuzzy
msgid "AP Add Payment Method - Account Pages"
msgstr ".AP -Añadir método de pago - Páginas de la cuenta"

#: includes/modules/et_pb_db_woo_add_payment_method/et_pb_db_woo_add_payment_method.php:47
#: includes/modules/et_pb_db_woo_orders/et_pb_db_woo_orders.php:47
#: includes/modules/et_pb_db_woo_view_order/et_pb_db_woo_view_order.php:48
msgid "Main Heading"
msgstr "Encabezado principal"

#: includes/modules/et_pb_db_woo_add_payment_method/et_pb_db_woo_add_payment_method.php:55
#: includes/modules/et_pb_db_woo_downloads/et_pb_db_woo_downloads.php:47
#: includes/modules/et_pb_db_woo_orders/et_pb_db_woo_orders.php:55
#: includes/modules/et_pb_db_woo_payment_methods/et_pb_db_woo_payment_methods.php:47
msgid "Table Heading"
msgstr "Encabezado de la tabla"

#: includes/modules/et_pb_db_woo_add_payment_method/et_pb_db_woo_add_payment_method.php:71
#: includes/modules/et_pb_db_woo_orders/et_pb_db_woo_orders.php:71
msgid "Order ID Link"
msgstr "Enlace de identificación del pedido"

#: includes/modules/et_pb_db_woo_add_payment_method/et_pb_db_woo_add_payment_method.php:179
#: includes/shortcodes/shortcodes.php:261
#: includes/templates/woocommerce/myaccount/form-add-payment-method.php:55
#: includes/templates/woocommerce/myaccount/payment-methods.php:80
msgid "Add payment method"
msgstr "Añadir método de pago"

#: includes/modules/et_pb_db_woo_add_payment_method/et_pb_db_woo_add_payment_method.php:185
#: includes/templates/woocommerce/myaccount/form-add-payment-method.php:61
msgid ""
"New payment methods can only be added during checkout. Please contact us if "
"you require assistance."
msgstr ""
"Los nuevos métodos de pago solo se pueden agregar durante el pago. "
"Comuníquese con nosotros si necesita ayuda."

#: includes/modules/et_pb_db_woo_addresses/et_pb_db_woo_addresses.php:21
#, fuzzy
msgid "AP Addresses - Account Pages"
msgstr ".AP Direcciones - Páginas de la cuenta"

#: includes/modules/et_pb_db_woo_addresses/et_pb_db_woo_addresses.php:47
msgid "Address Heading"
msgstr "Encabezado de la dirección"

#: includes/modules/et_pb_db_woo_addresses/et_pb_db_woo_addresses.php:55
msgid "Address"
msgstr "Dirección"

#: includes/modules/et_pb_db_woo_addresses/et_pb_db_woo_addresses.php:63
msgid "Edit Link"
msgstr "Editar enlace"

#: includes/modules/et_pb_db_woo_addresses/et_pb_db_woo_addresses.php:109
msgid "Hide Shipping Address?"
msgstr "¿Ocultar la dirección de envío?"

#: includes/modules/et_pb_db_woo_addresses/et_pb_db_woo_addresses.php:162
#: includes/modules/et_pb_db_woo_addresses/et_pb_db_woo_addresses.php:261
#: includes/templates/woocommerce/myaccount/my-address.php:48
msgid "The following addresses will be used on the checkout page by default."
msgstr ""
"Las siguientes direcciones se utilizarán en la página de pago de forma "
"predeterminada."

#: includes/modules/et_pb_db_woo_addresses/et_pb_db_woo_addresses.php:175
#: includes/modules/et_pb_db_woo_addresses/et_pb_db_woo_addresses.php:274
#: includes/templates/woocommerce/myaccount/my-address.php:65
msgid "Edit"
msgstr "Editar"

#: includes/modules/et_pb_db_woo_addresses/et_pb_db_woo_addresses.php:194
#: includes/modules/et_pb_db_woo_addresses/et_pb_db_woo_addresses.php:293
#: includes/templates/woocommerce/myaccount/my-address.php:84
msgid "You have not set up this type of address yet."
msgstr "Todavía no has configurado este tipo de dirección."

#: includes/modules/et_pb_db_woo_avatar/et_pb_db_woo_avatar.php:20
#, fuzzy
msgid "AP Avatar - Account Pages"
msgstr ".AP Avatar - Páginas de la cuenta"

#: includes/modules/et_pb_db_woo_avatar/et_pb_db_woo_avatar.php:75
msgid "Backup Image"
msgstr "Imagen de respaldo"

#: includes/modules/et_pb_db_woo_avatar/et_pb_db_woo_avatar.php:88
msgid "Upload a default avatar if the user has no image"
msgstr "Subir un avatar por defecto si el usuario no tiene imagen"

#: includes/modules/et_pb_db_woo_downloads/et_pb_db_woo_downloads.php:21
#, fuzzy
msgid "AP Downloads - Account Pages"
msgstr ".AP Descargas - Páginas de la cuenta"

#: includes/modules/et_pb_db_woo_downloads/et_pb_db_woo_downloads.php:55
msgid "Download Name"
msgstr "Nombre de la descarga"

#: includes/modules/et_pb_db_woo_downloads/et_pb_db_woo_downloads.php:63
msgid "Information"
msgstr "Información"

#: includes/modules/et_pb_db_woo_downloads/et_pb_db_woo_downloads.php:73
msgid "File Link/Button"
msgstr "Enlace del archivo/Botón"

#: includes/modules/et_pb_db_woo_downloads/et_pb_db_woo_downloads.php:146
#: includes/modules/et_pb_db_woo_downloads/et_pb_db_woo_downloads.php:199
#: includes/shortcodes/shortcodes.php:106
#: includes/templates/woocommerce/myaccount/downloads.php:51
#: includes/templates/woocommerce/myaccount/orders.php:110
msgid "Browse products"
msgstr "Explorar Productos"

#: includes/modules/et_pb_db_woo_downloads/et_pb_db_woo_downloads.php:148
#: includes/modules/et_pb_db_woo_downloads/et_pb_db_woo_downloads.php:201
#: includes/templates/woocommerce/myaccount/downloads.php:53
msgid "No downloads available yet."
msgstr "Todavía no hay descargas disponibles."

#: includes/modules/et_pb_db_woo_edit_account/et_pb_db_woo_edit_account.php:21
#, fuzzy
msgid "AP Edit Account - Account Pages"
msgstr ".AP Editar cuenta - Páginas de la cuenta"

#: includes/modules/et_pb_db_woo_edit_account/et_pb_db_woo_edit_account.php:159
#: includes/modules/et_pb_db_woo_edit_account/et_pb_db_woo_edit_account.php:160
#: includes/modules/et_pb_db_woo_edit_account/et_pb_db_woo_edit_account.php:249
#: includes/modules/et_pb_db_woo_edit_account/et_pb_db_woo_edit_account.php:250
#: includes/templates/woocommerce/myaccount/form-edit-account.php:46
msgid "Display name"
msgstr "Mostrar nombre"

#: includes/modules/et_pb_db_woo_edit_account/et_pb_db_woo_edit_account.php:160
#: includes/modules/et_pb_db_woo_edit_account/et_pb_db_woo_edit_account.php:250
#: includes/templates/woocommerce/myaccount/form-edit-account.php:47
msgid ""
"This will be how your name will be displayed in the account section and in "
"reviews"
msgstr "Así se mostrará tu nombre en la sección de tu cuenta y en las reseñas"

#: includes/modules/et_pb_db_woo_edit_account/et_pb_db_woo_edit_account.php:170
#: includes/modules/et_pb_db_woo_edit_account/et_pb_db_woo_edit_account.php:260
#: includes/templates/woocommerce/myaccount/form-edit-account.php:57
msgid "Password change"
msgstr "Cambiar contraseña"

#: includes/modules/et_pb_db_woo_edit_account/et_pb_db_woo_edit_account.php:173
#: includes/modules/et_pb_db_woo_edit_account/et_pb_db_woo_edit_account.php:174
#: includes/modules/et_pb_db_woo_edit_account/et_pb_db_woo_edit_account.php:263
#: includes/modules/et_pb_db_woo_edit_account/et_pb_db_woo_edit_account.php:264
#: includes/templates/woocommerce/myaccount/form-edit-account.php:60
msgid "Current password (leave blank to leave unchanged)"
msgstr "Contraseña actual (dejar en blanco para no cambiar la contraseña)"

#: includes/modules/et_pb_db_woo_edit_account/et_pb_db_woo_edit_account.php:177
#: includes/modules/et_pb_db_woo_edit_account/et_pb_db_woo_edit_account.php:178
#: includes/modules/et_pb_db_woo_edit_account/et_pb_db_woo_edit_account.php:267
#: includes/modules/et_pb_db_woo_edit_account/et_pb_db_woo_edit_account.php:268
#: includes/templates/woocommerce/myaccount/form-edit-account.php:64
msgid "New password (leave blank to leave unchanged)"
msgstr "Nueva contraseña (dejar en blanco para dejar sin cambios)"

#: includes/modules/et_pb_db_woo_edit_account/et_pb_db_woo_edit_account.php:181
#: includes/modules/et_pb_db_woo_edit_account/et_pb_db_woo_edit_account.php:182
#: includes/modules/et_pb_db_woo_edit_account/et_pb_db_woo_edit_account.php:271
#: includes/modules/et_pb_db_woo_edit_account/et_pb_db_woo_edit_account.php:272
#: includes/templates/woocommerce/myaccount/form-edit-account.php:68
msgid "Confirm new password"
msgstr "Confirmar nueva contraseña"

#: includes/modules/et_pb_db_woo_edit_account/et_pb_db_woo_edit_account.php:191
#: includes/modules/et_pb_db_woo_edit_account/et_pb_db_woo_edit_account.php:281
#: includes/templates/woocommerce/myaccount/form-edit-account.php:78
msgid "Save changes"
msgstr "Guardar cambios"

#: includes/modules/et_pb_db_woo_get_name/et_pb_db_woo_get_name.php:21
#, fuzzy
msgid "AP Welcome Message - Account Pages"
msgstr ".AP Mensaje de bienvenida - Páginas de la cuenta"

#: includes/modules/et_pb_db_woo_get_name/et_pb_db_woo_get_name.php:47
msgid "Message"
msgstr "Mensaje"

#: includes/modules/et_pb_db_woo_get_name/et_pb_db_woo_get_name.php:69
msgid "Show default welcome message?"
msgstr "¿Mostrar mensaje de bienvenida por defecto?"

#: includes/modules/et_pb_db_woo_get_name/et_pb_db_woo_get_name.php:79
msgid ""
"If you want to display the default dashboard message that appears on "
"WooCommerce, enable this."
msgstr ""
"Si deseas mostrar el mensaje del panel de control predeterminado que aparece "
"en WooCommerce, habilita esta opción."

#: includes/modules/et_pb_db_woo_get_name/et_pb_db_woo_get_name.php:83
msgid "Message Prefix"
msgstr "Prefijo del mensaje"

#: includes/modules/et_pb_db_woo_get_name/et_pb_db_woo_get_name.php:86
msgid ""
"Enter in a message that will appear before the users name. For example: "
"Welcome, ...."
msgstr ""
"Introduce el mensaje que aparecerá antes del nombre del usuario. Por "
"ejemplo: Bienvenido, ...."

#: includes/modules/et_pb_db_woo_get_name/et_pb_db_woo_get_name.php:89
msgid "Message Suffix"
msgstr "Sufijo del mensaje"

#: includes/modules/et_pb_db_woo_get_name/et_pb_db_woo_get_name.php:92
msgid "Enter in a message that will appear after the users name."
msgstr ""
"Introduce el mensaje que aparecerá después del nombre del usuario. Por "
"ejemplo: Bienvenido, ...."

#. translators: 1: user display name 2: logout url
#: includes/modules/et_pb_db_woo_get_name/et_pb_db_woo_get_name.php:161
#: includes/templates/woocommerce/myaccount/dashboard.php:41
msgid "Hello %1$s (not %1$s? <a href=\"%2$s\">Log out</a>)"
msgstr "Hola %1$s (¿no eres %1$s? <a href=\"%2$s\">Cerrar Sesión</a>)"

#. translators: 1: Orders URL 2: Addresses URL 3: Account URL.
#: includes/modules/et_pb_db_woo_get_name/et_pb_db_woo_get_name.php:171
#: includes/templates/woocommerce/myaccount/dashboard.php:54
msgid ""
"From your account dashboard you can view your <a href=\"%1$s\">recent "
"orders</a>, manage your <a href=\"%2$s\">shipping and billing addresses</a>, "
"and <a href=\"%3$s\">edit your password and account details</a>."
msgstr ""
"Desde el panel de control de tu cuenta puedes ver tus <a href=\"%1$s"
"\">pedidos recientes</a>, gestionar tus <a href=\"%2$s\">direcciones de "
"envío y facturación</a> y <a href=\"%3$s\">editar tu contraseña y los "
"detalles de tu cuenta</a>."

#: includes/modules/et_pb_db_woo_orders/et_pb_db_woo_orders.php:21
#, fuzzy
msgid "AP Orders - Account Pages"
msgstr ".AP Pedidos - Páginas de la cuenta"

#: includes/modules/et_pb_db_woo_payment_methods/et_pb_db_woo_payment_methods.php:21
#, fuzzy
msgid "AP Payment Methods - Account Pages"
msgstr ".AP Métodos de pago - Páginas de la cuenta"

#: includes/modules/et_pb_db_woo_user_name/et_pb_db_woo_user_name.php:21
#, fuzzy
msgid "AP User Name - Account Pages"
msgstr ".AP Nombre de usuario - Páginas de la cuenta"

#: includes/modules/et_pb_db_woo_view_order/et_pb_db_woo_view_order.php:21
#, fuzzy
msgid "AP View Order - Account Pages"
msgstr ".AP Ver pedido - Páginas de la cuenta"

#: includes/modules/et_pb_db_woo_view_order/et_pb_db_woo_view_order.php:32
msgid "Highlights"
msgstr "Destacado"

#: includes/modules/et_pb_db_woo_view_order/et_pb_db_woo_view_order.php:110
msgid "Highlighted"
msgstr "Destacados"

#: includes/modules/et_pb_db_woo_view_order/et_pb_db_woo_view_order.php:124
#, fuzzy
msgid "Order Again Button"
msgstr "Ocultar el Enlace / Botón de las órdenes"

#: includes/modules/et_pb_db_woo_view_order/et_pb_db_woo_view_order.php:143
msgid "Show Order Overview"
msgstr "Mostrar el resumen de la orden"

#: includes/modules/et_pb_db_woo_view_order/et_pb_db_woo_view_order.php:152
msgid "Show Order Notes"
msgstr "Mostrar las notas del pedido"

#: includes/modules/et_pb_db_woo_view_order/et_pb_db_woo_view_order.php:161
msgid "Show Order Details"
msgstr "Mostrar detalles del pedido"

#: includes/modules/et_pb_db_woo_view_order/et_pb_db_woo_view_order.php:179
msgid "Highlight Color"
msgstr "Color de Destacado"

#: includes/modules/et_pb_db_woo_view_order/et_pb_db_woo_view_order.php:186
msgid "Remove Highlights?"
msgstr "¿Quitar el destacado?"

#. translators: 1: order number 2: order date 3: order status
#: includes/modules/et_pb_db_woo_view_order/et_pb_db_woo_view_order.php:255
#: includes/modules/et_pb_db_woo_view_order/et_pb_db_woo_view_order.php:418
#: includes/templates/woocommerce/myaccount/view-order.php:32
msgid "Order #%1$s was placed on %2$s and is currently %3$s."
msgstr "El Pedido #%1$s se realizó en %2$s y actualmente es %3$s."

#: includes/modules/et_pb_db_woo_view_order/et_pb_db_woo_view_order.php:264
#: includes/modules/et_pb_db_woo_view_order/et_pb_db_woo_view_order.php:431
#: includes/templates/woocommerce/myaccount/view-order.php:40
msgid "Order updates"
msgstr "Actualizacion de pedidos"

#: includes/modules/et_pb_db_woo_view_order/et_pb_db_woo_view_order.php:270
#: includes/modules/et_pb_db_woo_view_order/et_pb_db_woo_view_order.php:437
#: includes/templates/woocommerce/myaccount/view-order.php:46
msgid "l jS \\o\\f F Y, h:ia"
msgstr "l jS \\o\\f F Y, h:ia"

#: includes/shortcodes/shortcodes.php:108
#: includes/templates/woocommerce/myaccount/orders.php:112
msgid "No order has been made yet."
msgstr "No se ha hecho ningún pedido todavía."

#: includes/shortcodes/shortcodes.php:123
#, fuzzy
msgid "Status"
msgstr "Estado de las entradas"

#: includes/shortcodes/shortcodes.php:131
#, fuzzy
msgid "Recent orders"
msgstr "¿Quitar los bordes?"

#. translators: 1: formatted order total 2: total order items
#: includes/shortcodes/shortcodes.php:169
#: includes/templates/woocommerce/myaccount/orders.php:70
msgid "%1$s for %2$s item"
msgid_plural "%1$s for %2$s items"
msgstr[0] "%1$s para %2$s"
msgstr[1] "%1$s para %2$s elementos"

#. translators: 1: credit card type 2: last 4 digits
#: includes/shortcodes/shortcodes.php:233
#: includes/templates/woocommerce/myaccount/payment-methods.php:52
msgid "%1$s ending in %2$s"
msgstr "%1$s terminando en %2$s"

#: includes/shortcodes/shortcodes.php:254
#: includes/templates/woocommerce/myaccount/payment-methods.php:73
msgid "No saved methods found."
msgstr "No se encontraron métodos guardados."

#: includes/templates/woocommerce/cart/cart-empty.php:32
msgid "Return to shop"
msgstr "Volver a la tienda"

#: includes/templates/woocommerce/checkout/form-checkout.php:170
#: includes/templates/woocommerce/checkout/form-checkout.php:223
#: includes/templates/woocommerce/checkout/form-checkout.php:743
#: includes/templates/woocommerce/checkout/form-checkout.php:921
#: includes/templates/woocommerce/checkout/form-checkout.php:981
#: includes/templates/woocommerce/checkout/form-checkout.php:1311
#: includes/templates/woocommerce/checkout/form-checkout.php:1379
#: includes/templates/woocommerce/checkout/form-checkout.php:1450
#: includes/templates/woocommerce/checkout/form-checkout.php:1516
#: includes/templates/woocommerce/checkout/form-checkout.php:1608
msgid "You must be logged in to checkout."
msgstr "Debes iniciar sesión para realizar el pago."

#. translators: %s: Order ID.
#: includes/templates/woocommerce/emails/email-order-details.php:49
msgid "[Order #%s]"
msgstr "[Order #%s]"

#: includes/templates/woocommerce/loop/sale-flash.php:77
#: includes/templates/woocommerce/single-product/sale-flash.php:75
#, fuzzy
msgid "Pre-Order"
msgstr "Orden"

#: includes/templates/woocommerce/loop/sale-flash.php:121
#: includes/templates/woocommerce/loop/sale-flash.php:175
#: includes/templates/woocommerce/loop/sale-flash.php:195
#: includes/templates/woocommerce/single-product/sale-flash.php:122
#: includes/templates/woocommerce/single-product/sale-flash.php:173
#: includes/templates/woocommerce/single-product/sale-flash.php:193
msgid "Sale!"
msgstr "¡Oferta!"

#: includes/templates/woocommerce/myaccount/compare.php:14
#, fuzzy
msgid "No Layout for Compare page."
msgstr "No hay productos en el carrito."

#. translators: 1: Orders URL 2: Address URL 3: Account URL.
#: includes/templates/woocommerce/myaccount/dashboard.php:51
msgid ""
"From your account dashboard you can view your <a href=\"%1$s\">recent "
"orders</a>, manage your <a href=\"%2$s\">billing address</a>, and <a href="
"\"%3$s\">edit your password and account details</a>."
msgstr ""
"Desde el panel de control de tu cuenta puedes ver tus <a href=\"%1$s"
"\">pedidos recientes</a>, gestionar tus <a href=\"%2$s\">direcciones de "
"envío y facturación</a> y <a href=\"%3$s\">editar tu contraseña y los "
"detalles de tu cuenta</a>."

#: includes/templates/woocommerce/myaccount/form-login.php:77
#: includes/templates/woocommerce/myaccount/form-login.php:114
#: lib/features/other-woo-options.php:322
msgid "Register"
msgstr "Registrarse"

#: includes/templates/woocommerce/myaccount/form-login.php:106
#, fuzzy
msgid "A link to set a new password will be sent to your email address."
msgstr "Se enviará una contraseña a tu dirección de correo electrónico."

#: includes/templates/woocommerce/myaccount/orders.php:102
msgid "Next"
msgstr "Siguiente"

#: includes/templates/woocommerce/notices/error.php:50
msgid "The following problems were found:"
msgstr ""

#: includes/templates/woocommerce/single-product/meta.php:31
msgid "SKU:"
msgstr "SKU:"

#: includes/templates/woocommerce/single-product/meta.php:31
msgid "N/A"
msgstr "N/A"

#: includes/templates/woocommerce/single-product/meta.php:36
msgid "Category:"
msgid_plural "Categories:"
msgstr[0] "Categoría:"
msgstr[1] "Categorías:"

#: includes/templates/woocommerce/single-product/meta.php:40
msgid "Tag:"
msgid_plural "Tags:"
msgstr[0] "Etiqueta:"
msgstr[1] "Etiquetas:"

#: lib/features/ajax-add-to-cart.php:24
#, fuzzy
msgid "Please select"
msgstr "Habilitar el campo de selección personalizado"

#: lib/features/other-woo-options.php:322
msgid "to view price!"
msgstr "¡para ver precio!"

#: lib/features/other-woo-options.php:358
#, fuzzy
msgid "Default sorting"
msgstr "Clasificación por defecto"

#: lib/features/other-woo-options.php:359
#, fuzzy
msgid "Sort by popularity"
msgstr "Ordenar por popularidad"

#: lib/features/other-woo-options.php:360
#, fuzzy
msgid "Sort by average rating"
msgstr "Ordenar por valoración media"

#: lib/features/other-woo-options.php:362
#, fuzzy
msgid "Sort by price: low to high"
msgstr "Ordenar por precio: De menor a mayor"

#: lib/features/other-woo-options.php:363
#, fuzzy
msgid "Sort by price: high to low"
msgstr "Ordenar por precio: de mayor a menor"

#: lib/features/other-woo-options.php:1447
#: lib/features/other-woo-options.php:1460
msgid "Passwords do not match."
msgstr "Las contraseñas no coinciden."

#: titan-framework/lib/class-admin-page.php:119
msgid ""
"<em>Options Page Created with <a href='http://titanframework.net?"
"utm_source=admin&utm_medium=admin footer'>Titan Framework</a></em>"
msgstr ""
"<em>Optiones de la página creadas con <a href='http://titanframework.net?"
"utm_source=admin&utm_medium=admin footer'>Titan Framework</a></em>"

#: titan-framework/lib/class-admin-page.php:365
msgid "Settings saved."
msgstr "Ajustes guardados."

#: titan-framework/lib/class-admin-page.php:367
msgid "Settings reset to default."
msgstr "Restablecer ajustes por defecto."

#: titan-framework/lib/class-customizer.php:33
#: titan-framework/lib/class-meta-box.php:37
msgid "More Options"
msgstr "Más opciones"

#: titan-framework/lib/class-option-ajax-button.php:30
#: titan-framework/lib/class-option-ajax-button.php:33
msgid "Security check failed, please refresh the page and try again."
msgstr ""
"La comprobación de seguridad ha fallado. Por favor, actualice la página y "
"vuelva a intentarlo."

#: titan-framework/lib/class-option-ajax-button.php:87
msgid "Something went wrong"
msgstr "Algo salió mal"

#: titan-framework/lib/class-option-ajax-button.php:95
msgid "Click me"
msgstr "Haz click"

#: titan-framework/lib/class-option-ajax-button.php:100
msgid "Please wait..."
msgstr "Por favor espera..."

#: titan-framework/lib/class-option-enable.php:62
#: titan-framework/lib/class-option-enable.php:141
msgid "Enabled"
msgstr "Habilitado"

#: titan-framework/lib/class-option-enable.php:65
#: titan-framework/lib/class-option-enable.php:144
msgid "Disabled"
msgstr "Desactivado"

#: titan-framework/lib/class-option-file.php:211
msgid "Select File"
msgstr "Seleccionar Archivo"

#: titan-framework/lib/class-option-file.php:213
msgid "Use file"
msgstr "Usar el archivo"

#: titan-framework/lib/class-option-multicheck.php:40
#: titan-framework/lib/class-option-multicheck.php:189
msgid "Select All"
msgstr "Seleccionar todo"

#: titan-framework/lib/class-option-save.php:21
msgid "Save Changes"
msgstr "Guardar cambios"

#: titan-framework/lib/class-option-save.php:24
msgid "Reset to Defaults"
msgstr "Reestablecer los Valores por Defecto"

#: titan-framework/lib/class-option-save.php:27
msgid "Are you sure you want to reset ALL options to their default values?"
msgstr ""
"¿Seguro que deseas restablecer TODAS las opciones a sus valores por defecto?"

#: titan-framework/lib/class-option-select-posts.php:42
msgid "Untitled %s"
msgstr "Untitled %s"

#: titan-framework/lib/class-option-upload.php:271
msgid "Select Image"
msgstr "Seleccionar imagen"

#: titan-framework/lib/class-option-upload.php:274
msgid "Use image"
msgstr "Usar imagen"

#: titan-framework/lib/class-option.php:119
msgid "Option type or extended class %s does not exist."
msgstr "Tipo de opción o clase extendida %s no existe."

#: titan-framework/lib/class-titan-framework.php:190
msgid ""
"All option IDs per namespace must be unique. The id %s has been used "
"multiple times."
msgstr ""
"Todos los ID de nombres deben ser únicos. El id% s se ha utilizado varias "
"veces."

#: titan-framework/lib/class-titan-framework.php:445
msgid "%s needs a %s parameter."
msgstr "%s necesita un parámetro %s."

#: titan-framework/lib/class-titan-framework.php:455
msgid "Container of type %s, does not exist."
msgstr "Contenedor de tipo %s, no existe."

#: titan-framework/titan-framework-checker.php:72
msgid "Titan Framework needs to be installed."
msgstr "Es necesario instalar Titan Framework."

#: titan-framework/titan-framework-checker.php:75
msgid "Click here to search for the plugin."
msgstr "Haz clic aquí para buscar el plugin."

#: titan-framework/titan-framework-checker.php:82
msgid "Titan Framework needs to be activated."
msgstr "El framework Titan Framework necesita ser activado."

#: titan-framework/titan-framework-checker.php:85
msgid "Click here to go to the plugins page and activate it."
msgstr "Haz clic aquí para ir a la página de plugins y activarlo."

#: titan-framework/titan-framework.php:188
msgid "Documentation"
msgstr "Documentación"

#: titan-framework/titan-framework.php:192
msgid "GitHub Repo"
msgstr "Repo de GitHub"

#: titan-framework/titan-framework.php:196
msgid "Issue Tracker"
msgstr "Seguimiento de incidentes"

#. Plugin Name of the plugin/theme
#, fuzzy
msgid "Divi BodyCommerce"
msgstr "Diseño de Divi BodyCommerce"

#. Description of the plugin/theme
msgid ""
"Divi BodyCommerce is a dynamic toolkit for people that use Divi and "
"WooCommerce together. It empowers you to build beautiful e-commerce websites "
"that look unique and custom built"
msgstr ""
"Divi BodyCommerce es un conjunto de herramientas dinámicas para las personas "
"que utilizan Divi y WooCommerce juntos. Le permite construir hermosos sitios "
"web de comercio electrónico que se ven únicos y construidos a medida"

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://diviengine.com"
msgstr "https://diviengine.com"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/cart_modifcations/custom-cart.php:131
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/cart_modifcations/custom-cart.php:190
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/cart_modifcations/custom-cart.php:856
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/cart_modifcations/custom-cart.php:916
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/custom-cart copy.php:107
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/custom-cart.php:133
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/custom-cart.php:192
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/custom-cart.php:895
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/custom-cart.php:955
msgctxt "WooCommerce items number"
msgid "%1$s"
msgid_plural "%1$s"
msgstr[0] "%1$s"
msgstr[1] "%1$s"

#: REMOVE_WHEN_UPDATE/cart_modifcations/custom-cart.php:1359
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/custom-cart copy.php:439
#: REMOVE_WHEN_UPDATE/custom-cart.php:1397
#: lib/features/cart-minicart/cart.php:124
#: lib/features/cart-minicart/cart.php:178
#, fuzzy
msgctxt "WooCommerce items number"
msgid "%1$s Item"
msgid_plural "%1$s Items"
msgstr[0] "%1$s "
msgstr[1] "%1$s "

#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:4953
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:5289
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:6362
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:6487
#: includes/modules/divi-ajax-filter/includes/modules/ArchiveLoop/ArchiveLoop.php:6553
#, fuzzy
msgctxt "with first and last result"
msgid "Showing %1$d&ndash;%2$d of %3$d result"
msgid_plural "Showing %1$d&ndash;%2$d of %3$d results"
msgstr[0] "Mostrando %d-%d de %d resultados"
msgstr[1] "Mostrando %d-%d de %d resultados"

#: includes/modules/divi-ajax-filter/lib/loop-templates/divi-blog.php:115
#: includes/modules/divi-ajax-filter/lib/loop-templates/image-background.php:91
msgctxt "number of comments"
msgid "%s Comment"
msgid_plural "%s Comments"
msgstr[0] "%s Comentario"
msgstr[1] "%s Comentarios"

#: includes/modules/et_pb_db_products_search/et_pb_db_products_search.php:147
msgctxt "submit button"
msgid "Search"
msgstr "Buscar"

#: includes/shortcodes/shortcodes.php:157
#: includes/templates/woocommerce/myaccount/orders.php:58
msgctxt "hash before order number"
msgid "#"
msgstr "#"

#: lib/features/other-woo-options.php:96
msgctxt "breadcrumb"
msgid "Home"
msgstr "Inicio"

#~ msgid "Attributes Text"
#~ msgstr "Atributos de Texto"

#~ msgid "Checkbox / Radio Button Style"
#~ msgstr "Estilo de las Casillas de verificación / Botones de Radio"

#~ msgid "Checkbox / Radio Button Checked Style"
#~ msgstr "Estilo marcado del las casillas de verificación / Botones de radio"

#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Please Enable this option if you want to groupping Posts by its taxonomy "
#~ "terms."
#~ msgstr ""
#~ "Activa esta opción si deseas mostrar el extracto y no el contenido "
#~ "completo"

#~ msgid "Hide out of stock"
#~ msgstr "Ocultar fuera de stock"

#~ msgid "Quantity width"
#~ msgstr "Cantidad de ancho"

#, fuzzy
#~ msgid "Include Terms"
#~ msgstr "Incluir etiquetas"

#~ msgid "Only"
#~ msgstr "Solamente"

#~ msgid "Forgot?"
#~ msgstr "¿Olvidaste tu contraseña?"

#, fuzzy
#~ msgid "Divi BodyCommerce [8.0.0 BETA]"
#~ msgstr "Divi BodyCommerce"

#, fuzzy
#~ msgid "Links"
#~ msgstr "Enlace"

#, fuzzy
#~ msgid "Blog Style"
#~ msgstr "Estilo de Loop"

#~ msgid "Default Layout - Excerpt"
#~ msgstr "Diseño por defecto - Extracto"

#, fuzzy
#~ msgid " Title"
#~ msgstr "Título"

#, fuzzy
#~ msgid " Excerpt"
#~ msgstr "Extracto"

#, fuzzy
#~ msgid " Meta"
#~ msgstr "Meta"

#~ msgctxt "WooCommerce items number"
#~ msgid "%1$s "
#~ msgid_plural "%1$s "
#~ msgstr[0] "%1$s "
#~ msgstr[1] "%1$s "

#~ msgid "Set how wide you want the label to be."
#~ msgstr "Establece la anchura la etiqueta."

#~ msgid "Text Before Percentage"
#~ msgstr "Texto antes del porcentaje"

#~ msgid "Sort by Newness"
#~ msgstr "Ordenar por novedad"

#~ msgid "There was a problem with the data block received from "
#~ msgstr "Hubo un problema con el bloque de datos recibido de "

#~ msgid "Slider Settings (only custom gallery sliders)"
#~ msgstr ""
#~ "Ajustes del deslizador (sólo los deslizadores personalizados de la "
#~ "galería)"

#~ msgid "Slider Thumbnail Settings (only custom gallery sliders)"
#~ msgstr ""
#~ "Configuración de las miniaturas de los deslizadores (sólo los "
#~ "deslizadores personalizados de la galería)"

#~ msgid "Disable Lightbox (Custom Sliders)"
#~ msgstr "Deshabilitar la Caja de Luz (Deslizadores personalizados)"

#~ msgid "Enable Name Title (Custom Sliders)"
#~ msgstr "Activa el nombre del título (Deslizadores personalizados)"

#~ msgid "Disable Lightbox (Default Gallery)"
#~ msgstr "Desactivar la caja de luz (Galería predeterminada)"

#~ msgid "Hide Thumbnails? (Default Gallery)"
#~ msgstr "¿Ocultar las miniaturas? (Galería predeterminada)"

#~ msgid "<div class=\"stock\">%s "
#~ msgstr "<div class=\"stock\">%s "

#, fuzzy
#~ msgid "<div class=\"stock available-on-backorder\">"
#~ msgstr "<div class=\"stock\">"

#, fuzzy
#~ msgid "<div class=\"stock\">"
#~ msgstr "<div class=\"stock\">"

#, fuzzy
#~ msgid "<div class=\"out-of-stock\">"
#~ msgstr "<div class=\"out-of-stock\">"

#~ msgid "Showing 1-%d of %d results"
#~ msgstr "Mostrando 1-%d de %d resultados"

#~ msgid "Custom Layout Options"
#~ msgstr "Opciones de estilo personalizadas"

#~ msgid "Default Style Options"
#~ msgstr "Opciones de estilo por defecto"

#~ msgid "Default Layout - Category Title"
#~ msgstr "Diseño por defecto - Título de la categoría"

#~ msgid "Default Layout - Category Count"
#~ msgstr "Disposición por defecto - Contador de categorías"

#~ msgid "Default (WooCommerce Only)"
#~ msgstr "Predeterminado (WooCommerce solamente)"

#~ msgid "Enable Pagination"
#~ msgstr "Habilitar la Paginación"

#~ msgid "Ajax Filter Update Animation Style"
#~ msgstr "Estilo de animación al actualizarse los Filtros Ajax"

#~ msgid "Custom Loop Query"
#~ msgstr "Loop Query Personalizado"

#~ msgid "Classic Blog"
#~ msgstr "Blog clásico"

#~ msgid "Columns Number"
#~ msgstr "Número de columnas"

#~ msgid "%1$s Columns"
#~ msgstr "%1$s columnas"

#~ msgid "1 Column"
#~ msgstr "1 Columna"

#~ msgid "Filter Param"
#~ msgstr "Parámetros del filtro"

#~ msgid "Update via button"
#~ msgstr "Actualizar vía botón"

#~ msgid "Update after each field change"
#~ msgstr "Actualizar después de cada cambio de campo"

#~ msgid "When To use Scroll To?"
#~ msgstr "¿Cuándo usar el Deslizamiento?"

#~ msgid "Both Desktop, Tablet & Mobile"
#~ msgstr ""
#~ "En ambas, tanto en escritorio como en dispositivos móviles tableta y "
#~ "teléfono"

#~ msgid "Desktop Only"
#~ msgstr "Solamente en escritorio"

#~ msgid "Specify when you want it to scroll to - on desktop, mobile or all?"
#~ msgstr ""
#~ "Especifica cuándo deseas que se desplace: ¿en el escritorio, en el "
#~ "dispositivo móvil o en todos?"

#~ msgid "Where to Scroll?"
#~ msgstr "¿Dónde desplazarse?"

#~ msgid "Choose what you want the search button to say"
#~ msgstr "Elige lo que quieres que diga el botón de búsqueda"

#~ msgid "Choose what you want the reset button text to say"
#~ msgstr "Elige lo que quieres que diga el texto del botón de reinicio"

#~ msgid "Filter Toggle Name"
#~ msgstr "Nombre del filtro cuando está contraído"

#~ msgid "Filter Update Animation Style"
#~ msgstr "Estilo de animación del filtro al actualizarse"

#~ msgid "Filter by this ACF name and then the value below"
#~ msgstr "Filtrar por nombre de ACF y luego por el siguiente valor"

#~ msgid "Yesterday and before"
#~ msgstr "Ayer y anteriormente"

#~ msgid "Gutter Row Column"
#~ msgstr "Espaciado entre las columnas de la cuadrícula"

#~ msgid "Visual Builder Post"
#~ msgstr "Entradas del constructor visual"

#~ msgid ""
#~ "Set the post type you want to display in the Visual builder - we will "
#~ "look for the first post in this post type to get the data."
#~ msgstr ""
#~ "Selecciona el tipo de entrada que quieres que se muestre en el "
#~ "constructor visual - tomaremos en cuenta la primera entrada de este tipo "
#~ "de post para obtener los datos."

#~ msgid "Swatch Filter Options"
#~ msgstr "Opciones de las muestras del filtro"

#~ msgid "Tick Boxes"
#~ msgstr "Casillas de verificación"

#~ msgid "Choose if you want to show empty filter options."
#~ msgstr "Elige si te gustaría mostrar las opciones del filtro vacías."

#~ msgid "Checkbox / Radio Button Background Color"
#~ msgstr "Color del fondo de las casillas de verificación / Botones de radio"

#~ msgid "Choose Second Image"
#~ msgstr "Elige una imagen secundaria"

#~ msgid "Product Description"
#~ msgstr "Descripción del producto"

#~ msgid "Product Description Heading"
#~ msgstr "Título de la Descripción del producto"

#~ msgid "Add "
#~ msgstr "Añadir "

#~ msgid "Add New "
#~ msgstr "Añadir nuevo "

#~ msgid "Edit  "
#~ msgstr "Editar "

#~ msgid "New  "
#~ msgstr "Nuevo "

#~ msgid "View  "
#~ msgstr "Ver "

#~ msgid "Search "
#~ msgstr "Buscar "

#~ msgid "No  "
#~ msgstr "No "

#~ msgid "No "
#~ msgstr "No "

#~ msgid "Parent  "
#~ msgstr "Padre "

#~ msgid "Confirm password"
#~ msgstr "Confirmar contraseña"

#~ msgctxt "placeholder"
#~ msgid "Confirm password"
#~ msgstr "Confirmar contraseña"

#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Firstly we would like to thank you for purchasing one of our plugins! We "
#~ "hope that you find it useful in your web design adventures."
#~ msgstr ""
#~ "En primer lugar, nos gustaría agradecerle la compra de uno de nuestros "
#~ "plugins Esperamos que lo encuentre útil en sus aventuras de diseño web."

#~ msgid ""
#~ "We know from time to time, things may not go to plan due to the number of "
#~ "different setups on WordPress sites."
#~ msgstr ""
#~ "Sabemos de vez en cuando, es posible que las cosas no salgan según lo "
#~ "planeado debido a la cantidad de configuraciones diferentes en los sitios "
#~ "de WordPress."

#~ msgid ""
#~ "Dont worry, we are here to help. First take a look at our documentation "
#~ "(see below), if you cannot find a solution, use our support section on "
#~ "our site and we will help you resolve any issues."
#~ msgstr ""
#~ "No se preocupe, estamos aquí para ayudarlo. Primero eche un vistazo a "
#~ "nuestra documentación (ver más abajo), si no puede encontrar una "
#~ "solución, use nuestra sección de soporte en nuestro sitio y lo ayudaremos "
#~ "a resolver cualquier problema."

#~ msgid ""
#~ "We have created documentation for all our plugins - you can read up on "
#~ "them using the links below."
#~ msgstr ""
#~ "Hemos creado documentación para todos nuestros complementos; puede "
#~ "leerlos utilizando los enlaces a continuación."

#, fuzzy
#~ msgid "Divi Nitro"
#~ msgstr "Divi Nitro"

#, fuzzy
#~ msgid "Divi Protect"
#~ msgstr "Divi Protect"

#, fuzzy
#~ msgid "Divi Mega Menu"
#~ msgstr "Divi Mega Menu"

#, fuzzy
#~ msgid "Divi Nitro video documentation"
#~ msgstr "Documentación en vídeo de Divi Nitro"

#~ msgid "Feedback"
#~ msgstr "Comentarios"

#~ msgid "Dynamic"
#~ msgstr "Dinamico"

#, fuzzy
#~ msgid "Disable BodyCommerce CSS file"
#~ msgstr "Desactivar el archivo CSS de BodyCommerce"

#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "We try and load all the css only for the settings you use, the css that "
#~ "we cannot load this way goes into this file. You can disable it if you "
#~ "wish, just check that all looks fine on your site - it might have no "
#~ "impact or it might such as the css for the gallerys."
#~ msgstr ""
#~ "Intentamos cargar todo el css sólo para la configuración que usted "
#~ "utiliza, el css que no podemos cargar de esta manera va a este archivo. "
#~ "Puede desactivarlo si lo desea, sólo compruebe que todo se ve bien en su "
#~ "sitio - podría no tener ningún impacto o podría como el css para las "
#~ "galerías."

#, fuzzy
#~ msgid "Quick edit fix"
#~ msgstr "Corrección rápida de la edición"

#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "The quick edit does not work when we have our custom meta fields on the "
#~ "product page (custom tabs and product page template overide) - we are "
#~ "working on a fix but for now you can temporarily disable these functions "
#~ "to use the quick edit."
#~ msgstr ""
#~ "La edición rápida no funciona cuando tenemos nuestros meta-campos "
#~ "personalizados en la página del producto (pestañas personalizadas y la "
#~ "plantilla de la página del producto) - estamos trabajando en una "
#~ "solución, pero por ahora puede desactivar temporalmente estas funciones "
#~ "para utilizar la edición rápida."

#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "NOTE: You will need to set a \"Main Product Page Layout\" first so there "
#~ "is something to fall back on."
#~ msgstr ""
#~ "NOTA: Tendrá que establecer un \"Diseño de la página principal del "
#~ "producto\" primero para que haya algo en lo que apoyarse."

#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Select the template/layout that you want to display as the product "
#~ "template for the products in the category"
#~ msgstr ""
#~ "Seleccione la plantilla/diseño que desea mostrar como plantilla de "
#~ "producto para los productos de la categoría"

#~ msgid "Global Settings"
#~ msgstr "Ajustes globales"

#, fuzzy
#~ msgid "Notify Button Background Text"
#~ msgstr "Texto de fondo del botón de notificación"

#, fuzzy
#~ msgid "Enable WooCommerce Button Fix?"
#~ msgstr "¿Habilitar el botón de WooCommerce?"

#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "This option will add some css to the head of your site that will make "
#~ "sure that all WooCommerce buttons use the correct text color as in the "
#~ "customiser."
#~ msgstr ""
#~ "Esta opción añadirá algo de css a la cabecera de su sitio que se "
#~ "asegurará de que todos los botones de WooCommerce usen el color de texto "
#~ "correcto como en el personalizador."

#~ msgid "Archive Page"
#~ msgstr "Página de archivo"

#, fuzzy
#~ msgid "User/Customer Settings"
#~ msgstr "Configuración del usuario/cliente"

#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Add a Custom Checkbox to checkout - for example agree to terms etc... "
#~ "(note this is depreciated, please use the one in BC Checkout Fields)"
#~ msgstr ""
#~ "Añadir una casilla de verificación personalizada a la compra - por "
#~ "ejemplo, aceptar los términos, etc... (tenga en cuenta que esta casilla "
#~ "ha sido depreciada, por favor utilice la que se encuentra en BC Checkout "
#~ "Fields)"

#, fuzzy
#~ msgid "Enable Custom Checkbox at Checkout?"
#~ msgstr "¿Habilitar la casilla de verificación personalizada en el pago?"

#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Enable this if you want to use the custom checkbox feature at checkout"
#~ msgstr ""
#~ "Habilite esta opción si desea utilizar la función de casilla de "
#~ "verificación personalizada en el pago"

#, fuzzy
#~ msgid "Custom Checkbox Title"
#~ msgstr "Título de la casilla de verificación personalizada"

#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "This is the label of the checkbox - it is code so that you can use links "
#~ "to important documents"
#~ msgstr ""
#~ "Esta es la etiqueta de la casilla de verificación - es el código para que "
#~ "pueda utilizar los enlaces a los documentos importantes"

#, fuzzy
#~ msgid "Custom Checkbox Error"
#~ msgstr "Error de casilla de verificación personalizada"

#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "This is the error message that appears if they dont check the checkbox"
#~ msgstr ""
#~ "Este es el mensaje de error que aparece si no se marca la casilla de "
#~ "verificación"

#, fuzzy
#~ msgid "WordPress Admin Dash Settings."
#~ msgstr "Configuración del panel de administración de WordPress."

#~ msgid "Go shop"
#~ msgstr "Ir a tienda"

#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Here you can choose the colour of your text. If you are working with a "
#~ "dark background, then your text should be set to light. If you are "
#~ "working with a light background, then your text should be dark."
#~ msgstr ""
#~ "Aquí puede elegir el color de su texto. Si trabaja con un fondo oscuro, "
#~ "el texto debe ser claro. Si trabaja con un fondo claro, el texto debe ser "
#~ "oscuro."

#, fuzzy
#~ msgid "<div class=\"stock\">Only %s left "
#~ msgstr "<div class=\"stock\">Sólo queda %s "

#~ msgid ""
#~ "There is a new version of %1$s available. %2$sView version %3$s details"
#~ "%4$s."
#~ msgstr ""
#~ "Está disponible nueva versión de %1$s. %2$sVer los %3$s detalles%4$s."

#~ msgid ""
#~ "There is a new version of %1$s available. %2$sView version %3$s details"
#~ "%4$s or %5$supdate now%6$s."
#~ msgstr ""
#~ "Hay una nueva versión de %1$s disponible. %2$s Ver versión %3$s detalles "
#~ "%4$s o %5$s actualiza ahora %6$s."

#~ msgid "You do not have permission to install plugin updates"
#~ msgstr "No tiene permiso para instalar actualizaciones del plugin"

#, fuzzy
#~ msgid "Error"
#~ msgstr "Error"

#, fuzzy
#~ msgid "Your license is valid and active."
#~ msgstr "Su licencia es válida y está activa."

#, fuzzy
#~ msgid "Your license is invalid."
#~ msgstr "Su licencia no es válida."

#~ msgid ""
#~ "Your license is valid but inactive. Click the button above to activate it."
#~ msgstr ""
#~ "Su licencia es válida pero inactiva. Haga clic en el botón de arriba para "
#~ "activarlo."

#~ msgid ""
#~ "The remote server did not return a valid response. You can retry by "
#~ "hitting the &laquo;Save&raquo; button again."
#~ msgstr ""
#~ "El servidor remoto no devolvió una respuesta válida. Puede volver a "
#~ "intentarlo pulsando el botón &laquo;Guardar&raquo; de nuevo."

#~ msgid "Entering your license key is mandatory to get the product updates."
#~ msgstr ""
#~ "Introducir su clave de licencia es obligatorio para poder obtener las "
#~ "actualizaciones del producto."

#~ msgid "Enter your theme license key."
#~ msgstr "Escribe la clave de licencia de tu tema."

#~ msgid "License Action"
#~ msgstr "Acción de licencia"

#~ msgid "Deactivate License"
#~ msgstr "Desactivar licencia"

#~ msgid "License status is unknown."
#~ msgstr "Se desconoce el estado de la licencia."

#~ msgid "Renew?"
#~ msgstr "Renovar?"

#~ msgid "unlimited"
#~ msgstr "ilimitado"

#~ msgid "License key is active."
#~ msgstr "La clave de licencia está activa."

#~ msgid "Expires %s."
#~ msgstr "Expira %s."

#~ msgid "You have %1$s / %2$s sites activated."
#~ msgstr "Tiene %1$s / %2$s sitios activados."

#~ msgid "License key expired %s."
#~ msgstr "La clave de licencia caducó el %s."

#~ msgid "License key has expired."
#~ msgstr "La clave de licencia ha caducado."

#~ msgid "License keys do not match."
#~ msgstr "Las claves de licencia no coinciden."

#~ msgid "License is inactive."
#~ msgstr "Licencia inactiva."

#~ msgid "License key is disabled."
#~ msgstr "La licencia está desactivada."

#~ msgid "Site is inactive."
#~ msgstr "El sitio está inactivo."

#~ msgid ""
#~ "Updating this theme will lose any customizations you have made. 'Cancel' "
#~ "to stop, 'OK' to update."
#~ msgstr ""
#~ "La actualización de este tema perderá todas las personalizaciones que "
#~ "haya realizado. 'Cancelar' para detener, 'OK' para actualizar."

#~ msgid ""
#~ "<strong>%1$s %2$s</strong> is available. <a href=\"%3$s\" class=\"thickbox"
#~ "\" title=\"%4s\">Check out what's new</a> or <a href=\"%5$s\"%6$s>update "
#~ "now</a>."
#~ msgstr ""
#~ "<strong>%1$s %2$s</strong> está disponible. <a href=\"%3$s\" class="
#~ "\"thickbox\" title=\"%4s\">Revise lo nuevo</a> o <a href=\"%5$s"
#~ "\"%6$s>actualiza ahora</a>."